[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-cs-podminky-s-pokud-jestlize-ledaze-a-nebude-li":3,"grammar-exercises-by-page-01a12eaa-f912-79d9-9ad7-e10e1c35884f":72,"exercise-list-path-cs-none":102},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":69,"readyImages":71},"01a12eaa-f912-79d9-9ad7-e10e1c35884f","Podmínky s pokud, jestliže, ledaže a nebude-li","podminky-s-pokud-jestlize-ledaze-a-nebude-li","Podmínkové věty s pokud a jestliže, výjimky s ledaže a tvary typu nebude-li: rozdíly ve významu, použití záporu, slovosled a psaní čárek i spojovníku.","Výrazy **pokud** a **jestliže** uvádějí podmínku, **ledaže** označuje výjimku. Podoba **nebude-li** vyjadřuje zápornou podmínku a hodí se zejména do psaného projevu. Naučíš se tyto prostředky rozlišovat, správně používat zápor a psát spojovník i čárky.\n\n## 1. Podmínka, nebo výjimka?\n\nPodmínková věta říká, za jakých okolností platí obsah hlavní věty. Výjimka naopak označuje okolnost, která očekávaný výsledek mění.\n\n| Prostředek | Co vyjadřuje | Příklad |\n| --- | --- | --- |\n| **pokud** | podmínku | Pokud bude volno, rezervujeme si stůl. |\n| **jestliže** | podmínku | Jestliže bude volno, rezervujeme si stůl. |\n| **ledaže** | výjimku | Zůstaneme doma, ledaže nás někdo pozve na návštěvu. |\n| **nebude-li** | zápornou podmínku | Nebude-li volno, půjdeme jinam. |\n\nU posledního příkladu znamená **nebude-li volno** totéž co **pokud nebude volno**. Samotné **-li** nevyjadřuje zápor; ten je součástí slovesa **nebude**.\n\n## 2. Pokud a jestliže: podmínka bez změny významu\n\nV běžných podmínkových větách můžeš **pokud** a **jestliže** často zaměnit. Výraz **pokud** je běžný v mluvené i psané češtině. **Jestliže** může působit o něco formálněji, zejména v pravidlech a vysvětleních.\n\n:::example\n**Pokud pošleš přihlášku do pátku, zařadíme tě do kurzu.**\n\n**Jestliže pošleš přihlášku do pátku, zařadíme tě do kurzu.**\n\nObě věty stanovují stejnou podmínku: přihláška musí být odeslána do pátku.\n:::\n\nPodmínka může označovat obecné pravidlo i konkrétní budoucí situaci:\n\n- Obecné pravidlo: **Pokud nemám čas, objednávám si jídlo.**\n- Budoucí situace: **Jestliže bude zítra pršet, výlet zrušíme.**\n- Pokyn: **Pokud přijdeš dřív, počkej před vchodem.**\n\nV podmínkové větě je budoucí čas zcela správný: **pokud budeš mít čas**, **jestliže přijedeš**. Tvar **přijedeš** je tvarem dokonavého slovesa s budoucím významem.\n\n:::note\nTyto věty představují podmínku jako otevřenou možnost nebo obecně platnou okolnost. Pro hypotetickou situaci lze použít konstrukci s **kdyby**: „Kdybych měl víc času, chodil bych častěji plavat.“ Nejde jen o formálnější variantu spojky **pokud**.\n:::\n\n## 3. Ledaže: výjimka z očekávaného výsledku\n\nSpojka **ledaže** znamená přibližně **kromě případu, že**. Nejprve obvykle uvedeme plán nebo očekávání a potom okolnost, která je může změnit.\n\n:::example\n**Pojedeme vlakem, ledaže nám Petr půjčí auto.**\n\nPlánujeme jet vlakem. Půjčení auta představuje výjimku z tohoto plánu.\n\n**Nikam nepůjdu, ledaže mě Jana pozve.**\n\nBez pozvání nikam nepůjdu. Janino pozvání je výjimka, při které mohu rozhodnutí změnit.\n:::\n\nSrovnej dvě věty se stejným plánem:\n\n- **Pojedeme vlakem, pokud nám Petr nepůjčí auto.** Podmínkou cesty vlakem je, že auto nebudeme mít.