[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-topic-hubs-fi":3,"grammar-pages-fi":4,"grammar-page-fi-konditionaali-etaannyttamisessa-ja-referoinnissa":1047,"grammar-lesson-path-fi-konditionaali-etaannyttamisessa-ja-referoinnissa-varaus-ja-todennakoisyys-uutiskielessa-c1":1186,"grammar-exercises-by-page-01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1":1215,"grammar-quick-check-01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1":1226,"grammar-lesson-body-01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1-4lrg63upw":1248},[],[5,12,17,22,27,32,37,42,47,52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,212,217,222,228,233,238,243,248,253,258,263,268,273,278,283,288,293,298,303,308,313,318,323,328,333,338,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388,393,398,403,408,413,418,423,428,433,438,444,449,454,459,464,469,474,479,484,489,494,499,504,509,514,519,524,529,534,539,544,549,554,559,564,569,574,579,584,589,594,599,604,609,614,619,624,629,634,639,644,649,654,660,665,670,675,680,685,690,695,700,705,710,715,720,725,730,735,740,745,750,755,760,765,770,775,780,785,790,795,800,805,810,815,820,825,830,835,841,846,851,856,861,866,871,876,881,886,891,896,901,906,911,916,921,926,931,936,941,946,951,956,961,966,971,977,982,987,992,997,1002,1007,1012,1017,1022,1027,1032,1037,1042],{"id":6,"title":7,"slug":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11},"01a11fce-262a-72b8-aaa9-b92fa166ce8f","Suomen aakkoset ja äänteiden kirjoittaminen","suomen-aakkoset-ja-aanteiden-kirjoittaminen","fi","A1",1,{"id":13,"title":14,"slug":15,"language":9,"level":10,"displayOrder":16},"01a11fce-2450-7d00-9a2b-806bdbf3f6af","Lyhyet ja pitkät vokaalit ja konsonantit","lyhyet-ja-pitkat-vokaalit-ja-konsonantit",2,{"id":18,"title":19,"slug":20,"language":9,"level":10,"displayOrder":21},"01a11fce-22f8-7eaf-8c22-b7589a8e0327","Diftongit ja tavutus","diftongit-ja-tavutus",3,{"id":23,"title":24,"slug":25,"language":9,"level":10,"displayOrder":26},"01a11fce-2602-7f42-983f-ae6c71c74907","Sanapaino ja puheen rytmi","sanapaino-ja-puheen-rytmi",4,{"id":28,"title":29,"slug":30,"language":9,"level":10,"displayOrder":31},"01a11fce-26fe-782f-b200-46ca5be3a53a","Vokaalisointu ja päätteiden valinta","vokaalisointu-ja-paatteiden-valinta",5,{"id":33,"title":34,"slug":35,"language":9,"level":10,"displayOrder":36},"01a11fce-2581-747c-972a-cc9cb722dba6","Persoonapronominit minä, sinä, hän, me, te ja he","persoonapronominit-mina-sina-han-me-te-ja-he",6,{"id":38,"title":39,"slug":40,"language":9,"level":10,"displayOrder":41},"01a11fce-250a-78db-beaf-77d2c6905e7d","Olla-verbin preesens","olla-verbin-preesens",7,{"id":43,"title":44,"slug":45,"language":9,"level":10,"displayOrder":46},"01a11fce-2476-7b4d-b419-11353c3ce9e3","Minä olen opiskelija: peruslause ja predikatiivi","mina-olen-opiskelija-peruslause-ja-predikatiivi",8,{"id":48,"title":49,"slug":50,"language":9,"level":10,"displayOrder":51},"01a11fce-23d9-7580-b69f-48cbb2e74268","Kieltoverbi ja olla-verbin kielteinen preesens","kieltoverbi-ja-olla-verbin-kielteinen-preesens",9,{"id":53,"title":54,"slug":55,"language":9,"level":10,"displayOrder":56},"01a11fce-240f-7ce4-a532-ea2d787a6866","Kysymyssanat kuka, mikä ja millainen","kysymyssanat-kuka-mika-ja-millainen",10,{"id":58,"title":59,"slug":60,"language":9,"level":10,"displayOrder":61},"01a11fce-2409-7c40-814b-38cf32c5c6f7","Kysymysliite -ko ja -kö","kysymysliite-ko-ja-ko",11,{"id":63,"title":64,"slug":65,"language":9,"level":10,"displayOrder":66},"01a11fce-263e-755e-ab5a-0566dac31316","Tämä, tuo ja se sekä nämä, nuo ja ne","tama-tuo-ja-se-seka-nama-nuo-ja-ne",12,{"id":68,"title":69,"slug":70,"language":9,"level":10,"displayOrder":71},"01a11fce-24de-7042-8aec-eaa0a21a2431","Nominatiivi ja sanan perusmuoto","nominatiivi-ja-sanan-perusmuoto",13,{"id":73,"title":74,"slug":75,"language":9,"level":10,"displayOrder":76},"01a11fce-22a5-7bc8-b9c3-9ca0baf3bab8","Adjektiivi substantiivin edessä","adjektiivi-substantiivin-edessa",14,{"id":78,"title":79,"slug":80,"language":9,"level":10,"displayOrder":81},"01a11fce-258b-7f5e-9ea5-3d6881c1ad5c","Perusluvut ja lukujen muodostaminen","perusluvut-ja-lukujen-muodostaminen",15,{"id":83,"title":84,"slug":85,"language":9,"level":10,"displayOrder":86},"01a11fce-26ac-7730-a332-9d6b0484faf6","Vartalo ja pääte taivutuksen perustana","vartalo-ja-paate-taivutuksen-perustana",16,{"id":88,"title":89,"slug":90,"language":9,"level":10,"displayOrder":91},"01a11fce-22f3-714f-bef9-85d727252948","Astevaihtelun vahva ja heikko aste","astevaihtelun-vahva-ja-heikko-aste",17,{"id":93,"title":94,"slug":95,"language":9,"level":10,"displayOrder":96},"01a11fce-2710-7b19-8d89-fbe28870daaa","Yksikön genetiivi ja omistaja","yksikon-genetiivi-ja-omistaja",18,{"id":98,"title":99,"slug":100,"language":9,"level":10,"displayOrder":101},"01a11fce-2721-79ec-994d-19ff1ad62c8e","Yleiset i-, e- ja nen-loppuiset nominit","yleiset-i-e-ja-nen-loppuiset-nominit",19,{"id":103,"title":104,"slug":105,"language":9,"level":10,"displayOrder":106},"01a11fce-271c-77ff-8b84-9784c314a9ae","Yksikön partitiivin muodostaminen","yksikon-partitiivin-muodostaminen",20,{"id":108,"title":109,"slug":110,"language":9,"level":10,"displayOrder":111},"01a11fce-2442-7410-aa9a-1c1c8b13e6f3","Lukusana ja yksikön partitiivi","lukusana-ja-yksikon-partitiivi",21,{"id":113,"title":114,"slug":115,"language":9,"level":10,"displayOrder":116},"01a11fce-253b-792c-bd11-a5414d8e4997","Partitiivi ruoan, juoman ja määrän ilmauksissa","partitiivi-ruoan-juoman-ja-maaran-ilmauksissa",22,{"id":118,"title":119,"slug":120,"language":9,"level":10,"displayOrder":121},"01a11fce-26d1-7d81-8e20-ea3376f1210a","Verbityyppi 1 preesensissä","verbityyppi-1-preesensissa",23,{"id":123,"title":124,"slug":125,"language":9,"level":10,"displayOrder":126},"01a11fce-26d8-759b-9654-5ae5a9ed4eba","Verbityyppi 2 preesensissä","verbityyppi-2-preesensissa",24,{"id":128,"title":129,"slug":130,"language":9,"level":10,"displayOrder":131},"01a11fce-26de-7775-a7f5-397722f2d761","Verbityyppi 3 preesensissä","verbityyppi-3-preesensissa",25,{"id":133,"title":134,"slug":135,"language":9,"level":10,"displayOrder":136},"01a11fce-26cb-7666-af2c-029e7e17fec4","Verbityypit 4 ja 5 preesensissä","verbityypit-4-ja-5-preesensissa",26,{"id":138,"title":139,"slug":140,"language":9,"level":10,"displayOrder":141},"01a11fce-26bf-72ad-89f7-6eab0df3d4c5","Verbien kielteinen preesens","verbien-kielteinen-preesens",27,{"id":143,"title":144,"slug":145,"language":9,"level":10,"displayOrder":146},"01a11fce-25bc-75bf-bdc8-9d7f55520929","Preesens nykyhetken, tavan ja tulevan ajan ilmauksissa","preesens-nykyhetken-tavan-ja-tulevan-ajan-ilmauksissa",28,{"id":148,"title":149,"slug":150,"language":9,"level":10,"displayOrder":151},"01a11fce-2341-78ba-a206-969fc1eb254b","Haluan puhua: verbi ja A-infinitiivi","haluan-puhua-verbi-ja-a-infinitiivi",29,{"id":153,"title":154,"slug":155,"language":9,"level":10,"displayOrder":156},"01a11fce-2648-762c-8599-1f953716f43e","Tavalliset partitiiviobjektia vaativat verbit","tavalliset-partitiiviobjektia-vaativat-verbit",30,{"id":158,"title":159,"slug":160,"language":9,"level":10,"displayOrder":161},"01a11fce-236e-7266-9469-198f575e363e","Inessiivi ja elatiivi: missä ja mistä","inessiivi-ja-elatiivi-missa-ja-mista",31,{"id":163,"title":164,"slug":165,"language":9,"level":10,"displayOrder":166},"01a11fce-235e-783b-835c-63b4e51a9383","Illatiivi: mihin","illatiivi-mihin",32,{"id":168,"title":169,"slug":170,"language":9,"level":10,"displayOrder":171},"01a11fce-22a0-7d7b-a22b-9e81db865f59","Adessiivi, ablatiivi ja allatiivi","adessiivi-ablatiivi-ja-allatiivi",33,{"id":173,"title":174,"slug":175,"language":9,"level":10,"displayOrder":176},"01a11fce-2481-754a-a1df-e02254d0af93","Minulla on ja minulla ei ole","minulla-on-ja-minulla-ei-ole",34,{"id":178,"title":179,"slug":180,"language":9,"level":10,"displayOrder":181},"01a11fce-2353-76f6-9c31-4cb08fd97341","Huoneessa on pöytä: olemassaolon ilmaiseminen","huoneessa-on-poyta-olemassaolon-ilmaiseminen",35,{"id":183,"title":184,"slug":185,"language":9,"level":10,"displayOrder":186},"01a11fce-252b-721a-adef-a30294786f94","Paikallissijojen valinta arjen paikoissa","paikallissijojen-valinta-arjen-paikoissa",36,{"id":188,"title":189,"slug":190,"language":9,"level":10,"displayOrder":191},"01a11fce-2639-79d5-b81a-9f3ddfca990f","Täällä, tuolla ja siellä sekä liikkeen suunta","taalla-tuolla-ja-siella-seka-liikkeen-suunta",37,{"id":193,"title":194,"slug":195,"language":9,"level":10,"displayOrder":196},"01a11fce-22d3-77de-ac4a-dff5e4f0b272","Ajan adverbit ja tavalliset ajanilmaukset","ajan-adverbit-ja-tavalliset-ajanilmaukset",38,{"id":198,"title":199,"slug":200,"language":9,"level":10,"displayOrder":201},"01a11fce-23b9-7a27-b649-85861888a0fc","Kellonajat ja viikonpäivät","kellonajat-ja-viikonpaivat",39,{"id":203,"title":204,"slug":205,"language":9,"level":10,"displayOrder":206},"01a11fce-24a4-799a-919c-8ae34a4a9325","Monikon nominatiivi ja t-monikko","monikon-nominatiivi-ja-t-monikko",40,{"id":208,"title":209,"slug":210,"language":9,"level":10,"displayOrder":211},"01a11fce-2716-79cc-9f87-2b66ed00a75a","Yksikön