[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-fi-minua-vasyttaa-ja-minulla-on-kylma":3,"grammar-exercises-by-page-01a11fce-247c-768e-bb37-4e02d1c4792b":154,"exercise-list-path-fi-none":183},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":153},"01a11fce-247c-768e-bb37-4e02d1c4792b","Minua väsyttää ja minulla on kylmä","minua-vasyttaa-ja-minulla-on-kylma","Opi kertomaan olostasi suomeksi: minua väsyttää ja minulla on kylmä. Harjoittele henkilömuotoja, kielteisiä lauseita ja kysymyksiä arjen tilanteissa.","Kun kerrot omasta olostasi, voit sanoa **Minua väsyttää** tai **Minulla on kylmä**. Näissä ilmauksissa henkilö ilmaistaan eri tavalla. Opit myös kertomaan toisen ihmisen olosta sekä tekemään kielteisiä lauseita ja kysymyksiä.\n\n## 1. Kaksi tapaa kertoa olosta\n\nIlmauksessa **Minua väsyttää** käytetään verbiä *väsyttää*. Ilmauksessa **Minulla on kylmä** käytetään sanoja *on kylmä*. Opettele koko ilmaus yhdessä.\n\n| Ilmaus | Milloin sanot näin? |\n| --- | --- |\n| **Minua väsyttää.** | Olen väsynyt. Haluan nukkua. |\n| **Minua palelee.** | Tunnen kylmää. Tarvitsen lisää vaatteita. |\n| **Minulla on kylmä.** | Tunnen kylmää. |\n| **Minulla on kuuma.** | Tunnen kuumaa. Haluan ottaa takin pois. |\n| **Minulla on nälkä.** | Haluan syödä. |\n| **Minulla on jano.** | Haluan juoda. |\n| **Minulla on paha olo.** | Voin huonosti. Ehkä oksennan. |\n\n:::example\nNukuin viime yönä vain neljä tuntia. **Minua väsyttää.**\n\nUlkona on pakkasta, eikä minulla ole takkia. **Minua palelee. Minulla on kylmä.**\n\nEn ole syönyt tänään. **Minulla on nälkä.**\n:::\n\n## 2. Minua vai minulla?\n\nVerbien **väsyttää** ja **palella** kanssa henkilö eli kokija on partitiivissa: **minua, sinua, häntä**. Näissä myönteisissä olosta kertovissa lauseissa verbi on aina yksikön 3. persoonassa: **väsyttää, palelee**. Ilmauksissa **on kylmä, on kuuma, on nälkä, on jano** ja **on paha olo** käytetään muotoja **minulla, sinulla, hänellä**.\n\n| Henkilö | Väsyttää | On kylmä |\n| --- | --- | --- |\n| minä | **Minua väsyttää.** | **Minulla on kylmä.** |\n| sinä | **Sinua väsyttää.** | **Sinulla on kylmä.** |\n| hän | **Häntä väsyttää.** | **Hänellä on kylmä.** |\n| me | **Meitä väsyttää.** | **Meillä on kylmä.** |\n| te | **Teitä väsyttää.** | **Teillä on kylmä.** |\n| he | **Heitä väsyttää.** | **Heillä on kylmä.** |\n\nNäissä ilmauksissa verbin muoto ei vaihdu henkilön mukaan: **minua väsyttää – meitä väsyttää**, **minulla on – meillä on**.\n\nMyös nimeä voi käyttää: **Annaa väsyttää. Annalla on kylmä.**\n\n### Muita tavallisia verbejä\n\nMyös seuraavissa ilmauksissa kokija on partitiivissa. Voit vaihtaa muodon **minua** esimerkiksi muotoon **häntä** tai **meitä**.\n\n| Verbin perusmuoto | Ilmaus | Mitä se tarkoittaa? |\n| --- | --- | --- |\n| janottaa | **Minua janottaa.** | Minulla on jano. |\n| nukuttaa | **Minua nukuttaa.** | Haluan nukkua. |\n| pelottaa | **Minua pelottaa.** | Pelkään. |\n| harmittaa | **Minua harmittaa.** | Olen tyytymätön esimerkiksi siksi, että myöhästyin bussista. |\n| huimata | **Minua huimaa.** | Tuntuu, että kaikki pyörii ympärilläni. |\n\n:::tip\nOpettele sanaparit yhdessä: **minua väsyttää**, **minua palelee**, **minulla on nälkä**. Pelkkä sana ei aina kerro, minkä kokijan muodon tarvitset.\n:::\n\n## 3. Kun olo ei ole tällainen\n\nKielteisissä lauseissa käytetään muotoja **ei väsytä**, **ei palele** ja **ei ole**. Kokijan muoto (**minua \u002F minulla**) pysyy samana.