[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-he-shem-peula-mashlimim":3,"grammar-exercises-by-page-01a16963-aebb-7e6f-8d39-7d55e82ea409":240,"exercise-list-path-he-none":257},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":239},"01a16963-aebb-7e6f-8d39-7d55e82ea409","שם פעולה והמשלימים שלו","shem-peula-mashlimim","שמות פעולה והמשלימים שלהם: בחירת מילות יחס, שימוש בסמיכות ובצירופי של, זיהוי מבצע הפעולה והדבר שעליו פועלים, והבהרת צירופים דו־משמעיים בעברית בת זמננו.","## מה מוסיפים לשם הפעולה?\n\nשם פעולה מציין פעולה, ואפשר להוסיף לו מילים שמבהירות **מי פועל, במה הפעולה עוסקת, למי היא מכוונת או על מה היא משפיעה**. המילים והצירופים האלה הם המשלימים שלו. בחירתם תלויה בשם הפעולה ובמשמעות שרוצים להביע.\n\nהמטרה היא לקשר בין פועל לשם הפעולה שלו, לבחור מילת יחס מתאימה ולהבהיר מי עושה מה — במיוחד כשצירוף קצר מאפשר יותר מפירוש אחד.\n\n:::example\nהוועדה החליטה **על שינוי התוכנית**.\n\n**ההחלטה של הוועדה על שינוי התוכנית** הפתיעה אותנו.\n\nבצירוף השני, **של הוועדה** מציין מי החליט, ו־**על שינוי התוכנית** מציין מה הוחלט.\n:::\n\n## מילת היחס נשמרת במקרים רבים\n\nכאשר פועל מתקשר למשלים באמצעות מילת יחס, במקרים רבים אותה מילת יחס מופיעה גם אחרי שם הפעולה. זהו קשר שימושי, אך לא כלל שמאפשר ליצור כל צירוף באופן אוטומטי.\n\n| מבנה עם פועל | מבנה עם שם פעולה | מילת היחס |\n| --- | --- | --- |\n| התלמידים השתתפו בסדנה. | **השתתפות התלמידים בסדנה** | ב־ |\n| הצוות השתמש בתוכנה. | **השימוש של הצוות בתוכנה** | ב־ |\n| המדריכה טיפלה בבעיה. | **הטיפול של המדריכה בבעיה** | ב־ |\n| דנה פנתה למנהלת. | **הפנייה של דנה למנהלת** | ל־ |\n| העובדים התנגדו להצעה. | **ההתנגדות של העובדים להצעה** | ל־ |\n| התושבים ויתרו על הדרישה. | **הוויתור של התושבים על הדרישה** | על |\n\nיש ללמוד את שם הפעולה עם מילת היחס המתאימה לו: **שימוש ב־**, **פנייה ל־**, **התנגדות ל־**, **ויתור על**. בחירת מילת יחס אחרת עלולה לשנות את הקשר בין המילים או ליצור צירוף לא טבעי.\n\n:::tip\nכדי לבדוק צירוף, אפשר להתחיל מהפועל: משתמשים **בתוכנה**, ולכן אומרים **שימוש בתוכנה**. אם המעבר אינו ברור, כדאי לבדוק את שם הפעולה במילון ולא להסתמך רק על הדמיון לפועל.\n:::\n\n## מושא ישיר: סמיכות או צירוף עם של\n\nמושא ישיר הוא משלים של פועל, כמו **הספר** במשפט „קראתי את הספר”. לצד שם פעולה, תוכן כזה מופיע לעיתים קרובות בסמיכות או בצירוף עם **של**.\n\n| משפט עם מושא ישיר | סמיכות | צירוף עם של |\n| --- | --- | --- |\n| קראנו את הדוח. | **קריאת הדוח** | **הקריאה של הדוח** |\n| הצוות בדק את המערכת. | **בדיקת המערכת** | **הבדיקה של המערכת** |\n| העירייה שיפצה את המבנה. | **שיפוץ המבנה** | **השיפוץ של המבנה** |\n\nשתי הדרכים אפשריות בדוגמאות האלה. הסמיכות קצרה ורגילה מאוד בכתיבה; הצירוף עם **של** נפוץ גם בדיבור. לא בכל הקשר שתי הדרכים טבעיות באותה מידה.\n\nבסמיכות משתמשים בצורת הנסמך המתאימה: **קְרִיאָה — קְרִיאַת**, **בְּדִיקָה — בְּדִיקַת**. היידוע בא מהסומך: **בדיקת המערכת**, ולא „הבדיקת המערכת”. לעומת זאת, בצירוף עם **של** אפשר לומר **הבדיקה של המערכת**.\n\n:::note\nאין להעביר את **אֶת** מן המשפט הפועלי באופן אוטומטי לכל צירוף שמני. לצד שמות פעולה מסוימים יש גם מבנים עם **את**, אך בדוגמאות שבטבלה סמיכות וצירופי **של** הם דרכים טבעיות וברורות להביע את הקשר.