demasiado, suficiente y bastante.

Demasiado, suficiente y bastante comparan una cantidad o un grado con lo que necesitamos. Demasiado supera el límite; suficiente alcanza el límite; bastante puede indicar cantidad suficiente o un grado considerable.

Al terminar esta lección, podrás:

• expresar exceso y cantidad suficiente;
• hacer concordar estas palabras cuando acompañan a un sustantivo;
• mantenerlas invariables cuando modifican un verbo o un adjetivo.

1.Tres ideas de cantidad

Palabra	Idea básica	Ejemplo
demasiado	más de lo necesario o conveniente	Hay demasiado ruido.
suficiente	la cantidad necesaria	Tenemos suficiente tiempo.
bastante	una cantidad suficiente o considerable	Hay bastante comida.

Para expresar defecto, usamos demasiado poco o una negación con bastante/suficiente: Hay demasiado poco espacio; No hay suficientes sillas; No tenemos bastante tiempo.

2.Delante de un sustantivo

Cuando estas palabras acompañan a un sustantivo, funcionan como cuantificadores.

Cuantificador	Concordancia	Ejemplos
demasiado/a/os/as	género y número	demasiado café; demasiada sal; demasiados coches; demasiadas personas
suficiente/suficientes	número	suficiente agua; suficiente espacio; suficientes sillas
bastante/bastantes	número	bastante trabajo; bastantes ejercicios

3.Con adjetivos y adverbios

Delante de un adjetivo o adverbio, demasiado y bastante no cambian.

Estructura	Ejemplo
demasiado + adjetivo	La casa es demasiado pequeña.
bastante + adjetivo	Los ejercicios son bastante fáciles.
demasiado + adverbio	Hablas demasiado rápido.
bastante + adverbio	El tren va bastante despacio.

Aunque casa sea femenino y ejercicios sea plural, decimos demasiado pequeña y bastante fáciles. Aquí las palabras modifican el grado del adjetivo, no al sustantivo.

4.Con verbos

Después de un verbo, demasiado y bastante expresan cantidad o intensidad y son invariables.

• Trabajo demasiado.
• Los niños comen bastante.
• Marta viaja demasiado.
• Nosotros dormimos bastante.

Para expresar que una acción alcanza el grado necesario, usamos normalmente lo suficiente: No duermo lo suficiente.

Con bastante, el contexto decide el sentido: Los niños comen bastante porque están creciendo puede significar “mucho”; Para el entrenamiento, los niños comen bastante puede significar “lo necesario”.

5.Suficiente y suficientemente

Suficiente acompaña a un sustantivo o puede aparecer después del verbo. Suficientemente modifica un adjetivo o adverbio.

Función	Forma	Ejemplo
con sustantivo	suficiente(s)	Tenemos suficientes platos.
después del sustantivo	suficiente(s)	Tenemos tiempo suficiente y razones suficientes.
sin sustantivo expreso	suficiente	Con eso es suficiente.
con adjetivo	suficientemente	La mesa es suficientemente grande.
con adverbio	suficientemente	Habla suficientemente claro.

6.Errores frecuentes

Evita	Usa
muy demasiado caro	demasiado caro
Las cajas son demasiadas grandes	Las cajas son demasiado grandes.
bastante personas	bastantes personas
bastante de gente	bastante gente
suficienta comida	suficiente comida
no descanso suficiente (menos cuidado)	no descanso lo suficiente (forma más cuidada)

7.Resumen práctico

Para elegir la forma:

1. Decide si expresas exceso, cantidad necesaria o cantidad considerable.
2. Busca un sustantivo inmediatamente después.
3. Con sustantivo, aplica la concordancia necesaria.
4. Con adjetivo, adverbio o verbo, deja demasiado/bastante invariables.
5. Usa suficientemente para modificar un adjetivo o adverbio.

Quieres expresar...	Usa...
exceso	demasiado/a/os/as
cantidad necesaria	suficiente(s)
grado necesario	suficientemente / lo suficiente
cantidad o grado considerable	bastante(s)