[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-el-plagies-erotiseis":3,"grammar-exercises-by-page-01a12b61-8bf4-7343-80aa-07ad15398027":146,"exercise-list-path-el-none":182},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":143,"readyImages":145},"01a12b61-8bf4-7343-80aa-07ad15398027","Πλάγιες ερωτήσεις με αν και ερωτηματικές λέξεις","plagies-erotiseis","Πλάγιες ερωτήσεις με αν και ερωτηματικές λέξεις: πότε τις χρησιμοποιούμε, πώς τις σχηματίζουμε και πώς γράφουμε σωστά το πού, το πώς και τη στίξη.","Οι πλάγιες ερωτήσεις μάς βοηθούν να μεταφέρουμε μια ερώτηση ή να πούμε τι θέλουμε να μάθουμε και τι δεν γνωρίζουμε. Χρησιμοποιούμε **αν** ή μια **ερωτηματική λέξη**, ανάλογα με την πληροφορία που ζητάμε.\n\n## 1. Από την ευθεία στην πλάγια ερώτηση\n\nΗ ευθεία ερώτηση στέκεται μόνη της. Η πλάγια ερώτηση είναι μέρος μιας μεγαλύτερης πρότασης, συνήθως μετά από εκφράσεις όπως **ρωτάω**, **θέλω να μάθω**, **δεν ξέρω** και **αναρωτιέμαι**.\n\n:::example\n- Ευθεία ερώτηση: «Πότε αρχίζει η ταινία;»\n- Πλάγια ερώτηση: «Θέλω να μάθω **πότε αρχίζει η ταινία**».\n\nΚαι στις δύο περιπτώσεις, η πληροφορία που ζητάμε είναι η ώρα έναρξης.\n:::\n\nΗ πλάγια ερώτηση δεν μεταφέρει πάντα κάτι που ρώτησε κάποιος. Μπορεί να εκφράζει και μια απορία: «Δεν ξέρω **πού είναι τα κλειδιά μου**».\n\n## 2. Αν: όταν η απάντηση είναι ναι ή όχι\n\nΌταν η ευθεία ερώτηση μπορεί να απαντηθεί με **ναι** ή **όχι**, εισάγουμε την πλάγια ερώτηση με **αν**.\n\n| Ευθεία ερώτηση | Πλάγια ερώτηση |\n| --- | --- |\n| Είναι ανοιχτό το μουσείο; | Δεν ξέρω **αν είναι ανοιχτό το μουσείο**. |\n| Θα έρθει η Μαρία; | Ο Νίκος ρωτάει **αν θα έρθει η Μαρία**. |\n| Έφυγε το λεωφορείο; | Θέλω να μάθω **αν έφυγε το λεωφορείο**. |\n\nΜπορούμε να προσθέσουμε **ή όχι**, όταν θέλουμε να τονίσουμε τις δύο δυνατότητες:\n\n«Πες μου **αν θα έρθεις ή όχι**, για να κλείσω τραπέζι».\n\n:::note\nΤο **αν** εδώ δεν δηλώνει προϋπόθεση.\n\n- «Δεν ξέρω **αν βρέχει**»: δεν γνωρίζω την απάντηση στην ερώτηση «Βρέχει;».\n- «**Αν βρέχει**, θα μείνουμε σπίτι»: η βροχή είναι η προϋπόθεση για να μείνουμε σπίτι.\n:::\n\n## 3. Ερωτηματικές λέξεις: όταν ζητάμε συγκεκριμένη πληροφορία\n\nΑν η ευθεία ερώτηση έχει ερωτηματική λέξη, κρατάμε αυτή τη λέξη. Δεν προσθέτουμε **αν**.\n\n| Πληροφορία | Ευθεία ερώτηση | Πλάγια ερώτηση |\n| --- | --- | --- |\n| Πρόσωπο | Ποιος τηλεφώνησε; | Δεν ξέρω **ποιος τηλεφώνησε**. |\n| Πράγμα | Τι θέλει η Άννα; | Αναρωτιέμαι **τι θέλει η Άννα**. |\n| Τόπος | Πού μένει ο Πέτρος; | Θέλω να μάθω **πού μένει ο Πέτρος**. |\n| Χρόνος | Πότε φεύγει το τρένο; | Ρώτησα **πότε φεύγει το τρένο**. |\n| Τρόπος | Πώς λειτουργεί αυτό; | Δεν ξέρω **πώς λειτουργεί αυτό**. |\n| Αιτία | Γιατί έκλεισε το κατάστημα; | Αναρωτιέμαι **γιατί έκλεισε το κατάστημα**. |\n| Ποσότητα | Πόσο κοστίζει το εισιτήριο; | Θέλω να μάθω **πόσο κοστίζει το εισιτήριο**. |\n\nΚρατάμε και την πρόθεση, όταν χρειάζεται: **με ποιον**, **σε ποια**, **από πού**.\n\n:::example\n- «Με ποιον μίλησε η Ελένη;» → «Δεν ξέρω **με ποιον μίλησε η Ελένη**».\n- «Σε ποια στάση κατεβαίνουμε;» → «Ρώτησα **σε ποια στάση κατεβαίνουμε**».