imperatiivi ja älä-kielto","yksikon-imperatiivi-ja-ala-kielto",41,{"id":213,"title":214,"slug":215,"language":9,"level":10,"displayOrder":216},"01a11fce-2389-7103-88ae-862fecfe726c","Ja, mutta, tai ja koska","ja-mutta-tai-ja-koska",42,{"id":218,"title":219,"slug":220,"language":9,"level":10,"displayOrder":221},"01a11fce-2472-7306-a784-f6b488ff3744","Minä ja mä: puhekielen tavalliset persoonamuodot","mina-ja-ma-puhekielen-tavalliset-persoonamuodot",43,{"id":223,"title":224,"slug":225,"language":9,"level":226,"displayOrder":227},"01a11fce-2359-748b-94e5-fec48c1f4e6d","i-loppuisten nominien vartalotyypit","i-loppuisten-nominien-vartalotyypit","A2",44,{"id":229,"title":230,"slug":231,"language":9,"level":226,"displayOrder":232},"01a11fce-2308-7e2f-b1f4-c1f19910e551","e- ja nen-loppuisten nominien taivutus","e-ja-nen-loppuisten-nominien-taivutus",45,{"id":234,"title":235,"slug":236,"language":9,"level":226,"displayOrder":237},"01a11fce-260e-7edd-b6d1-af63bf43b166","si-loppuiset nominit ja tavalliset vartalonvaihtelut","si-loppuiset-nominit-ja-tavalliset-vartalonvaihtelut",46,{"id":239,"title":240,"slug":241,"language":9,"level":226,"displayOrder":242},"01a11fce-22ed-7630-8c71-8cccf355245f","as-, is- ja in-loppuiset nominit","as-is-ja-in-loppuiset-nominit",47,{"id":244,"title":245,"slug":246,"language":9,"level":226,"displayOrder":247},"01a11fce-2695-79ff-b05e-380991988d91","ut- ja yt-loppuiset nominit","ut-ja-yt-loppuiset-nominit",48,{"id":249,"title":250,"slug":251,"language":9,"level":226,"displayOrder":252},"01a11fce-2536-7132-a3a8-4cff14f18777","Partitiivi kielteisessä lauseessa","partitiivi-kielteisessa-lauseessa",49,{"id":254,"title":255,"slug":256,"language":9,"level":226,"displayOrder":257},"01a11fce-2676-74a5-ae56-afc5adaaffd9","Totaaliobjekti ja partitiiviobjekti arjessa","totaaliobjekti-ja-partitiiviobjekti-arjessa",50,{"id":259,"title":260,"slug":261,"language":9,"level":226,"displayOrder":262},"01a11fce-2577-786f-b820-7536d7f10a40","Persoonapronominien akkusatiivi: minut ja sinut","persoonapronominien-akkusatiivi-minut-ja-sinut",51,{"id":264,"title":265,"slug":266,"language":9,"level":226,"displayOrder":267},"01a11fce-24e2-78f8-9b25-df826a6d0b1d","Objekti imperatiivilauseessa","objekti-imperatiivilauseessa",52,{"id":269,"title":270,"slug":271,"language":9,"level":226,"displayOrder":272},"01a11fce-2652-7618-bd55-05ad54e045af","Tehdä- ja nähdä-verbien taivutus","tehda-ja-nahda-verbien-taivutus",53,{"id":274,"title":275,"slug":276,"language":9,"level":226,"displayOrder":277},"01a11fce-26e4-7a77-b6a8-13ef202e1a2d","Verbityyppi 6 ja muutoksen ilmaiseminen","verbityyppi-6-ja-muutoksen-ilmaiseminen",54,{"id":279,"title":280,"slug":281,"language":9,"level":226,"displayOrder":282},"01a11fce-2368-7eee-9646-e40a8b8863eb","Imperfektin muodostaminen ja vartalonmuutokset","imperfektin-muodostaminen-ja-vartalonmuutokset",55,{"id":284,"title":285,"slug":286,"language":9,"level":226,"displayOrder":287},"01a11fce-23be-7cba-ba37-8adee1e15c9d","Kielteinen imperfekti","kielteinen-imperfekti",56,{"id":289,"title":290,"slug":291,"language":9,"level":226,"displayOrder":292},"01a11fce-2363-7692-bae0-dc225c56a2f7","Imperfekti tapahtumien kertomisessa","imperfekti-tapahtumien-kertomisessa",57,{"id":294,"title":295,"slug":296,"language":9,"level":226,"displayOrder":297},"01a11fce-256d-7eac-b4a2-4a746eb6e556","Perfektin muodostaminen ja kielto","perfektin-muodostaminen-ja-kielto",58,{"id":299,"title":300,"slug":301,"language":9,"level":226,"displayOrder":302},"01a11fce-2569-771a-9d03-56cb4bc04178","Perfekti ja imperfekti: kokemus ja päättynyt tapahtuma","perfekti-ja-imperfekti-kokemus-ja-paattynyt-tapahtuma",59,{"id":304,"title":305,"slug":306,"language":9,"level":226,"displayOrder":307},"01a11fce-22d8-7222-acad-2b0d7ae89687","Ajankohta, kesto ja toistuvuus sijamuodoilla","ajankohta-kesto-ja-toistuvuus-sijamuodoilla",60,{"id":309,"title":310,"slug":311,"language":9,"level":226,"displayOrder":312},"01a11fce-249a-7cce-a393-51dfe9129c36","Monikon i-vartalo ja vokaalinmuutokset","monikon-i-vartalo-ja-vokaalinmuutokset",61,{"id":314,"title":315,"slug":316,"language":9,"level":226,"displayOrder":317},"01a11fce-24b2-7626-896b-c75577593516","Monikon partitiivin muodostaminen","monikon-partitiivin-muodostaminen",62,{"id":319,"title":320,"slug":321,"language":9,"level":226,"displayOrder":322},"01a11fce-24ad-79c9-9d43-a330fbdd1545","Monikon partitiivi määrän ilmauksissa","monikon-partitiivi-maaran-ilmauksissa",63,{"id":324,"title":325,"slug":326,"language":9,"level":226,"displayOrder":327},"01a11fce-24a9-72e9-80e4-5356185b62fc","Monikon paikallissijat","monikon-paikallissijat",64,{"id":329,"title":330,"slug":331,"language":9,"level":226,"displayOrder":332},"01a11fce-257c-75fb-a378-4b713a33cd10","Persoonapronominien sijamuodot","persoonapronominien-sijamuodot",65,{"id":334,"title":335,"slug":336,"language":9,"level":226,"displayOrder":337},"01a11fce-2514-7c32-b040-11d24c198a31","Omistusliitteiden perusmuodot","omistusliitteiden-perusmuodot",66,{"id":339,"title":340,"slug":341,"language":9,"level":226,"displayOrder":342},"01a11fce-23a9-777e-a8f9-ee01563b51df","Joku, jokin, kukaan ja mikään","joku-jokin-kukaan-ja-mikaan",67,{"id":344,"title":345,"slug":346,"language":9,"level":226,"displayOrder":347},"01a11fce-23a3-743f-912a-3415b9dcbdff","Jokainen, kaikki, muu ja toinen","jokainen-kaikki-muu-ja-toinen",68,{"id":349,"title":350,"slug":351,"language":9,"level":226,"displayOrder":352},"01a11fce-238d-7d73-94a2-76d09af0f77e","Järjestysluvut ja päivämäärät","jarjestysluvut-ja-paivamaarat",69,{"id":354,"title":355,"slug":356,"language":9,"level":226,"displayOrder":357},"01a11fce-22b0-713d-ae67-258303f0e659","Adjektiivin komparatiivi","adjektiivin-komparatiivi",70,{"id":359,"title":360,"slug":361,"language":9,"level":226,"displayOrder":362},"01a11fce-22b5-738e-9968-722795bc944d","Adjektiivin superlatiivi","adjektiivin-superlatiivi",71,{"id":364,"title":365,"slug":366,"language":9,"level":226,"displayOrder":367},"01a11fce-22bf-7cd0-9e0d-3759089a2a79","Adverbit ja sti-johdokset","adverbit-ja-sti-johdokset",72,{"id":369,"title":370,"slug":371,"language":9,"level":226,"displayOrder":372},"01a11fce-259a-7cff-b573-bb997fb7b9d6","Postpositiot ja genetiivi","postpositiot-ja-genetiivi",73,{"id":374,"title":375,"slug":376,"language":9,"level":226,"displayOrder":377},"01a11fce-264d-764b-8cb1-aa7c2b3670e1","Tavalliset verbirektiot: pitää, tykätä ja tutustua","tavalliset-verbirektiot-pitaa-tykata-ja-tutustua",74,{"id":379,"title":380,"slug":381,"language":9,"level":226,"displayOrder":382},"01a11fce-2460-75bf-a380-6c16abb3b342","MA-infinitiivin illatiivi, inessiivi ja elatiivi","ma-infinitiivin-illatiivi-inessiivi-ja-elatiivi",75,{"id":384,"title":385,"slug":386,"language":9,"level":226,"displayOrder":387},"01a11fce-265b-7b8d-8c31-81ba93d19c2d","Tekeminen substantiivina: minen-johdokset","tekeminen-substantiivina-minen-johdokset",76,{"id":389,"title":390,"slug":391,"language":9,"level":226,"displayOrder":392},"01a11fce-26f8-78ca-bbfb-e4ae73adab47","Voin, saan ja osaan: mahdollisuus, lupa ja taito","voin-saan-ja-osaan-mahdollisuus-lupa-ja-taito",77,{"id":394,"title":395,"slug":396,"language":9,"level":226,"displayOrder":397},"01a11fce-2486-741a-99ad-d9e163999e72","Minun täytyy ja ei tarvitse","minun-taytyy-ja-ei-tarvitse",78,{"id":399,"title":400,"slug":401,"language":9,"level":226,"displayOrder":402},"01a11fce-23ee-7bcb-992d-37067a9d49e6","Konditionaali kohteliaissa pyynnöissä","konditionaali-kohteliaissa-pyynnoissa",79,{"id":404,"title":405,"slug":406,"language":9,"level":226,"displayOrder":407},"01a11fce-255d-7ebd-b225-29851805e463","Passiivin preesens ja kielto","passiivin-preesens-ja-kielto",80,{"id":409,"title":410,"slug":411,"language":9,"level":226,"displayOrder":412},"01a11fce-246d-7068-950b-56c4128d316d","Me mennään ja ne tulee: persoonataivutus puhekielessä","me-mennaan-ja-ne-tulee-persoonataivutus-puhekielessa",81,{"id":414,"title":415,"slug":416,"language":9,"level":226,"displayOrder":417},"01a11fce-232f-728d-8104-a067791dce28","Että-lause mielipiteen ja tiedon ilmaisemisessa","etta-lause-mielipiteen-ja-tiedon-ilmaisemisessa",82,{"id":419,"title":420,"slug":421,"language":9,"level":226,"displayOrder":422},"01a11fce-23fe-7717-abd6-d5c59244917f","Kun- ja jos-lauseet arjen tilanteissa","kun-ja-jos-lauseet-arjen-tilanteissa",83,{"id":424,"title":425,"slug":426,"language":9,"level":226,"displayOrder":427},"01a11fce-239d-7f02-8cfe-16034ccbf35b","Joka-pronomini ja helppo relatiivilause","joka-pronomini-ja-helppo-relatiivilause",84,{"id":429,"title":430,"slug":431,"language":9,"level":226,"displayOrder":432},"01a11fce-247c-768e-bb37-4e02d1c4792b","Minua väsyttää ja minulla on kylmä","minua-vasyttaa-ja-minulla-on-kylma",85,{"id":434,"title":435,"slug":436,"language":9,"level":226,"displayOrder":437},"01a11fce-270a-79e6-9075-e015c983d587","Yhdyssanojen rakenne ja kirjoittaminen","yhdyssanojen-rakenne-ja-kirjoittaminen",86,{"id":439,"title":440,"slug":441,"language":9,"level":442,"displayOrder":443},"01a11fce-2495-7a9a-bf1d-8c3b9fafb7e4","Monikon