[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-fa-nafy-va-porsesh-gozashte":3,"grammar-exercises-by-page-01a17dfd-d071-73fb-b185-de258c0865fe":22,"exercise-list-path-fa-none":55},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":21},"01a17dfd-d071-73fb-b185-de258c0865fe","نفی و پرسش در گذشتهٔ ساده","nafy-va-porsesh-gozashte","منفی کردن فعل‌های گذشتهٔ ساده با پیشوند نـ، ساخت پرسش با آهنگ و واژه‌های پرسشی و پاسخ کوتاه دربارهٔ کارهای گذشته را با مثال‌های روزمره تمرین کنید.","## ۱. گفتن و پرسیدن دربارهٔ گذشته\n\nبرای گفتن اینکه کاری در گذشته انجام نشد، فعل گذشتهٔ ساده را منفی می‌کنیم: «دیروز به کلاس **نرفتم**.» برای پرسیدن دربارهٔ همان کار می‌گوییم: «دیروز به کلاس **رفتی؟**» اینجا ساخت منفی، پرسش و پاسخ کوتاه را با مثال‌های روزمره تمرین می‌کنیم.\n\n## ۲. ساخت منفی گذشتهٔ ساده\n\nبرای منفی کردن گذشتهٔ ساده، **نَـ** را به آغاز فعل اضافه می‌کنیم. پایان فعل، که شخص را نشان می‌دهد، تغییر نمی‌کند.\n\n| شخص | گذشتهٔ ساده | گذشتهٔ سادهٔ منفی |\n| --- | --- | --- |\n| من | رفتم | **نرفتم** |\n| تو | رفتی | **نرفتی** |\n| او | رفت | **نرفت** |\n| ما | رفتیم | **نرفتیم** |\n| شما | رفتید | **نرفتید** |\n| آن‌ها | رفتند | **نرفتند** |\n\nاین روش برای فعل‌های دیگر هم به کار می‌رود: **دیدم ← ندیدم**، **خوردم ← نخوردم**، **بودم ← نبودم** و **داشتم ← نداشتم**.\n\nدر فعل «آمدن»، صورت منفی را با **نیـ** می‌نویسیم: **نیامدم، نیامدی، نیامد، نیامدیم، نیامدید، نیامدند**.\n\n:::example\n- دیروز سارا را **ندیدم**.\n- دیشب در خانه **نبودیم**.\n- صبح وقت **نداشتم**.\n- اتوبوس **نیامد**.\n:::\n\nدر فعل‌هایی مثل «کار کردن» و «تلفن زدن»، بخش فعلی منفی می‌شود:\n\n- دیروز **کار نکردم**.\n- به دوستم **تلفن نزدم**.\n\n:::warning\nبرای منفی کردن گذشتهٔ ساده از **نـ** استفاده کنید، نه «نمیـ».\n\n**دیروز به مدرسه نرفتم.** یعنی دیروز رفتن به مدرسه انجام نشد.\n\n**آن روزها به مدرسه نمی‌رفتم.** دربارهٔ وضعیت یا عادت در یک دورهٔ گذشته است؛ فعل آن گذشتهٔ ساده نیست.\n:::\n\n## ۳. پرسش با پاسخ بله یا نه\n\nبرای پرسشی که پاسخ آن «بله» یا «نه» است، شکل فعل گذشتهٔ ساده تغییر نمی‌کند. در گفتار، جمله را با آهنگ پرسشی می‌گوییم؛ در نوشتار، نشانهٔ **؟** می‌گذاریم.\n\n| جملهٔ خبری | جملهٔ پرسشی |\n| --- | --- |\n| شما دیروز کار کردید. | شما دیروز **کار کردید؟** |\n| مریم به خانه رفت. | مریم به خانه **رفت؟** |\n| جلسه تمام شد. | جلسه **تمام شد؟** |\n\nاگر شخص روشن باشد، لازم نیست ضمیر را بیاوریم: **دیروز کار کردید؟**\n\nدر نوشتار و موقعیت‌های رسمی‌تر می‌توانیم **آیا** را در آغاز پرسش بیاوریم: «آیا دیروز کار کردید؟» آوردن «آیا» اجباری نیست.\n\n:::example\n— دیروز به کتابخانه **رفتی؟**\n\n— بله، **رفتم**.\n\n— کتاب را **گرفتی؟**\n\n— نه، **نگرفتم**.\n:::\n\n:::tip\nدر پاسخ، فعل را با شخصِ پاسخ‌دهنده هماهنگ کنید: پرسش از «تو» با **رفتی؟** است، اما پاسخ دربارهٔ «من» با **رفتم** یا **نرفتم** می‌آید.\n:::\n\n## ۴. پرسش دربارهٔ زمان، مکان و دلیل\n\nبرای گرفتن اطلاعات بیشتر، واژهٔ پرسشی مناسب را در جمله می‌آوریم. فعل همچنان گذشتهٔ ساده است و معمولاً در پایان جمله می‌آید.\n\n| اطلاعات مورد نظر | پرسش | پاسخ نمونه |\n| --- | --- | --- |\n| زمان | **چه وقت** رسیدی؟ | دیشب رسیدم. |\n| مکان | دیروز **کجا** رفتید؟ | به بازار رفتیم. |\n| چیز | **چه چیزی** خریدی؟ | یک دفتر خریدم. |\n| دلیل | **چرا** زود برگشتی؟ | چون خسته بودم. |\n\nمی‌توانیم دربارهٔ دلیلِ انجام نشدن یک کار هم بپرسیم. در این حالت، فعل منفی می‌ماند.\n\n:::example\n— چرا دیروز به کلاس **نیامدی؟**\n\n— چون بیمار **بودم**.\n\n— چرا به من **تلفن نزدی؟**\n\n— چون وقت **نداشتم**.\n:::\n\nپاسخ این پرسش‌ها فقط «بله» یا «نه» نیست؛ باید زمان، مکان، چیز یا دلیل را بگوییم.\n\n## ۵. مرور سریع\n\nبرای ساختن جمله دربارهٔ گذشته، این سه نکته را بررسی کنید:\n\n1. **کار انجام نشد؟** فعل را منفی کنید: «رفتم» ← **نرفتم**؛ «آمدم» ← **نیامدم**.\n2. **پاسخ بله یا نه می‌خواهید؟** شکل فعل را نگه دارید و جمله را پرسشی کنید: **دیروز رفتی؟**\n3. **اطلاعات بیشتری می‌خواهید؟** واژهٔ پرسشی بیاورید: **کجا رفتی؟** یا **چرا نرفتی؟**\n\nدر پاسخ کوتاه هم شخص و منفی یا مثبت بودن فعل را درست انتخاب کنید: **رفتی؟ — نه، نرفتم.**","fa","A2",38,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a17dfd-cccc-7d26-a80b-2355d0a886c6",false,0,4,"2026-10-27T15:32:28+00:00","2026-10-27T15:38:43+00:00",[],[],[23,33,40,48],{"@id":24,"@type":25,"id":26,"grammarPage":27,"title":28,"instructions":29,"displayOrder":16,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":32},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-eacf-7e8f-9d52-f3c2fcc10d34","GrammarExercise","01a17dfd-eacf-7e8f-9d52-f3c2fcc10d34","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-d071-73fb-b185-de258c0865fe","ساخت منفی در خاطرات روزانه","گزینه‌ای را انتخاب کنید که جمله را با فعل منفی گذشتهٔ ساده کامل می‌کند.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9b89b181-3fda-4fec-a86d-1c3145568648_hero.webp?v=1793115155",{"@id":34,"@type":25,"id":35,"grammarPage":27,"title":36,"instructions":37,"displayOrder":38,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":39},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-eae9-718e-b70a-4e265a97ee07","01a17dfd-eae9-718e-b70a-4e265a97ee07","پرسش و پاسخ دربارهٔ اتفاق‌های گذشته","با توجه به پرسش، پاسخ و شخص گوینده، گزینهٔ مناسب را انتخاب کنید.",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_db4480d7-49a2-4925-9e0f-2779f306e40c_hero.webp?v=1793115155",{"@id":41,"@type":25,"id":42,"grammarPage":27,"title":43,"instructions":44,"displayOrder":45,"type":46,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":47},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-eb04-7e4b-81aa-c89b8527e5d7","01a17dfd-eb04-7e4b-81aa-c89b8527e5d7","دسته‌بندی نفی و پرسش در گذشته","هر کارت را انتخاب کنید و سپس ستون مناسب را بزنید.",2,"word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_44ebfa1d-9798-428c-ad77-7f38d4d5a4a0_hero.webp?v=1793115155",{"@id":49,"@type":25,"id":50,"grammarPage":27,"title":51,"instructions":52,"displayOrder":53,"type":46,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":54},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-eb0c-7b8e-9e91-a9947588b1fe","01a17dfd-eb0c-7b8e-9e91-a9947588b1fe","پرسش‌های گذشته و نوع پاسخ","هر کارت را انتخاب کنید و سپس آن را در ستون مناسب بگذارید.",3,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_24398aac-dd08-4103-9f64-752b5796cf1e_hero.webp?v=1793115155",null]