[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-fa-mafule-moshakhkhas-ra":3,"grammar-exercises-by-page-01a17dfd-cfd8-78e8-9436-22d384524045":22,"exercise-list-path-fa-none":55},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":21},"01a17dfd-cfd8-78e8-9436-22d384524045","مفعول مشخص با را","mafule-moshakhkhas-ra","کاربرد را برای مفعول مشخص در جمله‌های سادهٔ فارسی، جای آن پس از اسم و عبارت اسمی، همراهی با نام و ضمیر و تفاوت مفعول با انجام‌دهندهٔ کار با مثال‌های روشن","## ۱. کدام چیز یا کدام شخص؟\n\nوقتی دربارهٔ یک چیز یا شخص مشخص حرف می‌زنیم، برای مفعول از **را** استفاده می‌کنیم. در این صفحه، جای «را» را در جمله‌های ساده با اسم، نام و ضمیر یاد می‌گیریم.\n\nدر جملهٔ «مریم این کتاب را می‌خواند»، مریم کار را انجام می‌دهد. **این کتاب** مفعول است: چیزی است که مریم می‌خواند. می‌دانیم کدام کتاب است.\n\n:::example\nیک کتاب روی میز است. به آن اشاره می‌کنیم:\n\nمریم **این کتاب را** می‌خواند.\n\nعکسی از علی داریم. به عکس اشاره می‌کنیم:\n\nمن **علی را** در این عکس می‌بینم.\n:::\n\n## ۲. جای را در جمله\n\n«را» بعد از مفعول می‌آید و جدا نوشته می‌شود. در این جمله‌های ساده، فعل در پایان است.\n\n| انجام‌دهندهٔ کار | مفعول با را | فعل |\n| --- | --- | --- |\n| من | **این کتاب را** | می‌خوانم. |\n| سارا | **در را** | باز می‌کند. |\n| ما | **علی را** | می‌بینیم. |\n\nاگر اسم چند کلمهٔ همراه داشته باشد، «را» بعد از همهٔ آن‌ها می‌آید:\n\n- من **این کتابِ کوچک را** می‌خوانم.\n- سارا **کیفِ مریم را** می‌آورد.\n- ما **این عکس‌ها را** می‌بینیم.\n\n:::tip\nاول بگویید کدام چیز: «این کتابِ کوچک». بعد «را» را اضافه کنید: **این کتابِ کوچک را**.\n:::\n\n## ۳. مفعول چگونه مشخص می‌شود؟\n\nگاهی «این» و «آن» نشان می‌دهند کدام چیز را می‌گوییم. گاهی نام، ضمیر یا موقعیت، شخص یا چیز را مشخص می‌کند.\n\n| راه مشخص‌شدن | مثال |\n| --- | --- |\n| اشاره با این یا آن | **آن کیف را** می‌خواهم. |\n| نام شخص | **مریم را** می‌شناسم. |\n| ضمیر | **شما را** می‌شناسم. |\n| موقعیت روشن | هوا سرد است. **پنجره را** می‌بندم. |\n\nدر مثال آخر، منظور پنجرهٔ اتاقی است که در آن هستیم.\n\n:::note\n«را» فقط برای آدم‌ها نیست. در **علی را می‌بینم** و **این خانه را می‌بینم**، هر دو مفعول مشخص‌اند. همچنین «را» با مفعول جمع تغییر نمی‌کند: **این کتاب‌ها را می‌خوانم**.\n:::\n\n## ۴. را برای هر اسم نیست\n\n«را» را بعد از انجام‌دهندهٔ کار نمی‌گذاریم. به نقش اسم در جمله دقت کنید:\n\n:::example\n**مریم** این کتاب را می‌خواند.\n\nمریم کار را انجام می‌دهد؛ «این کتاب» مفعول است.\n\nمن **مریم را** می‌شناسم.\n\nدر این جمله، «مریم» مفعول است.\n:::\n\n:::warning\nبرای گفتن اینکه علی این فیلم را می‌بیند:\n\n✓ علی **این فیلم را** می‌بیند.\n\n✗ علی را این فیلم می‌بیند.\n\nجای «را» مهم است: آن را بعد از مفعول بگذارید، نه بعد از هر نام یا اسم مشخص.\n:::\n\nهمهٔ مفعول‌ها هم «را» ندارند. مثلاً «من کتاب می‌خوانم» جملهٔ درستی است؛ در آن، یک کتاب مشخص را معرفی نمی‌کنیم.\n\n## ۵. مرور کوتاه\n\nبرای ساختن جمله‌ای مانند «من این عکس را می‌بینم»:\n\n1. مفعول را پیدا کنید: چه چیزی را می‌بینم؟ **این عکس**.\n2. بررسی کنید که کدام چیز را می‌گویید: عکس مشخصی که به آن اشاره می‌کنم.\n3. «را» را پس از تمام عبارت بگذارید: **این عکس را**.\n\n**من این عکس را می‌بینم.** «را» بعد از مفعول مشخص آمده است، نه بعد از «من».","fa","A1",29,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a17dfd-ccb9-72a7-9eb7-e32f962371f9",false,0,4,"2026-10-27T15:32:28+00:00","2026-10-27T15:38:43+00:00",[],[],[23,33,40,48],{"@id":24,"@type":25,"id":26,"grammarPage":27,"title":28,"instructions":29,"displayOrder":16,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":32},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-e636-7439-bbf2-b0e91f74c9c2","GrammarExercise","01a17dfd-e636-7439-bbf2-b0e91f74c9c2","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-cfd8-78e8-9436-22d384524045","جای را و نقش مفعول در جمله‌های ساده","برای کامل کردن هر جمله در فارسی معیار نوشتاری، گزینهٔ درست را انتخاب کنید.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_13b8ab9c-caeb-4f2d-9e75-90c90a3f55e8_hero.webp?v=1793115153",{"@id":34,"@type":25,"id":35,"grammarPage":27,"title":36,"instructions":37,"displayOrder":38,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":39},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-e64b-7f8d-b5d2-5d5ecf2f44e9","01a17dfd-e64b-7f8d-b5d2-5d5ecf2f44e9","تشخیص مفعول و کاربرد را","با توجه به موقعیت و معنای خواسته‌شده، جملهٔ درست را در فارسی معیار نوشتاری انتخاب کنید.",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c357cedc-46c8-4c37-8404-0b5f6f07e6ac_hero.webp?v=1793115154",{"@id":41,"@type":25,"id":42,"grammarPage":27,"title":43,"instructions":44,"displayOrder":45,"type":46,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":47},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-e666-7f37-aa07-9095215aee68","01a17dfd-e666-7f37-aa07-9095215aee68","فاعل یا مفعول مشخص؟","هر کارت را انتخاب کنید و سپس ستون مناسب را بزنید. فقط نقش بخش داخل گیومه را بررسی کنید.",2,"word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6c189451-538f-4167-b69a-c588320765b5_hero.webp?v=1793115154",{"@id":49,"@type":25,"id":50,"grammarPage":27,"title":51,"instructions":52,"displayOrder":53,"type":46,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":54},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-e66e-768a-b924-ae39ed8961cb","01a17dfd-e66e-768a-b924-ae39ed8961cb","مشخص‌بودن مفعول و جای را","هر کارت و سپس ستون مناسب را انتخاب کنید. در هر جدول، معیار دسته‌بندی را بخوانید.",3,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_3fa035ca-961f-417c-94d8-6d6036f26d51_hero.webp?v=1793115154",null]