genetiivin muodostaminen ja käyttö","monikon-genetiivin-muodostaminen-ja-kaytto","B1",87,{"id":445,"title":446,"slug":447,"language":9,"level":442,"displayOrder":448},"01a11fce-2690-77de-af54-345b0f7b2e2a","us- ja ys-loppuisten nominien vartalot","us-ja-ys-loppuisten-nominien-vartalot",88,{"id":450,"title":451,"slug":452,"language":9,"level":442,"displayOrder":453},"01a11fce-2671-708d-8932-768ebff13c3f","ton- ja tön-loppuisten nominien taivutus","ton-ja-ton-loppuisten-nominien-taivutus",89,{"id":455,"title":456,"slug":457,"language":9,"level":442,"displayOrder":458},"01a11fce-2328-7eb8-9f48-290d77f3c444","Essiivi tilan ja roolin ilmauksissa","essiivi-tilan-ja-roolin-ilmauksissa",90,{"id":460,"title":461,"slug":462,"language":9,"level":442,"displayOrder":463},"01a11fce-267b-78e0-8ef6-4bd7aecccc91","Translatiivi muutoksen ja tavoitteen ilmauksissa","translatiivi-muutoksen-ja-tavoitteen-ilmauksissa",91,{"id":465,"title":466,"slug":467,"language":9,"level":442,"displayOrder":468},"01a11fce-228e-745c-acff-9ac588753933","Abessiivi ja ilman-rakenne","abessiivi-ja-ilman-rakenne",92,{"id":470,"title":471,"slug":472,"language":9,"level":442,"displayOrder":473},"01a11fce-230f-725d-ab5d-a39046b44bb8","Eksistentiaalilauseen subjekti ja partitiivi","eksistentiaalilauseen-subjekti-ja-partitiivi",93,{"id":475,"title":476,"slug":477,"language":9,"level":442,"displayOrder":478},"01a11fce-25af-7de7-be84-9367dfedba35","Predikatiivin nominatiivi ja partitiivi","predikatiivin-nominatiivi-ja-partitiivi",94,{"id":480,"title":481,"slug":482,"language":9,"level":442,"displayOrder":483},"01a11fce-24f1-726d-86bc-cffb29232696","Objektin sija velvollisuusrakenteissa","objektin-sija-velvollisuusrakenteissa",95,{"id":485,"title":486,"slug":487,"language":9,"level":442,"displayOrder":488},"01a11fce-2595-7d3a-8d2b-30cc00a71dbe","Pluskvamperfekti ja menneiden tapahtumien järjestys","pluskvamperfekti-ja-menneiden-tapahtumien-jarjestys",96,{"id":490,"title":491,"slug":492,"language":9,"level":442,"displayOrder":493},"01a11fce-22ce-7bb5-a9c0-ce3ab2c905e4","Aikamuotojen valinta yhtenäisessä kertomuksessa","aikamuotojen-valinta-yhtenaisessa-kertomuksessa",97,{"id":495,"title":496,"slug":497,"language":9,"level":442,"displayOrder":498},"01a11fce-24e7-7552-a014-a131e35118d6","Objektin sija ja toiminnan rajattuus","objektin-sija-ja-toiminnan-rajattuus",98,{"id":500,"title":501,"slug":502,"language":9,"level":442,"displayOrder":503},"01a11fce-23e3-7f64-86ed-423101f2539a","Konditionaali ehdoissa ja kuvitteellisissa tilanteissa","konditionaali-ehdoissa-ja-kuvitteellisissa-tilanteissa",99,{"id":505,"title":506,"slug":507,"language":9,"level":442,"displayOrder":508},"01a11fce-23f3-7dd9-a00e-32769ee94bab","Konditionaalin perfekti ja toteutumaton ehto","konditionaalin-perfekti-ja-toteutumaton-ehto",100,{"id":510,"title":511,"slug":512,"language":9,"level":442,"displayOrder":513},"01a11fce-249f-7bb9-a0c0-5840f1f8b356","Monikon imperatiivi ja teitittely","monikon-imperatiivi-ja-teitittely",101,{"id":515,"title":516,"slug":517,"language":9,"level":442,"displayOrder":518},"01a11fce-254d-7a62-8d83-a08d6a69bc5b","Passiivin imperfekti ja kielto","passiivin-imperfekti-ja-kielto",102,{"id":520,"title":521,"slug":522,"language":9,"level":442,"displayOrder":523},"01a11fce-2558-7c2a-ae19-e912149ce93b","Passiivin perfekti ja pluskvamperfekti","passiivin-perfekti-ja-pluskvamperfekti",103,{"id":525,"title":526,"slug":527,"language":9,"level":442,"displayOrder":528},"01a11fce-24ec-75a3-bc84-4f91f3a53589","Objektin sija passiivilauseessa","objektin-sija-passiivilauseessa",104,{"id":530,"title":531,"slug":532,"language":9,"level":442,"displayOrder":533},"01a11fce-2553-7568-84c9-79bd4b3506e2","Passiivin konditionaali ja yhteiset ehdotukset","passiivin-konditionaali-ja-yhteiset-ehdotukset",105,{"id":535,"title":536,"slug":537,"language":9,"level":442,"displayOrder":538},"01a11fce-24d3-7987-b368-a60746cbb5e9","Nollapersoona yleistävissä lauseissa","nollapersoona-yleistavissa-lauseissa",106,{"id":540,"title":541,"slug":542,"language":9,"level":442,"displayOrder":543},"01a11fce-2459-7be9-a0d3-50da7a8920b0","MA-infinitiivin adessiivi ja abessiivi","ma-infinitiivin-adessiivi-ja-abessiivi",107,{"id":545,"title":546,"slug":547,"language":9,"level":442,"displayOrder":548},"01a11fce-22e2-7522-98a0-3efa9eb78ce4","Aktiivin VA-partisiippi määritteenä","aktiivin-va-partisiippi-maaritteena",108,{"id":550,"title":551,"slug":552,"language":9,"level":442,"displayOrder":553},"01a11fce-22dc-7eea-88f6-d354d566be39","Aktiivin NUT-partisiippi määritteenä","aktiivin-nut-partisiippi-maaritteena",109,{"id":555,"title":556,"slug":557,"language":9,"level":442,"displayOrder":558},"01a11fce-2563-7f53-b248-1df7077d8611","Passiivin VA- ja TU-partisiipit määritteinä","passiivin-va-ja-tu-partisiipit-maaritteina",110,{"id":560,"title":561,"slug":562,"language":9,"level":442,"displayOrder":563},"01a11fce-22c4-7b88-bf56-3673262286ef","Agenttipartisiippi ja tekijän ilmaiseminen","agenttipartisiippi-ja-tekijan-ilmaiseminen",111,{"id":565,"title":566,"slug":567,"language":9,"level":442,"displayOrder":568},"01a11fce-250f-7665-adfb-4fcdf404febf","Omistusliitteet ja viittaaminen lauseen subjektiin","omistusliitteet-ja-viittaaminen-lauseen-subjektiin",112,{"id":570,"title":571,"slug":572,"language":9,"level":442,"displayOrder":573},"01a11fce-2383-7c7a-9345-704a3e3281e4","Itse ja toinen toistaan","itse-ja-toinen-toistaan",113,{"id":575,"title":576,"slug":577,"language":9,"level":442,"displayOrder":578},"01a11fce-26ea-7abc-8b09-5782436cf803","Vertailumuotojen taivutus","vertailumuotojen-taivutus",114,{"id":580,"title":581,"slug":582,"language":9,"level":442,"displayOrder":583},"01a11fce-22ba-7a7e-8f30-5fd4015d9741","Adverbien komparatiivi ja superlatiivi","adverbien-komparatiivi-ja-superlatiivi",115,{"id":585,"title":586,"slug":587,"language":9,"level":442,"displayOrder":588},"01a11fce-2449-7cd3-a03e-e4c15e2dd5fd","Lukusanojen taivutus ja lukusanailmauksen kongruenssi","lukusanojen-taivutus-ja-lukusanailmauksen-kongruenssi",116,{"id":590,"title":591,"slug":592,"language":9,"level":442,"displayOrder":593},"01a11fce-24bd-77f9-99a1-1c5fa6f5f302","Murtoluvut, prosentit ja likimääräiset määrät","murtoluvut-prosentit-ja-likimaaraiset-maarat",117,{"id":595,"title":596,"slug":597,"language":9,"level":442,"displayOrder":598},"01a11fce-25c2-7655-a400-63326994e21b","Prepositiot ja adpositioiden rektiot","prepositiot-ja-adpositioiden-rektiot",118,{"id":600,"title":601,"slug":602,"language":9,"level":442,"displayOrder":603},"01a11fce-2398-7a2d-ad89-d97210fcd052","Joka ja mikä relatiivilauseissa","joka-ja-mika-relatiivilauseissa",119,{"id":605,"title":606,"slug":607,"language":9,"level":442,"displayOrder":608},"01a11fce-2322-7b64-a7c3-7c11376b7d73","Epäsuorat kysymykset ja -ko-liite","epasuorat-kysymykset-ja-ko-liite",120,{"id":610,"title":611,"slug":612,"language":9,"level":442,"displayOrder":613},"01a11fce-23ae-7860-b348-2dd8492c3dc6","Jotta, vaikka ja kunnes","jotta-vaikka-ja-kunnes",121,{"id":615,"title":616,"slug":617,"language":9,"level":442,"displayOrder":618},"01a11fce-231c-7a88-abfb-d0837434ec00","Ennen kuin ja sen jälkeen kun","ennen-kuin-ja-sen-jalkeen-kun",122,{"id":620,"title":621,"slug":622,"language":9,"level":442,"displayOrder":623},"01a11fce-24ce-77e9-b821-34d922509fc3","Neutraali sanajärjestys ja lauseen alkukenttä","neutraali-sanajarjestys-ja-lauseen-alkukentta",123,{"id":625,"title":626,"slug":627,"language":9,"level":442,"displayOrder":628},"01a11fce-268b-725c-a7e8-14cc8592dc20","Tuttu ja uusi tieto lauseessa","tuttu-ja-uusi-tieto-lauseessa",124,{"id":630,"title":631,"slug":632,"language":9,"level":442,"displayOrder":633},"01a11fce-23f8-7eb9-b35d-4a1d4b54cd04","Kukaan, mikään ja koskaan kielteisissä lauseissa","kukaan-mikaan-ja-koskaan-kielteisissa-lauseissa",125,{"id":635,"title":636,"slug":637,"language":9,"level":442,"displayOrder":638},"01a11fce-243a-7480-a264-0ad31f89997b","Liitepartikkelit -kin ja -kaan","liitepartikkelit-kin-ja-kaan",126,{"id":640,"title":641,"slug":642,"language":9,"level":442,"displayOrder":643},"01a11fce-2660-752d-966d-c03774b6bbde","Tekijännimet ja tavalliset ominaisuudennimet","tekijannimet-ja-tavalliset-ominaisuudennimet",127,{"id":645,"title":646,"slug":647,"language":9,"level":442,"displayOrder":648},"01a11fce-22aa-7cd2-b454-4c03b0c7b058","Adjektiivijohtimet -inen, -llinen ja -ton","adjektiivijohtimet-inen-llinen-ja-ton",128,{"id":650,"title":651,"slug":652,"language":9,"level":442,"displayOrder":653},"01a11fce-25d7-76e3-90f2-9aa28dfb975c","Puhekielen äännemuutokset ja lyhentyneet muodot","puhekielen-aannemuutokset-ja-lyhentyneet-muodot",129,{"id":655,"title":656,"slug":657,"language":9,"level":658,"displayOrder":659},"01a11fce-26b2-7830-bd5f-3939c45e8edb","Vartalotyyppien poikkeukset ja taivutusvaihtoehdot","vartalotyyppien-poikkeukset-ja-taivutusvaihtoehdot","B2",130,{"id":661,"title":662,"slug":663,"language":9,"level":658,"displayOrder":664},"01a11fce-2525-73b7-89bc-e83dfcf1a9ef","Paikallissijojen abstraktit