\n:::\n\n## מי פועל ומי מושפע מהפעולה?\n\n**סמיכות ו־של אינן מסמנות לבדן תפקיד קבוע.** המשלים עשוי לציין את מבצע הפעולה, אך גם את מי או את מה שהפעולה מכוונת אליהם.\n\n- **השתתפות התלמידים** — התלמידים משתתפים.\n- **בדיקת המערכת** — מישהו בודק את המערכת.\n- **ההזמנה של המנהלת** — בלי הקשר, לא ברור אם המנהלת הזמינה או שמישהו הזמין אותה.\n\n:::example\n**המנהלת הזמינה את המרצה:**\n\nההזמנה של המנהלת למרצה נשלחה אתמול.\n\n**הוועדה הזמינה את המנהלת:**\n\nהזמנת המנהלת לכנס על ידי הוועדה נשלחה אתמול.\n:::\n\nהצירוף **על ידי** יכול לציין במפורש את מבצע הפעולה: **בדיקת המערכת על ידי הטכנאית**. הוא שימושי במיוחד כאשר המשלים הראשון מציין את הדבר שנבדק, נכתב, נבנה וכדומה. זהו ניסוח אופייני לכתיבה רשמית, ואין צורך להשתמש בו כשזהות המבצע כבר ברורה.\n\n:::warning\nלא תמיד די להחליף סמיכות בצירוף עם **של** כדי למנוע דו־משמעות. גם **הזמנת המנהלת** וגם **ההזמנה של המנהלת** עשויות להזדקק להקשר. כשחשוב להבהיר מי פועל, מוסיפים מידע או משתמשים במשפט עם פועל מפורש.\n:::\n\n## צירוף של כמה משלימים\n\nשם פעולה יכול לבוא עם כמה משלימים. כל אחד מהם מוסיף קשר אחר, ואין מילת יחס אחת שמתאימה לכולם.\n\n:::example\n**הפנייה של התושבים לעירייה בנוגע לרעש** התקבלה אתמול.\n\n- **של התושבים** — מי פנה?\n- **לעירייה** — למי פנו?\n- **בנוגע לרעש** — באיזה נושא פנו?\n:::\n\nאפשר לשלב גם סמיכות ומילת יחס: **העברת המסמכים למשרד**. כאן **המסמכים** הם הדבר שמעבירים, ו־**למשרד** מציין את היעד.\n\nלא כל תוספת נחוצה להבנת הפעולה. במשפט **הדיון בנושא התקיים אתמול**, הצירוף **בנושא** מציין את תוכן הדיון, ואילו **אתמול** מוסיף את זמן ההתרחשות. כשיש יותר מדי פרטים בצירוף אחד, עדיף לעיתים לפצל את המידע.\n\n## בדיקה קצרה לפני השימוש\n\n1. מזהים את הפעולה: מה עושים?\n2. בודקים אם שם הפעולה דורש מילת יחס מסוימת: **שימוש ב־**, **התנגדות ל־**.\n3. אם מציינים את הדבר שעליו פועלים, בוחרים מבנה טבעי, למשל **בדיקת המערכת** או **הבדיקה של המערכת**.\n4. מוודאים שהקוראים מבינים מי מבצע את הפעולה ומי מושפע ממנה.\n5. אם הצירוף דו־משמעי או עמוס, מוסיפים הבהרה או חוזרים למשפט עם פועל.\n\nהעיקר: **מילת היחס והמבנה מבטאים את הקשר למשלים; ההקשר מבהיר את התפקיד שלו.** אין להסיק מסמיכות או מהמילה **של** בלבד מי עושה את הפעולה.","he","B2",147,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a16963-aab0-7a82-a505-415db54d9a93",false,0,2,"2026-10-23T15:31:42+00:00","2026-10-23T19:15:54+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":37},"01a16964-0039-78ff-8831-0152ae83abc3","שמות פעולה וקשריהם",[25,48,66,80,99,114,133,148,164,179,194,209,224],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":38},"01a16964-0039-79a7-8831-0152af1469f0",{"id":28,"word":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":15},"01a16963-e105-7f24-b899-6b3f11eee1af","החלטה","B1",[32,39,43],{"id":33,"partOfSpeech":34,"definition":35,"exampleSentences":36,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-86ce-7ec3-bad9-119570863c8d","NOUN","בחירה סופית באפשרות אחת מתוך כמה אפשרויות, אחרי מחשבה או דיון; מסקנה שמחליטים לפעול לפיה.","זו הייתה החלטה קשה, אבל אני בטוח שהיא נכונה.