[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-he-poalim-merubaim":3,"grammar-exercises-by-page-01a16963-ae3a-77ac-94df-899c0e703571":227,"exercise-list-path-he-none":246},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":226},"01a16963-ae3a-77ac-94df-899c0e703571","שורשים מרובעים ונטייתם","poalim-merubaim","שורשים מרובעים בעברית: זיהוי ארבע אותיות השורש, נטיית פעלים בפיעל, בפועל ובהתפעל בעבר, בהווה ובעתיד, והבחנה בין אותיות השורש לתוספות בעזרת דוגמאות.","שורש מרובע כולל ארבעה עיצורי שורש, כמו ת־ר־ג־ם בפועל **תִּרְגֵּם**. נלמד לזהות את ארבע אותיות השורש ולשמור עליהן בנטייה בעבר, בהווה ובעתיד, בעיקר בבניינים פיעל, פועל והתפעל.\n\n## 1. ארבע אותיות שורש, לא ארבע אותיות במילה\n\nבמילים **תִּרְגֵּם**, **מְתַרְגֶּמֶת** ו־**תַּרְגּוּם** מופיעות אותן ארבע אותיות שורש: ת־ר־ג־ם. התנועות והתוספות משתנות, אך עיצורי השורש נשמרים.\n\nמספר האותיות במילה הכתובה אינו מספיק לזיהוי השורש. למשל, במילה **כתבתי** יש חמש אותיות, אבל השורש הוא כ־ת־ב בלבד; הסיומת **־תי** מציינת את הגוף בעבר.\n\n| פועל | השורש | הבניין |\n| --- | --- | --- |\n| **תִּרְגֵּם** | ת־ר־ג־ם | פיעל |\n| **פִּרְסֵם** | פ־ר־ס־ם | פיעל |\n| **תִּכְנֵן** | ת־כ־נ־ן | פיעל |\n| **הִתְבַּלְבֵּל** | ב־ל־ב־ל | התפעל |\n\nגם אות שחוזרת נספרת במקומה בשורש: בשורש ב־ל־ב־ל יש ארבעה עיצורי שורש, אף שיש בו רק שתי אותיות שונות.\n\nאפשר לזהות כמה דרכים להיווצרות שורשים מרובעים:\n\n| דרך היווצרות | דוגמאות | מה מזהים? |\n| --- | --- | --- |\n| הכפלת זוג עיצורים | **בלבל**, **גלגל**, **צלצל** | ב־ל־ב־ל, ג־ל־ג־ל, צ־ל־צ־ל: זוג העיצורים חוזר פעמיים |\n| גזירה משם עצם | **תכנן** מן **תוכנית**, **מספר** מן **מספר**, **תדרך** מן **דרך** בתוספת תי״ו | ת־כ־נ־ן, מ־ס־פ־ר, ת־ד־ר־ך: אותיות מן הבסיס ותוספות עשויות להפוך לחלק מהשורש החדש |\n| גזירה ממילה שאולה | **פקסס** מן **פקס** | פ־ק־ס־ס: הסמ״ך מוכפלת ליצירת שורש מרובע |\n\nגזירת פעלים משמות עצם וממילים שאולות היא דרך פורייה להרחבת אוצר המילים בעברית בת זמננו. עם זאת, לא כל פועל חדש הוא בעל שורש מרובע: ב־**סמס** וב־**גגל** יש שלושה עיצורי שורש בלבד. גם אין צורך לדעת את מקורו של פועל כדי להטות אותו; יש לזהות את השורש ואת הבניין שלו.\n\n## 2. נטייה בפיעל: תרגם\n\nתוספות הגוף והזמן מוכרות מפעלים אחרים. ההבדל הוא שכאן בסיס הפועל כולל ארבעה עיצורי שורש. את התנועות לומדים עם הפועל ועם צורות הנטייה שלו.\n\n| זמן או צורה | גוף או מין ומספר | צורה |\n| --- | --- | --- |\n| עבר | אני | **תִּרְגַּמְתִּי** |\n| עבר | אתה | **תִּרְגַּמְתָּ** |\n| עבר | את | **תִּרְגַּמְתְּ** |\n| עבר | הוא | **תִּרְגֵּם** |\n| עבר | היא | **תִּרְגְּמָה** |\n| עבר | אנחנו | **תִּרְגַּמְנוּ** |\n| עבר | אתם | **תִּרְגַּמְתֶּם** |\n| עבר | אתן | **תִּרְגַּמְתֶּן** |\n| עבר | הם \u002F הן | **תִּרְגְּמוּ** |\n| הווה | זכר יחיד | **מְתַרְגֵּם** |\n| הווה | נקבה יחידה | **מְתַרְגֶּמֶת** |\n| הווה | זכר רבים | **מְתַרְגְּמִים** |\n| הווה | נקבה רבות | **מְתַרְגְּמוֹת** |\n| עתיד | אני | **אֲתַרְגֵּם** |\n| עתיד | הוא | **יְתַרְגֵּם** |\n| עתיד | היא \u002F אתה | **תְּתַרְגֵּם** |\n| עתיד | את | **תְּתַרְגְּמִי** |\n| עתיד | אנחנו | **נְתַרְגֵּם** |\n| עתיד | אתם \u002F אתן | **תְּתַרְגְּמוּ** |\n| עתיד | הם \u002F הן | **יְתַרְגְּמוּ** |\n| שם הפועל | — | **לְתַרְגֵּם** |\n| ציווי | אתה | **תַּרְגֵּם** |\n| ציווי | את | **תַּרְגְּמִי** |\n| ציווי | אתם \u002F אתן | **תַּרְגְּמוּ** |\n\n:::note\nהטבלה מציגה את צורות הרבות הרגילות בעברית בת זמננו: **אתן תתרגמו**, **הן יתרגמו**, ובציווי **תרגמו**. בלשון ספרותית או גבוהה קיימות גם הצורות **תְּתַרְגֵּמְנָה** בעתיד לאתן ולהן, ו־**תַּרְגֵּמְנָה** בציווי לאתן.\n:::\n\nבהווה הצורה נקבעת לפי המין והמספר, לא לפי הגוף: אני מתרגמת, את מתרגמת, היא מתרגמת.\n\n:::example\n- אתמול נועה **תִּרְגְּמָה** את ההודעה לעברית.\n- עכשיו היא **מְתַרְגֶּמֶת** את המסמך המצורף.\n- מחר היא **תְּתַרְגֵּם** גם את ההוראות.\n\nבשלוש הצורות נשמר השורש ת־ר־ג־ם.\n:::\n\n## 3. פועל והתפעל: אותה מסגרת, משמעות אחרת\n\nשורשים מרובעים מופיעים גם בפועל ובהתפעל. יש ללמוד אילו פעלים קיימים בפועל ומה משמעותם; אין ליצור באופן אוטומטי פועל בכל בניין.\n\n:::note\nמסגרת הנטייה הסדירה של שורשים מרובעים היא בבניינים פיעל, פועל והתפעל. אין להם תבנית נטייה סדירה בהפעיל, וקל ונפעל אינם דגמים פוריים לנטייתם. לכן אין להעביר שורש מרובע לבניינים האלה על סמך המשמעות בלבד; למשל, כדי לבטא גרימת בלבול משתמשים בפיעל: **ההסבר בלבל אותי**.\n:::\n\n| בניין | עבר: הוא | הווה: זכר יחיד | עתיד: הוא |\n| --- | --- | --- | --- |\n| פיעל | **פִּרְסֵם** | **מְפַרְסֵם** | **יְפַרְסֵם** |\n| פועל | **פֻּרְסַם** | **מְפֻרְסָם** | **יְפֻרְסַם** |\n| התפעל | **הִתְבַּלְבֵּל** | **מִתְבַּלְבֵּל** | **יִתְבַּלְבֵּל** |\n| פיעל | **גִּלְגֵּל** | **מְגַלְגֵּל** | **יְגַלְגֵּל** |\n| התפעל | **הִתְגַּלְגֵּל** | **מִתְגַּלְגֵּל** | **יִתְגַּלְגֵּל** |\n\nבזוג **פרסם–פורסם**, פיעל מציג את עושה הפעולה, ופועל מציג את הדבר שעליו נעשתה הפעולה. לעומת זאת, **התבלבל** מתאר מצב של בלבול או כניסה למצב כזה, ולא פעולה שאדם עושה לעצמו בכוונה.\n\nגם השורש ג־ל־ג־ל מופיע בשני בניינים: **הילד גלגל את הכדור**, ואילו **הכדור התגלגל במורד הרחוב**. ארבעת עיצורי השורש נשמרים בשניהם.\n\nבהתפעל משתנות תוספות הגוף והזמן, לצד תחילית הבניין. הנה צורות נוספות של **התבלבל**:\n\n| זמן | גוף | צורה |\n| --- | --- | --- |\n| עבר | אני | **הִתְבַּלְבַּלְתִּי** |\n| עבר | היא | **הִתְבַּלְבְּלָה** |\n| עבר | אנחנו | **הִתְבַּלְבַּלְנוּ** |\n| הווה | היא | **מִתְבַּלְבֶּלֶת** |\n| הווה | הם | **מִתְבַּלְבְּלִים** |\n| עתיד | את | **תִּתְבַּלְבְּלִי** |\n| עתיד | אנחנו | **נִתְבַּלְבֵּל** |\n| עתיד | הם | **יִתְבַּלְבְּלוּ** |\n\n:::example\n- העירייה **פִּרְסְמָה** הודעה באתר.