[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-de-lassen-als-vollverb-und-als-verbgefuege":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f6f-f8a5-7514-a2dc-6b0080cab1ad":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f6f-f8a5-7514-a2dc-6b0080cab1ad","Lassen als Vollverb und als Verbgefüge","lassen-als-vollverb-und-als-verbgefuege","Lassen als Vollverb bedeutet zurücklassen oder überlassen, mit einem Infinitiv drückt es dagegen deutlich Erlauben und Veranlassen aus (Niveau B1).","*Lassen* kann als selbstständiges Vollverb *zurücklassen* oder *überlassen* bedeuten. Zusammen mit einem Infinitiv drückt es aus, dass jemand eine Handlung erlaubt, veranlasst oder nicht verhindert.\n\nNach dieser Lektion kannst du **Vollverb, Verbgefüge und sich lassen + Infinitiv unterscheiden und ihre Perfektformen richtig bilden**.\n\n## 1. Vollverb oder Verbgefüge?\n\nAls Vollverb trägt *lassen* die Hauptbedeutung und bildet das Perfekt mit **gelassen**: *Sie hat die Tasche im Auto gelassen.* Es kann ein Akkusativobjekt oder zusätzlich eine Person im Dativ haben: *Ich lasse dir den Schlüssel.*\n\nIm Verbgefüge folgt ein zweiter Infinitiv ohne *zu*: *Ich lasse das Fahrrad reparieren.* Eine Person, die die Handlung ausführt, steht gewöhnlich im Akkusativ: *Ich lasse ihn das Fahrrad reparieren.*\n\n## 2. Formen und Orientierung\n\n| Bereich | Struktur oder Bedeutung | Beispiel |\n| --- | --- | --- |\n| Vollverb | etwas zurücklassen | Sie **lässt die Tasche** im Auto. |\n| Vollverb + Dativ | jemandem etwas überlassen | Ich **lasse dir den Schlüssel**. |\n| Erlaubnis | Akkusativperson + Infinitiv | Die Eltern lassen **ihn länger aufbleiben**. |\n| Veranlassung | Sache + Infinitiv | Er lässt **die Heizung prüfen**. |\n| Möglichkeit | sich lassen + Infinitiv | Das Problem **lässt sich lösen**. |\n| Handlung für die eigene Person | Dativpronomen + Sache + Infinitiv | Ich lasse **mir die Haare schneiden**. |\n| Perfekt des Vollverbs | haben + gelassen | Sie hat die Tasche im Auto **gelassen**. |\n| Perfekt des Verbgefüges | haben + Infinitiv + lassen | Er hat das Auto **reparieren lassen**. |\n\n## 3. Dativ oder Akkusativ?\n\nDer Kasus zeigt zusammen mit dem Infinitiv, welche Konstruktion vorliegt:\n\n:::example\n**Vollverb:** *Ich lasse **dir** den Schlüssel.* – *Dir* steht im Dativ; du bekommst oder behältst den Schlüssel. Es gibt keinen zweiten Infinitiv.\n\n**Verbgefüge:** *Ich lasse **dich** den Schlüssel holen.* – *Dich* steht im Akkusativ und bezeichnet die Person, die *holen* ausführt.\n\n**Reflexiv-benefaktiv:** *Ich lasse **mir** den Schlüssel bringen.* – *Mir* steht im Dativ und bezeichnet die Person, für die etwas geschieht. *Den Schlüssel* ist das Akkusativobjekt von *bringen*; die handelnde Person bleibt ungenannt.\n\n**Erlaubnis:** *Die Chefin lässt die Praktikantin früher gehen.* Die Praktikantin darf gehen.\n\n**Veranlassung:** *Die Chefin lässt den Bericht prüfen.* Sie sorgt dafür, dass jemand ihn prüft.\n:::\n\n## 4. Sich lassen + Infinitiv\n\n### Passivähnliche Möglichkeit\n\n**Sich lassen + Infinitiv** beschreibt häufig eine Möglichkeit und hat eine passivische Bedeutung:\n\n- *Das Problem lässt sich lösen.* = Das Problem kann gelöst werden.\n- *Der Text lässt sich leicht verstehen.* = Der Text kann leicht verstanden werden.\n- *Die Tür lässt sich nicht öffnen.* = Die Tür kann nicht geöffnet werden.\n\nDas Subjekt bezeichnet dabei nicht die handelnde Person, sondern die Sache, mit der etwas möglich oder nicht möglich ist.\n\n### Reflexiv-benefaktiv: sich etwas tun lassen\n\nEine andere, sehr häufige Konstruktion hat das Muster **sich (Dativ) + Akkusativobjekt + Infinitiv + lassen**. Die Person im Subjekt veranlasst, dass jemand etwas für sie oder an einer ihr gehörenden Sache tut:\n\n- *Ich lasse **mir** die Haare schneiden.