[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-topic-hubs-he":3,"grammar-pages-he":4,"grammar-page-he-lu-halevai-mashala":942,"grammar-lesson-path-he-lu-halevai-mashala-none":1005,"grammar-exercises-by-page-01a16963-ad75-774a-aaf7-673acfd075e8":1006,"grammar-quick-check-01a16963-ad75-774a-aaf7-673acfd075e8":1022,"grammar-lesson-body-01a16963-ad75-774a-aaf7-673acfd075e8-44334okyp":1044},[],[5,12,17,22,27,32,37,42,47,52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,213,218,223,228,233,238,243,248,253,258,263,268,273,278,283,288,293,298,303,308,313,318,323,328,333,338,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388,393,398,403,408,413,419,424,429,434,439,444,449,454,459,464,469,474,479,484,489,494,499,504,509,514,519,524,529,534,539,544,549,554,559,564,569,574,579,584,589,594,600,605,610,615,620,625,630,635,640,645,650,655,660,665,670,675,680,685,690,695,700,705,710,715,720,725,730,735,740,745,750,755,760,766,771,776,781,786,791,796,801,806,811,816,821,826,831,836,841,846,851,856,861,866,871,876,881,887,892,897,902,907,912,917,922,927,932,937],{"id":6,"title":7,"slug":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11},"01a16963-ac33-7085-98de-bbf316d8a113","האלף־בית וכיוון הכתיבה","ha-alef-bet-ve-kivun-ha-ktiva","he","A1",1,{"id":13,"title":14,"slug":15,"language":9,"level":10,"displayOrder":16},"01a16963-ae1c-7466-8728-45b0561a332f","אותיות סופיות וזיהוי כתב יד","otiyot-sofiyot-ve-ktav-yad",2,{"id":18,"title":19,"slug":20,"language":9,"level":10,"displayOrder":21},"01a16963-ae06-712d-ac0d-fbd14c98cfcf","ניקוד ואימות קריאה: צלילים ומילים ראשונות","nikud-ve-imot-kria",3,{"id":23,"title":24,"slug":25,"language":9,"level":10,"displayOrder":26},"01a16963-abce-71db-845c-0f17627eb4bb","ב, כ, פ ושׁ–שׂ: אותיות וצלילים","bet-kaf-pe-ve-shin-sin",4,{"id":28,"title":29,"slug":30,"language":9,"level":10,"displayOrder":31},"01a16963-ac4a-7785-af30-dba19b591647","הברות והטעמה במילים מוכרות","havara-ve-hataama",5,{"id":33,"title":34,"slug":35,"language":9,"level":10,"displayOrder":36},"01a16963-ad03-748a-8eda-df44fa4a5aec","כינויי גוף: אני, אתה, את, הוא והיא","kinuyey-guf",6,{"id":38,"title":39,"slug":40,"language":9,"level":10,"displayOrder":41},"01a16963-adbd-74ee-aef7-a932816569ad","משפט שמני: אני סטודנט, היא מורה","mishpat-shmani-basis",7,{"id":43,"title":44,"slug":45,"language":9,"level":10,"displayOrder":46},"01a16963-af97-7381-a98a-0deffa420a69","זכר ונקבה בשמות עצם","zakhar-u-nekeva",8,{"id":48,"title":49,"slug":50,"language":9,"level":10,"displayOrder":51},"01a16963-af65-7d2e-b054-3ba22d844c7c","יחיד ורבים: הסיומות ים ו־ות","yakhid-ve-rabim",9,{"id":53,"title":54,"slug":55,"language":9,"level":10,"displayOrder":56},"01a16963-ac60-7805-9552-16389ba6b071","ה״א הידיעה: ספר והספר","he-ha-yidua",10,{"id":58,"title":59,"slug":60,"language":9,"level":10,"displayOrder":61},"01a16963-aeca-79eb-b533-2e18181f1c5d","שם תואר והתאם במין ובמספר","shem-toar-ve-hetem",11,{"id":63,"title":64,"slug":65,"language":9,"level":10,"displayOrder":66},"01a16963-af3e-7ba8-b63c-4ea33b4f6764","תואר אחרי שם מיודע: הבית הגדול","toar-meyuda",12,{"id":68,"title":69,"slug":70,"language":9,"level":10,"displayOrder":71},"01a16963-afa3-7eba-a359-75bc650ca331","זה, זאת ואלה: זיהוי והצבעה","ze-zot-ele",13,{"id":73,"title":74,"slug":75,"language":9,"level":10,"displayOrder":76},"01a16963-aea1-78a2-9790-8ab09d40688b","שאלות עם מי ומה","sheelot-mi-ma",14,{"id":78,"title":79,"slug":80,"language":9,"level":10,"displayOrder":81},"01a16963-abf7-7885-9aa2-ef1ef54cae4b","איפה, מאין ולאן","eifo-meayin-lean",15,{"id":83,"title":84,"slug":85,"language":9,"level":10,"displayOrder":86},"01a16963-ae9b-7557-ad9e-a2a809816006","שאלות כן–לא בדיבור","sheelet-ken-lo",16,{"id":88,"title":89,"slug":90,"language":9,"level":10,"displayOrder":91},"01a16963-aed8-748c-a63a-5efd4a34c655","שלילה עם לא במשפט פשוט","shlila-im-lo",17,{"id":93,"title":94,"slug":95,"language":9,"level":10,"displayOrder":96},"01a16963-af7f-7161-b901-00bc76d03371","יש ואין: קיום והיעדר","yesh-ve-ein",18,{"id":98,"title":99,"slug":100,"language":9,"level":10,"displayOrder":101},"01a16963-abbb-70be-9c60-ae6fd6c627a3","ב־, ל־ ומ־: מקום ותנועה","be-le-mi",19,{"id":103,"title":104,"slug":105,"language":9,"level":10,"displayOrder":106},"01a16963-ab33-7095-99ce-62985bde795c","על, מתחת וליד: מיקום בסיסי","al-takhat-leyad",20,{"id":108,"title":109,"slug":110,"language":9,"level":10,"displayOrder":111},"01a16963-acc0-72c6-937d-a1504dc15892","עם, בלי ובשביל: קשרים יומיומיים","im-bli-bishvil",21,{"id":113,"title":114,"slug":115,"language":9,"level":10,"displayOrder":116},"01a16963-af79-7301-8515-ea7fe7809200","יש לי ואין לי: שייכות בסיסית","yesh-li-ein-li",22,{"id":118,"title":119,"slug":120,"language":9,"level":10,"displayOrder":121},"01a16963-aeaf-7078-b951-88df4a935a2b","של, שלי ושלך: למי זה שייך","shel-sheli-shelkha",23,{"id":123,"title":124,"slug":125,"language":9,"level":10,"displayOrder":126},"01a16963-ac8f-7619-a29c-78eae78c7c54","הווה בבניין פעל: עובד, עובדת, עובדים","hove-binyan-paal",24,{"id":128,"title":129,"slug":130,"language":9,"level":10,"displayOrder":131},"01a16963-aca1-72e1-b83e-f775962719cf","הווה בפעלים שכיחים: גר, בא והולך","hove-poalim-shkhikhim",25,{"id":133,"title":134,"slug":135,"language":9,"level":10,"displayOrder":136},"01a16963-ad82-7a77-896d-1cb0de633c2f","מתי, כמה, למה ואיך","matai-kama-lama-eikh",26,{"id":138,"title":139,"slug":140,"language":9,"level":10,"displayOrder":141},"01a16963-ac1f-7637-a57e-c48957b2f57a","את לפני מושא ישיר מיודע","et-musa-meyuda",27,{"id":143,"title":144,"slug":145,"language":9,"level":10,"displayOrder":146},"01a16963-aeb5-742a-84ae-7c9c53b0a2fb","שם הפועל אחרי רוצה ואוהב","shem-ha-poal-ratson",28,{"id":148,"title":149,"slug":150,"language":9,"level":10,"displayOrder":151},"01a16963-af6c-76d1-87ab-74e91bf77995","יכול וצריך עם שם הפועל","yakhol-tsarikh",29,{"id":153,"title":154,"slug":155,"language":9,"level":10,"displayOrder":156},"01a16963-add1-7197-afa6-6533eacca5ba","המספרים אחת עד עשר בזכר ובנקבה","misparim-ekhad-eser",30,{"id":158,"title":159,"slug":160,"language":9,"level":10,"displayOrder":161},"01a16963-add7-72d6-bf04-91459ce25e00","המספרים אחת־עשרה עד עשרים","misparim-esre-esrim",31,{"id":163,"title":164,"slug":165,"language":9,"level":10,"displayOrder":166},"01a16963-ae77-7c35-a992-72d3993c2719","השעה: שלוש, שלוש וחצי ורבע לארבע","shaot",32,{"id":168,"title":169,"slug":170,"language":9,"level":10,"displayOrder":171},"01a16963-acd8-7bd6-99ba-f5a6bf6b9d54","כמה, הרבה ומעט עם שמות עצם","kama-harbe-meat",33,{"id":173,"title":174,"slug":175,"language":9,"level":10,"displayOrder":176},"01a16963-ac5b-7800-8490-d13d37e6fc25","היום, מחר ואתמול: מיקום בזמן","hayom-makhar-etmol",34,{"id":178,"title":179,"slug":180,"language":9,"level":10,"displayOrder":181},"01a16963-af23-7656-ae6b-f4b760e7ce45","תמיד, לפעמים ואף פעם: תדירות ושלילה","tamid-lifamim-af-paam",35,{"id":183,"title":184,"slug":185,"language":9,"level":10,"displayOrder":186},"01a16963-af5f-7b6c-bbe0-9d0394d5cfa9","ו־, אבל