\n- ההודעה **פֻּרְסְמָה** באתר העירייה.\n- בזמן ההסבר **הִתְבַּלְבַּלְתִּי** בין שני התאריכים.\n:::\n\n:::note\nבלי ניקוד כותבים **פורסם**, **מפורסם**, **יפורסם**. הווי״ו מציינת תנועה ואינה חלק מהשורש פ־ר־ס־ם. כמו כן, **מפורסם** עשוי להיות שם תואר במשמעות ידוע לרבים, למשל: סופר מפורסם. ההקשר קובע את המשמעות ואת התפקיד במשפט.\n:::\n\n## 4. איך מפרידים בין השורש לתוספות?\n\nאות מסוימת יכולה להיות חלק מהשורש בפועל אחד ותוספת בפועל אחר. לכן לא מוחקים מ״ם, תי״ו או ה״א רק מפני שהן מופיעות בתחילת המילה או בסופה.\n\n1. משווים כמה צורות של אותו פועל: **מתרגם, תרגמה, יתרגמו**.\n2. מזהים תוספות מוכרות של זמן, גוף, מין ומספר.\n3. בודקים אילו ארבע אותיות שורש נשמרות ובאיזה סדר.\n\nבצורה **מְתַרְגֵּם**, המ״ם הראשונה היא תוספת של צורת ההווה, אבל המ״ם האחרונה שייכת לשורש. בצורת העתיד **תְּתַרְגֵּם**, התי״ו הראשונה היא תחילית העתיד, ואילו השנייה היא האות הראשונה בשורש.\n\n:::tip\nאם יש ספק, כדאי להשוות לצורת העבר של הוא: **תרגם**, **פרסם**, **התבלבל**. צורה זו עוזרת לזהות את הפועל, אבל גם בה עשויה להופיע תוספת של הבניין, כמו **הת־** בהתפעל.\n:::\n\n## 5. טעויות שכדאי למנוע\n\n:::warning\nאין להשמיט אות שורש כדי להתאים את הפועל לשורש בן שלוש אותיות.\n\n✓ מחר היא **תתרגם** את המכתב.\n\n✗ מחר היא **תרגם** את המכתב.\n\nבמשפט הזה נדרשות שתי אותיות תי״ו: תחילית העתיד ואות השורש.\n:::\n\nגם בפועל **תכנן** נשמרות שתי הנו״נים של השורש ת־כ־נ־ן:\n\n- הוא **תִּכְנֵן** את המסלול.\n- אנחנו **מְתַכְנְנִים** את המסלול.\n- מחר אנחנו **נְתַכְנֵן** מסלול אחר.\n\nבצורה **נתכנן**, הנו״ן הראשונה היא תחילית העתיד של אנחנו, ושתי הנו״נים האחרות שייכות לשורש. בכתיב רגיל הנו״ן האחרונה נכתבת ן מפני שהיא בסוף המילה.\n\n## 6. סיכום: מה לבדוק לפני שמשתמשים בפועל?\n\n- **השורש:** מזהים ארבע אותיות שורש, גם אם חלקן חוזרות.\n- **הבניין והמשמעות:** משתמשים בפועל קיים שמשמעותו מתאימה להקשר.\n- **הנטייה:** מוסיפיםים את התחיליות והסיומות המתאימות בלי להשמיט אות שורש.\n- **הכתיב:** מבחינים בין אות שורש, תוספת דקדוקית ואות שמציינת תנועה.\n\nכך, למשל, **תִּרְגֵּם → מְתַרְגֶּמֶת → תְּתַרְגֵּם**: הצורה משתנה, אך ארבעת עיצורי השורש נשמרים.","he","B2",124,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a16963-aaaf-7ced-9827-131d8384ebf6",false,0,2,"2026-10-23T15:31:42+00:00","2026-10-23T19:15:54+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":37},"01a16963-fff1-7966-bfd4-3b210608bb89","פעלים בעלי ארבעה עיצורי שורש",[25,43,62,76,91,106,121,140,156,177,192,203,214],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":38},"01a16963-fff1-7a22-bfd4-3b2106ce557b",{"id":28,"word":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":15},"01a16963-de7a-7910-873e-77b2daea2d2a","לתרגם","B1",[32,39],{"id":33,"partOfSpeech":34,"definition":35,"exampleSentences":36,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7f7b-79b1-9082-5624348fca6b","VERB","להעביר טקסט או דברים שנאמרו משפה אחת לשפה אחרת תוך שמירה על המשמעות.","אני מתרגמת מאנגלית לעברית.