* Jemand schneidet mir die Haare.\n- *Er lässt **sich** das Gepäck bringen.* Jemand bringt ihm das Gepäck.\n- *Wir lassen **uns** die Heizung erklären.* Jemand erklärt uns die Heizung.\n\nBei *mir, dir, uns* und *euch* ist der Dativ gut sichtbar. Bei der dritten Person lautet das Reflexivpronomen im Dativ und Akkusativ gleich: **sich**. Das Akkusativobjekt hilft dann bei der Analyse: In *Er lässt sich **das Gepäck** bringen* ist *das Gepäck* das Akkusativobjekt, also steht *sich* im Dativ.\n\n:::tip\nVergleiche die Bedeutung: *Das Problem lässt sich lösen* bedeutet **Das Problem kann gelöst werden**. *Ich lasse mir das Problem erklären* bedeutet dagegen **Jemand erklärt mir das Problem**. Nur im zweiten Satz bezeichnet das Reflexivpronomen eine Person, für die etwas geschieht.\n:::\n\n### Register und Variation\n\nBeide Konstruktionen sind im Standarddeutschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz üblich. Kurze *lassen*-Sätze wie *Das lässt sich machen* oder *Ich lasse mir die Haare schneiden* sind auch im Gespräch sehr häufig, aber nicht nur umgangssprachlich. In formellen Texten kann ein ausdrückliches Passiv wie *Das Problem kann gelöst werden* eindeutiger wirken. Das ist eine Frage von Stil und Klarheit, keine andere regionale Grundregel.\n\n## 5. Perfekt und Doppelinfinitiv\n\nIm Perfekt des Verbgefüges steht **lassen** als Ersatzinfinitiv, nicht als Partizip:\n\n- Hauptsatz: *Er **hat** das Auto **reparieren lassen**.*\n- Nebensatz: *Ich weiß, dass er das Auto **hat reparieren lassen**.*\n\nIm Nebensatz steht die finite Form **hat** vor dem Infinitivpaar *reparieren lassen*. Das ist eine besondere Stellung; nicht korrekt ist hier *dass er das Auto reparieren lassen hat*.\n\n:::note\nBeim Vollverb gibt es keinen Doppelinfinitiv: *Ich weiß, dass sie die Tasche im Auto **gelassen hat**.*\n:::\n\n## 6. Typische Stolperstellen\n\n:::warning\nNach *lassen* steht im Verbgefüge kein *zu*: ✗ *Sie lässt ihn zu gehen.* Richtig ist **Sie lässt ihn gehen**.\n\nUnterscheide außerdem *gelassen* und *lassen*: **Sie hat die Tasche liegen lassen** enthält ein Verbgefüge mit *liegen lassen*; **Sie hat die Tasche im Auto gelassen** verwendet *lassen* als Vollverb.\n:::\n\n## 7. Kurz zusammengefasst\n\n- Vollverb: *jemandem etwas lassen*; Perfekt mit **gelassen**.\n- Verbgefüge: Akkusativ + Infinitiv ohne *zu*; Perfekt mit **Infinitiv + lassen**.\n- Passivähnliches **sich lassen + Infinitiv** drückt oft eine Möglichkeit aus.\n- Reflexiv-benefaktiv bedeutet: Jemand veranlasst eine Handlung für sich, zum Beispiel *Ich lasse mir die Haare schneiden*.\n- Im Nebensatz steht *hat* vor dem Doppelinfinitiv: *weil er es hat reparieren lassen*.","de","B1",114,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f6f-f5f7-7764-a37c-e0b4963c2915",false,0,2,[],"2026-07-20T12:11:12+00:00","2026-07-20T12:15:34+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f70-1257-7500-999a-dba8ba8a7ab8","GrammarExercise","019f7f70-1257-7500-999a-dba8ba8a7ab8","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f6f-f8a5-7514-a2dc-6b0080cab1ad","Bedeutung, Kasus und sich lassen","Wähle die Form oder Deutung, die genau zur beschriebenen Situation passt. Unterscheide Vollverb, Erlaubnis, Veranlassung, passivähnliche Möglichkeit und eine Handlung für die eigene Person.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f70-126f-75b6-a34d-453585ccec1c","019f7f70-126f-75b6-a34d-453585ccec1c","Satzbau und Perfekt mit lassen","Wähle die korrekt gebaute Form. Achte besonders auf den Infinitiv ohne zu, gelassen beim Vollverb, den Ersatzinfinitiv im Verbgefüge und die besondere Stellung im Nebensatz.",1]