ואו: חיבור משפטים קצרים","ve-aval-o",36,{"id":188,"title":189,"slug":190,"language":9,"level":10,"displayOrder":191},"01a16963-acfd-72cd-8677-de8e488b12a9","כי ולכן: סיבה ותוצאה בסיסיות","ki-lakhen",37,{"id":193,"title":194,"slug":195,"language":9,"level":10,"displayOrder":196},"01a16963-ae65-701f-be17-6b00c7b78890","סדר מילים במשפט פשוט עם פועל","seder-milim-basis",38,{"id":198,"title":199,"slug":200,"language":9,"level":10,"displayOrder":201},"01a16963-ac50-76db-a9b1-12a589a69ea8","היה והייתה: תיאור ושייכות בעבר","haya-hayta",39,{"id":203,"title":204,"slug":205,"language":9,"level":10,"displayOrder":206},"01a16963-abae-7427-804d-a651f01eb4e0","בקשות יומיומיות עם בבקשה ואפשר","bakashot-bevakasha",40,{"id":208,"title":209,"slug":210,"language":9,"level":211,"displayOrder":212},"01a16963-ad3d-7d31-9fc2-40c75d3c3a16","כתיב מלא: קריאת מילים מוכרות בלי ניקוד","ktiv-male-basis","A2",41,{"id":214,"title":215,"slug":216,"language":9,"level":211,"displayOrder":217},"01a16963-ae57-7409-a3c5-3a013d7236ac","צורות רבים שאינן לפי הסיומת הצפויה","ribui-yotse-dofen",42,{"id":219,"title":220,"slug":221,"language":9,"level":211,"displayOrder":222},"01a16963-afb0-7448-8edc-2cb8ce6fa889","צורות זוגי: ידיים, שבועיים ושעתיים","zugi",43,{"id":224,"title":225,"slug":226,"language":9,"level":211,"displayOrder":227},"01a16963-ad1c-7184-9001-27b6c1590015","ההוא, ההיא וההם: רמז ומרחק","kinuyey-remez-merkhak",44,{"id":229,"title":230,"slug":231,"language":9,"level":211,"displayOrder":232},"01a16963-af91-7135-bdf4-1cf502417a20","יותר, פחות והכי: השוואה יומיומית","yoter-pakhot-hakhi",45,{"id":234,"title":235,"slug":236,"language":9,"level":211,"displayOrder":237},"01a16963-ad29-75a6-b554-86e001afc574","כמו: דמיון בין אנשים ודברים","kmo-dimyon",46,{"id":239,"title":240,"slug":241,"language":9,"level":211,"displayOrder":242},"01a16963-ab44-7585-b938-429bb5bbec8b","עשרות, מאות ואלפים בספירה ובמחירים","asarot-meot-alafim",47,{"id":244,"title":245,"slug":246,"language":9,"level":211,"displayOrder":247},"01a16963-addd-7417-8136-06f86834f04b","מספרים סודרים: ראשון, שנייה ושלישי","misparim-sodrim",48,{"id":249,"title":250,"slug":251,"language":9,"level":211,"displayOrder":252},"01a16963-af1c-7a54-8b41-41b8e51a6a1d","תאריכים וגיל: יום, חודש ושנה","taarikh-ve-gil",49,{"id":254,"title":255,"slug":256,"language":9,"level":211,"displayOrder":257},"01a16963-af00-79d0-b9ad-8254f2a9453b","סמיכות בסיסית: בית ספר ותחנת רכבת","smikhut-basis",50,{"id":259,"title":260,"slug":261,"language":9,"level":211,"displayOrder":262},"01a16963-af84-7db1-9690-b74a003f5fe1","יידוע בסמיכות: בית הספר","yidua-ba-smikhut",51,{"id":264,"title":265,"slug":266,"language":9,"level":211,"displayOrder":267},"01a16963-ac19-7472-8dd6-684cae25f3ae","את בנטייה: אותי, אותך ואותו","et-be-netiya",52,{"id":269,"title":270,"slug":271,"language":9,"level":211,"displayOrder":272},"01a16963-ad61-7b6b-892c-0af542babfff","ל־ בנטייה: לי, לך ולהם","le-be-netiya",53,{"id":274,"title":275,"slug":276,"language":9,"level":211,"displayOrder":277},"01a16963-accb-7cc2-8e49-ec0bb88692cd","עם ואֶת בנטייה: איתי לעומת אותי","im-ve-et-be-netiya",54,{"id":279,"title":280,"slug":281,"language":9,"level":211,"displayOrder":282},"01a16963-ad90-713f-9416-7f9b4d4d6c40","מ־, אל ואצל: מקור, יעד ומקום אצל אדם","mi-el-etsel",55,{"id":284,"title":285,"slug":286,"language":9,"level":211,"displayOrder":287},"01a16963-ac95-72b9-8ee8-81ac530f6505","הווה בבניין פיעל: מדבר ומספר","hove-binyan-piel",56,{"id":289,"title":290,"slug":291,"language":9,"level":211,"displayOrder":292},"01a16963-ac83-7ca7-89e4-ecb0815b9ace","הווה בבניין הפעיל: מזמין ומרגיש","hove-binyan-hifil",57,{"id":294,"title":295,"slug":296,"language":9,"level":211,"displayOrder":297},"01a16963-ac89-7951-9ac9-7fbc6cdbd5f8","הווה בבניין התפעל: מתלבש ומתקשר","hove-binyan-hitpael",58,{"id":299,"title":300,"slug":301,"language":9,"level":211,"displayOrder":302},"01a16963-aec3-78ce-b2fc-c90203ca5802","שמות פועל שכיחים: ללמוד, לדבר ולהזמין","shem-poal-shkhikhim",59,{"id":304,"title":305,"slug":306,"language":9,"level":211,"displayOrder":307},"01a16963-ab90-7379-813e-6003ecee858a","עבר בבניין פעל: פעלים שלמים","avar-paal-shlemim",60,{"id":309,"title":310,"slug":311,"language":9,"level":211,"displayOrder":312},"01a16963-ab96-7a0c-b195-3f395366f2a3","עבר בבניין פיעל","avar-piel",61,{"id":314,"title":315,"slug":316,"language":9,"level":211,"displayOrder":317},"01a16963-ab83-71c5-82e6-47e68ee5df16","עבר בבניין הפעיל","avar-hifil",62,{"id":319,"title":320,"slug":321,"language":9,"level":211,"displayOrder":322},"01a16963-ab89-7c0b-92e9-edd18e26c99a","עבר בבניין התפעל","avar-hitpael",63,{"id":324,"title":325,"slug":326,"language":9,"level":211,"displayOrder":327},"01a16963-ab7c-7c65-b806-67e73a9f8b74","עבר בפעלים שכיחים: הלך, בא וקם","avar-halakha-baa-kama",64,{"id":329,"title":330,"slug":331,"language":9,"level":211,"displayOrder":332},"01a16963-ab6a-713e-b0fc-743dafd8c429","עתיד בבניין פעל: אכתוב, תכתוב ויכתבו","atid-paal-basis",65,{"id":334,"title":335,"slug":336,"language":9,"level":211,"displayOrder":337},"01a16963-ab51-70bf-97e4-17878512d63e","אהיה ויהיה: תיאור, קיום ושייכות בעתיד","atid-ehye-yihye",66,{"id":339,"title":340,"slug":341,"language":9,"level":211,"displayOrder":342},"01a16963-ab27-73be-94f3-533854612851","הווה של עכשיו לעומת הרגל קבוע","akhshav-be-derekh-klal",67,{"id":344,"title":345,"slug":346,"language":9,"level":211,"displayOrder":347},"01a16963-ac9b-75ad-bc57-795be3df1b1a","הווה עם ביטוי זמן עתידי: מחר אני נוסע","hove-im-zman-atid",68,{"id":349,"title":350,"slug":351,"language":9,"level":211,"displayOrder":352},"01a16963-ae11-73d9-8401-770fb8107ea5","עוד, כבר ועדיין: שלב הפעולה","od-kvar-adayin",69,{"id":354,"title":355,"slug":356,"language":9,"level":211,"displayOrder":357},"01a16963-ad68-72a0-9d47-8ca7ed2d7259","לפני, אחרי ובמשך: זמן ומשך","lifnei-akharei-be-meshekh",70,{"id":359,"title":360,"slug":361,"language":9,"level":211,"displayOrder":362},"01a16963-af51-7b1a-a4cb-673ec9073875","ציווי יומיומי: בוא, קח ותן","tsivui-yomyomi",71,{"id":364,"title":365,"slug":366,"language":9,"level":211,"displayOrder":367},"01a16963-ab38-7499-b895-f3016b1822fe","אל עם עתיד: הוראה שלילית","al-ve-atid",72,{"id":369,"title":370,"slug":371,"language":9,"level":211,"displayOrder":372},"01a16963-abf0-7e7c-9c77-b590f4a31bca","אפשר, אסור ומותר עם שם הפועל","efshar-asur-mutar",73,{"id":374,"title":375,"slug":376,"language":9,"level":211,"displayOrder":377},"01a16963-acde-795e-a500-8f9aa57dcabf","כדאי וחייב: עצה וחובה","keday-khayav",74,{"id":379,"title":380,"slug":381,"language":9,"level":211,"displayOrder":382},"01a16963-ae87-7cb4-82c2-9dab02834b8f","ש־ אחרי יודע, חושב ואומר","she-psukit-musa",75,{"id":384,"title":385,"slug":386,"language":9,"level":211,"displayOrder":387},"01a16963-ae82-7b46-b902-9b68f15a04c9","ש־ לתיאור אדם או דבר","she-psukit-levai-basis",76,{"id":389,"title":390,"slug":391,"language":9,"level":211,"displayOrder":392},"01a16963-ad37-7392-bdb8-af2c62b4ee94","כש־ ואחרי ש־: חיבור אירועים בזמן","kshe-ve-akharei-she",77,{"id":394,"title":395,"slug":396,"language":9,"level":211,"displayOrder":397},"01a16963-acc5-7a0a-af0e-64e0aa55efdb","אם: תנאי אפשרי בחיי היום־יום","im-tnai-pashut",78,{"id":399,"title":400,"slug":401,"language":9,"level":211,"displayOrder":402},"01a16963-acea-7db9-87db-448b827991fd","כדי עם שם הפועל: מטרת הפעולה","kedey-shem-poal",79,{"id":404,"title":405,"slug":406,"language":9,"level":211,"displayOrder":407},"01a16963-ab1b-76b6-a07a-11e4e7b1b314","אף אחד ושום דבר במשפטי שלילה","af-ekhad-shum-davar",80,{"id":409,"title":410,"slug":411,"language":9,"level":211,"displayOrder":412},"01a16963-acf0-7bcd-baad-1d43c1ed5896","חם לי וכואב לי: תחושות וחוויות","kham-li-koev-li",81,{"id":414,"title":415,"slug":416,"language":9,"level":417,"displayOrder":418},"01a16963-aef2-7e36-972d-d2ac42eae162","שורש ובניין: קשרי צורה ומשמעות","shoresh-ve-binyan","B1",82,{"id":420,"title":421,"slug":422,"language":9,"level":417,"displayOrder":423},"01a16963-ab70-7887-b276-a22b85bedd5d","עתיד בבניין פיעל","atid-piel",83,{"id":425,"title":426,"slug":427,"language":9,"level":417,"displayOrder":428},"01a16963-ab56-7df7-ad76-a79d0d272ae9","עתיד בבניין הפעיל","atid-hifil",84,{"id":430,"title":431,"slug":432,"language":9,"level":417,"displayOrder":433},"01a16963-ab5d-785c-b252-98c72056a2f2","עתיד בבניין התפעל","atid-hitpael",85,{"id":435,"title":436,"slug":437,"language":9,"level":417,"displayOrder":438},"01a16963-adf9-7547-8691-99d883017901","בניין נפעל בפעלים שלמים","nifal-shlemim",86,{"id":440,"title":441,"slug":442,"language":9,"level":417,"displayOrder":443},"01a16963-ad53-7667-9fa1-b81e87ac74de","גזרת ל״ה: רצה, קנה ועשה","lamed-he-shkhikhim",87,{"id":445,"title":446,"slug":447,"language":9,"level":417,"displayOrder":448},"01a16963-ab9d-72c3-82a6-9e96443e2cdd","גזרת ע״ו\u002Fע״י: קם, שם והבין","ayin-vav-yod-shkhikhim",88,{"id":450,"title":451,"slug":452,"language":9,"level":417,"displayOrder":453},"01a16963-ae22-7e05-8fd6-7d6ab6bc02c5","גזרת פ״נ: נפל, נסע ונתן","pe-nun-shkhikhim",89,{"id":455,"title":456,"slug":457,"language":9,"level":417,"displayOrder":458},"01a16963-ae28-79b4-bbe4-c8071347f950","גזרת פ״י: ישב, ידע ויצא","pe-yod-shkhikhim",90,{"id":460,"title":461,"slug":462,"language":9,"level":417,"displayOrder":463},"01a16963-af4b-7168-a91f-0e4882b6b97f","ציווי בבניינים הפעילים","tsivui-lefi-binyanim",91,{"id":465,"title":466,"slug":467,"language":9,"level":417,"displayOrder":468},"01a16963-ab63-7c5c-932c-6f03c31545c7","עתיד לבקשה ולהוראה: תפתח בבקשה","atid-le-bakasha",92,{"id":470,"title":471,"slug":472,"language":9,"level":417,"displayOrder":473},"01a16963-af44-764f-a4f5-913458ecb607","צריך היה ואפשר היה: מודאליות בעבר","tsarikh-haya-efshar-haya",93,{"id":475,"title":476,"slug":477,"language":9,"level":417,"displayOrder":478},"01a16963-ac55-7c43-aea9-f41f77ba90f7","היה עם הווה: הרגלים בעבר","haya-ve-hove-hergel",94,{"id":480,"title":481,"slug":482,"language":9,"level":417,"displayOrder":483},"01a16963-ad89-7959-b122-a295aef2179f","מתחיל, ממשיך ומפסיק עם שם הפועל","matchil-mamshikh-mafsik",95,{"id":485,"title":486,"slug":487,"language":9,"level":417,"displayOrder":488},"01a16963-ab0b-78c7-9fdb-c0e1ed3cdb00","עד ש־ ומאז ש־: גבולות בזמן","ad-she-meaz-she",96,{"id":490,"title":491,"slug":492,"language":9,"level":417,"displayOrder":493},"01a16963-af0e-7792-a801-f9abac6d681b","סמיכות ברבים: בתי ספר ותחנות רכבת","smikhut-rabim",97,{"id":495,"title":496,"slug":497,"language":9,"level":417,"displayOrder":498},"01a16963-aea7-7b51-a92f-7e05bb748b8f","של לעומת סמיכות: בחירת מבנה שייכות","shel-leumat-smikhut",98,{"id":500,"title":501,"slug":502,"language":9,"level":417,"displayOrder":503},"01a16963-ad08-7ed0-8eba-cf9383b3c43e","כינויי קניין שכיחים: אבי, אחיו וביתנו","kinuyey-kinyan-shkhikhim",99,{"id":505,"title":506,"slug":507,"language":9,"level":417,"displayOrder":508},"01a16963-ada9-7e8b-938c-9826a57ab78a","מילות יחס בנטייה: עליי, אליך ואצלם","milot-yakhas-be-netiya",100,{"id":510,"title":511,"slug":512,"language":9,"level":417,"displayOrder":513},"01a16963-ac45-7159-87c1-f1adb1e8bc44","מילות יחס שהפועל דורש: חיכה ל־, חשב על","hatsrakhat-poalim",101,{"id":515,"title":516,"slug":517,"language":9,"level":417,"displayOrder":518},"01a16963-adee-7e7c-92dc-dd4d6184840a","מושא ישיר ועקיף באותו משפט","musa-yashir-ve-akif",102,{"id":520,"title":521,"slug":522,"language":9,"level":417,"displayOrder":523},"01a16963-ab76-7c92-b398-32c32876aacd","עצמי ועצמך: התייחסות חוזרת והדגשה","atsmi-atsmekha",103,{"id":525,"title":526,"slug":527,"language":9,"level":417,"displayOrder":528},"01a16963-af9d-7723-9ee1-31d5927e7804","זה את זה וזה לזה: קשר הדדי","ze-et-ze",104,{"id":530,"title":531,"slug":532,"language":9,"level":417,"displayOrder":533},"01a16963-ad30-76cd-9772-9e4b938827a7","כל, כל אחד ורוב: קבוצה ויחידים","kol-kol-ekhad-rov",105,{"id":535,"title":536,"slug":537,"language":9,"level":417,"displayOrder":538},"01a16963-aeec-7016-bf0e-cf364296aca2","שני, שתי וחצי: מספרים בצירופים","shney-shtey-khatsi",106,{"id":540,"title":541,"slug":542,"language":9,"level":417,"displayOrder":543},"01a16963-ae41-7bc6-a83c-64cd1587ebdd","פסוקית לוואי עם מילת יחס: האדם שדיברתי איתו","psukit-levai-milat-yakhas",107,{"id":545,"title":546,"slug":547,"language":9,"level":417,"displayOrder":548},"01a16963-abea-7577-a469-607a40170938","דיבור ישיר ועקיף: מסירת דברי אחרים","dibur-yashir-ve-akif",108,{"id":550,"title":551,"slug":552,"language":9,"level":417,"displayOrder":553},"01a16963-ae8d-72b9-a8f2-ca72c13155d8","שאלה עקיפה: לדעת מי, איפה ואם","sheela-akifa",109,{"id":555,"title":556,"slug":557,"language":9,"level":417,"displayOrder":558},"01a16963-adb0-70fc-b7f2-cb7b3be9b936","מפני ש־ ומכיוון ש־: הרחבת הסיבה","mipney-she-mikevan-she",110,{"id":560,"title":561,"slug":562,"language":9,"level":417,"displayOrder":563},"01a16963-ace5-70b3-9405-0763f1efdd00","כדי ש־: מטרה עם נושא אחר","kedey-she",111,{"id":565,"title":566,"slug":567,"language":9,"level":417,"displayOrder":568},"01a16963-ad5a-7ac5-84a4-ef10d1064727","למרות ואף על פי ש־: ויתור בסיסי","lamrot-af-al-pi-she",112,{"id":570,"title":571,"slug":572,"language":9,"level":417,"displayOrder":573},"01a16963-ae0b-7acc-9cdf-e1c983037413","נושא סתמי ברבים: אומרים, מוכרים ופותחים","nosa-stami-rabim",113,{"id":575,"title":576,"slug":577,"language":9,"level":417,"displayOrder":578},"01a16963-acad-75e8-a89c-5377a14f6a3b","הוא והיא כאוגד במשפט שמני","hu-hi-oged",114,{"id":580,"title":581,"slug":582,"language":9,"level":417,"displayOrder":583},"01a16963-abfd-7a2f-8214-0449c9b1f469","אין בנטייה: איני, אינו ואינם","ein-be-netiya",115,{"id":585,"title":586,"slug":587,"language":9,"level":417,"displayOrder":588},"01a16963-aee5-7245-95c5-c49bbf98d42e","שמות פעולה שכיחים: לימוד, נסיעה והזמנה","shmot-peula-basis",116,{"id":590,"title":591,"slug":592,"language":9,"level":417,"displayOrder":593},"01a16963-ada3-78a3-a373-e3c4534bcdde","ארגון סיפור: בהתחלה, אחר כך