\nהוועדה קיבלה החלטה לפתוח את הספרייה גם בשבת.\nהיא לא שינתה את החלטתה למרות הלחץ מצד המשפחה.",true,1,{"id":40,"partOfSpeech":34,"definition":41,"exampleSentences":42,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-86ce-7f0b-bad9-11957144c16d","פסק דין או קביעה רשמית של גוף שיפוטי או מוסד, כגון בית משפט, ממשלה או אספה.","בית המשפט פרסם את ההחלטה אתמול בערב.\nהחלטת הממשלה עוררה ויכוח ציבורי רחב.\nההחלטה של מועצת העיר נכנסה לתוקף מיד.",{"id":44,"partOfSpeech":34,"definition":45,"exampleSentences":46,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-86ce-7f4f-bad9-119571cc9f4b","נחישות ועמידה על דעה או על מטרה; כושר להחליט בבירור וללא היסוס.","הוא ניגש למשימה בהחלטה ובביטחון.\nבקולה הייתה החלטה שלא השאירה מקום לספק.\nחסרה לו החלטה ברגעים הקריטיים.",3,{"id":49,"vocabularyWord":50,"displayOrder":17},"01a16964-0039-79f7-8831-0152af5e70e3",{"id":51,"word":52,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":53,"audio":15},"01a16963-e051-74f3-9485-363a018c4778","השתתפות",[54,58,62],{"id":55,"partOfSpeech":34,"definition":56,"exampleSentences":57,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-84e9-79e5-b154-c366a88ef9fa","נטילת חלק בפעילות, באירוע או בתהליך יחד עם אחרים; היענות להיות חלק ממשהו.","השתתפות בשיעור היא חלק מהציון הסופי.\nהשתתפות התלמידים בטקס הייתה גדולה מאוד.\nהכניסה לאירוע חופשית, אך ההשתתפות מותנית ברישום מראש.",{"id":59,"partOfSpeech":34,"definition":60,"exampleSentences":61,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-84e9-7a39-b154-c366a8fa22b4","תרומה כספית או תשלום חלקי של אדם או גוף בעלות של דבר מסוים.","ההשתתפות העצמית בתרופה עולה עשרים שקלים.\nהקרן הציעה השתתפות במימון הנסיעה.\nביקשנו מהעירייה השתתפות בהוצאות השיפוץ.",{"id":63,"partOfSpeech":34,"definition":64,"exampleSentences":65,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-84e9-7a81-b154-c366a975ff16","הבעת אהדה ושיתוף ברגשותיו של אדם, בעיקר בצערו, כמו באבל (בצירוף \"השתתפות בצער\").","שלחנו למשפחה מכתב השתתפות בצערה.\nהוא הביע השתתפות בצער האבלים.\nאני מביעה את השתתפותי בצערך על האובדן.",{"id":67,"vocabularyWord":68,"displayOrder":47},"01a16964-0039-7a33-8831-0152b00d4cdd",{"id":69,"word":70,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":71,"audio":15},"01a16963-df49-78d1-a624-9464586b952b","שימוש",[72,76],{"id":73,"partOfSpeech":34,"definition":74,"exampleSentences":75,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8148-722e-84e8-6c2087cac898","הפעלה של דבר מה לצורך מטרה מסוימת, כמו כלי, חפץ או שירות","השימוש בטלפון נייד בזמן נהיגה אסור על פי החוק.\nאני עושה שימוש במילון כמעט בכל יום.\nהוראות השימוש מודפסות על גבי האריזה.",{"id":77,"partOfSpeech":34,"definition":78,"exampleSentences":79,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-8148-7276-84e8-6c208808e2ac","תועלת או יעוד מעשי של דבר, האופן שבו אפשר להשתמש בו","לכלי הזה יש שימושים רבים במטבח.\nהמחשב החדש מתאים לשימושים מקצועיים.