[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-fa-tosif-ba-sefat":3,"grammar-exercises-by-page-01a17dfd-d1d5-7f41-98b4-21ed85d26fc4":123,"exercise-list-path-fa-none":152},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":122},"01a17dfd-d1d5-7f41-98b4-21ed85d26fc4","توصیف با صفت در جمله","tosif-ba-sefat","توصیف آدم‌ها و چیزها با صفت‌های رنگ، اندازه و ویژگی؛ ساخت جمله با است و نیست، جای صفت پس از اسم، کاربرد اضافه و ثابت ماندن صفت برای یک نفر و چند نفر.","## ۱. صفت چه چیزی را نشان می‌دهد؟\n\nبا صفت، آدم‌ها و چیزها را توصیف می‌کنیم: رنگ، اندازه یا ویژگی آن‌ها را می‌گوییم. مثلاً در «این کیف **بزرگ** است»، «بزرگ» صفت است. صفت را کنار اسم هم می‌آوریم: «کیفِ **بزرگ**».\n\n- رنگ: سفید، سیاه، سبز\n- اندازه: بزرگ، کوچک\n- ویژگی: خوب، تمیز، زیبا\n\n:::example\nاین پیراهن **سفید** است.\n\nاین اتاق **کوچک** است.\n\nمریم **مهربان** است.\n:::\n\n## ۲. جمله با صفت و «است»\n\nبرای توصیف یک نفر یا یک چیز، از این الگو استفاده می‌کنیم:\n\n**اسم + صفت + است**\n\n| دربارهٔ چه کسی یا چه چیزی؟ | صفت | جمله |\n| --- | --- | --- |\n| علی | خسته | علی **خسته است**. |\n| این کیف | سنگین | این کیف **سنگین است**. |\n| آن اتاق | تمیز | آن اتاق **تمیز است**. |\n\nبرای گفتن «نه»، به جای «است»، **نیست** می‌آوریم.\n\n:::example\nاین کیف سنگین **است**.\n\nآن کیف سنگین **نیست**؛ سبک است.\n:::\n\n## ۳. صفت کنار اسم\n\nصفت معمولاً بعد از اسم می‌آید. بین اسم و صفت، صدای کوتاهِ **ـِ** را می‌خوانیم. نام این پیوند **اضافه** است.\n\n| اسم و صفت | جمله |\n| --- | --- |\n| کیفِ بزرگ | این **کیفِ بزرگ** سنگین است. |\n| اتاقِ تمیز | این **اتاقِ تمیز** کوچک است. |\n| خانهٔ زیبا | آن **خانهٔ زیبا** بزرگ است. |\n\nدر «کیفِ بزرگ»، صفتِ «بزرگ» کنار اسم است. در «کیف بزرگ است»، صفت با «است» دربارهٔ کیف خبر می‌دهد.\n\n:::note\nدر نوشته‌های معمول، نشانهٔ «ـِ» اغلب نوشته نمی‌شود: «کیف بزرگ». در اینجا آن را برای کمک به خواندن نوشته‌ایم. بعد از «ه» در «خانه»، اضافه را به صورت **خانهٔ زیبا** نشان می‌دهیم.\n:::\n\n:::warning\nوقتی صفت با «است» خبر می‌دهد، بین اسم و صفت اضافه نمی‌خوانیم:\n\n**این کیف بزرگ است.**\n\nاما وقتی صفت کنار اسم است، اضافه می‌خوانیم:\n\n**این کیفِ بزرگ سنگین است.**\n:::\n\n## ۴. صفت تغییر نمی‌کند\n\nبرای زن و مرد، صفت یکسان است. برای یک نفر و چند نفر هم خودِ صفت تغییر نمی‌کند؛ اما فعل می‌تواند تغییر کند.\n\n| دربارهٔ چه کسی؟ | جمله |\n| --- | --- |\n| مریم | مریم **خسته** است. |\n| علی | علی **خسته** است. |\n| من | من **خسته** هستم. |\n| ما | ما **خسته** هستیم. |\n| بچه‌ها | بچه‌ها **خسته** هستند. |\n\nکنار اسمِ جمع هم صفت را جمع نمی‌بندیم:\n\n:::example\nیک دانش‌آموزِ **مهربان**\n\nدانش‌آموزانِ **مهربان**\n:::\n\n## ۵. یادآوری کوتاه\n\nبرای توصیف، این سه نکته را به یاد داشته باشید:\n\n1. برای خبر دادن، صفت را با فعل بیاورید: این اتاق **روشن است**.\n2. برای آوردن صفت کنار اسم، اضافه را بخوانید: **اتاقِ روشن**.\n3. خودِ صفت را برای چند نفر تغییر ندهید: بچه‌ها **خوشحال هستند**.