ולבסוף","milot-kishur-be-sipur",117,{"id":595,"title":596,"slug":597,"language":9,"level":598,"displayOrder":599},"01a16963-ae48-7ad9-b1b8-14267b037fc7","פועל והופעל: בנייני הסביל","pual-ve-hufal","B2",118,{"id":601,"title":602,"slug":603,"language":9,"level":598,"displayOrder":604},"01a16963-adf3-7cad-8b88-0904b6a3d98b","נפעל והתפעל: סביל, שינוי מצב ומשמעות מילונית","nifal-hitpael-mashmaut",119,{"id":606,"title":607,"slug":608,"language":9,"level":598,"displayOrder":609},"01a16963-ae2e-713a-b04c-abcb44e33c01","עיצורים גרוניים בנטיית הפועל","pealim-gargarniyim",120,{"id":611,"title":612,"slug":613,"language":9,"level":598,"displayOrder":614},"01a16963-ad4b-7dea-b795-c635051ee23f","גזרת ל״א: מצא, קרא ומילא","lamed-alef",121,{"id":616,"title":617,"slug":618,"language":9,"level":598,"displayOrder":619},"01a16963-ac7d-7bc5-ac1e-3887f72322cb","שיכול והידמות בבניין התפעל","hitpael-hidamut",122,{"id":621,"title":622,"slug":623,"language":9,"level":598,"displayOrder":624},"01a16963-abd4-7706-87ab-5f7c74d25561","מעבר בין בניינים ושינוי בהצרכה","binyanim-hatsrakha",123,{"id":626,"title":627,"slug":628,"language":9,"level":598,"displayOrder":629},"01a16963-ae3a-77ac-94df-899c0e703571","שורשים מרובעים ונטייתם","poalim-merubaim",124,{"id":631,"title":632,"slug":633,"language":9,"level":598,"displayOrder":634},"01a16963-aca7-72e0-aca5-06f04073e076","הווה סיפורי: נקודת המבט בתוך רצף אירועים","hove-sipuri-nekudat-mabat",125,{"id":636,"title":637,"slug":638,"language":9,"level":598,"displayOrder":639},"01a16963-abc7-75c3-b90c-61d8c9161092","בינוני: פעולה, מצב או תכונה","beinoni-matsav-o-peula",126,{"id":641,"title":642,"slug":643,"language":9,"level":598,"displayOrder":644},"01a16963-af29-7c03-8f9c-923b0247686e","טרם ובטרם: יחסי זמן בכתיבה","terem-ve-beterem",127,{"id":646,"title":647,"slug":648,"language":9,"level":598,"displayOrder":649},"01a16963-acb3-7a98-9cd4-3204b7b2c3bc","אילו ולו עם היה: תנאי בטל","ilu-lu-haya",128,{"id":651,"title":652,"slug":653,"language":9,"level":598,"displayOrder":654},"01a16963-ac0b-7656-b057-63b7ca6b76c0","אלא אם כן: תנאי מסייג","ela-im-ken",129,{"id":656,"title":657,"slug":658,"language":9,"level":598,"displayOrder":659},"01a16963-ab20-7dee-8738-1b2d8e0b6d3e","אפילו אם וגם אם: תנאי וויתור","afilu-im-gam-im",130,{"id":661,"title":662,"slug":663,"language":9,"level":598,"displayOrder":664},"01a16963-ab2c-7dfc-9b52-519b83d5e252","על מנת ש־ ולשם כך: תכלית בכתיבה","al-menat-she",131,{"id":666,"title":667,"slug":668,"language":9,"level":598,"displayOrder":669},"01a16963-ad7c-7778-920f-755eb7f593f5","מה ש־ ומי ש־: פסוקיות בלי שם קודם","ma-she-mi-she",132,{"id":671,"title":672,"slug":673,"language":9,"level":598,"displayOrder":674},"01a16963-ab4b-701a-b317-fe3b6225e310","אשר וש־: זיקה ומשלב","asher-she",133,{"id":676,"title":677,"slug":678,"language":9,"level":598,"displayOrder":679},"01a16963-ac66-759e-a026-c121ed505f42","ה״א הזיקה עם בינוני: האנשים הגרים כאן","he-ha-zika",134,{"id":681,"title":682,"slug":683,"language":9,"level":598,"displayOrder":684},"01a16963-ad96-76c9-82e7-53405d080967","מכאן ש־ ומכך ש־: מסקנה והסקה","mikhan-she-mikakh-she",135,{"id":686,"title":687,"slug":688,"language":9,"level":598,"displayOrder":689},"01a16963-abc0-7f4f-ae0a-b4dd9867b8be","בעוד ש־ ולעומת זאת: השוואה וניגוד","be-od-she-leumat-zot",136,{"id":691,"title":692,"slug":693,"language":9,"level":598,"displayOrder":694},"01a16963-aed1-75ed-8fea-c7363402fcdc","שרשרת סמיכויות ופירוק שלה","shereshret-smikhuyot",137,{"id":696,"title":697,"slug":698,"language":9,"level":598,"displayOrder":699},"01a16963-af38-71aa-b7b8-04e03b45d4bb","שם תואר בצירוף סמיכות: מה הוא מתאר","toar-ba-smikhut",138,{"id":701,"title":702,"slug":703,"language":9,"level":598,"displayOrder":704},"01a16963-ad0f-75b3-9f92-62cbf5ecbf6a","כינויי קניין בשם יחיד וברבים: ספרו וספריו","kinuyey-kinyan-yakhid-rabim",139,{"id":706,"title":707,"slug":708,"language":9,"level":598,"displayOrder":709},"01a16963-adca-74fb-aee3-ae1abca25680","מספר ושם מיודע: שלושת הספרים","mispar-meyuda",140,{"id":711,"title":712,"slug":713,"language":9,"level":598,"displayOrder":714},"01a16963-aef9-7a46-8396-789032e7463d","שברים ואחוזים במשפט","shvarim-akhuzim",141,{"id":716,"title":717,"slug":718,"language":9,"level":598,"displayOrder":719},"01a16963-ac77-7cd3-9655-a5dec50d27d3","התאם עם נושא מחובר ושמות קיבוציים","hetem-nosa-murkhav",142,{"id":721,"title":722,"slug":723,"language":9,"level":598,"displayOrder":724},"01a16963-ae6a-7d41-9f0a-fbb0d23262c1","הקדמת מושא ותיאור לצורך הדגשה","seder-milim-hadgasha",143,{"id":726,"title":727,"slug":728,"language":9,"level":598,"displayOrder":729},"01a16963-ad6e-7b91-b1b3-56ab4a7e1c37","לא… אלא: תיקון והחלפת טענה","lo-ela",144,{"id":731,"title":732,"slug":733,"language":9,"level":598,"displayOrder":734},"01a16963-aede-779c-b220-54126b29588b","תחום השלילה: לא תמיד לעומת תמיד לא","shlila-tkhum",145,{"id":736,"title":737,"slug":738,"language":9,"level":598,"displayOrder":739},"01a16963-ab3d-7a8f-9290-bfb0e6786f59","אמור, עשוי ועלול: ציפייה והסתברות","amur-asui-alul",146,{"id":741,"title":742,"slug":743,"language":9,"level":598,"displayOrder":744},"01a16963-aebb-7e6f-8d39-7d55e82ea409","שם פעולה והמשלימים שלו","shem-peula-mashlimim",147,{"id":746,"title":747,"slug":748,"language":9,"level":598,"displayOrder":749},"01a16963-adb6-72fa-9175-0961f38aaaa2","משקלי שמות: דפוסים ומגבלות המשמעות","mishkalim-mashmaut",148,{"id":751,"title":752,"slug":753,"language":9,"level":598,"displayOrder":754},"01a16963-ad44-7d8d-887c-673d9e345bab","כתיב מלא וניקוד עזר במילים דו־משמעיות","ktiv-male-homografim",149,{"id":756,"title":757,"slug":758,"language":9,"level":598,"displayOrder":759},"01a16963-ae5d-7d63-8893-eae62464c867","הסביל בדיווח: הצנעת עושה הפעולה","savil-ba-divuakh",150,{"id":761,"title":762,"slug":763,"language":9,"level":764,"displayOrder":765},"01a16963-ac2c-75dc-af34-8e7ed516ea35","גזרת הכפולים בפעלים שכיחים ובכתיבה","gizrat-kfulim","C1",151,{"id":767,"title":768,"slug":769,"language":9,"level":764,"displayOrder":770},"01a16963-acf6-76cc-923d-269037ac0036","חילופי בניין בלי קשר משמעות צפוי","khilufey-binyan-mashmaut",152,{"id":772,"title":773,"slug":774,"language":9,"level":764,"displayOrder":775},"01a16963-af07-7402-9548-a78b3aeebda8","סמיכות מופשטת לעומת צירוף עם של","smikhut-mufshetet",153,{"id":777,"title":778,"slug":779,"language":9,"level":764,"displayOrder":780},"01a16963-ad22-75f6-a552-9aae899cfa60","כינוי קניין כפול: ספרו של הסופר","kinyan-kaful",154,{"id":782,"title":783,"slug":784,"language":9,"level":764,"displayOrder":785},"01a16963-af8a-7bf4-ba34-4cff20570df8","מבנה ייחוד וכינוי חוזר","yikhud-kinui-khozer",155,{"id":787,"title":788,"slug":789,"language":9,"level":764,"displayOrder":790},"01a16963-adc3-7106-aafd-dd2e0febadd8","משפטי ביקוע: מה שחשוב הוא ומי שהחליט הוא","mishpatey-bikua",156,{"id":792,"title":793,"slug":794,"language":9,"level":764,"displayOrder":795},"01a16963-ac6c-70f7-8f4f-f3125febecb4","הסגר ותמורה במשפט מורכב","hesger-tmura",157,{"id":797,"title":798,"slug":799,"language":9,"level":764,"displayOrder":800},"01a16963-ac71-7e63-b803-bcd7c468547f","התאם