[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-fi-muutosverbit-ja-transitiivisuuden-vaihtelu":3,"grammar-exercises-by-page-01a11fce-24c3-756b-bf0b-e3ccbee1efc3":209,"exercise-list-path-fi-none":245},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":208},"01a11fce-24c3-756b-bf0b-e3ccbee1efc3","Muutosverbit ja transitiivisuuden vaihtelu","muutosverbit-ja-transitiivisuuden-vaihtelu","Opi tunnistamaan muutosverbien transitiiviset ja intransitiiviset parit sekä kuvaamaan muutoksen aiheuttajaa, muuttuvaa asiaa ja lauseen rakennetta.","Muutosverbeillä kerrotaan, miten jokin tulee toisenlaiseksi. Verbiparin avulla voit kuvata joko itse muutosta tai sitä, kuka tai mikä aiheuttaa muutoksen: **Vesi lämpenee – Aurinko lämmittää vettä.**\n\n## 1. Muuttuuko jokin vai muuttaako joku sitä?\n\n**Intransitiivinen verbi** ei saa objektia. Muuttuva asia on lauseen subjekti. **Transitiivinen verbi** puolestaan voi saada objektin: muutosverbien yhteydessä objekti ilmaisee muuttuvan asian ja subjekti muutoksen aiheuttajan.\n\n| Näkökulma | Esimerkki | Lauseen rakenne |\n| --- | --- | --- |\n| Asia muuttuu. | **Kastike sakenee.** | Muuttuva asia on subjekti: kastike. |\n| Jokin aiheuttaa muutoksen. | **Jauho sakeuttaa kastiketta.** | Aiheuttaja on subjekti: jauho. Muuttuva asia on objekti: kastiketta. |\n\nAiheuttajan ei tarvitse olla ihminen. Se voi olla esimerkiksi aine, sääilmiö tai tapahtuma. Transitiivinen verbi ei myöskään välttämättä ilmaise tarkoituksellista toimintaa.\n\n:::example\n**Pitkä odotus hermostutti matkustajia.** Odotus aiheutti muutoksen matkustajien mielialassa.\n\n**Matkustajat hermostuivat.** Lause kertoo matkustajien muutoksesta, mutta ei nimeä sen aiheuttajaa.\n:::\n\n## 2. Adjektiiviin liittyvät muutosverbit\n\nMonet muutosverbit liittyvät adjektiiviin. Intransitiivinen verbi ilmaisee, että ominaisuus muuttuu tai vahvistuu. Transitiivinen pari ilmaisee tämän muutoksen aiheuttamista.\n\n| Adjektiivi | Muutos | Muutoksen aiheuttaminen |\n| --- | --- | --- |\n| lämmin | lämmetä: vesi **lämpenee** | lämmittää: aurinko **lämmittää** vettä |\n| kuiva | kuivua: pyykki **kuivuu** | kuivata: tuuli **kuivaa** pyykkiä |\n| suuri | suurentua: kuva **suurentuu** | suurentaa: käyttäjä **suurentaa** kuvaa |\n| pitkä | pidentyä: päivät **pidentyvät** | pidentää: remontti **pidentää** matkaa |\n| lyhyt | lyhentyä: jono **lyhentyy** | lyhentää: oikopolku **lyhentää** matkaa |\n\nMuutos on usein suhteellinen. Kun päivät **pidentyvät**, niistä tulee aikaisempaa pidempiä. Ne eivät silti välttämättä ole vielä pitkiä.\n\nVerbipareissa toistuvat esimerkiksi muodot **-ntua\u002F-ntyä** ja **-ntaa\u002F-ntää**: *suurentua–suurentaa, pidentyä–pidentää*. Myös sanan vartalo voi muuttua: *lämmin–lämmetä–lämmittää*.\n\n:::tip\nOpettele verbit pareina ja liitä kumpaankin kokonainen lause. Yhtä johdinta ei voi lisätä vapaasti jokaiseen adjektiiviin. Myös muodot **pidetä** ja **lyhetä** ovat käytössä: *Päivät pitenevät. Jono lyhenee.*\n:::\n\n## 3. Muita tavallisia verbipareja\n\nKaikki muutosta ilmaisevat parit eivät liity selvästi adjektiiviin. Monissa pareissa **u** tai **y** kuuluu intransitiivisen verbin johtimeen.\n\n| Transitiivinen verbi | Intransitiivinen verbi |\n| --- | --- |\n| Myyjä **avaa** oven. | Ovi **avautuu**. |\n| Vahtimestari **sulkee** portin. | Portti **sulkeutuu**. |\n| Kova tuuli **rikkoo** ikkunan. | Ikkuna **rikkoutuu**. |\n| Uusi tieto **muuttaa** suunnitelmaa. | Suunnitelma **muuttuu**. |\n\nTaulukossa sama asia esiintyy vasemmalla objektina ja oikealla subjektina. Verbien vartalot voivat muuttua paljonkin, joten pelkkä viimeisten kirjainten vaihtaminen ei riitä uuden verbin muodostamiseen.