\n\n| Myönteinen lause | Kielteinen lause |\n| --- | --- |\n| Minua väsyttää. | Minua **ei väsytä**. |\n| Sinua palelee. | Sinua **ei palele**. |\n| Hänellä on kylmä. | Hänellä **ei ole kylmä**. |\n| Meillä on nälkä. | Meillä **ei ole nälkä**. |\n| Heillä on jano. | Heillä **ei ole jano**. |\n\n:::warning\nNäissä ilmauksissa käytetään sanaa **ei**, myös kun puhut itsestäsi tai monesta ihmisestä.\n\n✓ **Minua ei väsytä.**\n\n✗ Minua en väsytä.\n\n✓ **Meillä ei ole kylmä.**\n\n✗ Meillä emme ole kylmä.\n:::\n\n### Kun kerrot menneestä ajasta\n\nKun kerrot esimerkiksi eilisestä olostasi, käytä imperfektiä. Kokijan muoto pysyy samana.\n\n| Nyt | Eilen | Kielteinen lause menneessä ajassa |\n| --- | --- | --- |\n| Minua väsyttää. | Minua **väsytti**. | Minua **ei väsyttänyt**. |\n| Minua palelee. | Minua **paleli**. | Minua **ei palellut**. |\n| Minulla on kylmä. | Minulla **oli kylmä**. | Minulla **ei ollut kylmä**. |\n| Minulla on nälkä. | Minulla **oli nälkä**. | Minulla **ei ollut nälkä**. |\n\nKielteisessä imperfektissä käytetään näissä ilmauksissa sanaa **ei** ja verbin muotoa **väsyttänyt, palellut** tai **ollut**. Muoto ei vaihdu kokijan mukaan: **minua ei väsyttänyt – meitä ei väsyttänyt**, **minulla ei ollut nälkä – meillä ei ollut nälkä**.\n\n## 4. Kysy toisen olosta\n\nTavallinen kysymys alkaa muodolla **väsyttääkö**, **paleleeko** tai **onko**. Kokijan muoto (**sinua \u002F sinulla**) ei muutu.\n\n:::example\n— **Väsyttääkö sinua?**\n— Kyllä, minua väsyttää.\n\n— **Paleleeko teitä?**\n— Ei, meitä ei palele.\n\n— **Onko sinulla jano?**\n— Kyllä, minulla on jano. Saisinko vettä?\n\n— **Onko hänellä kylmä?**\n— Ei, hänellä ei ole kylmä.\n:::\n\nArjen keskustelussa voit vastata myös lyhyesti:\n\n| Kysymys | Myönteinen vastaus | Kielteinen vastaus |\n| --- | --- | --- |\n| Väsyttääkö sinua? | **Väsyttää.** | **Ei väsytä.** |\n| Paleleeko teitä? | **Palelee.** | **Ei palele.** |\n| Onko sinulla jano? | **On.** | **Ei ole.** |\n\n## 5. Muista nämä erot\n\nSaman olon voi joskus ilmaista eri tavoilla, mutta sanojen muodot ovat erilaiset.\n\n- **Minua väsyttää.** Voit sanoa myös: **Minä olen väsynyt.**\n- **Minua palelee.** Voit sanoa myös: **Minulla on kylmä.**\n- **Minulla on nälkä.** Ei *minä olen nälkä*, mutta **Minä olen nälkäinen** on oikein.\n\nKun muodostat lauseen, valitse ensin koko ilmaus. Valitse sitten oikea kokijan muoto: **meitä väsyttää**, mutta **meillä on kylmä**. Kielteisessä lauseessa sano **meitä ei väsytä** tai **meillä ei ole kylmä**.","fi","A2",85,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a11fce-21ed-7cff-8ee2-58494674c48d",false,0,4,"2026-10-09T08:36:05+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":34},"01a11fce-9dd7-7d5c-af6d-d7b8cc9eac30","Oloa ja tuntemuksia ilmaisevat sanat",[25,37,46,57,65,74,83,91,99,108,117,126,135,144],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":36},"01a11fce-9dd7-7dd0-af6d-d7b8cd91708f",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":32,"partsOfSpeech":33,"audio":34,"audioUrl":35},"01a11fce-7121-7ed4-a224-6967ca02f135","väsyttää",7,"B1","tts_49d8c237453a7212_fi-FI.mp3",[],true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_49d8c237453a7212_fi-FI.mp3",1,{"id":38,"vocabularyWord":39,"displayOrder":45},"01a11fce-9dd7-7e08-af6d-d7b8cde6e1ec",{"id":40,"word":41,"frequency":36,"level":31,"language":9,"audioFilePath":42,"partsOfSpeech":43,"audio":34,"audioUrl":44},"01a11fce-6f69-7d24-a