\nהוא תרגם את הספר בתוך חצי שנה.\nאפשר לתרגם לי את המכתב הזה?",true,1,{"id":40,"partOfSpeech":34,"definition":41,"exampleSentences":42,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7f7b-79f5-9082-562434f4cba6","להמיר רעיון, תוכנית או מטרה למעשה או לצורה אחרת; לבטא דבר אחד באמצעות דבר אחר.","החברה רוצה לתרגם את החזון שלה לתוכנית עבודה.\nקשה לתרגם רגשות למילים.\nהמהנדסים תרגמו את הרעיון למוצר אמיתי.",{"id":44,"vocabularyWord":45,"displayOrder":17},"01a16963-fff1-7a7a-bfd4-3b21077cee46",{"id":46,"word":47,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":48,"audio":15},"01a16963-e087-71cd-a22f-b00ca303e666","לפרסם",[49,53,57],{"id":50,"partOfSpeech":34,"definition":51,"exampleSentences":52,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-84ed-7a41-a780-dca5165e601b","להביא משהו לידיעת הציבור, להודיע עליו ברבים באמצעות עיתון, אתר, טלוויזיה או כל אמצעי תקשורת אחר.","העיתון החליט לפרסם את הכתבה בעמוד הראשון.\nהמשרד יפרסם מחר את תוצאות המכרז.\nהיא פרסמה בפייסבוק תמונות מהטיול.",{"id":54,"partOfSpeech":34,"definition":55,"exampleSentences":56,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-84ed-7a8d-a780-dca51722b103","לקדם מוצר, שירות או עסק כדי שאנשים יכירו אותו ויקנו אותו; לעשות פרסומת.","החברה משקיעה הרבה כסף כדי לפרסם את המוצר החדש.\nהבעלים פרסם את המסעדה ברדיו ובשלטי חוצות.\nכדאי לפרסם את העסק ברשתות החברתיות.",{"id":58,"partOfSpeech":34,"definition":59,"exampleSentences":60,"isPrimary":15,"meaningOrder":61},"01a169e7-84ed-7ad1-a780-dca5180362a9","להוציא לאור ספר, מאמר או מחקר ולהפיץ אותו לקהל הקוראים.","החוקרת פרסמה מאמר חדש בכתב עת מדעי.\nהסופר מקווה לפרסם את הרומן שלו בשנה הבאה.\nההוצאה פרסמה את הספר בתוך חודשיים.",3,{"id":63,"vocabularyWord":64,"displayOrder":61},"01a16963-fff1-7ab6-bfd4-3b21087a4db0",{"id":65,"word":66,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":67,"audio":15},"01a16963-df01-7ea6-abd2-eab962efd31f","לתכנן",[68,72],{"id":69,"partOfSpeech":34,"definition":70,"exampleSentences":71,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8142-7157-8f1e-13852eeac9a7","להחליט מראש מה ייעשה ואיך ייעשה, ולהכין את הצעדים הדרושים לכך","אנחנו מתכננים לטייל ביוון בקיץ הקרוב.\nהיא תכננה את היום שלה בקפידה כדי לא לאחר לפגישה.\nהוועדה תתכנן את סדר הפעילויות לשנה הבאה.",{"id":73,"partOfSpeech":34,"definition":74,"exampleSentences":75,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-8142-719f-8f1e-13852f5a615e","לצייר או להכין תוכנית מפורטת של בניין, מכונה או מוצר לפני שבונים או מייצרים אותם","האדריכל תכנן את הבניין החדש בעיר.