[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-fr-futur-apres-quand-lorsque-des-que-et-aussitot-que":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f70-6a28-70a5-a07e-f1e06989a959":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f70-6a28-70a5-a07e-f1e06989a959","Futur après quand, lorsque, dès que et aussitôt que","futur-apres-quand-lorsque-des-que-et-aussitot-que","Apprenez pourquoi une proposition temporelle introduite par quand, lorsque, dès que ou aussitôt que se met au futur pour parler de l'avenir.","En français, une proposition temporelle qui renvoie à l’avenir emploie souvent le **futur simple** après **quand, lorsque, dès que** et **aussitôt que** : *Je t’appellerai quand j’arriverai.* Les deux verbes sont au futur.\n\nCette règle est importante, car certaines langues utilisent un présent dans la proposition introduite par *quand*. En français, le temps choisi dépend du repère temporel réel.\n\n## 1. Exprimer deux actions futures\n\nLa phrase relie généralement une action principale à un repère futur :\n\n| Proposition temporelle | Proposition principale |\n|---|---|\n| Quand tu **arriveras**, | nous **commencerons** la réunion. |\n| Lorsque vous **recevrez** le dossier, | vous **pourrez** le vérifier. |\n| Dès qu’il **aura** une réponse, | il nous **préviendra**. |\n| Aussitôt que les portes **s’ouvriront**, | les visiteurs **entreront**. |\n\nDans chaque exemple, l’action introduite par la conjonction se situe elle aussi dans l’avenir. Elle prend donc le futur simple.\n\n:::tip\nSoulignez les deux verbes et demandez-vous si chacun renvoie à un moment futur. Si oui, le futur peut apparaître dans les deux propositions.\n:::\n\n## 2. Quand et lorsque\n\n**Quand** et **lorsque** situent une action au moment où une autre se produit. Leur sens est souvent proche :\n\n- *Quand nous **arriverons**, nous vous **enverrons** un message.*\n- *Lorsque la période d’essai **se terminera**, nous **ferons** un bilan.*\n\n**Lorsque** est un peu plus fréquent dans un registre écrit ou soigné, tandis que **quand** est courant dans tous les registres. On évite généralement *lorsque que* : *lorsque* contient déjà la conjonction.\n\nLa proposition temporelle peut suivre la principale : *Nous vous enverrons un message quand nous arriverons.* Le sens ne change pas.\n\n## 3. Dès que et aussitôt que\n\n**Dès que** et **aussitôt que** indiquent que la seconde action suit immédiatement ou très rapidement la première :\n\n- *Dès que le magasin **ouvrira**, j’**irai** chercher la commande.*\n- *Nous **partirons** dès que tout le monde **sera** prêt.*\n- *Aussitôt qu’elle **connaîtra** les résultats, elle nous les **communiquera**.*\n- *Je vous **répondrai** aussitôt que je **recevrai** la confirmation.*\n\n**Aussitôt que** insiste davantage sur l’immédiateté et peut paraître plus soutenu. **Dès que** est très fréquent dans la langue courante.\n\n:::example\n**Organisation d’un événement :**\n\n*Quand les invités **arriveront**, l’équipe d’accueil leur **remettra** un badge. Dès qu’ils **entreront** dans la salle, un guide les **accompagnera**. Lorsque la présentation **commencera**, les portes **resteront** fermées. Aussitôt qu’elle **se terminera**, le public **pourra** poser des questions.*\n:::\n\n## 4. Une principale au futur ou à l’impératif\n\nLa proposition temporelle peut accompagner une principale au futur, mais aussi une consigne à l’impératif :\n\n- *Quand tu **arriveras**, **appelle-moi**.*\n- *Dès que vous **aurez** une question, **notez-la**.*\n- ***Prévenez-nous** aussitôt que la situation **changera***.\n\nL’impératif ne change pas le repère de la subordonnée : l’arrivée, la question ou le changement sont encore à venir, donc le verbe reste au futur.\n\n## 5. Présent habituel ou futur\n\nAprès ces conjonctions, le présent reste possible si la phrase exprime une habitude ou une vérité générale :\n\n| Sens habituel | Sens futur |\n|---|---|\n| Quand il **pleut**, je **prends** le bus. | Quand il **pleuvra** demain, je **prendrai** le bus. |\n| Dès qu’elle **termine** le travail, elle **appelle** sa famille. | Dès qu’elle **terminera** ce soir, elle **appellera** sa famille. |\n| Lorsque l’eau **gèle**, elle **augmente** de volume. | Lorsque la température **baissera**, l’eau **gèlera**. |\n\nCe n’est donc pas la conjonction seule qui impose le futur. Le temps dépend du sens : habitude actuelle, vérité générale ou événement à venir.\n\n## 6. Ne pas appliquer la règle après si\n\n**Si** n’est pas une conjonction temporelle de cette série. Pour une condition réelle concernant l’avenir, on emploie le présent après *si* :\n\n- *Si tu **viens** demain, nous **déjeunerons** ensemble.*\n- *Quand tu **viendras** demain, nous **déjeunerons** ensemble.*\n\nLa phrase avec **si** pose une condition : ta venue n’est pas certaine. La phrase avec **quand** présente la venue comme le repère temporel attendu.\n\n:::warning\nOn dit *Si j’**ai** le temps, je viendrai*, mais *Quand j’**aurai** le temps, je viendrai*. N’étendez pas la règle de *quand* à la proposition introduite par *si*.\n:::\n\n## 7. Construire et ponctuer la phrase\n\nQuand la proposition temporelle vient avant la principale, une virgule sépare habituellement les deux groupes : *Lorsque vous arriverez, nous commencerons.* Après la principale, elle n’est généralement pas nécessaire : *Nous commencerons lorsque vous arriverez.*\n\nPour vérifier votre phrase :\n\n1. repérez la conjonction temporelle ;\n2. déterminez si la situation est habituelle ou future ;\n3. si les deux actions sont futures, conjuguez chaque verbe au futur simple ;\n4. choisissez **dès que** ou **aussitôt que** si vous voulez insister sur l’immédiateté ;\n5. contrôlez la virgule selon l’ordre des propositions.\n\nLe futur après **quand, lorsque, dès que** et **aussitôt que** indique clairement que le repère temporel appartient lui aussi à l’avenir.","fr","B1",125,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f70-67bd-770b-94a2-1b18eeca0906",false,0,2,[],"2026-07-20T12:11:41+00:00","2026-07-20T12:15:35+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f70-8370-72cd-9752-7c78221fbeea","GrammarExercise","019f7f70-8370-72cd-9752-7c78221fbeea","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f70-6a28-70a5-a07e-f1e06989a959","Conjuguer les deux actions futures","Complétez chaque phrase en mettant au futur simple les actions qui appartiennent à l’avenir ; la principale peut aussi être à l’impératif.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f70-8395-77eb-a927-adb8413992a4","019f7f70-8395-77eb-a927-adb8413992a4","Choisir le sens et la ponctuation","Choisissez les temps, la conjonction ou la formulation qui correspondent au sens futur, habituel ou général et à l’ordre des propositions.",1]