merkitykset","paikallissijojen-abstraktit-merkitykset",131,{"id":666,"title":667,"slug":668,"language":9,"level":658,"displayOrder":669},"01a11fce-23de-77bb-82d0-c3fd5aabd4ae","Komitatiivi ja omistusliite","komitatiivi-ja-omistusliite",132,{"id":671,"title":672,"slug":673,"language":9,"level":658,"displayOrder":674},"01a11fce-2378-77dc-b02f-62071037f398","Instruktiivi tavan ilmauksissa","instruktiivi-tavan-ilmauksissa",133,{"id":676,"title":677,"slug":678,"language":9,"level":658,"displayOrder":679},"01a11fce-2680-7f43-b988-7b552cc7f639","Tuloslause ja muutoksen eri rakenteet","tuloslause-ja-muutoksen-eri-rakenteet",134,{"id":681,"title":682,"slug":683,"language":9,"level":658,"displayOrder":684},"01a11fce-2686-7008-b984-2192f21eee02","Tunnekausatiivilause ja kokijan ilmaiseminen","tunnekausatiivilause-ja-kokijan-ilmaiseminen",135,{"id":686,"title":687,"slug":688,"language":9,"level":658,"displayOrder":689},"01a11fce-24fb-75c5-89ce-3d89f084f55d","Objektin sijan valinta infinitiivirakenteissa","objektin-sijan-valinta-infinitiivirakenteissa",136,{"id":691,"title":692,"slug":693,"language":9,"level":658,"displayOrder":694},"01a11fce-26b8-7d32-9208-ed23719b7571","Verbien ja adjektiivien rektioiden merkityserot","verbien-ja-adjektiivien-rektioiden-merkityserot",137,{"id":696,"title":697,"slug":698,"language":9,"level":658,"displayOrder":699},"01a11fce-25a5-7087-8621-92ba0517ebb0","Potentiaalin muodostaminen ja käyttö","potentiaalin-muodostaminen-ja-kaytto",138,{"id":701,"title":702,"slug":703,"language":9,"level":658,"displayOrder":704},"01a11fce-2490-7850-ad85-0db1f2a2c9e5","Modaaliverbien tiedolliset ja velvoittavat merkitykset","modaaliverbien-tiedolliset-ja-velvoittavat-merkitykset",139,{"id":706,"title":707,"slug":708,"language":9,"level":658,"displayOrder":709},"01a11fce-251f-703a-aa75-dd4c9a849ca1","On tehtävä ja tulee tehdä: velvollisuuden rakenteet","on-tehtava-ja-tulee-tehda-velvollisuuden-rakenteet",140,{"id":711,"title":712,"slug":713,"language":9,"level":658,"displayOrder":714},"01a11fce-2541-7320-b9af-975df1275edb","Passiivi ja nollapersoona tekstin näkökulmana","passiivi-ja-nollapersoona-tekstin-nakokulmana",141,{"id":716,"title":717,"slug":718,"language":9,"level":658,"displayOrder":719},"01a11fce-2547-7d90-856c-8b34a377141d","Passiivin eri tapaluokat ja aikaviittaukset","passiivin-eri-tapaluokat-ja-aikaviittaukset",142,{"id":721,"title":722,"slug":723,"language":9,"level":658,"displayOrder":724},"01a11fce-22fd-7cfa-b464-c6b140f66645","E-infinitiivin inessiivi: tehdessä ja tehtäessä","e-infinitiivin-inessiivi-tehdessa-ja-tehtaessa",143,{"id":726,"title":727,"slug":728,"language":9,"level":658,"displayOrder":729},"01a11fce-2303-7595-8820-517df8052b6f","E-infinitiivin instruktiivi: tehden","e-infinitiivin-instruktiivi-tehden",144,{"id":731,"title":732,"slug":733,"language":9,"level":658,"displayOrder":734},"01a11fce-2665-7dd9-88fd-aa4647fc3117","Temporaalirakenne: tehtyä ja tehtyäni","temporaalirakenne-tehtya-ja-tehtyani",145,{"id":736,"title":737,"slug":738,"language":9,"level":658,"displayOrder":739},"01a11fce-25dd-7e0b-af27-5f387c78ccac","Referatiivirakenne: tiedän hänen tulevan","referatiivirakenne-tiedan-hanen-tulevan",146,{"id":741,"title":742,"slug":743,"language":9,"level":658,"displayOrder":744},"01a11fce-25e3-7a70-a66e-b496ee2bf8ee","Referatiivirakenteen aikasuhteet ja passiivi","referatiivirakenteen-aikasuhteet-ja-passiivi",147,{"id":746,"title":747,"slug":748,"language":9,"level":658,"displayOrder":749},"01a11fce-2335-7428-abdf-01fed041097d","Finaalirakenne: tehdäkseni","finaalirakenne-tehdakseni",148,{"id":751,"title":752,"slug":753,"language":9,"level":658,"displayOrder":754},"01a11fce-23c3-7c97-9cc9-470010867316","Kielteinen partisiippi: tekemätön","kielteinen-partisiippi-tekematon",149,{"id":756,"title":757,"slug":758,"language":9,"level":658,"displayOrder":759},"01a11fce-2505-7611-bd4c-6562ddb55b29","Olla tekemässä, tekemäisillään ja tekevinään","olla-tekemassa-tekemaisillaan-ja-tekevinaan",150,{"id":761,"title":762,"slug":763,"language":9,"level":658,"displayOrder":764},"01a11fce-2530-7a0a-a50a-903b74988b42","Partisiippien taivutus ja laajentuneet määritteet","partisiippien-taivutus-ja-laajentuneet-maaritteet",151,{"id":766,"title":767,"slug":768,"language":9,"level":658,"displayOrder":769},"01a11fce-2421-73a3-b7c5-44343120ef6b","Lauseenvastikkeiden subjektit ja omistusliitteet","lauseenvastikkeiden-subjektit-ja-omistusliitteet",152,{"id":771,"title":772,"slug":773,"language":9,"level":658,"displayOrder":774},"01a11fce-22c9-7886-a13a-e2fb9a53f14a","Aikamuodot referoinnissa ja tulevaisuuden näkökulma","aikamuodot-referoinnissa-ja-tulevaisuuden-nakokulma",153,{"id":776,"title":777,"slug":778,"language":9,"level":658,"displayOrder":779},"01a11fce-2643-7423-a4e9-069c7430a2ac","Tapahtuman kesto, toistuvuus ja tuloksellisuus","tapahtuman-kesto-toistuvuus-ja-tuloksellisuus",154,{"id":781,"title":782,"slug":783,"language":9,"level":658,"displayOrder":784},"01a11fce-233b-7345-8b5e-ebfbe689ee76","Fokus, kontrasti ja sanajärjestyksen vaihtelu","fokus-kontrasti-ja-sanajarjestyksen-vaihtelu",155,{"id":786,"title":787,"slug":788,"language":9,"level":658,"displayOrder":789},"01a11fce-25f5-79fa-b60f-d1998c93e9d6","Rinnastuksen ellipsi ja yhteiset lauseenjäsenet","rinnastuksen-ellipsi-ja-yhteiset-lauseenjasenet",156,{"id":791,"title":792,"slug":793,"language":9,"level":658,"displayOrder":794},"01a11fce-248b-76d5-9e79-ad905b480691","Mitä enemmän, sitä parempi: vertailevat rakenteet","mita-enemman-sita-parempi-vertailevat-rakenteet",157,{"id":796,"title":797,"slug":798,"language":9,"level":658,"displayOrder":799},"01a11fce-24c8-7e91-a799-0444c1caba90","Myönnytys ja vastakohta: vaikka, vaikka kuinka ja silti","myonnytys-ja-vastakohta-vaikka-vaikka-kuinka-ja-silti",158,{"id":801,"title":802,"slug":803,"language":9,"level":658,"displayOrder":804},"01a11fce-25c8-7e8d-bbde-2165ab273f7d","Pronominiviittauksen selkeys pitkässä tekstissä","pronominiviittauksen-selkeys-pitkassa-tekstissa",159,{"id":806,"title":807,"slug":808,"language":9,"level":658,"displayOrder":809},"01a11fce-23d3-7e71-9cad-5c2168b341ad","Kieltosanan yhdistyminen konjunktioon: ettei, ellei ja vaikkei","kieltosanan-yhdistyminen-konjunktioon-ettei-ellei-ja-vaikkei",160,{"id":811,"title":812,"slug":813,"language":9,"level":658,"displayOrder":814},"01a11fce-2432-72bb-9849-b90043e4e812","Liitepartikkelit -han ja -pa vuorovaikutuksessa","liitepartikkelit-han-ja-pa-vuorovaikutuksessa",161,{"id":816,"title":817,"slug":818,"language":9,"level":658,"displayOrder":819},"01a11fce-25ef-7e32-9ea3-e36e498f255b","Retoriset kysymykset ja epäsuorat pyynnöt","retoriset-kysymykset-ja-epasuorat-pyynnot",162,{"id":821,"title":822,"slug":823,"language":9,"level":658,"displayOrder":824},"01a11fce-26c5-7374-9149-397ca18e413c","Verbijohtimet ja tekemisen toistuvuus","verbijohtimet-ja-tekemisen-toistuvuus",163,{"id":826,"title":827,"slug":828,"language":9,"level":658,"displayOrder":829},"01a11fce-24c3-756b-bf0b-e3ccbee1efc3","Muutosverbit ja transitiivisuuden vaihtelu","muutosverbit-ja-transitiivisuuden-vaihtelu",164,{"id":831,"title":832,"slug":833,"language":9,"level":658,"displayOrder":834},"01a11fce-2590-7cc3-8d0f-807d9bc76f9b","Pilkku rinnastuksessa, alistuksessa ja lauseenvastikkeissa","pilkku-rinnastuksessa-alistuksessa-ja-lauseenvastikkeissa",165,{"id":836,"title":837,"slug":838,"language":9,"level":839,"displayOrder":840},"01a11fce-2622-7c3e-9447-e0063131a1ae","Subjektin ja predikaatin kongruenssin rajatapaukset","subjektin-ja-predikaatin-kongruenssin-rajatapaukset","C1",166,{"id":842,"title":843,"slug":844,"language":9,"level":839,"displayOrder":845},"01a11fce-25b6-7546-8a07-de6b157bc322","Predikatiivin sijan merkityserot abstrakteissa ilmauksissa","predikatiivin-sijan-merkityserot-abstrakteissa-ilmauksissa",167,{"id":847,"title":848,"slug":849,"language":9,"level":839,"displayOrder":850},"01a11fce-24f6-759f-a490-0fc1837682da","Objektin sijan vaihtelu tunne- ja havaintoverbeillä","objektin-sijan-vaihtelu-tunne-ja-havaintoverbeilla",168,{"id":852,"title":853,"slug":854,"language":9,"level":839,"displayOrder":855},"01a11fce-2373-739a-aadf-ce8be367d824","Infinitiiviketjujen objektit ja hallitseva rakenne","infinitiiviketjujen-objektit-ja-hallitseva-rakenne",169,{"id":857,"title":858,"slug":859,"language":9,"level":839,"displayOrder":860},"01a11fce-261a-7bce-8dba-4201955937cc","Sijamuotojen vaihtelu kiteytyneissä ilmauksissa","sijamuotojen-vaihtelu-kiteytyneissa-ilmauksissa",170,{"id":862,"title":863,"slug":864,"language":9,"level":839,"displayOrder":865},"01a11fce-2519-7e4b-9b60-5737100a999f","Omistusliitteiden viittaussuhteet monimutkaisissa rakenteissa","omistusliitteiden-viittaussuhteet-monimutkaisissa-rakenteissa",171,{"id":867,"title":868,"slug":869,"language":9,"level":839,"displayOrder":870},"01a11fce-2347-738d-8759-63931db818aa","Hän ja se referoinnin ja näkökulman välineinä","han-ja-se-referoinnin-ja-nakokulman-valineina",172,{"id":872,"title":873,"slug":874,"language":9,"level":839,"displayOrder":875},"01a11fce-2572-77c6-a5c7-17db72bf47be","Perfektin päättelymerkitys