\nהמהנדסים מתכננים גשר מעל הנהר.\nהוא תכנן מכונית חשמלית שחוסכת באנרגיה.",{"id":77,"vocabularyWord":78,"displayOrder":90},"01a16963-fff1-7aee-bfd4-3b21090f1b3c",{"id":79,"word":80,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":81,"audio":15},"01a16963-dde8-700a-a3d0-79c50ca8cc7d","לבלבל",[82,86],{"id":83,"partOfSpeech":34,"definition":84,"exampleSentences":85,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7db7-7a3b-a9ea-82e655769486","לגרום למישהו לא להבין או לא לדעת מה נכון, להכניס אותו לבלבול ולערפול","ההסברים הארוכים של המורה רק לבלבלו את התלמידים.\nאל תנסה לבלבל אותי, אני יודע מה ראיתי.\nהשלטים הרבים בצומת עלולים לבלבל נהגים זרים.",{"id":87,"partOfSpeech":34,"definition":88,"exampleSentences":89,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7db7-7ab3-a9ea-82e6560ab991","לערבב דברים זה בזה בצורה לא מסודרת, או לטעות ולהחליף בין שני דברים","הילד לבלבל את הקלפים והמשחק התקלקל.\nקל לבלבל בין שני האחים התאומים.\nאני תמיד מבלבל בין שמות הרחובות האלה.",4,{"id":92,"vocabularyWord":93,"displayOrder":105},"01a16963-fff1-7b22-bfd4-3b21094af4f8",{"id":94,"word":95,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":96,"audio":15},"01a16963-e18e-7c1a-8e1c-cc78371cd58d","להתבלבל",[97,101],{"id":98,"partOfSpeech":34,"definition":99,"exampleSentences":100,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-87e2-782c-a277-1929ae53cc34","לא להבין או לא לזכור בבירור מה נכון; להתבלבל בין דברים, לטעות מחוסר ריכוז או מחוסר בהירות.","אני תמיד מתבלבל בין שני האחים התאומים.\nהנהג התבלבל בדרך ופנה לכיוון הלא נכון.\nאל תתבלבלו, התשובה הנכונה היא הראשונה.",{"id":102,"partOfSpeech":34,"definition":103,"exampleSentences":104,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-87e2-787c-a277-1929ae5f0d30","להיות נבוך, לאבד את הביטחון או את שטף הדיבור, בדרך כלל בגלל לחץ או מבוכה.","הילדה התבלבלה כשעלתה לבמה ושכחה את המילים.\nהוא התבלבל מרוב התרגשות ולא ידע מה לומר.\nאל תתבלבל מהשאלות של הבוחן, פשוט תענה לאט.",5,{"id":107,"vocabularyWord":108,"displayOrder":120},"01a16963-fff1-7b52-bfd4-3b210a0abc10",{"id":109,"word":110,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":111,"audio":15},"01a16963-e10a-7b33-92ef-133d336c08c4","לגלגל",[112,116],{"id":113,"partOfSpeech":34,"definition":114,"exampleSentences":115,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-86cf-7747-b2b5-415fc91d0ddd","להניע חפץ עגול או גלילי כך שיסתובב ויתקדם על פני משטח, או להזיז משהו בתנועת סיבוב.","הילד התחיל לגלגל את הכדור לעבר השער.\nהם ניסו לגלגל את החבית במעלה הגבעה.