\n:::\n\n## 4. Σειρά λέξεων και στίξη\n\nΤο **αν** ή η ερωτηματική λέξη μπαίνει στην αρχή της πλάγιας ερώτησης. Δεν χρειάζεται να αλλάξουμε υποχρεωτικά τη θέση του υποκειμένου. Και οι δύο παρακάτω προτάσεις είναι σωστές:\n\n- Δεν ξέρω **πού μένει η Μαρία**.\n- Δεν ξέρω **πού η Μαρία μένει**.\n\nΗ πρώτη σειρά είναι πιο συνηθισμένη σε μια ουδέτερη ερώτηση. Συνήθως δεν βάζουμε κόμμα ανάμεσα στο ρήμα και την πλάγια ερώτηση: «Δεν ξέρω πότε φεύγει».\n\nΤο τελικό σημείο στίξης εξαρτάται από **ολόκληρη την πρόταση**:\n\n:::example\n- «Θέλω να μάθω **πού είναι ο σταθμός**.» → Η πρόταση δηλώνει τι θέλω· τελειώνει με τελεία.\n- «Ξέρεις **πού είναι ο σταθμός**;» → Ολόκληρη η πρόταση είναι ερώτηση· τελειώνει με ερωτηματικό.\n:::\n\n## 5. Τόνοι και συχνά λάθη\n\nΤα ερωτηματικά **πού** και **πώς** παίρνουν τόνο και στις πλάγιες ερωτήσεις.\n\n:::warning\n- ✓ Δεν ξέρω **πού** μένει.\n- ✗ Δεν ξέρω **που** μένει.\n- ✓ Ρώτησα **πώς** ανοίγει η πόρτα.\n- ✗ Ρώτησα **πως** ανοίγει η πόρτα.\n\nΟ τόνος δεν εξαρτάται από το αν υπάρχει ερωτηματικό στο τέλος.\n:::\n\nΠροσέχουμε επίσης τη διαφορά ανάμεσα σε ερώτηση και πληροφορία:\n\n- «Δεν ξέρω **αν έφυγε**»: έφυγε ή δεν έφυγε;\n- «Ξέρω **ότι έφυγε**»: γνωρίζω την πληροφορία ότι έφυγε.\n\n## 6. Ένας σύντομος έλεγχος\n\n1. Η απάντηση είναι **ναι ή όχι**; Χρησιμοποίησε **αν**.\n2. Ζητάς πρόσωπο, τόπο, χρόνο ή άλλη πληροφορία; Κράτησε την κατάλληλη **ερωτηματική λέξη** και όποια πρόθεση χρειάζεται.\n3. Χρησιμοποιείς **πού** ή **πώς** με ερωτηματική σημασία; Βάλε τόνο.\n4. Είναι ερώτηση ολόκληρη η πρόταση; Τότε βάλε **ερωτηματικό** στο τέλος.","el","B1",107,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a12b61-87a8-77d7-8c35-6b351b178d08","Περιεχόμενο λόγου και πλάγιες ερωτήσεις",false,0,11,"2026-10-11T14:32:55+00:00","2026-10-12T17:41:45+00:00",[22],{"id":23,"title":5,"vocabularyListWords":24,"isPublished":46},"01a12b61-eefc-734e-8698-7fb300f15a1d",[25,34,48,56,65,74,84,90,96,103,109,115,122,129,136],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":33},"01a12b61-eefc-73c6-8698-7fb301d74f5a",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":32,"audio":16},"01a12b61-cecb-75aa-acad-a459f4fd89d4","αν",10,"A2",[],1,{"id":35,"vocabularyWord":36,"displayOrder":47},"01a12b61-eefc-73fa-8698-7fb302b5f05b",{"id":37,"word":38,"frequency":39,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":41,"audio":16},"01a12b61-cd6b-7410-84e3-07e31ee8f8db","ή όχι",7,"A1",[42],{"id":43,"partOfSpeech":44,"definition":45,"isPrimary":46,"meaningOrder":33},"01a12b61-cd7e-717d-9d6f-be1fafdff3bf","PHRASE","",true,2,{"id":49,"vocabularyWord":50,"displayOrder":55},"01a12b61-eefc-741e-8698-7fb302cb9da0",{"id":51,"word":52,"frequency":53,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":54,"audio":16},"01a12b61-d0c2-753c-a4de-c09c06b6fbb2","ρωτάω",8,[],3,{"id":57,"vocabularyWord":58,"displayOrder":64},"01a12b61-eefc-743e-8698-7fb30348f3aa",{"id":59,"word":60,"frequency":53,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":61,"audio":16},"01a12b61-ce2f-7184-9701-3ca7c1c2f212","θέλω