ja nykyhetken näkökulma","perfektin-paattelymerkitys-ja-nykyhetken-nakokulma",173,{"id":877,"title":878,"slug":879,"language":9,"level":839,"displayOrder":880},"01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1","Konditionaali etäännyttämisessä ja referoinnissa","konditionaali-etaannyttamisessa-ja-referoinnissa",174,{"id":882,"title":883,"slug":884,"language":9,"level":839,"displayOrder":885},"01a11fce-259f-7710-8e1d-174e30becf49","Potentiaali uutiskielessä ja epävarmuuden asteet","potentiaali-uutiskielessa-ja-epavarmuuden-asteet",175,{"id":887,"title":888,"slug":889,"language":9,"level":839,"displayOrder":890},"01a11fce-2586-7883-aad6-411352e0c4cc","Persoonattomien rakenteiden vastuu ja tekijän häivyttäminen","persoonattomien-rakenteiden-vastuu-ja-tekijan-haivyttaminen",176,{"id":892,"title":893,"slug":894,"language":9,"level":839,"displayOrder":895},"01a11fce-2466-7c06-8025-7378367e4932","Mahdollisuuden ja velvollisuuden partisiippirakenteet","mahdollisuuden-ja-velvollisuuden-partisiippirakenteet",177,{"id":897,"title":898,"slug":899,"language":9,"level":839,"displayOrder":900},"01a11fce-241b-7aed-a506-0ed79d96ce11","Lauseenvastikkeiden monitulkintaisuus ja purkaminen","lauseenvastikkeiden-monitulkintaisuus-ja-purkaminen",178,{"id":902,"title":903,"slug":904,"language":9,"level":839,"displayOrder":905},"01a11fce-24d8-7dee-91b3-2da794b6cc4f","Nominaalistukset ja määriteketjut asiatyylissä","nominaalistukset-ja-maariteketjut-asiatyylissa",179,{"id":907,"title":908,"slug":909,"language":9,"level":839,"displayOrder":910},"01a11fce-25e9-7d61-89be-e3d6699ed106","Referoinnin lähde, näkökulma ja puhujan sitoutuminen","referoinnin-lahde-nakokulma-ja-puhujan-sitoutuminen",180,{"id":912,"title":913,"slug":914,"language":9,"level":839,"displayOrder":915},"01a11fce-2614-770f-843b-4dc46e62048a","Sidossanat perustelussa ja argumentoinnissa","sidossanat-perustelussa-ja-argumentoinnissa",181,{"id":917,"title":918,"slug":919,"language":9,"level":839,"displayOrder":920},"01a11fce-2415-7a05-bd7c-3cf5a45a758e","Lauseen loppukenttä, jälkilisäykset ja lohkeamat","lauseen-loppukentta-jalkilisaykset-ja-lohkeamat",182,{"id":922,"title":923,"slug":924,"language":9,"level":839,"displayOrder":925},"01a11fce-23c8-7c11-8584-580d76bef17a","Kielto ja fokus: vaikutusalan erottaminen","kielto-ja-fokus-vaikutusalan-erottaminen",183,{"id":927,"title":928,"slug":929,"language":9,"level":839,"displayOrder":930},"01a11fce-2426-756f-914b-508091bf3a1a","Liitepartikkelien ketjut ja keskinäinen järjestys","liitepartikkelien-ketjut-ja-keskinainen-jarjestys",184,{"id":932,"title":933,"slug":934,"language":9,"level":839,"displayOrder":935},"01a11fce-2608-7d49-8551-d3c2def8bfb8","Sävypartikkelit muka, kai, kyllä ja sentään","savypartikkelit-muka-kai-kylla-ja-sentaan",185,{"id":937,"title":938,"slug":939,"language":9,"level":839,"displayOrder":940},"01a11fce-2403-77cd-b4cb-4df142179dec","Kysymyksen muoto, odotukset ja vastauspreferenssi","kysymyksen-muoto-odotukset-ja-vastauspreferenssi",186,{"id":942,"title":943,"slug":944,"language":9,"level":839,"displayOrder":945},"01a11fce-2656-7e2a-8117-e57008032d0b","Teitittelyn kongruenssi ja kohteliaisuuden sävyt","teitittelyn-kongruenssi-ja-kohteliaisuuden-savyt",187,{"id":947,"title":948,"slug":949,"language":9,"level":839,"displayOrder":950},"01a11fce-23b3-7c49-afe5-a45198ba8908","Kausatiiviset ja teettoa ilmaisevat verbijohdokset","kausatiiviset-ja-teettoa-ilmaisevat-verbijohdokset",188,{"id":952,"title":953,"slug":954,"language":9,"level":839,"displayOrder":955},"01a11fce-2392-7e22-af1e-af79c5a2a310","Johdosten leksikaalistuminen ja ennustamattomat merkitykset","johdosten-leksikaalistuminen-ja-ennustamattomat-merkitykset",189,{"id":957,"title":958,"slug":959,"language":9,"level":839,"displayOrder":960},"01a11fce-2704-7964-a254-50afbdc345b4","Yhdyssanan ja sanaliiton merkityserot","yhdyssanan-ja-sanaliiton-merkityserot",190,{"id":962,"title":963,"slug":964,"language":9,"level":839,"displayOrder":965},"01a11fce-26f0-7f23-bc69-bdac09002fcc","Virkakielen tiiviit rakenteet ja selkeä yleiskieli","virkakielen-tiiviit-rakenteet-ja-selkea-yleiskieli",191,{"id":967,"title":968,"slug":969,"language":9,"level":839,"displayOrder":970},"01a11fce-25d0-77ae-86bb-62372b21b66e","Puheen korjaukset, keskeytykset ja vuoron rakentaminen","puheen-korjaukset-keskeytykset-ja-vuoron-rakentaminen",192,{"id":972,"title":973,"slug":974,"language":9,"level":975,"displayOrder":976},"01a11fce-22e7-7ed2-8a18-f1161b77d3dc","Arkaaiset tapaluokat ja juhlavan kielen toivotukset","arkaaiset-tapaluokat-ja-juhlavan-kielen-toivotukset","C2",193,{"id":978,"title":979,"slug":980,"language":9,"level":975,"displayOrder":981},"01a11fce-25a9-7f16-a1f7-d6209dca0b9e","Potentiaalin perfekti ja harvinaiset liittomuodot","potentiaalin-perfekti-ja-harvinaiset-liittomuodot",194,{"id":983,"title":984,"slug":985,"language":9,"level":975,"displayOrder":986},"01a11fce-269a-79f1-b01e-39d6d581d22c","Vajaakäyttöiset sijat ja leksikaalistuneet sijailmaukset","vajaakayttoiset-sijat-ja-leksikaalistuneet-sijailmaukset",195,{"id":988,"title":989,"slug":990,"language":9,"level":975,"displayOrder":991},"01a11fce-234d-7666-85b2-532031402b27","Harvinaiset infinitiivirakenteet vanhassa kirjakielessä","harvinaiset-infinitiivirakenteet-vanhassa-kirjakielessa",196,{"id":993,"title":994,"slug":995,"language":9,"level":975,"displayOrder":996},"01a11fce-229b-7882-ad97-1b8ffd2e4bf5","Absoluuttiset rakenteet kirjallisessa tyylissä","absoluuttiset-rakenteet-kirjallisessa-tyylissa",197,{"id":998,"title":999,"slug":1000,"language":9,"level":975,"displayOrder":1001},"01a11fce-25fc-70f3-bb1f-4d5fa033e689","Runokielen inversio ja kieliopillinen tulkinta","runokielen-inversio-ja-kieliopillinen-tulkinta",198,{"id":1003,"title":1004,"slug":1005,"language":9,"level":975,"displayOrder":1006},"01a11fce-26a5-7ab7-a77e-e83b09558baf","Vapaa epäsuora esitys ja kertojan äänen vaihtuminen","vapaa-epasuora-esitys-ja-kertojan-aanen-vaihtuminen",199,{"id":1008,"title":1009,"slug":1010,"language":9,"level":975,"displayOrder":1011},"01a11fce-237e-7072-bf13-939ae5592b45","Ironian, kaiun ja moniäänisyyden kieliopilliset keinot","ironian-kaiun-ja-moniaanisyyden-kieliopilliset-keinot",200,{"id":1013,"title":1014,"slug":1015,"language":9,"level":975,"displayOrder":1016},"01a11fce-23ce-746e-9b60-39aa5302868c","Kieltohakuisuus, polaarisuus ja implisiittinen kielto","kieltohakuisuus-polaarisuus-ja-implisiittinen-kielto",201,{"id":1018,"title":1019,"slug":1020,"language":9,"level":975,"displayOrder":1021},"01a11fce-242b-7741-a6f8-96301c2f98d5","Liitepartikkelien vaikutusala ja tulkinnan hienoerot","liitepartikkelien-vaikutusala-ja-tulkinnan-hienoerot",202,{"id":1023,"title":1024,"slug":1025,"language":9,"level":975,"displayOrder":1026},"01a11fce-24b7-76c0-9857-39fbf806cf7f","Murteelliset taivutusmuodot kirjallisessa dialogissa","murteelliset-taivutusmuodot-kirjallisessa-dialogissa",203,{"id":1028,"title":1029,"slug":1030,"language":9,"level":975,"displayOrder":1031},"01a11fce-26a0-72a2-83c3-12ec5007b515","Vanhan kirjasuomen rakenteiden tunnistaminen","vanhan-kirjasuomen-rakenteiden-tunnistaminen",204,{"id":1033,"title":1034,"slug":1035,"language":9,"level":975,"displayOrder":1036},"01a11fce-266b-752b-a0be-1b54167c635b","Tilapäisjohdokset ja luova sananmuodostus","tilapaisjohdokset-ja-luova-sananmuodostus",205,{"id":1038,"title":1039,"slug":1040,"language":9,"level":975,"displayOrder":1041},"01a11fce-2631-7979-ba2f-97d7c5c0788c","Syntaktinen monitulkintaisuus ja tarkoituksellinen sanaleikki","syntaktinen-monitulkintaisuus-ja-tarkoituksellinen-sanaleikki",206,{"id":1043,"title":1044,"slug":1045,"language":9,"level":975,"displayOrder":1046},"01a11fce-2500-75ee-b054-b8ad7c742451","Oikeuskielen ehtorakenteet ja soveltamisalan rajaus","oikeuskielen-ehtorakenteet-ja-soveltamisalan-rajaus",207,{"id":877,"title":878,"slug":879,"seoDescription":1048,"content":1049,"language":9,"level":839,"displayOrder":880,"grammarTopics":1050,"createdAt":1056,"updatedAt":1057,"vocabularyLists":1058,"primaryTopicHub":1183,"readyImages":1185},"Konditionaali referoinnissa: tiedon lähteen, kirjoittajan varauksen ja ehdollisuuden erottaminen sekä nykyisten ja aiempien tapahtumien ilmaiseminen.","Konditionaalilla voi osoittaa, että tieto on peräisin muualta tai että kirjoittaja ei esitä väitettä omana, vahvistettuna tietonaan. Referoinnissa ratkaisevaa on erottaa toisistaan tiedon lähde, kirjoittajan suhtautuminen ja mahdollinen ehdollisuus.\n\n## 1. Kenen väite, kenen vastuu?\n\n*Referointi* tarkoittaa toisen puheen, tekstin tai ajatuksen välittämistä. Konditionaali voi etäännyttää kirjoittajaa referoidusta väitteestä: hän tuo sen keskusteluun mutta jättää sen paikkansapitävyyden avoimeksi.\n\n:::example\nPaikallislehden tietojen mukaan kunta **on myymässä** kirjastorakennuksen.\n\nPaikallislehden tietojen mukaan kunta **olisi myymässä** kirjastorakennuksen.\n:::\n\nMolemmissa virkkeissä lähde on paikallislehti. Indikatiivissa tieto välitetään ilman konditionaalin tuomaa varausta. Konditionaali nostaa selvemmin esiin sen, ettei kirjoittaja vahvista tietoa omasta puolestaan.