\n\n:::note\nIntransitiivinen verbi ei tarkoita, että muutos tapahtuu ilman ulkoista syytä. **Ikkuna rikkoutui myrskyssä** on luonteva lause. Verbi jättää aiheuttajan taka-alalle, mutta syyn tai olosuhteet voi silti mainita.\n:::\n\n## 4. Sama tapahtuma eri näkökulmista\n\nVerbivalinta vaikuttaa siihen, mitä tapahtumasta kerrotaan. Vertaa kolmea lausetta:\n\n:::example\n**Vahtimestari sulki oven.**\nLause nimeää sekä tekijän että toiminnan kohteen.\n\n**Ovi suljettiin.**\nPassiivilause kertoo toiminnasta, mutta ei nimeä tekijää.\n\n**Ovi sulkeutui.**\nLause kertoo oven liikkeestä. Se ei ilmaise, sulkiko joku oven vai sulkeutuiko se esimerkiksi tuulen vaikutuksesta.\n:::\n\n**Sulkeutui** ei siis ole verbin *sulkea* passiivimuoto. Se on eri verbin, *sulkeutua*, aktiivimuoto. Suomen passiivi viittaa tavallisesti ihmisen toimintaan, kun taas intransitiivinen muutosverbi voi kuvata myös luonnonilmiötä tai laitteen toimintaa.\n\nValitse näkökulma sen mukaan, mikä on tekstissä tärkeää:\n\n- **Aiheuttaja:** Uusi järjestelmä nopeutti palvelua.\n- **Muutos:** Palvelu nopeutui.\n- **Toiminta ilman nimettyä tekijää:** Palvelua nopeutettiin lisäämällä henkilökuntaa.\n\n## 5. Verbivalinta ja objektin muoto\n\nTransitiivisuuden tunnistaminen auttaa rakentamaan lauseen, mutta se ei yksin ratkaise objektin sijaa. Objektin muotoon vaikuttaa myös esimerkiksi se, kuvataanko toimintaa keskeneräisenä vai tulokseen johtaneena.\n\n:::example\n**Lämmitin keittoa, kun puhelin soi.**\nLämmittäminen oli käynnissä. Lause ei kerro, tuliko keitosta lämmintä.\n\n**Lämmitin keiton kuumaksi.**\nKeitto saavutti ilmaistun lopputuloksen.\n\n**Keitto lämpeni.**\nKeitto on subjekti, eikä lauseessa ole objektia.\n:::\n\n:::warning\nKun haluat sanoa, että keiton lämpötila nousi, käytä lausetta **Keitto lämpeni**, älä *Keitto lämmitti*. Verbi **lämmittää** ilmaisee muutoksen aiheuttamista.\n\nTransitiivisen verbin objekti voi kuitenkin jäädä pois, jos se selviää tilanteesta: **Tämä patteri lämmittää hyvin.** Objektin puuttuminen ei siis yksin osoita, että verbi on intransitiivinen.\n:::\n\n## 6. Muistilista verbin valintaan\n\n1. Haluatko kuvata muuttuvaa asiaa? Valitse intransitiivinen verbi: **Pyykki kuivuu.**\n2. Haluatko nimetä muutoksen aiheuttajan? Valitse transitiivinen pari: **Tuuli kuivaa pyykkiä.**\n3. Tarkista, mikä on subjekti ja onko lauseessa objekti. Valitse objektin muoto merkityksen mukaan.\n4. Opettele verbiparin molemmat jäsenet: johtimet ja vartalonmuutokset eivät ole kaikissa pareissa samoja.\n\nKeskeinen ero on näkökulmassa: **jokin muuttuu – joku tai jokin muuttaa sitä**.","fi","B2",164,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a11fce-221b-7904-a46f-d52e273ffe0d",false,0,5,"2026-10-09T08:36:05+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":34},"01a11fce-9e0b-79c3-8388-06a24a878300","Muutosverbien transitiiviset ja intransitiiviset