[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-cs-nejednoznacne-odkazovani-zajmen-a-reflexivni-posesivita":3,"grammar-exercises-by-page-01a12eaa-f895-760d-8ffa-67eff999c52f":22,"exercise-list-path-cs-none":40},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":21},"01a12eaa-f895-760d-8ffa-67eff999c52f","Nejednoznačné odkazování zájmen a reflexivní posesivita","nejednoznacne-odkazovani-zajmen-a-reflexivni-posesivita","Rozlišuj možné odkazy osobních a přivlastňovacích zájmen, určuj vlastníka u zájmena svůj a odstraňuj nejasnosti v souvětích i vazbách s infinitivem.","Zájmeno může mít správný tvar, a přesto nemusí být jasné, koho označuje nebo komu něco patří. Zaměříš se na rozlišení možných odkazů, na vlastníka vyjádřeného zájmenem **svůj** a na úpravy nejasných souvětí a konstrukcí s infinitivem.\n\n## 1. Shoda ještě nezaručuje jasný odkaz\n\nRod a číslo pomáhají určit, ke kterému výrazu zájmeno odkazuje. Pokud však těmto znakům odpovídá několik osob nebo věcí, samotný tvar zájmena nestačí. Rozhoduje také význam, předchozí text a situace.\n\n:::example\nEva potkala Kláru, když **ona** vycházela z knihovny.\n\nZ knihovny mohla vycházet Eva i Klára. Výslovné **ona** může některou osobu zdůraznit, ale bez dalšího kontextu ji jednoznačně neurčuje.\n\n- Z knihovny vycházela Eva: **Když Eva vycházela z knihovny, potkala Kláru.**\n- Z knihovny vycházela Klára: **Eva potkala Kláru, která právě vycházela z knihovny.**\n:::\n\nNeplatí mechanické pravidlo, že zájmeno označuje vždy nejbližší předcházející jméno. Blízkost může určitému výkladu napomoci, není však gramatickou zárukou.\n\n## 2. Svůj určuje vztah k podmětu, ne totožnost osoby\n\nZájmeno **svůj** běžně přivlastňuje podmětu příslušné věty. Jeho koncovka se ale řídí přivlastňovaným jménem, nikoli rodem nebo počtem vlastníků. Ve spojení *Jana hledá svého psa* tedy tvar **svého** neoznačuje mužského vlastníka.\n\n| Věta | Komu patří byt? | Co zůstává nejasné? |\n| --- | --- | --- |\n| Pavel ukázal Martinovi **svůj byt**. | Pavlovi. | Vlastník je určen podmětem. |\n| Pavel ukázal Martinovi **jeho byt**. | Martinovi nebo jinému muži známému z kontextu. | Samotné **jeho** vlastníka přesně neurčuje. |\n| Pavel řekl Martinovi, že prodá **svůj byt**. | Tomu, kdo bude prodávat. | Nevyjádřeným podmětem slovesa **prodá** může být Pavel i Martin. |\n\nPoslední věta ukazuje důležitou hranici pravidla: **svůj** spojuje vlastníka s podmětem, ale nemusí samo objasnit, kdo tímto podmětem je.\n\n:::warning\nV neutrální větě **Pavel prodal jeho byt** nevyjadřuj zájmenem **jeho**, že byt patřil Pavlovi. Pro tento význam použij **Pavel prodal svůj byt**. Zájmeno **jeho** zde odkazuje k jinému muži.\n:::\n\n## 3. V souvětí sleduj podmět každé věty\n\nPři přechodu do vedlejší věty se může změnit osoba, ke které se **svůj** vztahuje. Nestačí proto najít první podmět celého souvětí.\n\n:::example\nJana řekla Evě, že **Eva** může prodat **svůj byt**.\n\nByt patří Evě: podmětem vedlejší věty je Eva.\n\nJana řekla Evě, že **Eva** může prodat **její byt**.\n\nByt v běžném výkladu nepatří Evě. Může patřit Janě, ale také jiné ženě známé z kontextu. Pokud má být vlastník zcela jasný, napiš: **Jana řekla Evě, že Eva může prodat Janin byt.**\n:::\n\nPodobná nejistota vzniká u nevyjádřeného podmětu: *Jana řekla Evě, že může prodat svůj byt.* Kontext může určit, kdo smí prodávat; izolovaná věta však tuto informaci bezpečně neposkytuje.\n\nV textu, v němž záleží na přesném určení práv, povinností nebo vlastnictví, je opakování jména často vhodnější než úsporné, ale nejasné zájmeno.