[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-ca-alternanca-modal-i-matis-de-compromis":3,"grammar-exercises-by-page-01a1c61c-bcf6-7a3d-9924-975bcd944199":101,"exercise-list-path-ca-none":131},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":100},"01a1c61c-bcf6-7a3d-9924-975bcd944199","Alternança modal i matís de compromís","alternanca-modal-i-matis-de-compromis","Aprèn a interpretar l’alternança entre indicatiu i subjuntiu segons el compromís del parlant, la informació compartida i la intenció comunicativa.","L’indicatiu i el subjuntiu no expressen simplement certesa i dubte. Quan una construcció admet tots dos modes, la tria pot mostrar com presentes la informació: com una afirmació, com un contingut que valores o com una dada que deixes en segon pla.\n\n## 1. Què vol dir comprometre’s amb una afirmació?\n\nEl **compromís del parlant** és el grau en què assumeixes un contingut com a vàlid en el discurs. Però el mode verbal no és un mesurador automàtic de confiança: també depèn de la construcció i de la intenció comunicativa.\n\n| Exemple | Com es presenta el contingut |\n| --- | --- |\n| L’informe **conté** errors. | Afirmes directament que hi ha errors. |\n| La directora diu que l’informe **conté** errors. | Atribueixes l’afirmació a la directora; no necessàriament la fas teva. |\n| Em sap greu que l’informe **contingui** errors. | Valores un fet que presentes com a real, sense afirmar-lo de nou. |\n\n:::warning\n**Subjuntiu no vol dir fals o incert.** A «Em sap greu que hagis perdut les claus», la pèrdua es dona per feta. Igualment, l’indicatiu dins d’una citació indirecta no garanteix que el parlant comparteixi l’afirmació.\n:::\n\n## 2. Una mateixa expressió, dues orientacions\n\nAlguns verbs permeten una alternança modal vinculada a la interpretació. Amb **entendre**, pots presentar una conclusió o mostrar que una reacció et sembla comprensible.\n\n:::example\n**Conclusió a partir d’uns indicis**\n\nM’has demanat que busqui una altra persona. Entenc que **no vols** continuar.\n\nEl parlant presenta la seva interpretació de la situació i l’assumeix com a conclusió, encara que l’altre la pugui corregir.\n\n**Comprensió d’una decisió coneguda**\n\nJa m’has dit que plegues. Després de tot el que ha passat, entenc que **no vulguis** continuar.\n\nEl parlant no dubta de la decisió: la considera comprensible.\n:::\n\nEl canvi de mode no es limita, doncs, a augmentar o reduir la certesa. També pot afavorir una lectura diferent del verb principal: **interpretar que una cosa és així** o **comprendre que algú actuï així**.\n\n:::note\nAquest contrast és una orientació, no una equivalència rígida. «Entenc que no vols continuar» també pot expressar comprensió segons el context i l’entonació. El subjuntiu afavoreix aquí la lectura valorativa.\n:::\n\n## 3. Afirmar una dada o deixar-la en segon pla\n\nEn una concessiva amb **encara que**, l’alternança pot afectar el paper discursiu de la informació, no només el seu caràcter real o hipotètic.\n\n:::example\n**Presentar l’obstacle com un fet**\n\nEncara que el pressupost **és** limitat, podem començar les obres.\n\nEl parlant presenta la limitació com una dada efectiva i afirma que no impedeix començar.\n\n**Recollir una dada ja coneguda**\n\n—El pressupost és limitat.\n\n—Sí, però encara que **sigui** limitat, podem començar les obres.\n\nLa resposta no nega la limitació. La reprèn i li treu força com a obstacle.\n:::\n\nSense un context que confirmi el fet, el subjuntiu també pot deixar-lo obert: «Encara que demà **plogui**, sortirem». No s’afirma que plourà; es diu que aquesta possibilitat no canvia el pla.\n\nPer interpretar el subjuntiu, comprova si el contingut:\n\n- es planteja com una possibilitat;\n- ja ha estat acceptat pels interlocutors;\n- es reprèn per mostrar que no altera la conclusió.\n\n## 4. Els límits de la tria modal\n\nNo pots substituir lliurement un mode per l’altre per expressar més o menys compromís. Primer cal que la construcció admeti l’alternança.\n\nDesprés de **és evident que**, en una afirmació com «És evident que falta una pàgina», l’indicatiu presenta el contingut com a clar. En canvi, **és possible que** selecciona el subjuntiu: «És possible que falti una pàgina».