parit",[25,37,46,55,64,73,82,90,99,108,117,127,136,145,154,163,172,181,190,199],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":36},"01a11fce-9e0b-7a3f-8388-06a24b055e9f",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":32,"partsOfSpeech":33,"audio":34,"audioUrl":35},"01a11fce-6e67-7012-8597-d637f2970415","lämmetä",7,"A2","tts_4fc300a0f497728e_fi-FI.mp3",[],true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_4fc300a0f497728e_fi-FI.mp3",1,{"id":38,"vocabularyWord":39,"displayOrder":45},"01a11fce-9e0b-7a7b-8388-06a24bde3cf8",{"id":40,"word":41,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":42,"partsOfSpeech":43,"audio":34,"audioUrl":44},"01a11fce-6e68-790c-91b8-d8b81290c8e3","lämmittää","tts_dfe114eae5a1488b_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_dfe114eae5a1488b_fi-FI.mp3",2,{"id":47,"vocabularyWord":48,"displayOrder":54},"01a11fce-9e0b-7a9b-8388-06a24c3d1673",{"id":49,"word":50,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":51,"partsOfSpeech":52,"audio":34,"audioUrl":53},"01a11fce-6e45-7519-bb94-91fb80200ae4","kuivua","tts_3ca0f18738103890_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3ca0f18738103890_fi-FI.mp3",3,{"id":56,"vocabularyWord":57,"displayOrder":63},"01a11fce-9e0b-7abb-8388-06a24d180a7e",{"id":58,"word":59,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":60,"partsOfSpeech":61,"audio":34,"audioUrl":62},"01a11fce-6e44-76f9-a131-0d3f413506c7","kuivata","tts_c8a942b8f1b79097_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c8a942b8f1b79097_fi-FI.mp3",4,{"id":65,"vocabularyWord":66,"displayOrder":17},"01a11fce-9e0b-7ad7-8388-06a24e01d7d2",{"id":67,"word":68,"frequency":36,"level":69,"language":9,"audioFilePath":70,"partsOfSpeech":71,"audio":34,"audioUrl":72},"01a11fce-7022-76c1-aac9-cd5e9da99a08","suurentua","B1","tts_7797caef5ad7560b_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7797caef5ad7560b_fi-FI.mp3",{"id":74,"vocabularyWord":75,"displayOrder":81},"01a11fce-9e0b-7af3-8388-06a24ec15b6e",{"id":76,"word":77,"frequency":30,"level":69,"language":9,"audioFilePath":78,"partsOfSpeech":79,"audio":34,"audioUrl":80},"01a11fce-7021-75eb-b1d2-737e156655b6","suurentaa","tts_dd8b5b19121da791_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_dd8b5b19121da791_fi-FI.mp3",6,{"id":83,"vocabularyWord":84,"displayOrder":30},"01a11fce-9e0b-7b13-8388-06a24f67e932",{"id":85,"word":86,"frequency":81,"level":69,"language":9,"audioFilePath":87,"partsOfSpeech":88,"audio":34,"audioUrl":89},"01a11fce-6f7e-7586-abe0-0292371f9c34","pidentyä","tts_ca8758099d9d78e2_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ca8758099d9d78e2_fi-FI.mp3",{"id":91,"vocabularyWord":92,"displayOrder":98},"01a11fce-9e0b-7b33-8388-06a24f9ce365",{"id":93,"word":94,"frequency":30,"level":69,"language":9,"audioFilePath":95,"partsOfSpeech":96,"audio":34,"audioUrl":97},"01a11fce-6f7d-7866-9649-245974887022","pidentää","tts_99580bf292bf3445_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_99580bf292bf3445_fi-FI.mp3",8,{"id":100,"vocabularyWord":101,"displayOrder":107},"01a11fce-9e0b-7b4f-8388-06a24fe322f2",{"id":102,"word":103,"frequency":81,"level":69,"language":9,"audioFilePath":104,"partsOfSpeech":105,"audio":34,"audioUrl":106},"01a11fce-6e7e-799d-99eb-da13afd3716f","lyhentyä","tts_8509f4e3513dbc02_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8509f4e3513dbc02_fi-FI.mp3",9,{"id":109,"vocabularyWord":110,"displayOrder":116},"01a11fce-9e0b-7b6f-8388-06a250051109",{"id":111,"word":112,"frequency":30,"level":69,"language":9,"audioFilePath":113,"partsOfSpeech":114,"audio":34,"audioUrl":115},"01a11fce-6e7d-7a2b-a280-a0a95df7a543","lyhentää","tts_3d888b72516eaec3_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3d888b72516eaec3_fi-FI.mp3",10,