\n\n## 4. Infinitiv může mít jiného konatele\n\nInfinitiv nemá osobní koncovku. Přesto obvykle rozumíme tomu, kdo má jeho děj vykonat. Tento *konatel infinitivu* nemusí být totožný s podmětem určitého slovesa.\n\n- **Jana chce prodat svůj byt.** Prodávat chce Jana; byt patří Janě.\n- **Jana přiměla Evu prodat svůj byt.** Prodávat má Eva; přirozený výklad spojuje byt s Evou.\n\nU některých konstrukcí však přivlastňování kolísá mezi podmětem hlavní věty a konatelem infinitivu. Význam slovesa a kontext mohou jeden výklad podpořit, ale nejasnost nemusí odstranit.\n\n:::example\n**Jana dovolila Evě použít svůj počítač.**\n\nVěta může vyvolat otázku, zda jde o Janin, nebo Evin počítač. Pro jednoznačné sdělení pojmenuj vlastníka:\n\n- **Jana dovolila Evě použít Janin počítač.**\n- **Jana dovolila Evě použít Evin počítač.**\n:::\n\n:::tip\nU infinitivu se neptej pouze „Kdo je podmětem hlavní věty?“, ale také „Kdo má vykonat děj infinitivu?“. Jestliže jsou to různé osoby, zkontroluj zvlášť, komu přivlastňuješ.\n:::\n\n## 5. Ne každé můj nebo náš nahraď zájmenem svůj\n\nPřivlastňování nemusí znamenat pouze osobní vlastnictví. Může vyjadřovat také členství, příslušnost nebo vztah ke skupině.\n\nPorovnej věty **Představil jsem svou rodinu** a **Představil jsem naši rodinu**. První vztahuje rodinu k mluvčímu jako podmětu. Druhá ji představuje jako společnou rodinu určité skupiny, například mluvčího a jeho sourozence. Obě věty jsou spisovné, ale volí odlišný pohled.\n\n:::note\nZájmeno **náš** není chybné jen proto, že označovaná skupina zahrnuje podmět věty. Rozhoduje, zda chceš vyjádřit vztah k samotnému podmětu, nebo ke skupině označené jako **my**.\n:::\n\n## 6. Kontrola jednoznačnosti\n\nPři úpravě textu postupuj takto:\n\n1. Najdi všechny osoby nebo věci, ke kterým může zájmeno odkazovat.\n2. U **svůj** urči podmět příslušné věty; u infinitivu také jeho konatele.\n3. Ověř, zda kontext skutečně vylučuje ostatní výklady.\n4. Pokud ne, zopakuj jméno, výslovně pojmenuj vlastníka nebo přestav větu.\n\n**Správný tvar není totéž co jednoznačný odkaz.** Zájmeno **svůj** vyjadřuje vztah k podmětu, ale neurčí za čtenáře nejasný podmět ani automaticky nevyřeší vztahy v infinitivní konstrukci.","cs","C1",181,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a12eaa-f654-70a6-9570-4319ec83519e",false,0,2,"2026-10-12T05:51:59+00:00","2026-10-12T17:16:11+00:00",[],[],[23,33],{"@id":24,"@type":25,"id":26,"grammarPage":27,"title":28,"instructions":29,"displayOrder":16,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":32},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12eab-140e-7b1d-b20b-eda0b017100f","GrammarExercise","01a12eab-140e-7b1d-b20b-eda0b017100f","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12eaa-f895-760d-8ffa-67eff999c52f","Koho zájmeno označuje a komu věc patří","Vyberte přesné hodnocení odkazu nebo vlastnictví. Vycházejte pouze z uvedeného kontextu a z neutrálního spisovného vyjadřování.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_2b833de7-41e6-4a79-88eb-5f45d0bcdfdd_hero.webp?v=1791784326",{"@id":34,"@type":25,"id":35,"grammarPage":27,"title":36,"instructions":37,"displayOrder":38,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":39},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12eab-1424-7ce1-b667-1413976eb0be","01a12eab-1424-7ce1-b667-1413976eb0be","Infinitivy, společná příslušnost a přesné formulace","Doplňte hodnocení nebo formulaci podle uvedeného záměru. Rozlišujte přirozený výklad od formulace, která výslovně určuje osobu či vlastníka.",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_93cf1de6-9b74-4015-9a3e-ef146b1e2565_hero.webp?v=1791784326",null]