\n\nEro ei silti ole ehdoton: myös indikatiivilla referoitu tieto voi olla epävarmaa tai väärää. **Lähteen nimeäminen ja väitteen vahvistaminen ovat eri asioita.**\n\n## 2. Referointi ei vaadi konditionaalia\n\nSuomessa toisen puheen referointi ei itsessään muuta indikatiivia konditionaaliksi. Myöskään johtolauseen mennyt aikamuoto ei aiheuta tällaista muutosta.\n\n| Alkuperäinen ilmaus | Luonteva referointi | Tulkinta |\n| --- | --- | --- |\n| ”Olen sairaana.” | Aino sanoi, että hän **on sairaana**. | Sairaus esitetään edelleen ajankohtaisena. |\n| ”Olen sairaana.” | Aino sanoi, että hän **oli sairaana**. | Sairautta tarkastellaan menneessä tilanteessa. |\n| ”Tulen, jos ehdin.” | Aino sanoi, että hän **tulee, jos ehtii**. | Ehto ei yksin vaadi konditionaalia. |\n| ”Tulisin, jos ehtisin.” | Aino sanoi, että hän **tulisi, jos ehtisi**. | Alkuperäisen ilmauksen konditionaali säilyy. |\n\nMuotojen **on** ja **oli** valinta riippuu ajallisesta näkökulmasta, ei mekaanisesta aikamuodon vaihdosta.\n\n:::warning\n**Aino sanoi, että hän olisi sairaana** ei ole pelkkä neutraali muunnos lauseesta ”Olen sairaana”. Konditionaali tarvitsee tulkintansa tueksi asiayhteyden: kyse voi olla esimerkiksi referoijan varauksesta tai alkuperäiseen puheeseen kuuluneesta ehdollisuudesta.\n:::\n\n## 3. Lähde ja varaus näkyviin\n\nEtäännyttävä konditionaali on tavallinen etenkin uutisissa, huhuissa ja kiistanalaisten väitteiden käsittelyssä. Tulkintaa tukevat lähteen tai väitteen ilmaisevat rakenteet.\n\n- **Lehden tietojen mukaan** ministeri olisi eroamassa.\n- **Liikkeellä on huhu, että** yhtiö olisi ajautunut maksuvaikeuksiin.\n- **Tutkijat arvioivat väitettä, jonka mukaan** aineisto olisi väärennetty.\n\nEnsimmäinen esimerkki välittää vielä vahvistamatonta tietoa. Toinen nimeää tiedon huhuksi. Kolmannessa väärennös on tarkasteltavan väitteen sisältö, ei tutkijoiden vahvistama tulos.\n\n:::note\nKonditionaali ei yksin tarkoita, että kirjoittaja pitää väitettä valheena. Se voi ilmaista varovaisuutta tai tiedollista etäisyyttä. Varsinainen epäily kannattaa ilmaista erikseen, jos se on viestin kannalta olennainen.\n:::\n\nVertaa: **Lehden mukaan sopimus olisi allekirjoitettu** jättää vahvistamisen avoimeksi. **Lehden mukaan sopimus olisi allekirjoitettu, mutta asiakirjan aitoutta on syytä epäillä** ilmaisee lisäksi suoran epäilyn.\n\n## 4. Nykyinen tilanne vai aiempi tapahtuma?\n\nEtäännyttävässä käytössä konditionaalin aikamuoto auttaa sijoittamaan väitteen sisällön aikaan. Se ei yksin ratkaise, onko väite tosi.\n\n| Näkökulma | Esimerkki | Mitä referoidaan? |\n| --- | --- | --- |\n| Nykyinen tilanne | Lehden mukaan johtaja **olisi ulkomailla**. | Väite tämänhetkisestä olinpaikasta. |\n| Tuleva tapahtuma | Lehden mukaan johtaja **palaisi huomenna**. | Tieto tai arvio tulevasta paluusta. |\n| Aiempi tapahtuma | Lehden mukaan johtaja **olisi lähtenyt eilen**. | Väite jo tapahtuneesta lähdöstä. |\n| Kielteinen väite | Lehden mukaan johtaja **ei olisi osallistunut kokoukseen**. | Väite siitä, ettei osallistumista tapahtunut. |\n\n**Olisi lähtenyt** on konditionaalin perfekti. Ehtorakenteissa se voi kuvata toteutumatonta tapahtumaa, mutta referoinnissa sama päätelmä ei päde automaattisesti.\n\n:::example\n**Toteutumaton mahdollisuus:** Johtaja **olisi lähtenyt** eilen, jos lento olisi järjestynyt. Lento kuitenkin peruttiin.\n\n**Referoitu tieto:** Lehden mukaan johtaja **olisi lähtenyt** eilen. Tietoa ei ole vielä vahvistettu.\n:::\n\nJälkimmäisessä esimerkissä lähtö on voinut todella tapahtua.\n\n## 5. Tunnista ehdollisuus ja kirjoittajan etäisyys\n\nSama muoto voi saada eri tehtävän asiayhteyden mukaan. Erityisesti suunnitelmia ja arvioita referoitaessa tulkinnat voivat limittyä.\n\n:::example\nAsiantuntijan mukaan uudistus **säästäisi** miljoona euroa vuodessa.\n:::\n\nVirke voi välittää asiantuntijan ehdollisen arvion: säästö syntyisi, **jos uudistus toteutettaisiin**. Konditionaali voi samalla jättää kirjoittajan etäälle arviosta. Pelkästä muodosta ei voi päätellä, kumpi tehtävä on keskeinen.\n\nTarkenna tarvittaessa:\n\n- **Ehto näkyviin:** Asiantuntijan mukaan uudistus säästäisi miljoona euroa vuodessa, jos se toteutettaisiin kokonaisuudessaan.\n- **Vahvistamaton tieto näkyviin:** Lähteen mukaan yhtiö olisi jo säästänyt miljoona euroa. Lukua ei ole voitu vahvistaa.\n\nEtäännyttäminen voi myös synnyttää epäuskoisen tai ironisen sävyn: **Hän olisi siis muka ainoa, joka tuntee asian.** Tässä sävyä vahvistavat sanat *siis* ja *muka*. Tällainen ilmaus ei ole neutraalia referointia.\n\n## 6. Tarkistuslista referoijalle\n\n1. **Nimeä lähde.** Konditionaali ei kerro, keneltä tieto on peräisin.\n2. **Selvitä konditionaalin tehtävä.** Kuuluuko se alkuperäiseen ehtoon tai arvioon, vai lisäätkö itse varauksen?\n3. **Valitse ajallinen näkökulma.** Erota nykyinen tai tuleva tilanne aiemmasta tapahtumasta.\n4. **Tee olennainen epävarmuus näkyväksi.** Älä jätä lukijaa päättelemään kaikkea tapaluokasta.\n\n**Referointi ei vaadi konditionaalia, eikä referoinnin konditionaali merkitse automaattisesti toteutumattomuutta.** Sen tulkinta syntyy lähteen, asiayhteyden ja kirjoittajan suhtautumisen yhteisvaikutuksesta.",[1051],{"id":1052,"name":1053,"level":839,"language":9,"isCompleted":1054,"completionPercentage":1055,"totalExercises":26,"completedExercises":1055},"01a11fce-2238-75ba-801a-6162a096dfe6","Varaus ja todennäköisyys uutiskielessä",false,0,"2026-10-09T08:36:05+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[1059],{"id":1060,"title":1061,"vocabularyListWords":1062,"isPublished":1074},"01a11fce-9d9c-768b-829a-7d5a75f910b5","Lähteen ja epävarmuuden ilmaiseminen",[1063,1076,1084,1092,1103,1111,1119,1127,1135,1143,1151,1159,1167,1175],{"id":1064,"vocabularyWord":1065,"displayOrder":11},"01a11fce-9d9c-77d3-829a-7d5a768bd0f3",{"id":1066,"word":1067,"frequency":11,"level":658,"language":9,"audioFilePath":1068,"partsOfSpeech":1069,"audio":1074,"audioUrl":1075},"01a11fce-72ca-79f8-ae44-d161647f15c0","referoida","tts_f643152948211715_fi-FI.mp3",[1070],{"id":1071,"partOfSpeech":1072,"definition":1073,"isPrimary":1074,"meaningOrder":11},"01a11fce-732d-7a19-b095-45b2c60893a8","VERB","",true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f643152948211715_fi-FI.mp3",{"id":1077,"vocabularyWord":1078,"displayOrder":16},"01a11fce-9d9c-7837-829a-7d5a7759745d",{"id":1079,"word":1080,"frequency":56,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1081,"partsOfSpeech":1082,"audio":1074,"audioUrl":1083},"01a11fce-6ff7-70b9-b9a6-ad5b7fbe471d","sanoa","tts_5cb44df5a8dfd5f6_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5cb44df5a8dfd5f6_fi-FI.mp3",{"id":1085,"vocabularyWord":1086,"displayOrder":21},"01a11fce-9d9c-787f-829a-7d5a7825473f",{"id":1087,"word":1088,"frequency":41,"level":442,"language":9,"audioFilePath":1089,"partsOfSpeech":1090,"audio":1074,"audioUrl":1091},"01a11fce-6ee3-79ab-bf96-0a9a410cddfa","mukaan","tts_0e5a1e72b25e9401_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0e5a1e72b25e9401_fi-FI.mp3",{"id":1093,"vocabularyWord":1094,"displayOrder":26},"01a11fce-9d9c-78bf-829a-7d5a7875b237",{"id":1095,"word":1096,"frequency":46,"level":226,"language":9,"audioFilePath":1097,"partsOfSpeech":1098,"audio":1074,"audioUrl":1102},"01a11fce-72e4-7d60-b9e6-549bbf33ccec","tieto","tts_93d214853a18edef_fi-FI.mp3",[1099],{"id":1100,"partOfSpeech":1101,"definition":1073,"isPrimary":1074,"meaningOrder":11},"01a11fce-7330-71cd-b3ae-c50a458d3133","NOUN","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_93d214853a18edef_fi-FI.mp3",{"id":1104,"vocabularyWord":1105,"displayOrder":31},"01a11fce-9d9c-78fb-829a-7d5a795bc781",{"id":1106,"word":1107,"frequency":46,"level":442,"language":9,"audioFilePath":1108,"partsOfSpeech":1109,"audio":1074,"audioUrl":1110},"01a11fce-6e61-7c10-aea4-d2b3fcb0d712","lähde","tts_c60566933febb1b1_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c60566933febb1b1_fi-FI.mp3",{"id":1112,"vocabularyWord":1113,"displayOrder":36},"01a11fce-9d9c-7937-829a-7d5a7a569fc3",{"id":1114,"word":1115,"frequency":46,"level":226,"language":9,"audioFilePath":1116,"partsOfSpeech":1117,"audio":1074,"audioUrl":1118},"01a11fce-6e6e-75aa-80a7-eac387635afb","lehti","tts_f23ed4ed4ed3f7e9_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f23ed4ed4ed3f7e9_fi-FI.mp3",{"id":1120,"vocabularyWord":1121,"displayOrder":41},"01a11fce-9d9c-796f-829a-7d5a7aabccb4",{"id":1122,"word":1123,"frequency":41,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1124,"partsOfSpeech":1125,"audio":1074,"audioUrl":1126},"01a11fce-6d56-7b2f-923e-2305a7e7b0dd","huhu","tts_bcd8ba77f29e724a_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_bcd8ba77f29e724a_fi-FI.mp3",{"id":1128,"vocabularyWord":1129,"displayOrder":46},"01a11fce-9d9c-79a7-829a-7d5a7ba6290b",{"id":1130,"word":1131,"frequency":31,"level":658,"language":9,"audioFilePath":1132,"partsOfSpeech":1133,"audio":1074,"audioUrl":1134},"01a11fce-7106-76e4-9104-0c5a7cc92fe7","väite","tts_682170cf514837b5_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_682170