\n\n:::tip\nدو الگو را کنار هم به یاد بسپارید: **خانهٔ زیبا** و **این خانه زیبا است**. اولی یک اسم با صفت است؛ دومی یک جملهٔ کامل است.\n:::","fa","A1",16,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a17dfd-ccb4-7171-9f4c-257011e7cde7",false,0,4,"2026-10-27T15:32:28+00:00","2026-10-27T15:38:43+00:00",[21],{"id":22,"title":5,"vocabularyListWords":23,"isPublished":121},"01a17dfe-1dcd-7c1d-883d-48334578e4d4",[24,31,38,45,51,58,65,72,79,86,93,100,107,114],{"id":25,"vocabularyWord":26,"displayOrder":30},"01a17dfe-1dcd-7c95-883d-483345feda3f",{"id":27,"word":28,"language":9,"partsOfSpeech":29,"audio":15},"01a17dfd-fbfc-7340-b6a0-a6df13f5a7ed","سفید",[],1,{"id":32,"vocabularyWord":33,"displayOrder":37},"01a17dfe-1dcd-7cd1-883d-483346488010",{"id":34,"word":35,"language":9,"partsOfSpeech":36,"audio":15},"01a17dfd-fba7-7f30-9a11-0bb33f66ee5f","سیاه",[],2,{"id":39,"vocabularyWord":40,"displayOrder":44},"01a17dfe-1dcd-7cf9-883d-4833466f2ad8",{"id":41,"word":42,"language":9,"partsOfSpeech":43,"audio":15},"01a17dfd-fbfe-761f-806d-79262c202d19","سبز",[],3,{"id":46,"vocabularyWord":47,"displayOrder":17},"01a17dfe-1dcd-7d19-883d-48334720865e",{"id":48,"word":49,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":15},"01a17dfd-fb50-7f41-9565-45c0e15e1023","بزرگ",[],{"id":52,"vocabularyWord":53,"displayOrder":57},"01a17dfe-1dcd-7d39-883d-48334783f5a4",{"id":54,"word":55,"language":9,"partsOfSpeech":56,"audio":15},"01a17dfd-faa6-7737-abb9-7d582955f47c","کوچک",[],5,{"id":59,"vocabularyWord":60,"displayOrder":64},"01a17dfe-1dcd-7d59-883d-483347de1d50",{"id":61,"word":62,"language":9,"partsOfSpeech":63,"audio":15},"01a17dfd-fa69-7c3a-9715-6b8b3c0ac1b7","خوب",[],6,{"id":66,"vocabularyWord":67,"displayOrder":71},"01a17dfe-1dcd-7d75-883d-483348175a65",{"id":68,"word":69,"language":9,"partsOfSpeech":70,"audio":15},"01a17dfd-fdbd-7dee-bfa1-32a195948c8b","تمیز",[],7,{"id":73,"vocabularyWord":74,"displayOrder":78},"01a17dfe-1dcd-7d95-883d-483348c5ed22",{"id":75,"word":76,"language":9,"partsOfSpeech":77,"audio":15},"01a17dfd-fa72-7f8b-9096-4e9a75b9eddd","زیبا",[],8,{"id":80,"vocabularyWord":81,"displayOrder":85},"01a17dfe-1dcd-7db1-883d-483348d5a8c3",{"id":82,"word":83,"language":9,"partsOfSpeech":84,"audio":15},"01a17dfd-fbe3-7914-91d8-62c0f433324b","مهربان",[],9,{"id":87,"vocabularyWord":88,"displayOrder":92},"01a17dfe-1dcd-7dcd-883d-483348e688ee",{"id":89,"word":90,"language":9,"partsOfSpeech":91,"audio":15},"01a17dfd-fb24-77b0-a30b-58fe47bbf012","خسته",[],10,{"id":94,"vocabularyWord":95,"displayOrder":99},"01a17dfe-1dcd-7df5-883d-4833493d67e2",{"id":96,"word":97,"language":9,"partsOfSpeech":98,"audio":15},"01a17dfd-fca8-710e-a2d9-4ec30df6c4fe","سنگین",[],11,{"id":101,"vocabularyWord":102,"displayOrder":106},"01a17dfe-1dcd-7e11-883d-483349ae3fb9",