\n- **Pojedeme vlakem, ledaže nám Petr půjčí auto.** Výjimkou z cesty vlakem je, že auto dostaneme.\n\n:::warning\nPo **ledaže** nepřidávej zápor automaticky. Rozhoduje význam výjimky.\n\n**Schůzka se uskuteční, ledaže ředitel nebude mít čas.**\n\nZáporné **nebude mít čas** je zde správně: právě nedostatek času může schůzku zrušit. Kladné **bude mít čas** by vyjadřovalo jinou výjimku.\n:::\n\nSpojka **ledaže** se píše dohromady. Varianta **ledaže by** je také správná: **Pojedeme vlakem, ledaže by nám Petr půjčil auto.** Výjimku zde představujeme jako hypotetickou možnost.\n\n## 4. Nebude-li a další podoby s -li\n\nPodmínkové **-li** se připojuje spojovníkem k určitému slovesnému tvaru, tedy k tvaru, který vyjadřuje osobu a číslo. Sloveso s **-li** stojí na začátku podmínkové věty. Tato konstrukce působí formálněji než spojení s **pokud** a často se používá v písemných pokynech či pravidlech.\n\n| Běžná podoba | Formálnější podoba |\n| --- | --- |\n| pokud budeš mít zájem | **budeš-li mít zájem** |\n| jestliže nebude pršet | **nebude-li pršet** |\n| pokud dostaneme souhlas | **dostaneme-li souhlas** |\n| jestliže se situace změní | **změní-li se situace** |\n\n:::example\n**Nebude-li zítra pršet, práce budou pokračovat.**\n\n**Budete-li potřebovat pomoc, obraťte se na recepci.**\n\n**Změní-li se termín, dostanete zprávu e-mailem.**\n:::\n\nVe spojení **změní-li se** patří **-li** ke slovesu **změní**, nikoli k výrazu **se**. Nepiš tedy „změní se-li“.\n\n## 5. Pořadí vět, čárky a spojovník\n\nPodmínková věta s **pokud**, **jestliže** nebo **-li** může stát před hlavní větou i za ní. Odděluj je čárkou.\n\n- **Pokud nebude pršet, půjdeme ven.**\n- **Půjdeme ven, pokud nebude pršet.**\n- **Nebude-li pršet, půjdeme ven.**\n- **Půjdeme ven, nebude-li pršet.**\n\nTaké před větou s **ledaže** píšeme čárku: **Půjdeme ven, ledaže začne pršet.**\n\n:::tip\nRozlišuj dvě znaménka: spojovník spojuje sloveso s **-li**, čárka odděluje věty. Správný zápis je **Nebude-li pršet, půjdeme ven.** Kolem spojovníku nejsou mezery.\n:::\n\n## 6. Kontrola před použitím\n\n1. Chceš uvést podmínku? Zvol **pokud** nebo **jestliže**.\n2. Chceš uvést výjimku z plánu či očekávání? Zvol **ledaže**.\n3. Píšeš formálnější text? Můžeš použít **bude-li**, **nebude-li** nebo jiný slovesný tvar s **-li**.\n4. Zkontroluj význam záporu. **Ledaže bude** a **ledaže nebude** nejsou totéž.\n5. Odděl věty čárkou a **-li** připoj ke slovesu spojovníkem.","cs","B2",164,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a12eaa-f646-73d0-8ddd-5b0c3a05963f","Podmínka, výjimka a překážka",false,0,8,"2026-10-12T05:51:59+00:00","2026-10-12T17:16:11+00:00",[22],{"id":23,"title":24,"vocabularyListWords":25,"isPublished":60},"01a12eab-61f5-7707-bc9a-abc6fce95c51","Podmínkové spojovací výrazy",[26,35,43,50,62],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":34},"01a12eab-61f5-775f-bc9a-abc6fcee6537",{"id":29,"word":30,"frequency":31,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":33,"audio":16},"01a12eab-4370-77f6-be82-68c2a14ed8d6","pokud",10,"B1",[],1,{"id":36,"vocabularyWord":37,"displayOrder":42},"01a12eab-61f5-7793-bc9a-abc6fdca16e9",{"id":38,"word":39,"frequency":40,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":41,"audio":16},"01a12eab-42a9-7b0c-822b-7e40fc180210","jestliže",7,[],2,{"