B1 · IntermediateLesson 1 of 6

Subjuntivo tras deseos y peticiones

Cuando alguien desea, pide o intenta influir en la acción de otra persona, el español usa que + subjuntivo, como en 'Quiero que vengas'. Nivel B1.

By the flumi team About 5 min read 5 vocabulary wordsItinerario de gramática: Usos del subjuntivo en oraciones subordinadas

Cuando una persona desea, pide o intenta influir en la acción de otra, usamos normalmente que + subjuntivo: Quiero que vengas. La oración principal expresa la voluntad; la subordinada presenta la acción deseada.

Al terminar esta lección, podrás:

  • construir deseos y peticiones con dos sujetos;
  • elegir entre infinitivo y que + subjuntivo;
  • usar ojalá y verbos de influencia frecuentes.

Estructura con dos sujetos

Parte principal Enlace Acción deseada
Yo quiero que tú vengas.
Marta espera que nosotros lleguemos.
Te pido que cierres la puerta.

Mis padres quieren que estudie medicina, pero yo prefiero estudiar arquitectura.

El sujeto de la subordinada puede omitirse porque la forma verbal lo indica: Quiero que vengas significa que la persona que escucha debe venir.

Verbos de deseo

Expresión Ejemplo
querer que Quiero que me llames.
desear que Deseamos que todo salga bien.
esperar que Espero que tengas suerte.
preferir que Prefiero que vengas mañana.
necesitar que Necesito que terminen hoy.

Entre las formas irregulares más frecuentes están sea (Espero que sea fácil), vaya (Quiero que vayas conmigo), sepa (Deseo que sepas la verdad), haya (Espero que haya tiempo) y esté (Necesito que estés aquí).

El presente de subjuntivo puede referirse al presente o al futuro: Espero que llegue mañana.

Peticiones e influencia

Estos verbos buscan que otra persona realice o evite una acción.

  • pedir que: Te pido que escuches;
  • rogar que: Le ruego que espere (registro claramente formal);
  • recomendar que: Recomiendo que reserves;
  • aconsejar que: Te aconsejo que descanses;
  • permitir que: No permiten que entremos;
  • prohibir que: Prohíben que se fume.

La médica me recomienda que duerma más y me pide que no trabaje este fin de semana.

Decir cambia de sentido: Dice que viene comunica una información y usa indicativo; Dice que vengas transmite una orden o petición y usa subjuntivo.

No olvides los pronombres que indican a quién se dirige la petición: Le pido a Ana que venga / Le pido que venga.

Mismo sujeto: infinitivo

Si la misma persona realiza las dos acciones, usamos normalmente infinitivo.

Un sujeto Dos sujetos
Quiero descansar. Quiero que tú descanses.
Esperamos llegar pronto. Esperamos que el tren llegue pronto.
Prefiere trabajar en casa. Prefiere que trabajemos en casa.

Algunos verbos de influencia admiten infinitivo con otra persona indicada por un pronombre: Te recomiendo descansar; No nos permiten entrar; Nos prohíben fumar. El pronombre señala quién realiza el infinitivo.

No uses que + subjuntivo si solo quieres expresar tu propia acción: Quiero salir, no Quiero que yo salga.

Quick check

Try one question now.

1
En «Yo quiero que tú vengas», yo expresa y tú realiza .

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Ojalá

Ojalá es invariable y expresa un deseo sin verbo que lo gobierne ni sujeto propio. Va seguido de subjuntivo y puede aparecer con o sin que. Ojalá que es especialmente frecuente en América y puede dar más énfasis al deseo, pero no cambia su significado básico.

  • Ojalá haga buen tiempo mañana.
  • Ojalá que apruebes el examen.
  • Ojalá no llueva.

En estos deseos sobre el presente o futuro usamos presente de subjuntivo. Otros tiempos permiten hablar de deseos pasados o menos posibles en niveles posteriores.

Negación y posición

La negación de la acción subordinada va inmediatamente antes del subjuntivo.

Significado Ejemplo
deseo una acción Quiero que vengas.
deseo evitarla Quiero que no vengas tan tarde.
petición negativa Te pido que no hagas ruido.

No es igual negar el deseo: No quiero que vengas expresa un deseo negativo; No espero que vengas indica falta de expectativa.

Resumen práctico

  1. Identifica quién desea o pide.
  2. Identifica quién realiza la segunda acción.
  3. Con el mismo sujeto, usa infinitivo.
  4. Con sujetos distintos, usa que + subjuntivo.
  5. Coloca no delante de la acción que quieres negar.
Función Patrón
deseo propio quiero + infinitivo
deseo sobre otra persona quiero que + subjuntivo
petición pedir que + subjuntivo
deseo independiente ojalá (que) + subjuntivo

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

5 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 5 words and review them later.

Usos del subjuntivo en oraciones subordinadas

B1

Expresiones de deseo y petición

5 words

Last updated August 30, 2026