\n\n:::warning\n✗ És possible que **falta** una pàgina.\n\n✓ És possible que **falti** una pàgina.\n\nPer afirmar el fet amb més compromís, canvia la formulació: «He comprovat que **falta** una pàgina». No canviïs només el mode mantenint una construcció que exigeix subjuntiu.\n:::\n\nTambé importa on situes la negació:\n\n- **Dic que no funciona:** afirmes que no funciona.\n- **No dic que funcioni:** no afirmes que funcioni, però tampoc afirmes necessàriament el contrari.\n\nLa continuació «No dic que funcioni; encara no ho he provat» mostra aquesta suspensió del judici.\n\n## 5. Guia per interpretar el matís\n\n1. **Comprova la construcció:** admet tots dos modes o en selecciona un?\n2. **Identifica qui assumeix l’afirmació:** tu o una persona que cites?\n3. **Busca la funció del contingut:** l’afirmes, el valores o el reprens com a informació coneguda?\n4. **Llegeix el context:** el subjuntiu pot presentar tant una possibilitat com un fet acceptat.\n\nLa distinció clau no és sempre **certesa contra dubte**, sinó **què afirmes i com situes la resta de la informació dins del discurs**.","ca","C1",139,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1c61c-bc53-7ea4-a6d5-39c9ec72cfa7",false,0,4,"2026-11-10T15:38:54+00:00","2026-11-10T17:56:29+00:00",[21],{"id":22,"title":5,"vocabularyListWords":23,"isPublished":37},"01a1c61d-19be-7309-91af-13bd0e51cd9a",[24,49,62,74,85],{"id":25,"vocabularyWord":26,"displayOrder":38},"01a1c61d-19be-73d1-91af-13bd0f3e9bec",{"id":27,"word":28,"frequency":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":15},"01a1c61c-faba-77fe-ba5d-9ea2221a42ca","entendre",9,"A1",[32,39,44],{"id":33,"partOfSpeech":34,"definition":35,"exampleSentences":36,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a1c695-cc8c-7e20-bc7b-2279d9705d30","VERB","Comprendre el significat d'allò que algú diu o escriu, o captar una idea o una explicació.","No entenc aquesta pregunta.\nLa professora parla a poc a poc perquè tots l'entenguem.\nEntens el català?",true,1,{"id":40,"partOfSpeech":34,"definition":41,"exampleSentences":42,"isPrimary":15,"meaningOrder":43},"01a1c695-cc8c-7e68-bc7b-2279da48d01c","Tenir una bona relació amb una altra persona i portar-s'hi bé, sense conflictes.","Em porto molt bé amb la meva germana i ens entenem molt.\nEls veïns s'entenen força bé.\nEs van entendre des del primer dia.",2,{"id":45,"partOfSpeech":34,"definition":46,"exampleSentences":47,"isPrimary":15,"meaningOrder":48},"01a1c695-cc8c-7eac-bc7b-2279db0e46cf","Tenir coneixements o experiència sobre un tema determinat (se sol usar amb «de»).","El meu pare entén molt de cotxes.\nJo no entenc gens d'informàtica.\nElla entén de música i toca el piano.",3,{"id":50,"vocabularyWord":51,"displayOrder":43},"01a1c61d-19be-7411-91af-13bd0ff0ea16",{"id":52,"word":53,"frequency":54,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":56,"audio":15},"01a1c61c-fd4d-7c10-8006-37b117be71e7","saber greu",8,"A2",[57],{"id":58,"partOfSpeech":59,"definition":60,"exampleSentences":61,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a1c695-d3e0-7425-b73c-64bf90919a00","PHRASE","Expressió que indica que una cosa ens causa pena, disgust o llàstima. Sovint s'usa per demanar disculpes o per mostrar compassió: «em sap greu» vol dir «ho lamento».","Em sap greu que no puguis venir a la festa.\nLi va saber greu no poder acomiadar-se dels seus companys.\nEns sap greu molestar-vos tan tard, però és urgent.",{"id":63,"vocabularyWord":64,"displayOrder":48},"01a1c61d-19be-7439-91af-13bd1045fe91",{"id":65,"word":66,"frequency":54,"level":67,"language":9,"partsOfSpeech":68,"audio":15},"01a1c61c-fdf7-70cd-8e96-f124ca9b4901","encara que","B1",[69],{"id":70,"partOfSpeech":71,"definition":72,"exampleSentences":73,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a1c695-d5b9-74cd-8ed9-99105121411a","CONJUNCTION","Locució conjuntiva que introdueix una oració concessiva: indica una dificultat o un obstacle que no impedeix que es compleixi el que diu l'oració principal. Equival a «tot i que» o «malgrat que». Porta el verb en subjuntiu quan expressa una hipòtesi o un fet no assegurat, i pot portar-lo en indicatiu quan es refereix a un fet conegut.","Encara que plogui, anirem a caminar per la muntanya.