{"id":118,"vocabularyWord":119,"displayOrder":126},"01a11fce-9e0b-7b8b-8388-06a250424e88",{"id":120,"word":121,"frequency":98,"level":122,"language":9,"audioFilePath":123,"partsOfSpeech":124,"audio":34,"audioUrl":125},"01a11fce-6d23-7271-8a88-392ddca2845a","avata","A1","tts_b13ba413548fe6bc_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b13ba413548fe6bc_fi-FI.mp3",11,{"id":128,"vocabularyWord":129,"displayOrder":135},"01a11fce-9e0b-7ba7-8388-06a25065c201",{"id":130,"word":131,"frequency":30,"level":69,"language":9,"audioFilePath":132,"partsOfSpeech":133,"audio":34,"audioUrl":134},"01a11fce-6d24-7246-b55f-191a61fdc236","avautua","tts_2ab9a3c8bf6861fe_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_2ab9a3c8bf6861fe_fi-FI.mp3",12,{"id":137,"vocabularyWord":138,"displayOrder":144},"01a11fce-9e0b-7bc3-8388-06a250856b2d",{"id":139,"word":140,"frequency":98,"level":31,"language":9,"audioFilePath":141,"partsOfSpeech":142,"audio":34,"audioUrl":143},"01a11fce-7018-762f-937e-72d8b187e8cf","sulkea","tts_79e05fc930ea6e61_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_79e05fc930ea6e61_fi-FI.mp3",13,{"id":146,"vocabularyWord":147,"displayOrder":153},"01a11fce-9e0b-7bdf-8388-06a250fe6383",{"id":148,"word":149,"frequency":30,"level":69,"language":9,"audioFilePath":150,"partsOfSpeech":151,"audio":34,"audioUrl":152},"01a11fce-7019-7ba6-9fb4-b32a7658292c","sulkeutua","tts_1704bd6868c6141a_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1704bd6868c6141a_fi-FI.mp3",14,{"id":155,"vocabularyWord":156,"displayOrder":162},"01a11fce-9e0b-7bfb-8388-06a25169a1ba",{"id":157,"word":158,"frequency":98,"level":31,"language":9,"audioFilePath":159,"partsOfSpeech":160,"audio":34,"audioUrl":161},"01a11fce-6fa3-7f35-8547-d41e5eacce1d","rikkoa","tts_ff70d04dd8249b6b_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ff70d04dd8249b6b_fi-FI.mp3",15,{"id":164,"vocabularyWord":165,"displayOrder":171},"01a11fce-9e0b-7c17-8388-06a25201a1c5",{"id":166,"word":167,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":168,"partsOfSpeech":169,"audio":34,"audioUrl":170},"01a11fce-6fa4-7efe-a91f-af579e53cac0","rikkoutua","tts_d481200fbeb0490d_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d481200fbeb0490d_fi-FI.mp3",16,{"id":173,"vocabularyWord":174,"displayOrder":180},"01a11fce-9e0b-7c33-8388-06a252fe3699",{"id":175,"word":176,"frequency":98,"level":31,"language":9,"audioFilePath":177,"partsOfSpeech":178,"audio":34,"audioUrl":179},"01a11fce-6ee8-788f-8479-d9d9a5f13e20","muuttaa","tts_4594b1352e9c5c98_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_4594b1352e9c5c98_fi-FI.mp3",17,{"id":182,"vocabularyWord":183,"displayOrder":189},"01a11fce-9e0b-7c63-8388-06a253d7fb33",{"id":184,"word":185,"frequency":98,"level":69,"language":9,"audioFilePath":186,"partsOfSpeech":187,"audio":34,"audioUrl":188},"01a11fce-6ee9-7825-b8fb-056840e662bb","muuttua","tts_2a60c8eaf44c1a9e_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_2a60c8eaf44c1a9e_fi-FI.mp3",18,{"id":191,"vocabularyWord":192,"displayOrder":198},"01a11fce-9e0b-7c7f-8388-06a25494f66f",{"id":193,"word":194,"frequency":81,"level":69,"language":9,"audioFilePath":195,"partsOfSpeech":196,"audio":34,"audioUrl":197},"01a11fce-6f07-764f-b2e4-1e4da3a85c78","nopeuttaa","tts_14c18e0db1895d25_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_14c18e0db1895d25_fi-FI.mp3",19,{"id":200,"vocabularyWord":201,"displayOrder":207},"01a11fce-9e0b-7c9b-8388-06a255102eb3",{"id":202,"word":203,"frequency":81,"level":69,"language":9,"audioFilePath":204,"partsOfSpeech":205,"audio":34,"audioUrl":206},"01a11fce-6f08-764e-b005-5f2ad72c66e3","nopeutua","tts_7c58866e8ba8bd5d_fi-FI.