Perífrasis progresivas y durativas avanzadas.

Las perífrasis progresivas y durativas no solo indican desarrollo: expresan continuidad, acumulación, repetición dispersa o evolución gradual.

Al terminar, podrás:

• distinguir desarrollo, continuidad y duración acumulada;
• elegir la perífrasis según el punto de referencia temporal;
• colocar correctamente los clíticos con estas perífrasis.

1.Mapa de matices

Perífrasis	Matiz	Ejemplo
estar + gerundio	desarrollo focalizado	Está negociando.
seguir/continuar + gerundio	continuidad	Sigue negociando.
llevar + tiempo + gerundio	duración acumulada	Lleva meses negociando.
ir + gerundio	cambio gradual	Va mejorando.
venir + gerundio	proceso desde antes	Viene avisando del riesgo.
andar + gerundio	actividad dispersa/reiterada	Anda buscando excusas.

2.Ir y venir + gerundio

Ir mira una progresión: Los precios van subiendo. Venir conecta un proceso anterior con el punto actual: La empresa viene reduciendo costes desde enero.

Venir + gerundio suele sugerir repetición, insistencia o incluso queja: Te viene diciendo lo mismo desde enero. A diferencia de llevar + tiempo + gerundio, no mide una duración exacta: Lleva seis meses avisando cuantifica; Viene avisando destaca la trayectoria repetida.

3.Andar + gerundio

Suele presentar acciones repetidas, sin dirección precisa y a veces con valoración del hablante.

• Anda diciendo que va a dimitir.
• ¿Qué andas buscando?
• No andes contando secretos.

En algunas variedades americanas andar + gerundio tiene mayor vitalidad coloquial; en España puede sonar más marcado según el contexto. Estar + gerundio es, en general, más frecuente en el habla de América que en la de España, donde el presente simple cubre más contextos.

4.Duración y cantidad

Tiempo invertido	Resultado acumulado
Llevo dos horas leyendo.	Llevo leídos tres capítulos.
Llevan semanas reparando.	Llevan reparadas veinte máquinas.

Estar + gerundio no se usa normalmente con estados estables: se prefiere sabe la respuesta a ?está sabiendo la respuesta y tiene tres hermanos a ✗ está teniendo tres hermanos. Tampoco funciona como adjetivo que especifica un nombre ni para una acción claramente posterior: ✗ una ley prohibiendo el acceso → una ley que prohíbe el acceso; ✗ Firmó y salió, llegando después a casa → y después llegó a casa.

5.Tiempo y negación

Los auxiliares se conjugan: seguía trabajando, seguirá creciendo, llevaba esperando. Para ausencia usamos seguir sin/llevar tiempo sin + infinitivo.

• Sigue sin responder.
• Llevamos días sin dormir bien.

Forma	Significado
No sigue trabajando.	ya no continúa trabajando.
Sigue sin trabajar.	continúa en la situación de no trabajar.
Lleva tiempo sin trabajar.	la ausencia de trabajo dura desde hace un tiempo.

Con clíticos, el bloque puede ir ante el auxiliar o unido al gerundio: Lo sigue buscando / Sigue buscándolo; Lo va mejorando / Va mejorándolo. La enclisis se escribe unida y conserva la tilde si la palabra la necesita.

6.El punto temporal y la duración

Estas perífrasis se adaptan al tiempo del relato. El auxiliar sitúa el punto de referencia —presente, pasado o futuro— y el gerundio conserva el contenido léxico.

Punto de referencia	Ejemplo	Lectura
presente	Lleva dos años trabajando aquí.	duración hasta ahora
pasado	Cuando dimitió, llevaba dos años trabajando allí.	duración hasta aquel momento
futuro	En junio llevará dos años trabajando con nosotros.	duración acumulada entonces

La negación requiere atención. Lleva dos años sin fumar significa que dejó de fumar hace dos años. En cambio, No lleva dos años fumando niega esa cantidad y puede implicar que empezó más tarde.

7.Resumen

1. Elige el matiz: desarrollo, continuidad, duración o evolución.
2. Conjuga el auxiliar.
3. Mantén el gerundio invariable.
4. Evita acumular perífrasis sin necesidad.