\nלצמח הזה יש שימושים רפואיים מסורתיים.",{"id":81,"vocabularyWord":82,"displayOrder":98},"01a16964-0039-7a67-8831-0152b035c7b1",{"id":83,"word":84,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":85,"audio":15},"01a16963-deae-7042-81ad-6cd97b3ea045","טיפול",[86,90,94],{"id":87,"partOfSpeech":34,"definition":88,"exampleSentences":89,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7f81-7938-a930-21e754d5fa43","פעולה של התעסקות במישהו או במשהו כדי לדאוג לו, לתקן אותו או לרפא אותו, למשל טיפול רפואי, טיפול בילדים או טיפול ברכב.","הרופא התחיל טיפול חדש כדי להקל על הכאבים.\nהטיפול בתינוק דורש הרבה סבלנות וזמן.\nלקחתי את האוטו למוסך לטיפול שנתי.",{"id":91,"partOfSpeech":34,"definition":92,"exampleSentences":93,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7f81-79d0-a930-21e755cbca76","מפגש או תהליך של עזרה נפשית או רגשית אצל איש מקצוע, כמו פסיכולוג או מטפל, שנועד לעזור לאדם להתמודד עם קשיים.","היא הולכת לטיפול פעם בשבוע כבר שנה.\nהטיפול הפסיכולוגי עזר לו להתמודד עם החרדה.\nהזוג החליט להתחיל טיפול זוגי.",{"id":95,"partOfSpeech":34,"definition":96,"exampleSentences":97,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-7f81-7a44-a930-21e75633a843","התייחסות לעניין, לבעיה או למשימה וניסיון לפתור אותם או להשלים אותם, בעיקר בהקשר ביורוקרטי או מקצועי.","הפנייה שלך נמצאת בטיפול במחלקת שירות הלקוחות.\nהטיפול בבעיית הדיור דורש החלטות מהירות מצד הממשלה.\nאני אקח על עצמי את הטיפול בנושא הזה.",4,{"id":100,"vocabularyWord":101,"displayOrder":113},"01a16964-0039-7a97-8831-0152b0d26d76",{"id":102,"word":103,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":104,"audio":15},"01a16963-deff-7d5d-a2a7-423fdf028b70","פנייה",[105,109],{"id":106,"partOfSpeech":34,"definition":107,"exampleSentences":108,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8141-7e3d-be03-aa126df5ba76","פעולה של פנייה אל אדם או גוף כדי לבקש משהו, לשאול או להעביר מסר, בעל פה או בכתב","שלחתי פנייה בכתב למחלקת שירות הלקוחות.\nהפנייה שלך התקבלה, ונחזור אליך בהקדם.\nהוועד קיבל כמה פניות מתושבי השכונה בעניין הרעש.",{"id":110,"partOfSpeech":34,"definition":111,"exampleSentences":112,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-8141-7e89-be03-aa126edd6efc","סטייה של כלי רכב או של הולך רגל לכיוון אחר בדרך, למשל ימינה או שמאלה","בפנייה הראשונה ימינה תראה את תחנת הדלק.\nהנהג האט לפני הפנייה החדה.\nאסור לבצע פנייה אסורה בצומת הזה.",5,{"id":115,"vocabularyWord":116,"displayOrder":132},"01a16964-0039-7ac7-8831-0152b1215637",{"id":117,"word":118,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":119,"audio":15},"01a16963-e0b4-7ee1-91ab-147cc0cf92f4","התנגדות",[120,124,128],{"id":121,"partOfSpeech":34,"definition":122,"exampleSentences":123,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-84f1-78e5-b5ba-4034b68a4261","פעולה או עמדה של מי שאינו מסכים למשהו ופועל או מדבר נגדו כדי למנוע אותו","התושבים הביעו התנגדות חריפה לתוכנית הבנייה החדשה.\nלמרות ההתנגדות של ההורים, הוא החליט לעבור לחו\"ל.