עם נושא מאוחר: תקן ושימוש","hetem-nosa-meukhar",158,{"id":802,"title":803,"slug":804,"language":9,"level":764,"displayOrder":805},"01a16963-afa9-7e22-ae5e-a5b8ec837c33","פסוקיות זיקה מורכבות והכינוי החוזר","zika-murkevet-kinui-khozer",159,{"id":807,"title":808,"slug":809,"language":9,"level":764,"displayOrder":810},"01a16963-ae71-7bb0-9b35-6921080f366e","שעבוד רב־שכבתי ובהירות הקשרים","shaabud-rav-shikhvati",160,{"id":812,"title":813,"slug":814,"language":9,"level":764,"displayOrder":815},"01a16963-ad9d-72e5-b404-f302b57bbc8d","בצאתו ובהגיעם: מקור נטוי בכתיבה","mikor-natui-be-ktiva",161,{"id":817,"title":818,"slug":819,"language":9,"level":764,"displayOrder":820},"01a16963-acb9-7d02-8f98-cd0ba9a9957c","אילולא ולולא: תנאי שלא התקיים","ilule-lule",162,{"id":822,"title":823,"slug":824,"language":9,"level":764,"displayOrder":825},"01a16963-ac25-7ae8-989f-f86c73c7a24a","גם לו ואף אילו: ויתור בתנאי בטל","gam-lu-af-ilu",163,{"id":827,"title":828,"slug":829,"language":9,"level":764,"displayOrder":830},"01a16963-ac04-7843-a5bd-13955086e0c5","אין זה מן הנמנע: שלילה והסתייגות","ein-ze-min-ha-nimna",164,{"id":832,"title":833,"slug":834,"language":9,"level":764,"displayOrder":835},"01a16963-ae93-7e35-b2e0-4f8a3d99e213","שאלות רטוריות והנחות מובלעות","sheela-retorit",165,{"id":837,"title":838,"slug":839,"language":9,"level":764,"displayOrder":840},"01a16963-ac38-7a50-8504-0ae4327588e4","המרת משפטים במבנים שמניים בכתיבה עיונית","hamara-le-mivne-shmani",166,{"id":842,"title":843,"slug":844,"language":9,"level":764,"displayOrder":845},"01a16963-af30-7bcf-8728-1ce4748ff24c","תחיליות וסיומות בגזירה: אי־, תת־ ו־וּת","tkhiliyot-ve-siyomot-gzira",167,{"id":847,"title":848,"slug":849,"language":9,"level":764,"displayOrder":850},"01a16963-aba3-7b26-a3e4-3b05822f6921","אזכור ולכידות: הוא, זה, הדבר והאמור","azkara-ve-lkhidut",168,{"id":852,"title":853,"slug":854,"language":9,"level":764,"displayOrder":855},"01a16963-ae4f-7d69-9998-0259acf7efd4","רק, גם ואפילו: מיקוד ותחום ההשפעה","rak-gam-afilu-tkhum",169,{"id":857,"title":858,"slug":859,"language":9,"level":764,"displayOrder":860},"01a16963-ae16-7749-bc51-a4f944355624","אומנם, אך ובכל זאת: בניית טיעון מסויג","omnam-akh-bekhol-zot",170,{"id":862,"title":863,"slug":864,"language":9,"level":764,"displayOrder":865},"01a16963-ade3-75fe-87ad-65c3f20e2852","מסתבר, לכאורה וככל הנראה: עמדה ומקור מידע","mistaber-likheora",171,{"id":867,"title":868,"slug":869,"language":9,"level":764,"displayOrder":870},"01a16963-abdb-7f28-bc88-ade27369f05b","מבנים בדיבור לעומת כתיבה רשמית","dibur-leumat-ktiva",172,{"id":872,"title":873,"slug":874,"language":9,"level":764,"displayOrder":875},"01a16963-ae33-7f18-b8e5-afaa882a149b","פיסוק במשפט מורכב: קשרים וגבולות","pisuk-mishpat-murkhav",173,{"id":877,"title":878,"slug":879,"language":9,"level":764,"displayOrder":880},"01a16963-af72-7a20-b046-77cba8fdb7e3","יש ל־ ואין ל־ עם שם הפועל בכתיבה רשמית","yesh-le-ein-le",174,{"id":882,"title":883,"slug":884,"language":9,"level":885,"displayOrder":886},"01a16963-ac12-70ce-96cf-054dfb7008fc","עמימות תחבירית מכוונת ופירוקה","erpol-takhbiri-mekhuvan","C2",175,{"id":888,"title":889,"slug":890,"language":9,"level":885,"displayOrder":891},"01a16963-ac3e-7eed-8f23-3f10bb00081f","השמטה ומקבילות בטקסט מורכב","hashmata-makbilut",176,{"id":893,"title":894,"slug":895,"language":9,"level":885,"displayOrder":896},"01a16963-acd1-7e08-9adf-957c3cf83cd0","סדר מילים, אירוניה והד לשוני","ironia-seder-milim",177,{"id":898,"title":899,"slug":900,"language":9,"level":885,"displayOrder":901},"01a16963-abe3-777d-afcb-4db4a3ea73ef","דיבור משולב והמעבר בין קולות בסיפור","dibur-meshulav",178,{"id":903,"title":904,"slug":905,"language":9,"level":885,"displayOrder":906},"01a16963-af15-7505-858e-f7441be337d3","בחירת מבנים בין ניסוח משפטי, מסאי וספרותי","sugot-ve-takhbir",179,{"id":908,"title":909,"slug":910,"language":9,"level":885,"displayOrder":911},"01a16963-ae7c-7eab-8457-653597a778ab","ש־ במשמעות סיבה והנמקה במשלב גבוה","she-le-mashmaut-siba",180,{"id":913,"title":914,"slug":915,"language":9,"level":885,"displayOrder":916},"01a16963-ade9-7909-808b-5b2ed9b4dd1f","מבנים שמניים דחוסים ופענוחם","mivne-shmani-dakhus",181,{"id":918,"title":919,"slug":920,"language":9,"level":885,"displayOrder":921},"01a16963-abb4-740a-a015-64c7e83ead15","בל ולבלתי: שלילה במשלב ספרותי ורשמי","bal-levilti",182,{"id":923,"title":924,"slug":925,"language":9,"level":885,"displayOrder":926},"01a16963-ad75-774a-aaf7-673acfd075e8","לו והלוואי: משאלה, חרטה והקשר ספרותי","lu-halevai-mashala",183,{"id":928,"title":929,"slug":930,"language":9,"level":885,"displayOrder":931},"01a16963-ad15-791c-b965-77164b4c28be","כינויי מושא חבורים בכתיבה ספרותית","kinuyey-musa-khavurim",184,{"id":933,"title":934,"slug":935,"language":9,"level":885,"displayOrder":936},"01a16963-af58-7675-8831-b961ea4d234f","וי״ו ההיפוך בציטוט מקראי: זיהוי ופרשנות","vav-ha-hipukh-be-tsitut",185,{"id":938,"title":939,"slug":940,"language":9,"level":885,"displayOrder":941},"01a16963-adff-76ed-adb6-283c3aeb5246","ניקוד מסורתי בשירה: פענוח צורות ומשלב","nikud-masorti-be-shira",186,{"id":923,"title":924,"slug":925,"seoDescription":943,"content":944,"language":9,"level":885,"displayOrder":926,"grammarTopics":945,"createdAt":950,"updatedAt":951,"totalExercises":16,"vocabularyLists":952,"readyImages":1004},"הבחנה בין לו להלוואי בהבעת משאלה וחרטה, בחירת צורות זמן לפי ההקשר, זיהוי תנאי לעומת משאלה עצמאית ופירוש שימושים ספרותיים, אירוניים ומרוככים בעברית.","המילים **לוּ** ו**הַלְוַואי** מציגות מצב רצוי, אך אינן קובעות לבדן אם הוא עדיין אפשרי, מנוגד למציאות או שייך לעבר שאי אפשר לשנות. פירושן נשען על צורת הפועל, על ההקשר ועל המשלב. נבחן כיצד הן מביעות משאלה וחרטה, מתי לוּ פותחת תנאי, ואיך משאלה עשויה לשמש גם לריכוך, לעקיצה או לעיצוב קול ספרותי.\n\n## 1. משאלה אינה תחזית\n\nבמשפט **הלוואי שהוועדה תאשר את הבקשה**, הדובר מביע רצון באישור, לא הערכה שהאישור צפוי. אפשר לקוות לתוצאה שסיכוייה קלושים, ואפשר להביע משאלה גם כשהתוצאה נראית סבירה.\n\n**הלוואי** משמשת בטבעיות בדיבור ובכתיבה. **לוּ** במשאלה עצמאית נושאת בדרך כלל גוון ספרותי, פיוטי או נרגש יותר:\n\n:::example\n- **הלוואי שהיית כאן עכשיו.** — משאלה טבעית גם בשיחה אישית.\n- **לוּ היית כאן עכשיו!** — אותה משאלה בסיסית, בניסוח בעל גוון ספרותי יותר.\n:::\n\nאין כאן בהכרח הבדל בעוצמת הרגש: גם משפט יומיומי עם הלוואי יכול לבטא כמיהה עמוקה. ההבדל הוא בעיקר בבחירה הסגנונית ובהקשר שבו היא נשמעת טבעית.\n\n## 2. צורת הפועל וזמן המשאלה\n\nאין התאמה חד־חד־ערכית בין צורת הזמן הדקדוקית לבין זמן המצב הרצוי. בפרט, צורת עבר עשויה להציג מצב לא־ממשי בהווה, ולא רק אירוע מן העבר.\n\n| הניסוח | ההקשר המכריע | הפירוש |\n| --- | --- | --- |\n| **הלוואי שתבואי מחר.** | הביקור עדיין אפשרי | רצון באירוע עתידי |\n| **הלוואי שאת כבר מרגישה טוב יותר.** | הדובר אינו יודע מה מצבה כעת | תקווה שמצב רצוי מתקיים בהווה |\n| **לוּ היית כאן עכשיו!** | הנמענת אינה כאן | משאלה המנוגדת למציאות בהווה |\n| **הלוואי שהייתי מקשיב לך אז.** | הדובר לא הקשיב בזמן הרלוונטי | חרטה על העבר |\n| **הלוואי שהגעת בשלום.