B1 · IntermediateLesson 3 of 3

Das Nachfeld und ausgeklammerte Satzteile

Das Nachfeld liegt hinter der Satzklammer und nimmt besonders lange oder satzförmige Satzteile auf – Ausklammerung im Deutschen für B1 erklärt.

By the flumi team About 4 min read Grammatik-Lernweg: Mittelfeld, Angaben und Nachfeld

Nach dem rechten Teil der Satzklammer kann noch Information stehen. Dieser Bereich heißt Nachfeld und entlastet besonders lange oder satzförmige Bestandteile. Wenn ein Satzteil aus dem Mittelfeld dorthin rückt, nennt man das Ausklammerung.

Du erkennst, welche langen oder satzförmigen Bestandteile ins Nachfeld passen und wann eine Ausklammerung unnatürlich wirkt. Die Begriffe helfen dir beim Beschreiben der Stellung; entscheidend ist zunächst der Vergleich von ganzen Sätzen.

Kernidee

Häufig stehen Nebensätze, Infinitivgruppen, Vergleichsgruppen oder lange Präpositionalgruppen im Nachfeld. Kurze obligatorische Ergänzungen bleiben normalerweise im Mittelfeld.

Die Satzklammer und das Nachfeld

Vorfeld linke Klammer Mittelfeld rechte Klammer Nachfeld
Die Firma hat gestern angekĂĽndigt, dass alle Standorte modernisiert werden.
Der Kollege hat versucht, den Bericht rechtzeitig fertigzustellen.
Wir haben ĂĽber die neuen Regeln im Betrieb gesprochen.
Wir haben gesprochen ĂĽber die neuen Regeln im Betrieb.

Der ganze erste Satz lautet: Die Firma hat gestern angekündigt, dass alle Standorte modernisiert werden. Das Nachfeld beginnt hinter dem rechten Teil der Satzklammer. Vergleiche die letzten beiden Zeilen: Die Präpositionalgruppe steht einmal neutral im Mittelfeld und einmal ausgeklammert im Nachfeld. Die zweite Variante ist möglich, klingt hier aber gesprochener und betont die lange Information stärker.

Formen und Orientierung

Bereich Regel Beispiel
finiter Nebensatz steht im neutralen Satz praktisch obligatorisch im Nachfeld Sie hat erzählt, dass sie umzieht. / Er wusste sofort, dass der Termin ausfällt.
Relativsatz steht nach seinem Bezugsnomen im Nachfeld Ich habe gestern den Mann getroffen, der neben uns wohnt. / Sie hat die Datei gefunden, die du gesucht hast.
Infinitivgruppe kann nach der Satzklammer stehen Er hat versucht, pĂĽnktlich zu kommen. / Wir haben beschlossen, den Vertrag noch einmal zu prĂĽfen.
Vergleich Vergleichsgruppe kann außen stehen Das Projekt ist teurer geworden als geplant. / Die Reise ist länger geworden als erwartet.
lange Präpositionalgruppe kann zur besseren Lesbarkeit ins Nachfeld Wir haben über die neuen Regeln im Betrieb gesprochen. / Wir haben gesprochen über die neuen Regeln im Betrieb.

Gebrauch im Zusammenhang

  • Nutze das Nachfeld, wenn ein langer Teil das Mittelfeld schwer lesbar macht.
  • Ein finiter Nebensatz steht im neutralen Hauptsatz praktisch immer im Nachfeld: Sie hat gesagt, dass sie kommt. Nicht: âś— Sie hat, dass sie kommt, gesagt. Auch im Nebensatz gibt es ein Nachfeld: …, weil sie gesagt hat, dass sie kommt.
  • Eine lange Präpositionalgruppe kannst du dagegen im Mittelfeld lassen oder freiwillig ausklammern.
  • Vor Nebensätzen steht ein Komma. Bei Infinitivgruppen richtet sich das Komma nach der jeweiligen Konstruktion; die Einzelheiten erklärt die Lektion zu Infinitivgruppen.
  • PrĂĽfe, ob der Bezug trotz Ausklammerung eindeutig bleibt.
  • Ausklammerungen sind im Gespräch häufiger. In formellen Texten wirken besonders Präpositionalgruppen im Nachfeld oft gesprochener; dann ist die Mittelfeldstellung meist die neutralere Wahl.

Die Firma hat gestern angekĂĽndigt, dass alle Standorte modernisiert werden.

Wir sind sehr zufrieden gewesen mit dem Ergebnis der langen Verhandlungen. (eher gesprochen)

Quick check

Try one question now.

1

Wo liegt das Nachfeld?

Answer options

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Typische Stolperstelle

Nicht alles kann ohne Stilwirkung ausgeklammert werden. Eine kurze Präpositionalgruppe klingt im Nachfeld oft unnatürlich: ✗ Er hat gewartet auf dich. Neutral ist: Er hat auf dich gewartet. Nominale Kernobjekte stehen normalerweise vor dem rechten Klammerteil.

Kurz zusammengefasst

Das Nachfeld nimmt vor allem schwere, satzförmige oder vergleichende Teile auf. Es verbessert Übersicht und Rhythmus, darf aber den grammatischen Bezug nicht verdunkeln.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated August 23, 2026