cf514837b5_fi-FI.mp3",{"id":1136,"vocabularyWord":1137,"displayOrder":51},"01a11fce-9d9c-79fb-829a-7d5a7c85cf0b",{"id":1138,"word":1139,"frequency":41,"level":442,"language":9,"audioFilePath":1140,"partsOfSpeech":1141,"audio":1074,"audioUrl":1142},"01a11fce-6d1c-7a9d-afee-e8bd95b57baf","arvioida","tts_422d4f62ac279f3e_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_422d4f62ac279f3e_fi-FI.mp3",{"id":1144,"vocabularyWord":1145,"displayOrder":56},"01a11fce-9d9c-7a33-829a-7d5a7cb90e48",{"id":1146,"word":1147,"frequency":41,"level":442,"language":9,"audioFilePath":1148,"partsOfSpeech":1149,"audio":1074,"audioUrl":1150},"01a11fce-70fb-79a6-adf3-9c406781e69d","vahvistaa","tts_42f66dd44d2f1954_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_42f66dd44d2f1954_fi-FI.mp3",{"id":1152,"vocabularyWord":1153,"displayOrder":61},"01a11fce-9d9c-7a7f-829a-7d5a7cf5bf3c",{"id":1154,"word":1155,"frequency":11,"level":658,"language":9,"audioFilePath":1156,"partsOfSpeech":1157,"audio":1074,"audioUrl":1158},"01a11fce-70fc-7900-821d-7b056c350b3f","vahvistamaton","tts_bcf10985db177f18_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_bcf10985db177f18_fi-FI.mp3",{"id":1160,"vocabularyWord":1161,"displayOrder":66},"01a11fce-9d9c-7ab7-829a-7d5a7d566d30",{"id":1162,"word":1163,"frequency":41,"level":442,"language":9,"audioFilePath":1164,"partsOfSpeech":1165,"audio":1074,"audioUrl":1166},"01a11fce-6d3a-7f0f-b362-abf5664f0d6f","epäillä","tts_5be1a9564f85c547_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5be1a9564f85c547_fi-FI.mp3",{"id":1168,"vocabularyWord":1169,"displayOrder":71},"01a11fce-9d9c-7aeb-829a-7d5a7d8c950e",{"id":1170,"word":1171,"frequency":56,"level":226,"language":9,"audioFilePath":1172,"partsOfSpeech":1173,"audio":1074,"audioUrl":1174},"01a11fce-700a-74eb-af98-25bc920929c4","siis","tts_20197cde466f71c5_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_20197cde466f71c5_fi-FI.mp3",{"id":1176,"vocabularyWord":1177,"displayOrder":76},"01a11fce-9d9c-7b17-829a-7d5a7daad8e4",{"id":1178,"word":1179,"frequency":41,"level":442,"language":9,"audioFilePath":1180,"partsOfSpeech":1181,"audio":1074,"audioUrl":1182},"01a11fce-6ee2-7c31-bca8-8b45d0c4052c","muka","tts_ec2c76077e14579d_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ec2c76077e14579d_fi-FI.mp3",{"name":1053,"slug":1184,"language":9},"varaus-ja-todennakoisyys-uutiskielessa-c1",[],{"id":1052,"name":1053,"slug":1184,"language":9,"level":839,"introduction":1187,"lessonCount":16,"totalExercises":26,"objectives":1188,"prerequisites":1191,"lessons":1193},"Referoinnin konditionaali voi jättää väitteen vahvistamatta, kun taas potentiaali esittää tapahtuman todennäköisenä. Näissä oppitunneissa vertaat kahta tapaa käsitellä epävarmaa tietoa ja opit pitämään erillään lähteen, kirjoittajan arvion sekä tapahtuman ehdollisuuden.",[1189,1190],"Erotat referoinnin varauksen tapahtuman todennäköisyysarviosta.","Nimeät arvioijan ja rajaat epävarmuuden kohteen täsmällisesti.",[1192],"Osaat konditionaalin ja potentiaalin sekä niiden perfektimuotojen perusteet.",[1194,1205],{"id":877,"contentId":1195,"slug":879,"title":878,"level":839,"summary":1196,"order":11,"exercises":1197},"pg_ea1115ed-c553-49e8-90d7-5d48c7149eb5","Tunnista referoinnin konditionaalin varaus ja erota se alkuperäisen väitteen ehdollisuudesta.",[1198,1202],{"id":1199,"title":1200,"order":1055,"type":1201},"01a11fce-3b28-7003-9a13-754ac690346a","Kenen tieto, millainen varaus?","word_select",{"id":1203,"title":1204,"order":11,"type":1201},"01a11fce-3b40-7cf1-aa51-536f4d8357ab","Täydennä ja tulkitse referaatti",{"id":882,"contentId":1206,"slug":884,"title":883,"level":839,"summary":1207,"order":16,"exercises":1208},"pg_edf64727-0c09-48ae-b40e-be82d171f3fe","Vertaa todennäköisyyttä ilmaisevaa potentiaalia lähdemerkintöihin ja rajaa uutislauseen epävarma sisältö.",[1209,1212],{"id":1210,"title":1211,"order":1055,"type":1201},"01a11fce-5761-7f6b-af4b-acca16bbe31b","Uutisen arvio, lähde ja epävarmuuden rajat",{"id":1213,"title":1214,"order":11,"type":1201},"01a11fce-577e-7722-8a5e-33f773697b69","Epävarmuuden täsmällinen muotoilu toimitustyössä",[1216,1222],{"@id":1217,"@type":1218,"id":1199,"grammarPage":1219,"title":1200,"instructions":1220,"displayOrder":1055,"type":1201,"questionCount":81,"blankCount":81,"isCompleted":1054,"ogImageUrl":1221},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-3b28-7003-9a13-754ac690346a","GrammarExercise","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1","Valitse asiayhteyteen sopiva verbimuoto tai referoitua väitettä koskeva tulkinta. Kiinnitä huomiota lähteeseen, ajankohtaan ja ehdollisuuteen.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ac2c3bb6-0dbf-49a1-9ed0-f08a228b4488_hero.webp?v=1791534971",{"@id":1223,"@type":1218,"id":1203,"grammarPage":1219,"title":1204,"instructions":1224,"displayOrder":11,"type":1201,"questionCount":66,"blankCount":66,"isCompleted":1054,"ogImageUrl":1225},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-3b40-7cf1-aa51-536f4d8357ab","Valitse lauseeseen sopiva verbimuoto tai asiayhteyden mukainen tulkinta. Tarkastele myös sitä, mitä referaatista voi päätellä.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_17d8a92e-4d6a-40cc-9cdc-cf52e9a5cf19_hero.webp?v=1791534971",{"id":1199,"grammarPage":1219,"title":1200,"instructions":1220,"seoTitle":1227,"seoDescription":1228,"displayOrder":1055,"type":1201,"questions":1229,"ogImageUrl":1221},"Referoinnin konditionaali: muodot ja tulkinta","Harjoittele referoinnin konditionaalin muotoja ja tulkintaa. Erota uutisissa ja arvioissa tiedon lähde, ajankohta, ehdollisuus ja kirjoittajan varaus.",[1230],{"id":1231,"sentenceTemplate":1232,"displayOrder":1055,"explanation":1233,"exampleSentence":1234,"blanks":1235},"01a11fce-3b28-7277-9a13-754ac88933b6","Vertaa: A. Paikallisradion mukaan tunneli on suljettu. B. Paikallisradion mukaan tunneli olisi suljettu. Molemmissa lähde on sama, mutta B-versiossa __1__.","Molemmat versiot nimeävät paikallisradion lähteeksi. Muoto olisi tuo lisäksi esiin etäisyyttä väitteeseen, mutta ei julista sitä vääräksi.","Verkkolehden mukaan museossa olisi vesivahinko; toimitus odottaa vielä museon vastausta.",[1236],{"id":1237,"blankNumber":11,"options":1238},"01a11fce-3b28-721f-9a13-754ac859714c",[1239,1242,1245],{"id":1240,"optionText":1241,"isCorrect":1054,"displayOrder":1055},"01a11fce-3b28-7187-9a13-754ac74ee6d9","tiedon lähde jää nimeämättä",{"id":1243,"optionText":1244,"isCorrect":1074,"displayOrder":11},"01a11fce-3b28-71cf-9a13-754ac76235d0","kirjoittajan varaus tulee selvemmin esiin",{"id":1246,"optionText":1247,"isCorrect":1054,"displayOrder":16},"01a11fce-3b28-71fb-9a13-754ac845a685","kirjoittaja ilmoittaa tiedon vääräksi",{"html":1249,"toc":1250},"\u003Cp>Konditionaalilla voi osoittaa, että tieto on peräisin muualta tai että kirjoittaja ei esitä väitettä omana, vahvistettuna tietonaan. Referoinnissa ratkaisevaa on erottaa toisistaan tiedon lähde, kirjoittajan suhtautuminen ja mahdollinen ehdollisuus.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"kenen-vite-kenen-vastuu\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">1.\u003C\u002Fspan>Kenen väite, kenen vastuu?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cem>Referointi\u003C\u002Fem> tarkoittaa toisen puheen, tekstin tai ajatuksen välittämistä. Konditionaali voi etäännyttää kirjoittajaa referoidusta väitteestä: hän tuo sen keskusteluun mutta jättää sen paikkansapitävyyden avoimeksi.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>Paikallislehden tietojen mukaan kunta \u003Cstrong>on myymässä\u003C\u002Fstrong> kirjastorakennuksen.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Paikallislehden tietojen mukaan kunta \u003Cstrong>olisi myymässä\u003C\u002Fstrong> kirjastorakennuksen.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Molemmissa virkkeissä lähde on paikallislehti. Indikatiivissa tieto välitetään ilman konditionaalin tuomaa varausta. Konditionaali nostaa selvemmin esiin sen, ettei kirjoittaja vahvista tietoa omasta puolestaan.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ero ei silti ole ehdoton: myös indikatiivilla referoitu tieto voi olla epävarmaa tai väärää. \u003Cstrong>Lähteen nimeäminen ja väitteen vahvistaminen ovat eri asioita.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"referointi-ei-vaadi-konditionaalia\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">2.\u003C\u002Fspan>Referointi ei vaadi konditionaalia\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Suomessa toisen puheen referointi ei itsessään muuta indikatiivia konditionaaliksi. Myöskään johtolauseen mennyt aikamuoto ei aiheuta tällaista muutosta.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Alkuperäinen ilmaus\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Luonteva referointi\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Tulkinta\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>”Olen sairaana.”\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Aino sanoi, että hän \u003Cstrong>on sairaana\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Sairaus esitetään edelleen ajankohtaisena.