\nEncara que estava molt cansat, va acabar la feina abans de sopar.\nNo t'ho creuré, encara que m'ho juris.",{"id":75,"vocabularyWord":76,"displayOrder":17},"01a1c61d-19be-745d-91af-13bd10ebe314",{"id":77,"word":78,"frequency":54,"level":67,"language":9,"partsOfSpeech":79,"audio":15},"01a1c61c-fdf8-7f59-8967-5368e6bd1412","evident",[80],{"id":81,"partOfSpeech":82,"definition":83,"exampleSentences":84,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a1c695-d5b9-7725-8ed9-9910528531db","ADJECTIVE","Que es veu o s'entén de manera clara i sense cap dubte; que no necessita ser demostrat.","És evident que no ha estudiat gens per a l'examen.\nVa fer un error evident i tothom se'n va adonar.\nEra evident que estava cansada, perquè gairebé no podia parlar.",{"id":86,"vocabularyWord":87,"displayOrder":99},"01a1c61d-19be-747d-91af-13bd118a491d",{"id":88,"word":89,"frequency":29,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":90,"audio":15},"01a1c61c-fd3f-7e8b-a67f-2a59414ad750","possible",[91,95],{"id":92,"partOfSpeech":82,"definition":93,"exampleSentences":94,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a1c695-d3de-7f13-b47a-209b8c1b857f","Que es pot fer, que pot passar o que pot existir.","És possible arribar a la platja en autobús.\nNo és possible acabar tota la feina avui.\nFaré tot el possible per ajudar-te.",{"id":96,"partOfSpeech":82,"definition":97,"exampleSentences":98,"isPrimary":15,"meaningOrder":43},"01a1c695-d3de-7f5f-b47a-209b8cd5a128","Que pot ser cert o que pot passar, però que no és segur.","És possible que demà plogui.\nUn problema possible és que el tren arribi tard.\nTinc una possible solució per al problema.",5,[],[102,112,118,125],{"@id":103,"@type":104,"id":105,"grammarPage":106,"title":107,"instructions":108,"displayOrder":16,"type":109,"questionCount":110,"blankCount":110,"isCompleted":15,"ogImageUrl":111},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c1d7-71f3-b8ee-169a0ffe1a31","GrammarExercise","01a1c61c-c1d7-71f3-b8ee-169a0ffe1a31","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1c61c-bcf6-7a3d-9924-975bcd944199","Qui assumeix la informació i com la presenta?","Completa cada anàlisi segons el context. Distingeix entre afirmar, atribuir una afirmació i valorar un contingut, sense identificar automàticament mode i certesa.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_076de58b-67f7-463d-9466-0136a29fa55d_hero.webp?v=1794325135",{"@id":113,"@type":104,"id":114,"grammarPage":106,"title":115,"instructions":116,"displayOrder":38,"type":109,"questionCount":110,"blankCount":110,"isCompleted":15,"ogImageUrl":117},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c1ef-7257-8a72-e888214bc786","01a1c61c-c1ef-7257-8a72-e888214bc786","Obstacles, possibilitats i límits de la tria modal","Completa les frases i les interpretacions. Tingues en compte la construcció, el context compartit i la posició de la negació.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_975f4347-cdd4-4340-8865-7eb45e6563cd_hero.webp?v=1794325135",{"@id":119,"@type":104,"id":120,"grammarPage":106,"title":121,"instructions":122,"displayOrder":43,"type":123,"questionCount":110,"blankCount":110,"isCompleted":15,"ogImageUrl":124},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c202-7b49-ad86-eb7cd29e6b7e","01a1c61c-c202-7b49-ad86-eb7cd29e6b7e","Construir afirmacions, atribucions i valoracions","Ordena les fitxes per construir una frase completa. Descarta la fitxa que no encaixa en la construcció.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6611b60c-83e4-4952-8dce-32f666840443_hero.webp?v=1794325135",{"@id":126,"@type":104,"id":127,"grammarPage":106,"title":128,"instructions":122,"displayOrder":48,"type":123,"questionCount":129,"blankCount":129,"isCompleted":15,"ogImageUrl":130},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c212-75ac-894e-35c600fc1bee","01a1c61c-c212-75ac-894e-35c600fc1bee","Construir possibilitats, concessions i negacions",10,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_00c517f5-9536-4ac6-b91f-aec59a4b7f5f_hero.webp?v=1794325135",null]