** | הנסיעה כבר הייתה אמורה להסתיים, אך אין אישור להגעה | תקווה שאירוע רצוי כבר התרחש |\n\nהצירוף **היה + בינוני**, כגון **הייתי מקשיב**, עשוי להשתתף בהבעת מצב לא־ממשי. הוא אינו מציין כאן בהכרח פעולה מתמשכת או הרגל. בדוגמת החרטה, המילה **אז** והידיעה שהדובר לא הקשיב הן שממקמות את המשאלה בעבר.\n\n:::warning\nאין לקרוא כל עבר אחרי הלוואי כחרטה. **הלוואי שהגעת בשלום** אינו אומר שהנמען לא הגיע בשלום; הדובר עשוי פשוט להמתין לידיעה. לעומת זאת, **הלוואי שהיית כאן עכשיו** מציג בדרך כלל נוכחות רצויה שאינה מתקיימת.\n:::\n\n## 3. לוּ: משאלה עצמאית או תנאי\n\n**לוּ** יכולה לפתוח משאלה עצמאית, אך גם פסוקית תנאי. בפסוקית תנאי מוצג מצב שעליו תלויה תוצאה; במשאלה עצמאית המצב הרצוי הוא מוקד האמירה.\n\n:::example\n**משאלה:** לוּ היה לי עוד יום אחד!\n\n**תנאי ותוצאה:** לוּ היה לי עוד יום אחד, הייתי מסיים את המאמר.\n\n**תנאי שאינו משאלה:** לוּ פרצה כאן שרפה, היינו מתקשים לצאת.\n:::\n\nהדוגמה האחרונה אינה מביעה רצון בשרפה. לכן אין להחליף לוּ בהלוואי רק משום שהמצב המתואר אינו ממשי.\n\nגם היעדר תוצאה מפורשת אינו הוכחה מוחלטת למשאלה. בשיחה אפשר להשמיט את התוצאה כשהיא מובנת, או לקטוע משפט תנאי:\n\n**לוּ היית אומר לי קודם…**\n\nהמשפט עשוי לבטא חרטה או תוכחה, אך גם להשאיר תוצאה מובלעת, כגון *הייתי יכול לעזור*. לעיתים הקריאות חופפות: תנאי קטוע מקבל כוח רגשי של משאלה שלא התממשה. סימן קריאה או שלוש נקודות מסייעים בקריאה, אך אינם מכריעים לבדם.\n\n## 4. דרכי הצירוף והשלילה\n\nאחרי **הלוואי** שכיחה פסוקית הפותחת ב־**ש־**, אך השי״ן אינה חובה בכל מבנה. אחרי **לוּ** במשמעות הנדונה מצרפים את המשפט בלא ש־.\n\n| דרך הצירוף | דוגמה | הערה |\n| --- | --- | --- |\n| הלוואי ש־ + משפט | **הלוואי שניפגש שוב.** | מבנה שכיח וניטרלי |\n| הלוואי + משפט בלי ש־ | **הלוואי יבוא שלום.** | אפשרי; בדוגמה זו הגוון חגיגי |\n| לוּ + משפט | **לוּ ידעתי את התשובה!** | משאלה בגוון ספרותי |\n| הלוואי כתשובה עצמאית | נוכל להיפגש בקיץ? — **הלוואי!** | תוכן המשאלה מובן מן השאלה |\n\nכדי להביע רצון שאירוע לא יתרחש, השלילה מופיעה בתוך תוכן המשאלה: **הלוואי שלא נצטרך להמתין זמן רב**. בחרטה היא עשויה לחול על פעולה שכבר התרחשה: **הלוואי שלא אמרתי את זה אתמול**.\n\n:::note\nיש להבחין בכתיב ובקריאה בין **לוּ**, מילת המשאלה או התנאי, לבין **לוֹ**, צורת הנטייה של מילת היחס ל־: **לוּ יכולתי, הייתי עוזר לוֹ**. בטקסט לא מנוקד ההקשר התחבירי הוא שמבחין ביניהן.\n:::\n\n## 5. קול ספרותי ומשמעות עקיפה\n\nבכתיבה ספרותית הבחירה בלוּ עשויה ליצור כמיהה מרוכזת, במיוחד במשפט קצר שאין אחריו הסבר: **לוּ יכולתי להשיב את אותו רגע!** חזרה על המילה יכולה לבנות קצב רגשי: **לוּ נשארת, לוּ הקשבת עוד רגע!** אין צורך לראות במשפטים האלה תנאים שחסרה להם תוצאה; הם יכולים לעמוד כמשאלות שלמות.\n\nהצירוף **לוּ יְהִי** שייך למשלב פיוטי או חגיגי. הצורה **יְהִי** מביעה בו משאלה; אין להסיק ממנה שבעברית היומיומית יוצרים כך בחופשיות צורות פועל חדשות. בקריאה יש לזהות את המטען הסגנוני, ולא להמיר אוטומטית כל משאלה רגילה לנוסח זה.\n\nגם הלוואי עשויה לבצע פעולה תקשורתית שמעבר להבעת רצון:\n\n- **ריכוך סירוב:** בבקשה לעזרה, התשובה **הלוואי שיכולתי לעזור, אבל איני פנוי השבוע** מביעה צער ומרככת את הסירוב.\n- **עקיצה:** **הלוואי שהיית עובד באותה התלהבות שבה אתה מדבר** מנוסח כמשאלה, אך עשוי להישמע כביקורת חריפה.\n- **אירוניה בהקשר:** מול תלונה שולית בזמן משבר, **הלוואי שזו הייתה הבעיה היחידה שלנו** עשוי להקטין באירוניה את חשיבות התלונה ולהפנות לקשיים חמורים יותר.\n\nהמשמעות העקיפה אינה תכונה קבועה של הלוואי. היא נבנית מן הפער בין הניסוח, המצב המשותף לדוברים וטון האמירה.\n\n## 6. בדיקת פירוש וניסוח\n\nלפני שמפרשים או מנסחים משפט עם לוּ או הלוואי, כדאי לבדוק:\n\n1. **מה מביעים?** רצון במצב מסוים, או תנאי שממנו נגזרת תוצאה?\n2. **מתי המצב רלוונטי?** בעבר, בהווה או בעתיד? אין להסתפק בצורת הפועל.\n3. **מה ידוע על המציאות?** האם המצב עדיין פתוח, כבר הופרך או פשוט אינו ידוע לדובר?\n4. **איזה קול מתאים?** הלוואי מתאימה גם לשיחה רגילה; לוּ במשאלה עצמאית עשויה להגביה את המשלב.\n5. **מה עושה האמירה בהקשר?** מביעה כמיהה או חרטה, מרככת סירוב, או משמיעה ביקורת?\n\n**הלוואי** מסמנת רצון, לא הסתברות; **לוּ** עשויה לסמן משאלה או תנאי. ההקשר קובע אם לפנינו תקווה פתוחה, מצב לא־ממשי בהווה או מבט מתחרט אל העבר.",[946],{"id":947,"name":924,"level":885,"language":9,"isCompleted":948,"completionPercentage":949,"totalExercises":16,"completedExercises":949},"01a16963-aac4-785a-84bd-88cf6373f200",false,0,"2026-10-23T15:31:42+00:00","2026-10-23T19:15:54+00:00",[953],{"id":954,"title":955,"vocabularyListWords":956,"isPublished":968},"01a16963-fd3d-7ce8-80de-0dec7582ff10","משאלה בלשון רגילה ובמשלב פיוטי",[957,974,989],{"id":958,"vocabularyWord":959,"displayOrder":11},"01a16963-fd3d-7d44-80de-0dec75dafd17",{"id":960,"word":961,"level":211,"language":9,"partsOfSpeech":962,"audio":948},"01a16963-de58-798a-a7d5-606c1e3bf942","לו",[963,969],{"id":964,"partOfSpeech":965,"definition":966,"exampleSentences":967,"isPrimary":968,"meaningOrder":11},"01a169e7-7f78-798b-b457-1b245e68b138","PREPOSITION","צורת הנטייה של מילת היחס ל- בגוף שלישי זכר יחיד; מציינת את מי שמקבל דבר מה, או את מי שהפעולה, ההרגשה או הבעלות מכוונות אליו.","נתתי לו מתנה ליום ההולדת.\nיש לו אח גדול ואחות קטנה.\nמה קרה לו אתמול בעבודה?",true,{"id":970,"partOfSpeech":971,"definition":972,"exampleSentences":973,"isPrimary":948,"meaningOrder":16},"01a169e7-7f78-7a0b-b457-1b245efda513","CONJUNCTION","מילה שפותחת משפט תנאי שאינו מתקיים במציאות או משפט של משאלה, בדומה ל\"אילו\" ול\"הלוואי\"; משמשת בעיקר בשפה גבוהה או ספרותית.","לו הייתי יודע את האמת, הייתי אומר לך.\nלו רק היה לנו עוד קצת זמן!\nלו היו לי כנפיים, הייתי עף אל הים.",{"id":975,"vocabularyWord":976,"displayOrder":16},"01a16963-fd3d-7d7c-80de-0dec761ded94",{"id":977,"word":978,"level":417,"language":9,"partsOfSpeech":979,"audio":948},"01a16963-e183-730b-ad9b-4fa2e5f64ad8","הלוואי",[980,985],{"id":981,"partOfSpeech":982,"definition":983,"exampleSentences":984,"isPrimary":968,"meaningOrder":11},"01a169e7-87e0-7c4b-ab33-a02b1e0e7291","INTERJECTION","מילת משאלה המביעה תקווה או רצון עז שמשהו יתרחש; לעיתים היא נאמרת גם כשהדובר מטיל ספק שהדבר יקרה.","הלוואי שמחר יהיה יום שמשי, ונוכל לצאת לטיול.\nהלוואי שהבחינה תעבור בקלות השנה.\nהלוואי והייתי יכול לבקר אותך יותר לעיתים קרובות.",{"id":986,"partOfSpeech":982,"definition":987,"exampleSentences":988,"isPrimary":948,"meaningOrder":16},"01a169e7-87e0-7ccb-ab33-a02b1ef34494","תגובה עצמאית של הסכמה ותקווה, במובן של \"שכך יהיה\" או \"אם רק זה היה קורה\", לעיתים בנימה אירונית או מהוססת.","— אמרו שהשנה יהיה פחות לחץ בעבודה. — הלוואי!\n— אולי נזכה בפרס הגדול. — הלוואי, אבל אני לא סומך על זה.\nהלוואי, הלוואי, אבל אני חושש שזה לא יקרה.",{"id":990,"vocabularyWord":991,"displayOrder":21},"01a16963-fd3d-7da4-80de-0dec77022aec",{"id":992,"word":993,"level":885,"language":9,"partsOfSpeech":994,"audio":948},"01a16963-dff8-7ba6-94a8-aa2f20397ff4","לו יהי",[995,1000],{"id":996,"partOfSpeech":997,"definition":998,"exampleSentences":999,"isPrimary":968,"meaningOrder":11},"01a169e7-831d-77c7-91fa-1b9b3fc1691f","PHRASE","ביטוי שמביע משאלה או הסכמה מתוך השלמה: 'ייתכן שכך יהיה', 'אם כך, שיהיה כך', 'הלוואי שכך יקרה'. משמש בעיקר בלשון ספרותית ובשירה, ובשיר 'לו יהי' מבטא תפילה ותקווה לטוב.","לו יהי כל מה שביקשנו, ויחזרו כולם הביתה בשלום.\nאמרתי בלבי: לו יהי, ואולי סוף־סוף יהיה שקט בארץ.