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>”Olen sairaana.”\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Aino sanoi, että hän \u003Cstrong>oli sairaana\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Sairautta tarkastellaan menneessä tilanteessa.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>”Tulen, jos ehdin.”\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Aino sanoi, että hän \u003Cstrong>tulee, jos ehtii\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Ehto ei yksin vaadi konditionaalia.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>”Tulisin, jos ehtisin.”\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Aino sanoi, että hän \u003Cstrong>tulisi, jos ehtisi\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Alkuperäisen ilmauksen konditionaali säilyy.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>Muotojen \u003Cstrong>on\u003C\u002Fstrong> ja \u003Cstrong>oli\u003C\u002Fstrong> valinta riippuu ajallisesta näkökulmasta, ei mekaanisesta aikamuodon vaihdosta.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--warning\">\u003Cp>\u003Cstrong>Aino sanoi, että hän olisi sairaana\u003C\u002Fstrong> ei ole pelkkä neutraali muunnos lauseesta ”Olen sairaana”. Konditionaali tarvitsee tulkintansa tueksi asiayhteyden: kyse voi olla esimerkiksi referoijan varauksesta tai alkuperäiseen puheeseen kuuluneesta ehdollisuudesta.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"lhde-ja-varaus-nkyviin\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">3.\u003C\u002Fspan>Lähde ja varaus näkyviin\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Etäännyttävä konditionaali on tavallinen etenkin uutisissa, huhuissa ja kiistanalaisten väitteiden käsittelyssä. Tulkintaa tukevat lähteen tai väitteen ilmaisevat rakenteet.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Lehden tietojen mukaan\u003C\u002Fstrong> ministeri olisi eroamassa.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Liikkeellä on huhu, että\u003C\u002Fstrong> yhtiö olisi ajautunut maksuvaikeuksiin.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Tutkijat arvioivat väitettä, jonka mukaan\u003C\u002Fstrong> aineisto olisi väärennetty.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Ensimmäinen esimerkki välittää vielä vahvistamatonta tietoa. Toinen nimeää tiedon huhuksi. Kolmannessa väärennös on tarkasteltavan väitteen sisältö, ei tutkijoiden vahvistama tulos.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--note\">\u003Cp>Konditionaali ei yksin tarkoita, että kirjoittaja pitää väitettä valheena. Se voi ilmaista varovaisuutta tai tiedollista etäisyyttä. Varsinainen epäily kannattaa ilmaista erikseen, jos se on viestin kannalta olennainen.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Vertaa: \u003Cstrong>Lehden mukaan sopimus olisi allekirjoitettu\u003C\u002Fstrong> jättää vahvistamisen avoimeksi. \u003Cstrong>Lehden mukaan sopimus olisi allekirjoitettu, mutta asiakirjan aitoutta on syytä epäillä\u003C\u002Fstrong> ilmaisee lisäksi suoran epäilyn.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"nykyinen-tilanne-vai-aiempi-tapahtuma\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">4.\u003C\u002Fspan>Nykyinen tilanne vai aiempi tapahtuma?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Etäännyttävässä käytössä konditionaalin aikamuoto auttaa sijoittamaan väitteen sisällön aikaan. Se ei yksin ratkaise, onko väite tosi.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Näkökulma\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Esimerkki\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Mitä referoidaan?\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Nykyinen tilanne\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Lehden mukaan johtaja \u003Cstrong>olisi ulkomailla\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Väite tämänhetkisestä olinpaikasta.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Tuleva tapahtuma\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Lehden mukaan johtaja \u003Cstrong>palaisi huomenna\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Tieto tai arvio tulevasta paluusta.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Aiempi tapahtuma\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Lehden mukaan johtaja \u003Cstrong>olisi lähtenyt eilen\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Väite jo tapahtuneesta lähdöstä.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Kielteinen väite\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Lehden mukaan johtaja \u003Cstrong>ei olisi osallistunut kokoukseen\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Väite siitä, ettei osallistumista tapahtunut.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Olisi lähtenyt\u003C\u002Fstrong> on konditionaalin perfekti. Ehtorakenteissa se voi kuvata toteutumatonta tapahtumaa, mutta referoinnissa sama päätelmä ei päde automaattisesti.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>\u003Cstrong>Toteutumaton mahdollisuus:\u003C\u002Fstrong> Johtaja \u003Cstrong>olisi lähtenyt\u003C\u002Fstrong> eilen, jos lento olisi järjestynyt. Lento kuitenkin peruttiin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Referoitu tieto:\u003C\u002Fstrong> Lehden mukaan johtaja \u003Cstrong>olisi lähtenyt\u003C\u002Fstrong> eilen. Tietoa ei ole vielä vahvistettu.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Jälkimmäisessä esimerkissä lähtö on voinut todella tapahtua.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"tunnista-ehdollisuus-ja-kirjoittajan-etisyys\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">5.\u003C\u002Fspan>Tunnista ehdollisuus ja kirjoittajan etäisyys\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Sama muoto voi saada eri tehtävän asiayhteyden mukaan. Erityisesti suunnitelmia ja arvioita referoitaessa tulkinnat voivat limittyä.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>Asiantuntijan mukaan uudistus \u003Cstrong>säästäisi\u003C\u002Fstrong> miljoona euroa vuodessa.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Virke voi välittää asiantuntijan ehdollisen arvion: säästö syntyisi, \u003Cstrong>jos uudistus toteutettaisiin\u003C\u002Fstrong>. Konditionaali voi samalla jättää kirjoittajan etäälle arviosta. Pelkästä muodosta ei voi päätellä, kumpi tehtävä on keskeinen.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tarkenna tarvittaessa:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ehto näkyviin:\u003C\u002Fstrong> Asiantuntijan mukaan uudistus säästäisi miljoona euroa vuodessa, jos se toteutettaisiin kokonaisuudessaan.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vahvistamaton tieto näkyviin:\u003C\u002Fstrong> Lähteen mukaan yhtiö olisi jo säästänyt miljoona euroa. Lukua ei ole voitu vahvistaa.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Etäännyttäminen voi myös synnyttää epäuskoisen tai ironisen sävyn: \u003Cstrong>Hän olisi siis muka ainoa, joka tuntee asian.\u003C\u002Fstrong> Tässä sävyä vahvistavat sanat \u003Cem>siis\u003C\u002Fem> ja \u003Cem>muka\u003C\u002Fem>. Tällainen ilmaus ei ole neutraalia referointia.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"tarkistuslista-referoijalle\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">6.\u003C\u002Fspan>Tarkistuslista referoijalle\u003C\u002Fh2>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Nimeä lähde.\u003C\u002Fstrong> Konditionaali ei kerro, keneltä tieto on peräisin.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Selvitä konditionaalin tehtävä.\u003C\u002Fstrong> Kuuluuko se alkuperäiseen ehtoon tai arvioon, vai lisäätkö itse varauksen?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Valitse ajallinen näkökulma.\u003C\u002Fstrong> Erota nykyinen tai tuleva tilanne aiemmasta tapahtumasta.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Tee olennainen epävarmuus näkyväksi.\u003C\u002Fstrong> Älä jätä lukijaa päättelemään kaikkea tapaluokasta.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Referointi ei vaadi konditionaalia, eikä referoinnin konditionaali merkitse automaattisesti toteutumattomuutta.\u003C\u002Fstrong> Sen tulkinta syntyy lähteen, asiayhteyden ja kirjoittajan suhtautumisen yhteisvaikutuksesta.\u003C\u002Fp>\n",[1251,1255,1259,1263,1267,1271],{"id":1252,"text":1253,"depth":16,"number":1254},"kenen-vite-kenen-vastuu","Kenen väite, kenen vastuu?","1",{"id":1256,"text":1257,"depth":16,"number":1258},"referointi-ei-vaadi-konditionaalia","Referointi ei vaadi konditionaalia","2",{"id":1260,"text":1261,"depth":16,"number":1262},"lhde-ja-varaus-nkyviin","Lähde ja varaus näkyviin","3",{"id":1264,"text":1265,"depth":16,"number":1266},"nykyinen-tilanne-vai-aiempi-tapahtuma","Nykyinen tilanne vai aiempi tapahtuma?","4",{"id":1268,"text":1269,"depth":16,"number":1270},"tunnista-ehdollisuus-ja-kirjoittajan-etisyys","Tunnista ehdollisuus ja kirjoittajan etäisyys","5",{"id":1272,"text":1273,"depth":16,"number":1274},"tarkistuslista-referoijalle","Tarkistuslista referoijalle","6"]