id":44,"vocabularyWord":45,"displayOrder":49},"01a12eab-61f5-77b7-bc9a-abc6febac3f9",{"id":46,"word":47,"frequency":42,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":48,"audio":16},"01a12eab-42cd-7a79-9662-b538173ef2c6","ledaže",[],3,{"id":51,"vocabularyWord":52,"displayOrder":61},"01a12eab-61f5-77d3-bc9a-abc6ff71877f",{"id":53,"word":54,"frequency":34,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":55,"audio":16},"01a12eab-451b-713e-baf0-cea225136a83","-li",[56],{"id":57,"partOfSpeech":58,"definition":59,"isPrimary":60,"meaningOrder":34},"01a12eab-454c-7ccf-b8b4-a1645f583e18","PARTICLE","",true,4,{"id":63,"vocabularyWord":64,"displayOrder":68},"01a12eab-61f5-77f3-bc9a-abc7003f3015",{"id":65,"word":66,"frequency":40,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":67,"audio":16},"01a12eab-42ba-749e-92ce-f30d722898dc","kdyby",[],5,{"name":15,"slug":70,"language":9},"podminka-vyjimka-a-prekazka-b2",[],[73,83,89,96],{"@id":74,"@type":75,"id":76,"grammarPage":77,"title":78,"instructions":79,"displayOrder":17,"type":80,"questionCount":81,"blankCount":81,"isCompleted":16,"ogImageUrl":82},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12eab-1adb-775f-83dc-176286538400","GrammarExercise","01a12eab-1adb-775f-83dc-176286538400","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12eaa-f912-79d9-9ad7-e10e1c35884f","Podmínky a výjimky v každodenních plánech","Vyberte možnost, která zachovává uvedený význam a tvoří správnou spisovnou větu.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_75f1f640-551a-473c-bd06-690f9d1df94b_hero.webp?v=1791784327",{"@id":84,"@type":75,"id":85,"grammarPage":77,"title":86,"instructions":87,"displayOrder":34,"type":80,"questionCount":81,"blankCount":81,"isCompleted":16,"ogImageUrl":88},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12eab-1afe-7c70-b8f0-73b80a48d546","01a12eab-1afe-7c70-b8f0-73b80a48d546","Podmínky v písemných pravidlech a oznámeních","Doplňte správně zapsanou možnost. Při převodu zachovejte význam původní věty i uvedené pořadí vět.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f172eeee-b7dc-41e5-9128-b095299999c9_hero.webp?v=1791784327",{"@id":90,"@type":75,"id":91,"grammarPage":77,"title":92,"instructions":93,"displayOrder":42,"type":94,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":16,"ogImageUrl":95},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12eab-1b13-7dbb-9a96-216e6e2ec8c8","01a12eab-1b13-7dbb-9a96-216e6e2ec8c8","Podmínky a výjimky při společných plánech","Sestavte větu ze slovních dílků. Jeden dílek je navíc. Zachovejte velká písmena a připojenou interpunkci.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_316bbe1b-c1e3-465a-8c98-61afbf29f965_hero.webp?v=1791784327",{"@id":97,"@type":75,"id":98,"grammarPage":77,"title":99,"instructions":100,"displayOrder":49,"type":94,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":16,"ogImageUrl":101},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12eab-1b23-7129-af2e-f58062451830","01a12eab-1b23-7129-af2e-f58062451830","Podmínky s -li v pokynech a oznámeních","Sestavte větu ze slovních dílků. Jeden dílek je navíc. Zachovejte velká písmena, spojovníky a připojenou interpunkci.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7e62de93-9ff9-41be-a8eb-bbf672cff517_hero.webp?v=1791784327",null]