{"id":103,"word":104,"language":9,"partsOfSpeech":105,"audio":15},"01a17dfd-fbd0-7a40-b04e-877ec35823fd","سبک",[],12,{"id":108,"vocabularyWord":109,"displayOrder":113},"01a17dfe-1dcd-7e9d-883d-48334a3ba09c",{"id":110,"word":111,"language":9,"partsOfSpeech":112,"audio":15},"01a17dfd-fd65-7bb5-87e1-b850de315477","روشن",[],13,{"id":115,"vocabularyWord":116,"displayOrder":120},"01a17dfe-1dcd-7ebd-883d-48334a67bb87",{"id":117,"word":118,"language":9,"partsOfSpeech":119,"audio":15},"01a17dfd-fb4b-7b40-83fc-f2468ad5011a","خوشحال",[],14,true,[],[124,133,139,146],{"@id":125,"@type":126,"id":127,"grammarPage":128,"title":129,"instructions":130,"displayOrder":16,"type":131,"questionCount":106,"blankCount":106,"isCompleted":15,"ogImageUrl":132},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-f494-72a7-a3ef-177f14230f0b","GrammarExercise","01a17dfd-f494-72a7-a3ef-177f14230f0b","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-d1d5-7f41-98b4-21ed85d26fc4","جمله‌های توصیفی: صفت و فعل","گزینه‌ای را انتخاب کنید که با توضیح سؤال سازگار باشد و جمله را کامل کند.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_59f155be-f5c5-4ebc-a254-cf0fe8a8023e_hero.webp?v=1793115157",{"@id":134,"@type":126,"id":135,"grammarPage":128,"title":136,"instructions":137,"displayOrder":30,"type":131,"questionCount":106,"blankCount":106,"isCompleted":15,"ogImageUrl":138},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-f4a8-7f6c-8200-d0e3ce4534b3","01a17dfd-f4a8-7f6c-8200-d0e3ce4534b3","صفت کنار اسم و شکل ثابت آن","به تفاوت گروه اسمی و جمله توجه کنید و گزینهٔ درست را برگزینید. صفت را با تغییر جنس یا شمار تغییر ندهید.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f57ea6b0-12a7-4005-9ca6-d07cf4662cbf_hero.webp?v=1793115157",{"@id":140,"@type":126,"id":141,"grammarPage":128,"title":142,"instructions":143,"displayOrder":37,"type":144,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":145},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-f4be-70ac-a546-dd30d2daf2b9","01a17dfd-f4be-70ac-a546-dd30d2daf2b9","صفت‌ها: معنی و جایگاه در جمله","هر کارت را انتخاب کنید و سپس ستون مناسب را بزنید. همهٔ کارت‌ها را دسته‌بندی کنید.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_5fa91551-f066-4c30-9c54-4f85e9a1e571_hero.webp?v=1793115157",{"@id":147,"@type":126,"id":148,"grammarPage":128,"title":149,"instructions":150,"displayOrder":44,"type":144,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":151},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a17dfd-f4c7-7473-a45c-35c1a66e9471","01a17dfd-f4c7-7473-a45c-35c1a66e9471","صفت ثابت و فعل مناسب","هر کارت را بخوانید، آن را انتخاب کنید و ستون مناسب را بزنید. معیار هر جدول را جداگانه بخوانید.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a6757ca2-d41e-4d94-9f59-e92a47530d28_hero.webp?v=1793115157",null]