[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-ca-combinacions-pronominals-norma-territori-i-registre":3,"grammar-exercises-by-page-01a1c61c-bd1d-72fd-86f3-3fa7cdf02107":22,"exercise-list-path-ca-none":56},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":21},"01a1c61c-bd1d-72fd-86f3-3fa7cdf02107","Combinacions pronominals: norma, territori i registre","combinacions-pronominals-norma-territori-i-registre","Distingeix les combinacions de pronoms febles segons la norma, el territori i el registre, i tria formes coherents en textos formals i diàlegs naturals.","Quan revises un text o escrius un diàleg, no n’hi ha prou de saber quins complements substitueixen els pronoms: també has de valorar la varietat lingüística i el grau de formalitat. Aprendràs a distingir alternatives territorials estàndard, reduccions pròpies de la conversa i formes adequades per a una redacció formal.\n\n## 1. Tres criteris que no s’han de confondre\n\nUna combinació pronominal s’ha de valorar des de tres perspectives:\n\n- **Funció:** quins complements representa i quants referents hi intervenen.\n- **Territori:** quin sistema pronominal segueix el parlant o el text.\n- **Registre:** si apareix en una conversa espontània, un diàleg literari o una exposició formal.\n\nUna forma territorial no és necessàriament col·loquial. Igualment, una forma molt estesa en la conversa no esdevé, només per això, la millor opció per a qualsevol text formal.\n\n:::note\nL’estàndard català admet variació territorial. Les combinacions valencianes **li’l**, **li la**, **li’ls** i **li les** no són desviacions que calgui corregir sistemàticament segons el model central.\n:::\n\n## 2. Dos models territorials estàndard\n\nAmb un complement indirecte singular i un complement directe de tercera persona definit, hi ha dos patrons estàndard especialment rellevants. La taula contrasta el model habitual en català central amb el valencià; no pretén descriure tota la variació dialectal.\n\n| Complements substituïts | Model central | Model valencià |\n| --- | --- | --- |\n| el document + a la directora | **L’hi** enviaré. | **Li l’**enviaré. |\n| la proposta + a la directora | **La hi** presentaré. | **Li la** presentaré. |\n| els documents + a la directora | **Els hi** enviaré. | **Li’ls** enviaré. |\n| les propostes + a la directora | **Les hi** presentaré. | **Li les** presentaré. |\n\nEn el primer model, el datiu singular es representa amb **hi** i queda darrere del pronom acusatiu. En el segon, es manté **li** davant de l’acusatiu. El gènere de la persona destinatària no modifica el datiu: les mateixes combinacions poden referir-se al director o a la directora.\n\nLa grafia depèn de l’entorn: en el model valencià, escrivim **li’l donaré**, però **li l’enviaré** davant de vocal. Aquesta diferència gràfica no implica cap canvi de funció.\n\n:::example\n**Edició amb model central:** La proposta és per a la directora. Demà **la hi presentaré**.\n\n**Edició amb model valencià:** La proposta és per a la directora. Demà **li la presentaré**.\n\nTotes dues solucions són estàndard. En revisar-les, cal respectar el model del text.\n:::\n\nLa coherència no exigeix uniformitzar les veus d’una novel·la: la narració i els personatges poden seguir models diferents si aquesta tria té una funció expressiva clara.\n\n## 3. L’hi i la pèrdua de distincions en la conversa\n\nEn català central col·loquial, **l’hi** pot correspondre a combinacions que l’escriptura formal diferencia. Per interpretar-la, necessites saber què s’ha dit abans.\n\n| Referents en el context | Forma que explicita la distinció en un text formal | Forma freqüent en la conversa central |\n| --- | --- | --- |\n| el resultat + a la Marta | **L’hi** explicaré. | **L’hi** explicaré. |\n| la notícia + a la Marta | **La hi** explicaré. | **L’hi** explicaré. |\n| això + a la Marta | **Li ho** explicaré. | **L’hi** explicaré. |\n\nPer tant, **l’hi** no és una forma incorrecta per si mateixa: pot ser la combinació formal d’un acusatiu masculí singular i un datiu singular. En altres contextos, reflecteix una reducció col·loquial de **la hi** o de **li ho**.\n\n:::warning\nNo facis substitucions automàtiques. Si el referent és **això**, en una redacció formal que manté la distinció escriu **li ho explicaré**. Si és **el resultat**, **l’hi explicaré** ja és una solució formal del model central.\n:::\n\nLa combinació **li ho** també mostra el límit de la regla territorial anterior: no has de convertir qualsevol **li** en **hi** només perquè el text segueixi el model central.\n\n## 4. Els hi: forma plena o generalització col·loquial?\n\nLa seqüència **els hi** pot representar funcions diferents. Cal analitzar-la dins d’una frase, no jutjar-la de manera aïllada.\n\n:::example\n**Acusatiu plural i datiu singular:** Els informes són per a la directora. **Els hi enviaré** demà.\n\n**Acusatiu plural i complement de lloc:** Els llibres van a l’armari. **Els hi posaré** després.\n\nEn tots dos casos, **els hi** correspon a una combinació estàndard: cada pronom representa un complement diferent.