\nהיא נהגה לגלגל את העיניים כשהקשיבו לה בחוסר סבלנות.",{"id":117,"partOfSpeech":34,"definition":118,"exampleSentences":119,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-86cf-778f-b2b5-415fc993e9df","לשקול או להעלות במחשבה שוב ושוב רעיון, או להעביר כסף ממקום למקום ולהניע אותו בעסקים (בשפה מושאלת).","הוא גילגל את הרעיון בראשו במשך ימים לפני שהחליט.\nבעל העסק נאלץ לגלגל כספים בין החשבונות כדי לשלם משכורות.\nהיא המשיכה לגלגל בלבה את מילותיו האחרונות של אביה.",6,{"id":122,"vocabularyWord":123,"displayOrder":139},"01a16963-fff1-7b8a-bfd4-3b210b072a62",{"id":124,"word":125,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":126,"audio":15},"01a16963-dde9-79d6-969a-cc2936e3e7f8","להתגלגל",[127,131,135],{"id":128,"partOfSpeech":34,"definition":129,"exampleSentences":130,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7db7-7f4f-a9ea-82e65719f326","לנוע קדימה תוך כדי סיבוב סביב עצמו או על גלגלים, כמו כדור, אבן או חפץ עגול היורדים במדרון או על הקרקע.","הכדור התגלגל במורד המדרון עד שנעצר ליד העץ.\nהאבן התגלגלה מההר ועצרה על הדרך.\nהילדים התגלגלו על הדשא וצחקו.",{"id":132,"partOfSpeech":34,"definition":133,"exampleSentences":134,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7db8-7029-8936-e70b61f489f0","להגיע למצב או לתוצאה מסוימים בלי תכנון, בהדרגה ובמהלך של אירועים; להסתיים או להתפתח באופן לא צפוי.","השיחה התגלגלה לוויכוח על פוליטיקה.\nלא תכננתי את זה, הכול פשוט התגלגל מעצמו.\nהסיפור התגלגל מפה לשם, ובסוף כולם ידעו עליו.",{"id":136,"partOfSpeech":34,"definition":137,"exampleSentences":138,"isPrimary":15,"meaningOrder":61},"01a169e7-7db8-70a5-8936-e70b62c17d67","להיעשות מושא של רכילות, דיבורים או שמועות; להיות מועבר מאדם לאדם (בדרך כלל על סיפור או שמועה). ובמובן דיבורי: להיקלע למקום או למצב כמעט במקרה.","השמועה התגלגלה בין השכנים תוך שעה.\nאחרי כמה שנים של נדודים הוא התגלגל לעיר קטנה בצפון.\nאיכשהו התגלגלתי לעבוד בחברת הייטק.",7,{"id":141,"vocabularyWord":142,"displayOrder":155},"01a16963-fff1-7bba-bfd4-3b210b6372ac",{"id":143,"word":144,"level":145,"language":9,"partsOfSpeech":146,"audio":15},"01a16963-dff4-782c-aaae-e891c293f5b3","לצלצל","A2",[147,151],{"id":148,"partOfSpeech":34,"definition":149,"exampleSentences":150,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-831d-712f-91fa-1b9b3a887eb1","להשמיע קול של צלצול, כמו של פעמון, טלפון או דלת; להישמע בקול צלצול.","הטלפון התחיל לצלצל באמצע הלילה.\nהפעמון בבית הספר מצלצל בתשע בבוקר.\nמישהו צילצל בדלת, ואני הלכתי לפתוח.",{"id":152,"partOfSpeech":34,"definition":153,"exampleSentences":154,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-831d-717b-91fa-1b9b3b4f29a5","להתקשר למישהו בטלפון (בשפה מדוברת).","אני אצלצל אליך אחרי העבודה.\nלמה לא צילצלת אליי אתמול?