0b6-3f225ac56ca1","palella","tts_e738d6f8293e1c36_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e738d6f8293e1c36_fi-FI.mp3",2,{"id":47,"vocabularyWord":48,"displayOrder":56},"01a11fce-9dd7-7e2c-af6d-d7b8ce8369ec",{"id":49,"word":50,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":53,"partsOfSpeech":54,"audio":34,"audioUrl":55},"01a11fce-6e5b-78f5-8037-da6159fb4d2b","kylmä",8,"A1","tts_23f5ca02b8e85e13_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_23f5ca02b8e85e13_fi-FI.mp3",3,{"id":58,"vocabularyWord":59,"displayOrder":17},"01a11fce-9dd7-7e48-af6d-d7b8cf324e3e",{"id":60,"word":61,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":62,"partsOfSpeech":63,"audio":34,"audioUrl":64},"01a11fce-6e54-76d5-ad07-b01b80505774","kuuma","tts_e9782b47bc4e4a02_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e9782b47bc4e4a02_fi-FI.mp3",{"id":66,"vocabularyWord":67,"displayOrder":73},"01a11fce-9dd7-7e64-af6d-d7b8cf5d5e1c",{"id":68,"word":69,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":70,"partsOfSpeech":71,"audio":34,"audioUrl":72},"01a11fce-6ef4-7192-a2f7-ea302b6a024b","nälkä","tts_433542eb6168c5f1_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_433542eb6168c5f1_fi-FI.mp3",5,{"id":75,"vocabularyWord":76,"displayOrder":82},"01a11fce-9dd7-7e80-af6d-d7b8d03502ce",{"id":77,"word":78,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":79,"partsOfSpeech":80,"audio":34,"audioUrl":81},"01a11fce-6db3-7d01-9379-d40c4b9061df","jano","tts_6483c642ecee7a61_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_6483c642ecee7a61_fi-FI.mp3",6,{"id":84,"vocabularyWord":85,"displayOrder":30},"01a11fce-9dd7-7ea0-af6d-d7b8d0bef9f9",{"id":86,"word":87,"frequency":30,"level":10,"language":9,"audioFilePath":88,"partsOfSpeech":89,"audio":34,"audioUrl":90},"01a11fce-6f63-7c9b-a83f-c037509995d6","paha olo","tts_ab2c451a5e0355ab_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ab2c451a5e0355ab_fi-FI.mp3",{"id":92,"vocabularyWord":93,"displayOrder":51},"01a11fce-9dd7-7ebc-af6d-d7b8d185d28d",{"id":94,"word":95,"frequency":82,"level":10,"language":9,"audioFilePath":96,"partsOfSpeech":97,"audio":34,"audioUrl":98},"01a11fce-6db4-7a33-b798-ea88b269df3e","janottaa","tts_a5f93abbe119d8d9_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a5f93abbe119d8d9_fi-FI.mp3",{"id":100,"vocabularyWord":101,"displayOrder":107},"01a11fce-9dd7-7ed8-af6d-d7b8d18c0e38",{"id":102,"word":103,"frequency":73,"level":10,"language":9,"audioFilePath":104,"partsOfSpeech":105,"audio":34,"audioUrl":106},"01a11fce-6f0b-743f-b671-7f928552d2d3","nukuttaa","tts_42995923c9df7d2b_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_42995923c9df7d2b_fi-FI.mp3",9,{"id":109,"vocabularyWord":110,"displayOrder":116},"01a11fce-9dd7-7ef4-af6d-d7b8d247f5c6",{"id":111,"word":112,"frequency":30,"level":10,"language":9,"audioFilePath":113,"partsOfSpeech":114,"audio":34,"audioUrl":115},"01a11fce-6f76-7691-a1e0-fa6773f8a966","pelottaa","tts_72b6de1e5d16d7a9_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_72b6de1e5d16d7a9_fi-FI.mp3",10,{"id":118,"vocabularyWord":119,"displayOrder":125},"01a11fce-9dd7-7f10-af6d-d7b8d2b41bb3",{"id":120,"word":121,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":122,"partsOfSpeech":123,"audio":34,"audioUrl":124},"01a11fce-6d44-74fb-9093-20cce081ca76","harmittaa","tts_20c6b69848459b9e_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_20c6b69848459b9e_fi-FI.mp3",11,{"id