[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-es-voz-pasiva-con-ser":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f70-31ce-73ba-ad92-552926cc6555":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f70-31ce-73ba-ad92-552926cc6555","Voz pasiva con ser","voz-pasiva-con-ser","Aprende a formar la voz pasiva con ser en español, como en El puente fue construido en 1990, y a añadir el agente con por, ejemplos de nivel B1.","La voz pasiva con **ser** presenta la persona o cosa que recibe una acción: *El puente **fue construido** en 1990*. El agente puede añadirse con **por**.\n\nAl terminar esta lección, podrás:\n\n- transformar una oración activa en pasiva;\n- conjugar **ser** y hacer concordar el participio;\n- decidir cuándo mencionar el agente.\n\n## 1. De activa a pasiva\n\n| Voz activa | Voz pasiva |\n| --- | --- |\n| La empresa construyó el puente. | El puente **fue construido** por la empresa. |\n| Una periodista escribió el artículo. | El artículo **fue escrito** por una periodista. |\n| Los técnicos revisan las máquinas. | Las máquinas **son revisadas** por los técnicos. |\n\nLa transformación sigue estos pasos:\n\n1. El complemento directo de la activa pasa a ser sujeto.\n2. El tiempo del verbo principal pasa al verbo **ser**.\n3. El verbo principal se convierte en participio.\n4. El agente, si aparece, se introduce con **por**.\n\n:::example\nActiva: **El ayuntamiento organizará el festival**.\n\nPasiva: **El festival será organizado por el ayuntamiento**.\n:::\n\n## 2. Ser conserva el tiempo\n\nEl verbo **ser** muestra el tiempo de la acción.\n\n| Tiempo | Forma pasiva | Ejemplo |\n| --- | --- | --- |\n| presente | es\u002Fson + participio | Las cartas **son enviadas** hoy. |\n| pretérito | fue\u002Ffueron + participio | La reunión **fue cancelada** ayer. |\n| imperfecto | era\u002Feran + participio | Los datos **eran revisados** cada mes. |\n| perfecto | ha\u002Fhan sido + participio | El museo **ha sido renovado**. |\n| futuro | será\u002Fserán + participio | Los ganadores **serán anunciados** mañana. |\n\n:::tip\nBusca primero el tiempo de la activa y conjuga **ser** en ese mismo tiempo: *publicaron → fue publicado*; *publicarán → será publicado*.\n:::\n\n## 3. Concordancia del participio\n\nEl participio funciona como parte de la pasiva y concuerda con el sujeto en género y número.\n\n| Sujeto | Participio |\n| --- | --- |\n| el documento | fue **firmado** |\n| la carta | fue **firmada** |\n| los documentos | fueron **firmados** |\n| las cartas | fueron **firmadas** |\n\n:::warning\nNo dejes el participio en masculino singular si el sujeto cambia.\n\n✓ Las puertas fueron **cerradas**.\n\n✗ Las puertas fueron *cerrado*.\n:::\n\n## 4. Participios irregulares\n\n| Infinitivo | Participio | Ejemplo pasivo |\n| --- | --- | --- |\n| hacer | hecho | La obra fue **hecha** a mano. |\n| decir | dicho | Las palabras fueron **dichas** en público. |\n| escribir | escrito | La novela fue **escrita** en 1980. |\n| ver | visto | El animal fue **visto** cerca del río. |\n| poner | puesto | Las mesas fueron **puestas** fuera. |\n| abrir | abierto | La sala fue **abierta** al público. |\n| romper | roto | La ventana fue **rota** durante la tormenta. |\n\n## 5. El agente con por\n\nEl agente se menciona cuando es conocido y relevante. Se omite cuando no se conoce, no importa o ya es evidente.\n\n:::example\nLa vacuna fue desarrollada **por un equipo internacional**. → El agente es informativo.\n\nDos vuelos fueron cancelados. → Lo importante son los vuelos, no quién canceló.\n:::\n\n- agente relevante: *El cuadro fue pintado **por Goya***;\n- agente desconocido: *El coche fue robado*;\n- agente evidente: *El ladrón fue detenido*.\n\n## 6. Pasiva de acción y estado\n\n**Ser + participio** enfoca una acción. **Estar + participio** presenta normalmente el estado resultante.\n\n| Acción | Resultado |\n| --- | --- |\n| La puerta **fue cerrada** por el guardia. | La puerta **está cerrada**. |\n| La tienda **fue abierta** a las nueve. | La tienda **está abierta**. |\n\n:::note\nEn la conversación, el español también prefiere a menudo la voz activa o construcciones con **se**. La pasiva con *ser* es frecuente cuando el resultado recibido y el agente son importantes.\n:::\n\n## 7. Resumen de revisión\n\n1. Identifica el complemento directo de la activa.\n2. Conviértelo en sujeto de la pasiva.\n3. Mantén el tiempo mediante **ser**.\n4. Haz concordar el participio.\n5. Añade **por + agente** solo si aporta información.\n\nLa fórmula es: **sujeto paciente + ser conjugado + participio concordado + (por + agente)**.","es","B1",142,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f70-2cf5-7bec-80eb-549d4847bf31",false,0,2,[],"2026-07-20T12:11:27+00:00","2026-07-20T12:15:35+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f70-61c1-732a-a57f-df5d913a213b","GrammarExercise","019f7f70-61c1-732a-a57f-df5d913a213b","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f70-31ce-73ba-ad92-552926cc6555","Transformar y conservar el tiempo","Convierte oraciones activas en pasivas, conserva el tiempo verbal mediante ser e identifica el sujeto paciente y el agente.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f70-61d4-7f5e-8462-aaa9bcec4465","019f7f70-61d4-7f5e-8462-aaa9bcec4465","Concordancia, agente y resultado","Haz concordar participios regulares e irregulares, decide si el agente aporta información y distingue la acción con ser del estado con estar.",1]