να μάθω",[62],{"id":63,"partOfSpeech":44,"definition":45,"isPrimary":46,"meaningOrder":33},"01a12b61-ce36-7e8f-9138-fbb625f1f699",4,{"id":66,"vocabularyWord":67,"displayOrder":73},"01a12b61-eefc-745a-8698-7fb303a02214",{"id":68,"word":69,"frequency":30,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":70,"audio":16},"01a12b61-cd41-71ad-8044-3a20d07c5056","δεν ξέρω",[71],{"id":72,"partOfSpeech":44,"definition":45,"isPrimary":46,"meaningOrder":33},"01a12b61-cd7b-7590-90d2-9051b6926587",5,{"id":75,"vocabularyWord":76,"displayOrder":83},"01a12b61-eefc-7476-8698-7fb3049ed653",{"id":77,"word":78,"frequency":39,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":79,"audio":16},"01a12b61-cd20-733b-977f-ef9cdfc9c634","αναρωτιέμαι",[80],{"id":81,"partOfSpeech":82,"definition":45,"isPrimary":46,"meaningOrder":33},"01a12b61-cd79-74b1-8d4d-a25419ea2e12","VERB",6,{"id":85,"vocabularyWord":86,"displayOrder":39},"01a12b61-eefc-7492-8698-7fb304b99907",{"id":87,"word":88,"frequency":30,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":89,"audio":16},"01a12b61-d11b-78ae-b808-d4320744d585","ότι",[],{"id":91,"vocabularyWord":92,"displayOrder":53},"01a12b61-eefc-74b2-8698-7fb30593954b",{"id":93,"word":94,"frequency":30,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":95,"audio":16},"01a12b61-d070-7de2-a586-9389617d4f62","ποιος",[],{"id":97,"vocabularyWord":98,"displayOrder":102},"01a12b61-eefc-74ce-8698-7fb305bfd8e9",{"id":99,"word":100,"frequency":30,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":101,"audio":16},"01a12b61-d0e2-7d57-96c0-c21c9b02a49a","τι",[],9,{"id":104,"vocabularyWord":105,"displayOrder":30},"01a12b61-eefc-74ee-8698-7fb305c6f797",{"id":106,"word":107,"frequency":30,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":108,"audio":16},"01a12b61-d074-7538-9498-41db7ea51d23","πού",[],{"id":110,"vocabularyWord":111,"displayOrder":18},"01a12b61-eefc-750a-8698-7fb306c1445a",{"id":112,"word":113,"frequency":53,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":114,"audio":16},"01a12b61-d0bf-7afa-86d3-653bb6eef98a","πότε",[],{"id":116,"vocabularyWord":117,"displayOrder":121},"01a12b61-eefc-7526-8698-7fb306d10c27",{"id":118,"word":119,"frequency":53,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":120,"audio":16},"01a12b61-d0c0-788e-84ff-6ce48a043316","πώς",[],12,{"id":123,"vocabularyWord":124,"displayOrder":128},"01a12b61-eefc-7552-8698-7fb3070b1967",{"id":125,"word":126,"frequency":30,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":127,"audio":16},"01a12b61-cf2a-7960-a0db-b63b8bfa529a","γιατί",[],13,{"id":130,"vocabularyWord":131,"displayOrder":135},"01a12b61-eefc-7572-8698-7fb307688ef2",{"id":132,"word":133,"frequency":53,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":134,"audio":16},"01a12b61-d0bd-7d0a-bb76-b2a8447b8bd7","πόσο",[],14,{"id":137,"vocabularyWord":138,"displayOrder":142},"01a12b61-eefc-758e-8698-7fb307ead586",{"id":139,"word":140,"frequency":53,"level":40,"language":9,"partsOfSpeech":141,"audio":16},"01a12b61-ced1-7194-955f-ceab98e40ea7","από