\nלו יהי, אם זה מה שאתה רוצה, אני לא אעמוד בדרכך.",{"id":1001,"partOfSpeech":997,"definition":1002,"exampleSentences":1003,"isPrimary":948,"meaningOrder":16},"01a169e7-831d-784f-91fa-1b9b402fe27e","ביטוי של הודאה או ויתור בתחילת משפט: 'נניח שכך הדבר', 'גם אם נקבל זאת כנכון'. הוא פותח הנחה שאחריה בא הסתייגות או טיעון נגדי.","לו יהי שצדקת בכך, עדיין לא היה נכון לומר זאת לפני כולם.\nלו יהי שהמחיר גבוה, האיכות בהחלט מצדיקה אותו.\nלו יהי כדבריך, מה נעשה עכשיו?",[],null,[1007,1016],{"@id":1008,"@type":1009,"id":1010,"grammarPage":1011,"title":1012,"instructions":1013,"displayOrder":949,"type":1014,"questionCount":66,"blankCount":66,"isCompleted":948,"ogImageUrl":1015},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-c6a7-7875-887b-5f2b1cecc407","GrammarExercise","01a16963-c6a7-7875-887b-5f2b1cecc407","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a16963-ad75-774a-aaf7-673acfd075e8","מה מביעים לוּ והלוואי בהקשר?","בחרו את ההשלמה המתאימה לפירוש האמירה לפי ההקשר הנתון, ולא לפי צורת הפועל בלבד.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6912c862-f0bb-4d6b-b50b-bf9754e8b894_hero.webp?v=1792769509",{"@id":1017,"@type":1009,"id":1018,"grammarPage":1011,"title":1019,"instructions":1020,"displayOrder":11,"type":1014,"questionCount":66,"blankCount":71,"isCompleted":948,"ogImageUrl":1021},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-c6bf-73a6-91ca-33fea2a4b233","01a16963-c6bf-73a6-91ca-33fea2a4b233","צירוף, שלילה וקול ספרותי במשאלות","בחרו את הניסוח או את הפירוש המתאים. שימו לב למבנה המשפט, למשלב וליחסים בין הדוברים.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_5f2b92e9-a841-48f9-be48-949dadef3fed_hero.webp?v=1792769509",{"id":1010,"grammarPage":1011,"title":1012,"instructions":1013,"seoTitle":1023,"seoDescription":1024,"displayOrder":949,"type":1014,"questions":1025,"ogImageUrl":1015},"לוּ והלוואי: תרגול פירוש משאלה ותנאי","תרגול השלמת משפטים עם לוּ והלוואי לפי ההקשר: הבחנה בין רצון לתחזית, בין תקווה לחרטה ובין משאלה לתנאי, בשיחות על נסיעות, החלטות, עבודה וקשרים אישיים.",[1026],{"id":1027,"sentenceTemplate":1028,"displayOrder":949,"explanation":1029,"exampleSentence":1030,"blanks":1031},"01a16963-c6a7-7b0d-887b-5f2b1f9ec01f","החוקרת אומרת: הלוואי שהניסוי יצליח, אף שאני מעריכה שסיכויי ההצלחה נמוכים מאוד. האמירה מביעה __1__.","הלוואי מסמנת רצון. ההערכה המפורשת שסיכויי ההצלחה נמוכים מבהירה שאין כאן תחזית חיובית או ידיעה על תוצאה שכבר התקבלה.","גם כשהסיכויים לזכות זעומים, אפשר לומר: הלוואי שאזכה במלגה.",[1032],{"id":1033,"blankNumber":11,"options":1034},"01a16963-c6a7-7ac1-887b-5f2b1f280b50",[1035,1038,1041],{"id":1036,"optionText":1037,"isCorrect":968,"displayOrder":949},"01a16963-c6a7-7a2d-887b-5f2b1dd1b8c6","רצון בהצלחה שאינו תחזית להצלחה",{"id":1039,"optionText":1040,"isCorrect":948,"displayOrder":11},"01a16963-c6a7-7a71-887b-5f2b1e2de9f6","תחזית להצלחה למרות הנתונים",{"id":1042,"optionText":1043,"isCorrect":948,"displayOrder":16},"01a16963-c6a7-7a99-887b-5f2b1e5f6c55","ידיעה שהניסוי כבר הצליח",{"html":1045,"toc":1046},"\u003Cp>המילים \u003Cstrong>לוּ\u003C\u002Fstrong> ו\u003Cstrong>הַלְוַואי\u003C\u002Fstrong> מציגות מצב רצוי, אך אינן קובעות לבדן אם הוא עדיין אפשרי, מנוגד למציאות או שייך לעבר שאי אפשר לשנות. פירושן נשען על צורת הפועל, על ההקשר ועל המשלב. נבחן כיצד הן מביעות משאלה וחרטה, מתי לוּ פותחת תנאי, ואיך משאלה עשויה לשמש גם לריכוך, לעקיצה או לעיצוב קול ספרותי.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"section\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">1.\u003C\u002Fspan>משאלה אינה תחזית\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>במשפט \u003Cstrong>הלוואי שהוועדה תאשר את הבקשה\u003C\u002Fstrong>, הדובר מביע רצון באישור, לא הערכה שהאישור צפוי. אפשר לקוות לתוצאה שסיכוייה קלושים, ואפשר להביע משאלה גם כשהתוצאה נראית סבירה.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>הלוואי\u003C\u002Fstrong> משמשת בטבעיות בדיבור ובכתיבה. \u003Cstrong>לוּ\u003C\u002Fstrong> במשאלה עצמאית נושאת בדרך כלל גוון ספרותי, פיוטי או נרגש יותר:\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>הלוואי שהיית כאן עכשיו.\u003C\u002Fstrong> — משאלה טבעית גם בשיחה אישית.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>לוּ היית כאן עכשיו!\u003C\u002Fstrong> — אותה משאלה בסיסית, בניסוח בעל גוון ספרותי יותר.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>אין כאן בהכרח הבדל בעוצמת הרגש: גם משפט יומיומי עם הלוואי יכול לבטא כמיהה עמוקה. ההבדל הוא בעיקר בבחירה הסגנונית ובהקשר שבו היא נשמעת טבעית.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"section-2\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">2.\u003C\u002Fspan>צורת הפועל וזמן המשאלה\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>אין התאמה חד־חד־ערכית בין צורת הזמן הדקדוקית לבין זמן המצב הרצוי. בפרט, צורת עבר עשויה להציג מצב לא־ממשי בהווה, ולא רק אירוע מן העבר.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>הניסוח\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>ההקשר המכריע\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>הפירוש\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>הלוואי שתבואי מחר.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>הביקור עדיין אפשרי\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>רצון באירוע עתידי\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>הלוואי שאת כבר מרגישה טוב יותר.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>הדובר אינו יודע מה מצבה כעת\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>תקווה שמצב רצוי מתקיים בהווה\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>לוּ היית כאן עכשיו!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>הנמענת אינה כאן\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>משאלה המנוגדת למציאות בהווה\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>הלוואי שהייתי מקשיב לך אז.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>הדובר לא הקשיב בזמן הרלוונטי\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>חרטה על העבר\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>הלוואי שהגעת בשלום.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>הנסיעה כבר הייתה אמורה להסתיים, אך אין אישור להגעה\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>תקווה שאירוע רצוי כבר התרחש\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>הצירוף \u003Cstrong>היה + בינוני\u003C\u002Fstrong>, כגון \u003Cstrong>הייתי מקשיב\u003C\u002Fstrong>, עשוי להשתתף בהבעת מצב לא־ממשי. הוא אינו מציין כאן בהכרח פעולה מתמשכת או הרגל. בדוגמת החרטה, המילה \u003Cstrong>אז\u003C\u002Fstrong> והידיעה שהדובר לא הקשיב הן שממקמות את המשאלה בעבר.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--warning\">\u003Cp>אין לקרוא כל עבר אחרי הלוואי כחרטה. \u003Cstrong>הלוואי שהגעת בשלום\u003C\u002Fstrong> אינו אומר שהנמען לא הגיע בשלום; הדובר עשוי פשוט להמתין לידיעה. לעומת זאת, \u003Cstrong>הלוואי שהיית כאן עכשיו\u003C\u002Fstrong> מציג בדרך כלל נוכחות רצויה שאינה מתקיימת.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"section-3\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">3.