\n:::\n\nEn bona part de la parla col·loquial, **els hi** també s’utilitza com a datiu plural, sense que **hi** representi un complement independent. A més, pot substituir combinacions més diferenciades. En textos formals, convé mantenir explícites aquestes distincions:\n\n| Què vols expressar? | Forma formal diferenciada | Ús col·loquial generalitzat |\n| --- | --- | --- |\n| Telefonar als clients | **Els** telefonaré. | **Els hi** telefonaré. |\n| Enviar el document als clients | **Els l’**enviaré. | **Els hi** enviaré. |\n| Enviar els documents als clients | **Els els** enviaré. | **Els hi** enviaré. |\n| Explicar això als clients | **Els ho** explicaré. | **Els hi** explicaré. |\n\n**Els els** no és una repetició sobrera: el primer pronom és datiu plural i el segon és acusatiu masculí plural. Si la seqüència resulta poc transparent en un passatge dens, pots recuperar un nom: **Els enviaré els documents**.\n\n## 5. Revisar sense esborrar la veu del text\n\nLa correcció formal i la representació d’una veu espontània no tenen exactament el mateix objectiu.\n\nEn un informe, convé conservar distincions com **li ho**, **els ho** o **els els**, perquè faciliten la identificació dels complements. En un diàleg que reprodueix la parla central col·loquial, una generalització com **els hi** pot ser una tria expressiva deliberada. No és adequat valorar tots dos textos amb un únic criteri mecànic.\n\n:::tip\nAbans de canviar una combinació, restitueix mentalment els complements. Després comprova si el problema és gramatical, territorial, de registre o simplement de claredat.\n:::\n\nTampoc no atribueixis a totes les varietats balears o valencianes els mateixos usos col·loquials descrits per al català central. Les etiquetes territorials orienten, però no substitueixen l’anàlisi de cada ús.\n\n## 6. Pauta de decisió\n\n1. **Identifica els referents:** distingeix el directe, l’indirecte i, si n’hi ha, el complement de lloc.\n2. **Comprova el nombre del datiu:** **els hi** pot contenir un datiu singular; la forma plural visible pot correspondre al directe.\n3. **Respecta el model territorial:** no corregeixis **li la** per **la hi** només per preferència personal.\n4. **Ajusta el registre:** en una redacció formal, mantén les distincions que la conversa pot neutralitzar.\n5. **Prioritza la claredat:** si els referents costen de recuperar, explicita algun complement en lloc d’acumular pronoms.\n\nLa decisió adequada combina **funció, territori i registre**: ni tota variant és un error, ni tota forma conversacional és igualment adequada en qualsevol text.","ca","C2",160,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1c61c-bc64-7833-a0d0-7c75730dd6f4",false,0,4,"2026-11-10T15:38:54+00:00","2026-11-10T17:56:29+00:00",[],[],[23,33,40,48],{"@id":24,"@type":25,"id":26,"grammarPage":27,"title":28,"instructions":29,"displayOrder":16,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":32},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c453-712c-9786-e77d0c2aa087","GrammarExercise","01a1c61c-c453-712c-9786-e77d0c2aa087","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1c61c-bd1d-72fd-86f3-3fa7cdf02107","Dos models estàndard en una edició literària","Completa els fragments mantenint els referents i el model pronominal de cada veu. Substitueix els complements indicats i distingeix les variants territorials dels errors de grafia.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7251c566-1a37-4f69-a023-012c52c52e5f_hero.webp?v=1794325136",{"@id":34,"@type":25,"id":35,"grammarPage":27,"title":36,"instructions":37,"displayOrder":38,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":39},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c468-7127-a0fb-df30ffb9847b","01a1c61c-c468-7127-a0fb-df30ffb9847b","De la conversa a la redacció formal","Tria segons els referents i el registre indicats. En les reformulacions formals, mantén explícites les distincions pronominals de la lliçó.",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e237f284-4de6-4452-9ef8-6b89db46655a_hero.webp?v=1794325136",{"@id":41,"@type":25,"id":42,"grammarPage":27,"title":43,"instructions":44,"displayOrder":45,"type":46,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":47},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c47e-7085-a157-f60569e697fc","01a1c61c-c47e-7085-a157-f60569e697fc","Ordena els pronoms dels dos models estàndard","Recupera els referents de cada fragment i ordena les fitxes segons el model indicat. Conserva les unitats apostrofades i descarta la fitxa pronominal incompatible.",2,"sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_64b5c828-f6dc-46e4-b2d7-ac2443bf1ac4_hero.webp?v=1794325136",{"@id":49,"@type":25,"id":50,"grammarPage":27,"title":51,"instructions":52,"displayOrder":53,"type":46,"questionCount":54,"blankCount":54,"isCompleted":15,"ogImageUrl":55},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1c61c-c490-70b5-806f-23d1c7516878","01a1c61c-c490-70b5-806f-23d1c7516878","Construeix combinacions diferenciades en textos formals","Llegeix cada fragment formal i ordena les fitxes de la frase que el completa. Identifica la funció dels pronoms, mantén les distincions formals i descarta la fitxa incompatible.",3,11,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c7eafdce-2af3-47d4-a4ae-ae61f450bede_hero.webp?v=1794325136",null]