πού",[],15,{"name":15,"slug":144,"language":9},"periechomeno-logoy-plagies-erotiseis-b1",[],[147,156,162,169,176],{"@id":148,"@type":149,"id":150,"grammarPage":151,"title":152,"instructions":153,"displayOrder":17,"type":154,"questionCount":121,"blankCount":121,"isCompleted":16,"ogImageUrl":155},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12b61-bc31-793f-8b2e-bb68a4d7cbfc","GrammarExercise","01a12b61-bc31-793f-8b2e-bb68a4d7cbfc","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12b61-8bf4-7343-80aa-07ad15398027","Από την ερώτηση στην απορία","Συμπλήρωσε κάθε πλάγια ερώτηση, κρατώντας ακριβώς την πληροφορία που ζητά η αρχική ερώτηση.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ad3fa585-7b0a-4bed-907b-340423fffe08_hero.webp?v=1791729187",{"@id":157,"@type":149,"id":158,"grammarPage":151,"title":159,"instructions":160,"displayOrder":33,"type":154,"questionCount":121,"blankCount":121,"isCompleted":16,"ogImageUrl":161},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12b61-bc47-7088-ab3e-fa4e3ce3b025","01a12b61-bc47-7088-ab3e-fa4e3ce3b025","Νόημα, τόνοι και στίξη στην πλάγια ερώτηση","Διάλεξε τη συμπλήρωση που ταιριάζει στο νόημα και στις οδηγίες κάθε πρότασης. Πρόσεξε τους τόνους και τη στίξη.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_fd2eacc9-564d-4fa6-9e87-bdca49f683bd_hero.webp?v=1791729187",{"@id":163,"@type":149,"id":164,"grammarPage":151,"title":165,"instructions":166,"displayOrder":47,"type":167,"questionCount":121,"blankCount":121,"isCompleted":16,"ogImageUrl":168},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12b61-bc5c-7917-849f-f0ed27027167","01a12b61-bc5c-7917-849f-f0ed27027167","Βάζω τις πλάγιες ερωτήσεις στη σειρά","Βάλε τις κάρτες στη σωστή σειρά για να σχηματίσεις μία πρόταση. Υπάρχει μία περιττή κάρτα σε κάθε ερώτηση.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_83a10cda-f293-4b5b-affb-9b14de34a7f8_hero.webp?v=1791729187",{"@id":170,"@type":149,"id":171,"grammarPage":151,"title":172,"instructions":173,"displayOrder":55,"type":174,"questionCount":64,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":175},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12b61-bc6f-753f-ad35-bf814e1fb385","01a12b61-bc6f-753f-ad35-bf814e1fb385","Τι πληροφορία ζητά η πλάγια ερώτηση;","Πάτησε κάθε κάρτα και μετά τη στήλη που ταιριάζει στην πληροφορία που ζητά.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a9f6ffa9-894a-44c9-b5af-60470412d88f_hero.webp?v=1791729187",{"@id":177,"@type":149,"id":178,"grammarPage":151,"title":179,"instructions":180,"displayOrder":64,"type":174,"questionCount":64,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":181},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12b61-bc75-77f4-aa48-d5ebc75f5252","01a12b61-bc75-77f4-aa48-d5ebc75f5252","Ξεχωρίζω τη σημασία και τη σωστή μορφή","Πάτησε μια κάρτα και μετά τη σωστή στήλη. Πρόσεξε το διαφορετικό κριτήριο σε κάθε πίνακα.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e3511b23-3049-40a6-a8a1-2f84f22ca409_hero.webp?v=1791729187",null]