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7c58866e8ba8bd5d_fi-FI.mp3",20,[],[210,219,226,233,239],{"@id":211,"@type":212,"id":213,"grammarPage":214,"title":215,"instructions":216,"displayOrder":16,"type":217,"questionCount":162,"blankCount":180,"isCompleted":15,"ogImageUrl":218},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-489e-75f3-a28b-236529377097","GrammarExercise","01a11fce-489e-75f3-a28b-236529377097","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a11fce-24c3-756b-bf0b-e3ccbee1efc3","Muutos, aiheuttaja ja näkökulma","Valitse asiayhteyteen sopiva vaihtoehto. Kiinnitä huomiota siihen, mikä muuttuu, mikä aiheuttaa muutoksen ja miten tapahtumaa kuvataan.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_eec11621-e473-449d-a3f5-f4993e661f03_hero.webp?v=1791534975",{"@id":220,"@type":212,"id":221,"grammarPage":214,"title":222,"instructions":223,"displayOrder":36,"type":224,"questionCount":135,"blankCount":135,"isCompleted":15,"ogImageUrl":225},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-48c3-7736-a110-3c429fb6b5ad","01a11fce-48c3-7736-a110-3c429fb6b5ad","Muuttuva asia ja muutoksen aiheuttaja","Rakenna sanalaatoista kokonainen yleiskielinen lause. Joukossa on ylimääräisiä sanoja. Säilytä sanojen isot alkukirjaimet ja välimerkit.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_8fced65d-15df-4855-811d-f522f8954283_hero.webp?v=1791534975",{"@id":227,"@type":212,"id":228,"grammarPage":214,"title":229,"instructions":230,"displayOrder":45,"type":231,"questionCount":116,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":232},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-48d9-7141-83bc-adf4b0c138d4","01a11fce-48d9-7141-83bc-adf4b0c138d4","Etsi virhe: muutos vai muutoksen aiheuttaminen?","Jokaisessa lauseessa on yksi väärä sana. Valitse sana ja sitten korjaus. Tarkastele muutoksen aiheuttajaa ja toiminnan kohteita.","find_and_fix","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_8e0aab2a-12d2-4462-b71d-302e20563467_hero.webp?v=1791534975",{"@id":234,"@type":212,"id":235,"grammarPage":214,"title":236,"instructions":237,"displayOrder":54,"type":217,"questionCount":135,"blankCount":135,"isCompleted":15,"ogImageUrl":238},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-48e2-7ce2-8b31-72b249ab18f2","01a11fce-48e2-7ce2-8b31-72b249ab18f2","Muutoksen kuvaaminen ja verbiparin valinta","Valitse asiayhteyteen sopiva vaihtoehto. Tarkastele muuttuvaa asiaa, muutoksen aiheuttajaa ja lauseessa ilmaistua näkökulmaa.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_40d83e9d-f163-4089-a9e8-4e79091bbb06_hero.webp?v=1791534975",{"@id":240,"@type":212,"id":241,"grammarPage":214,"title":242,"instructions":243,"displayOrder":63,"type":224,"questionCount":116,"blankCount":116,"isCompleted":15,"ogImageUrl":244},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a11fce-48f6-7aa0-ac19-ae9059d8c587","01a11fce-48f6-7aa0-ac19-ae9059d8c587","Muutosverbit kysymyksissä ja ohjeissa","Rakenna sanalaatoista kokonainen yleiskielinen lause. Mukana on yksi ylimääräinen sana. Säilytä isot alkukirjaimet ja välimerkit.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_b2ad545c-c955-4317-adbb-e3dca7bb90a5_hero.webp?v=1791534975",null]