\nסבתא מצלצלת אליי כל יום שישי.",8,{"id":157,"vocabularyWord":158,"displayOrder":176},"01a16963-fff1-7bea-bfd4-3b210c1cc2da",{"id":159,"word":160,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":161,"audio":15},"01a16963-dde4-7b02-b196-b3542952f9fd","למספר",[162,167,171],{"id":163,"partOfSpeech":164,"definition":165,"exampleSentences":166,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7db6-7f0e-9361-0ed5b3e740ea","NOUN","סימן או ערך שמשמשים לספירה, לחישוב או לזיהוי, כמו מספר טלפון או מספר בית.","התקשרתי למספר שקיבלתי מחברה.\nמספר הבית שלנו הוא עשרים ושלוש.\nכתבו את המספר הנכון בטופס.",{"id":168,"partOfSpeech":164,"definition":169,"exampleSentences":170,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7db6-7f8a-9361-0ed5b45ba51f","מי שמספר סיפור, או הדמות או הקול שמוסרים את העלילה ביצירה ספרותית.","המספר בסיפור הוא ילד קטן.\nהמספר הזקן סיפר לילדים על העבר.\nבספר הזה המספר אינו משתתף בעלילה.",{"id":172,"partOfSpeech":173,"definition":174,"exampleSentences":175,"isPrimary":15,"meaningOrder":61},"01a169e7-7db7-705f-a9ea-82e652cbcea7","DETERMINER","כמות לא מוגדרת של דברים, כמה; בצירוף \"למספר\" הכוונה ל\"לכמה\", לכמות קטנה או בינונית.","הוא הזמין מספר חברים לארוחה.\nהלכנו לים למספר שעות.\nהנסיעה נדחתה למספר ימים.",9,{"id":178,"vocabularyWord":179,"displayOrder":191},"01a16963-fff1-7c1a-bfd4-3b210d03612b",{"id":180,"word":181,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":182,"audio":15},"01a16963-dfe9-7344-991a-4f5ee7f8b355","לתדרך",[183,187],{"id":184,"partOfSpeech":34,"definition":185,"exampleSentences":186,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-831c-7225-aa6a-e643ac305486","למסור למישהו מידע, הנחיות והוראות לפני ביצוע משימה, פעולה או אירוע, כדי שיידע מה עליו לעשות.","המפקד תדרך את החיילים לפני היציאה לפעילות.\nאני צריכה לתדרך את העובד החדש לפני הפגישה עם הלקוח.\nהדובר תדרך את הכתבים על תוכן הנאום של ראש הממשלה.",{"id":188,"partOfSpeech":34,"definition":189,"exampleSentences":190,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-831c-726d-aa6a-e643ac4b39a1","לעדכן מישהו במצב או בעובדות העדכניות בנושא מסוים, לעיתים באופן לא רשמי או כדי להשפיע על האופן שבו יציג את הנושא.","הפקידים תדרכו את העיתונאים בנוגע להחלטה החדשה.\nלפני הדיון הוא תדרך אותי על כל מה שקרה בשבוע האחרון.\nהמנהל ביקש לתדרך את הצוות על השינויים בתוכנית העבודה.",10,{"id":193,"vocabularyWord":194,"displayOrder":202},"01a16963-fff1-7c4a-bfd4-3b210d9449eb",{"id":195,"word":196,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":197,"audio":15},"01a16963-def9-7b49-a373-03de595184a8","לפקסס",[198],{"id":199,"partOfSpeech":34,"definition":200,"exampleSentences":201,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8140-7de2-950a-6530defb8289","לשלוח מסמך או דף נייר דרך מכשיר פקס, כלומר להעביר אותו בקו טלפון אל מכשיר אחר.","ביקשו ממני לפקסס את החוזה החתום למשרד עוד היום.