\u003C\u002Fspan>לוּ: משאלה עצמאית או תנאי\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>לוּ\u003C\u002Fstrong> יכולה לפתוח משאלה עצמאית, אך גם פסוקית תנאי. בפסוקית תנאי מוצג מצב שעליו תלויה תוצאה; במשאלה עצמאית המצב הרצוי הוא מוקד האמירה.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>\u003Cstrong>משאלה:\u003C\u002Fstrong> לוּ היה לי עוד יום אחד!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>תנאי ותוצאה:\u003C\u002Fstrong> לוּ היה לי עוד יום אחד, הייתי מסיים את המאמר.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>תנאי שאינו משאלה:\u003C\u002Fstrong> לוּ פרצה כאן שרפה, היינו מתקשים לצאת.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>הדוגמה האחרונה אינה מביעה רצון בשרפה. לכן אין להחליף לוּ בהלוואי רק משום שהמצב המתואר אינו ממשי.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>גם היעדר תוצאה מפורשת אינו הוכחה מוחלטת למשאלה. בשיחה אפשר להשמיט את התוצאה כשהיא מובנת, או לקטוע משפט תנאי:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>לוּ היית אומר לי קודם…\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>המשפט עשוי לבטא חרטה או תוכחה, אך גם להשאיר תוצאה מובלעת, כגון \u003Cem>הייתי יכול לעזור\u003C\u002Fem>. לעיתים הקריאות חופפות: תנאי קטוע מקבל כוח רגשי של משאלה שלא התממשה. סימן קריאה או שלוש נקודות מסייעים בקריאה, אך אינם מכריעים לבדם.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"section-4\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">4.\u003C\u002Fspan>דרכי הצירוף והשלילה\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>אחרי \u003Cstrong>הלוואי\u003C\u002Fstrong> שכיחה פסוקית הפותחת ב־\u003Cstrong>ש־\u003C\u002Fstrong>, אך השי״ן אינה חובה בכל מבנה. אחרי \u003Cstrong>לוּ\u003C\u002Fstrong> במשמעות הנדונה מצרפים את המשפט בלא ש־.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>דרך הצירוף\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>דוגמה\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>הערה\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>הלוואי ש־ + משפט\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>הלוואי שניפגש שוב.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>מבנה שכיח וניטרלי\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>הלוואי + משפט בלי ש־\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>הלוואי יבוא שלום.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>אפשרי; בדוגמה זו הגוון חגיגי\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>לוּ + משפט\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>לוּ ידעתי את התשובה!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>משאלה בגוון ספרותי\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>הלוואי כתשובה עצמאית\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>נוכל להיפגש בקיץ? — \u003Cstrong>הלוואי!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>תוכן המשאלה מובן מן השאלה\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>כדי להביע רצון שאירוע לא יתרחש, השלילה מופיעה בתוך תוכן המשאלה: \u003Cstrong>הלוואי שלא נצטרך להמתין זמן רב\u003C\u002Fstrong>. בחרטה היא עשויה לחול על פעולה שכבר התרחשה: \u003Cstrong>הלוואי שלא אמרתי את זה אתמול\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--note\">\u003Cp>יש להבחין בכתיב ובקריאה בין \u003Cstrong>לוּ\u003C\u002Fstrong>, מילת המשאלה או התנאי, לבין \u003Cstrong>לוֹ\u003C\u002Fstrong>, צורת הנטייה של מילת היחס ל־: \u003Cstrong>לוּ יכולתי, הייתי עוזר לוֹ\u003C\u002Fstrong>. בטקסט לא מנוקד ההקשר התחבירי הוא שמבחין ביניהן.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"section-5\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">5.\u003C\u002Fspan>קול ספרותי ומשמעות עקיפה\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>בכתיבה ספרותית הבחירה בלוּ עשויה ליצור כמיהה מרוכזת, במיוחד במשפט קצר שאין אחריו הסבר: \u003Cstrong>לוּ יכולתי להשיב את אותו רגע!\u003C\u002Fstrong> חזרה על המילה יכולה לבנות קצב רגשי: \u003Cstrong>לוּ נשארת, לוּ הקשבת עוד רגע!\u003C\u002Fstrong> אין צורך לראות במשפטים האלה תנאים שחסרה להם תוצאה; הם יכולים לעמוד כמשאלות שלמות.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>הצירוף \u003Cstrong>לוּ יְהִי\u003C\u002Fstrong> שייך למשלב פיוטי או חגיגי. הצורה \u003Cstrong>יְהִי\u003C\u002Fstrong> מביעה בו משאלה; אין להסיק ממנה שבעברית היומיומית יוצרים כך בחופשיות צורות פועל חדשות. בקריאה יש לזהות את המטען הסגנוני, ולא להמיר אוטומטית כל משאלה רגילה לנוסח זה.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>גם הלוואי עשויה לבצע פעולה תקשורתית שמעבר להבעת רצון:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ריכוך סירוב:\u003C\u002Fstrong> בבקשה לעזרה, התשובה \u003Cstrong>הלוואי שיכולתי לעזור, אבל איני פנוי השבוע\u003C\u002Fstrong> מביעה צער ומרככת את הסירוב.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>עקיצה:\u003C\u002Fstrong> \u003Cstrong>הלוואי שהיית עובד באותה התלהבות שבה אתה מדבר\u003C\u002Fstrong> מנוסח כמשאלה, אך עשוי להישמע כביקורת חריפה.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>אירוניה בהקשר:\u003C\u002Fstrong> מול תלונה שולית בזמן משבר, \u003Cstrong>הלוואי שזו הייתה הבעיה היחידה שלנו\u003C\u002Fstrong> עשוי להקטין באירוניה את חשיבות התלונה ולהפנות לקשיים חמורים יותר.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>המשמעות העקיפה אינה תכונה קבועה של הלוואי. היא נבנית מן הפער בין הניסוח, המצב המשותף לדוברים וטון האמירה.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"section-6\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">6.\u003C\u002Fspan>בדיקת פירוש וניסוח\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>לפני שמפרשים או מנסחים משפט עם לוּ או הלוואי, כדאי לבדוק:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>מה מביעים?\u003C\u002Fstrong> רצון במצב מסוים, או תנאי שממנו נגזרת תוצאה?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>מתי המצב רלוונטי?\u003C\u002Fstrong> בעבר, בהווה או בעתיד? אין להסתפק בצורת הפועל.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>מה ידוע על המציאות?\u003C\u002Fstrong> האם המצב עדיין פתוח, כבר הופרך או פשוט אינו ידוע לדובר?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>איזה קול מתאים?\u003C\u002Fstrong> הלוואי מתאימה גם לשיחה רגילה; לוּ במשאלה עצמאית עשויה להגביה את המשלב.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>מה עושה האמירה בהקשר?\u003C\u002Fstrong> מביעה כמיהה או חרטה, מרככת סירוב, או משמיעה ביקורת?\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>\u003Cstrong>הלוואי\u003C\u002Fstrong> מסמנת רצון, לא הסתברות; \u003Cstrong>לוּ\u003C\u002Fstrong> עשויה לסמן משאלה או תנאי. ההקשר קובע אם לפנינו תקווה פתוחה, מצב לא־ממשי בהווה או מבט מתחרט אל העבר.\u003C\u002Fp>\n",[1047,1051,1055,1059,1063,1067],{"id":1048,"text":1049,"depth":16,"number":1050},"section","משאלה אינה תחזית","1",{"id":1052,"text":1053,"depth":16,"number":1054},"section-2","צורת הפועל וזמן המשאלה","2",{"id":1056,"text":1057,"depth":16,"number":1058},"section-3","לוּ: משאלה עצמאית או תנאי","3",{"id":1060,"text":1061,"depth":16,"number":1062},"section-4","דרכי הצירוף והשלילה","4",{"id":1064,"text":1065,"depth":16,"number":1066},"section-5","קול ספרותי ומשמעות עקיפה","5",{"id":1068,"text":1069,"depth":16,"number":1070},"section-6","בדיקת פירוש וניסוח","6"]