":127,"vocabularyWord":128,"displayOrder":134},"01a11fce-9dd7-7f2c-af6d-d7b8d3a1a010",{"id":129,"word":130,"frequency":36,"level":31,"language":9,"audioFilePath":131,"partsOfSpeech":132,"audio":34,"audioUrl":133},"01a11fce-6d57-7758-b6c2-e33725ab0091","huimata","tts_2a3cfd8f8cfbc1aa_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_2a3cfd8f8cfbc1aa_fi-FI.mp3",12,{"id":136,"vocabularyWord":137,"displayOrder":143},"01a11fce-9dd7-7f5c-af6d-d7b8d4567c7d",{"id":138,"word":139,"frequency":30,"level":10,"language":9,"audioFilePath":140,"partsOfSpeech":141,"audio":34,"audioUrl":142},"01a11fce-7120-753f-9d04-79299ac5c893","väsynyt","tts_01e8111d8f09803b_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_01e8111d8f09803b_fi-FI.mp3",13,{"id":145,"vocabularyWord":146,"displayOrder":152},"01a11fce-9dd7-7f78-af6d-d7b8d4dbbd2d",{"id":147,"word":148,"frequency":30,"level":52,"language":9,"audioFilePath":149,"partsOfSpeech":150,"audio":34,"audioUrl":151},"01a11fce-6ef4-7f1a-a2f7-ea302bde183f","nälkäinen","tts_978902d0ba6b62a0_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_978902d0ba6b62a0_fi-FI.mp3",14,[],[155,164,171,177],{"@id":156,"@type":157,"id":158,"grammarPage":159,"title":160,"instructions":161,"displayOrder":16,"type":162,"questionCount":116,"blankCount":116,"isCompleted":15,"ogImageUrl":163},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-430e-791d-b92a-17e2bc33c0c6","GrammarExercise","01a11fce-430e-791d-b92a-17e2bc33c0c6","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a11fce-247c-768e-bb37-4e02d1c4792b","Rakenna lauseita ihmisten olosta","Järjestä sanat kokonaiseksi lauseeksi. Huomaa iso alkukirjain ja loppumerkki. Mukana on yksi ylimääräinen sana.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_20d48a2b-e847-48d1-8b23-2be689ca686a_hero.webp?v=1791534973",{"@id":165,"@type":157,"id":166,"grammarPage":159,"title":167,"instructions":168,"displayOrder":36,"type":169,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":170},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-4323-772d-9729-ebbcd98fd8cd","01a11fce-4323-772d-9729-ebbcd98fd8cd","Olo ja kokijan muoto","Napauta laattaa ja sitten sopivaa saraketta. Sijoita kaikki laatat.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_5c77668b-f5f4-4b8a-94a7-feeeb7e9bfee_hero.webp?v=1791534973",{"@id":172,"@type":157,"id":173,"grammarPage":159,"title":174,"instructions":175,"displayOrder":45,"type":169,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":176},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-432b-7024-a2ba-371f582a8610","01a11fce-432b-7024-a2ba-371f582a8610","Olo nyt ja ennen: kiellot ja kysymykset","Napauta laattaa ja sitten sopivaa saraketta. Tarkista jokaisen taulun lajitteluperuste.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e5d8334e-1d48-4b6c-bff6-195de2018895_hero.webp?v=1791534973",{"@id":178,"@type":157,"id":179,"grammarPage":159,"title":180,"instructions":181,"displayOrder":56,"type":162,"questionCount":116,"blankCount":116,"isCompleted":15,"ogImageUrl":182},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-4331-7566-9486-d851488e9241","01a11fce-4331-7566-9486-d851488e9241","Muut tuntemukset ja erilaiset kokijat","Järjestä sanat kokonaiseksi yleiskieliseksi lauseeksi. Huomaa iso alkukirjain ja loppumerkki. Mukana on ylimääräisiä sanoja.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_98020df4-40f9-4716-9e31-ccd6a7a0cbb2_hero.webp?v=1791534973",null]