\nהרופא פקסס לקופת החולים את האישור הרפואי.\nאני צריכה לפקסס כמה דפים לבנק, יש לך מכשיר פקס?",11,{"id":204,"vocabularyWord":205,"displayOrder":213},"01a16963-fff1-7c7a-bfd4-3b210e8abdbc",{"id":206,"word":207,"level":145,"language":9,"partsOfSpeech":208,"audio":15},"01a16963-e133-706d-96fd-42cf4768234e","לסמס",[209],{"id":210,"partOfSpeech":34,"definition":211,"exampleSentences":212,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-86d3-7c12-ad9f-024aa5ca6405","לשלוח הודעת טקסט קצרה (SMS) בטלפון נייד למישהו.","אני אסמס לך כשאגיע לתחנה.\nהיא סימסה לחברה שלה שהיא מתעכבת.\nאל תתקשר אליי עכשיו, תסמס לי במקום.",12,{"id":215,"vocabularyWord":216,"displayOrder":225},"01a16963-fff1-7caa-bfd4-3b210eefd26c",{"id":217,"word":218,"level":219,"language":9,"partsOfSpeech":220,"audio":15},"01a16963-dfc4-7819-a6de-3185f13eb6d2","לגגל","C2",[221],{"id":222,"partOfSpeech":34,"definition":223,"exampleSentences":224,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8318-7f0a-abe7-53c51778d189","לחפש מידע באינטרנט באמצעות מנוע החיפוש גוגל, ובלשון הדיבור גם באמצעות כל מנוע חיפוש אחר.","לפני הראיון החלטתי לגגל את שם החברה כדי ללמוד עליה.\nאם אתה לא יודע את התשובה, אפשר פשוט לגגל.\nהתחלתי לגגל את שמה של הזמרת מיד אחרי הקונצרט.",13,[],[228,239],{"@id":229,"@type":230,"id":231,"grammarPage":232,"title":233,"instructions":234,"displayOrder":16,"type":235,"questionCount":236,"blankCount":237,"isCompleted":15,"ogImageUrl":238},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-ce4c-707b-aa14-7fa1b9ec0f5a","GrammarExercise","01a16963-ce4c-707b-aa14-7fa1b9ec0f5a","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a16963-ae3a-77ac-94df-899c0e703571","מזהים שורש ושומרים עליו בנטייה","בחרו את ההשלמה המתאימה. בשאלות על צורות פועל שימו לב לזמן, לגוף ולמשלב המבוקשים.","word_select",15,23,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9a932e07-4824-4568-bccd-a66d7a535bb1_hero.webp?v=1792769511",{"@id":240,"@type":230,"id":241,"grammarPage":232,"title":242,"instructions":243,"displayOrder":38,"type":235,"questionCount":213,"blankCount":244,"isCompleted":15,"ogImageUrl":245},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-ce6f-7dd2-be07-3d965913f627","01a16963-ce6f-7dd2-be07-3d965913f627","בוחרים בניין לפי הפעולה והמשמעות","בחרו את ההשלמות לפי ההקשר. שימו לב למי שעושה את הפעולה, למי שמושפע ממנה ולצורת הנטייה המבוקשת.",18,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_85906473-eef1-40d5-9477-8ee357bbecaa_hero.webp?v=1792769511",null]