\nההצעה עוררה התנגדות רבה בקרב העובדים.",{"id":125,"partOfSpeech":34,"definition":126,"exampleSentences":127,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-84f1-7929-b5ba-4034b74f4e35","תנועה או ארגון של אנשים הנאבקים בכוח זר או בשלטון כובש, בעיקר בזמן מלחמה","במלחמת העולם השנייה פעלה בצרפת תנועת התנגדות נגד הכובש הגרמני.\nלוחמי ההתנגדות הסתתרו ביערות והפריעו לאספקה של האויב.\nהסרט מספר על אנשי ההתנגדות בגטו.",{"id":129,"partOfSpeech":34,"definition":130,"exampleSentences":131,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-84f1-7971-b5ba-4034b77a891f","במונחי פיזיקה וחשמל: היכולת של חומר או גוף לעמוד בפני זרימה או תנועה, כגון זרם חשמלי או אוויר","ההתנגדות של החוט גבוהה, ולכן הוא מתחמם מהר.\nיחידת המידה של התנגדות חשמלית היא אוהם.\nהרוכב מתקשה להתקדם בגלל התנגדות האוויר.",6,{"id":134,"vocabularyWord":135,"displayOrder":147},"01a16964-0039-7af7-8831-0152b12e454f",{"id":136,"word":137,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":138,"audio":15},"01a16963-def0-773f-be21-b81b2ac0c416","ויתור",[139,143],{"id":140,"partOfSpeech":34,"definition":141,"exampleSentences":142,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-813f-74d1-9587-736c7cb3ef6e","הפסקה מרצון של טענה, זכות, דרישה או רצון, ובדרך כלל הסכמה לוותר על דבר מסוים כדי להגיע להסכמה או כדי להימנע ממחלוקת.","בכל זוגיות טובה יש מקום לוויתור הדדי.\nהוא הסכים על ויתור קטן במחיר כדי לסגור את העסקה.\nהוויתור על הטיול היה החלטה קשה, אבל הכרחית.",{"id":144,"partOfSpeech":34,"definition":145,"exampleSentences":146,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-813f-755d-9587-736c7d42d881","הצהרה או פעולה משפטית שבה אדם מוותר רשמית על זכות, בעלות או תביעה.","היורש חתם על מסמך ויתור על הירושה.\nויתור על זכות הערעור נעשה בכתב בלבד.\nהחברה הגישה כתב ויתור על התביעה נגד הספק.",7,{"id":149,"vocabularyWord":150,"displayOrder":163},"01a16964-0039-7b27-8831-0152b1ba2513",{"id":151,"word":152,"level":153,"language":9,"partsOfSpeech":154,"audio":15},"01a16963-ddeb-7435-b47f-9ba8d4f49b5a","קריאה","A2",[155,159],{"id":156,"partOfSpeech":34,"definition":157,"exampleSentences":158,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7db8-74d9-8936-e70b635f47df","הפעולה של הסתכלות על טקסט כתוב והבנת תוכנו, בקול או בלב.","קריאה לפני השינה עוזרת לי להירגע.\nקריאת עיתון בבוקר היא הרגל ותיק של סבא.\nהמורה ביקשה מהתלמידים לבצע קריאה שקטה של הסיפור.",{"id":160,"partOfSpeech":34,"definition":161,"exampleSentences":162,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7db8-7555-8936-e70b63d563c7","צעקה או קול שאדם משמיע כדי לפנות למישהו, למשוך תשומת לב או לבקש משהו; גם פנייה או הכרזה פומבית.","שמענו קריאה לעזרה מהחצר.\nהקריאה של אמא החזירה את הילדים הביתה.\nראש העיר פרסם קריאה לתושבים לחסוך במים.",8,{"id":165,"vocabularyWord":166,"displayOrder":178},"01a16964-0039-7b53-8831-0152b29b1453",{"id":167,"word":168,"level":153,"language":9,"partsOfSpeech":169,"audio":15},"01a16963-ddff-758f-ad97-ecf8770b7909","בדיקה",[170,174],{"id":171,"partOfSpeech":34,"definition":172,"exampleSentences":173,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7dbb-7aa6-9b03-74210af3ce41","פעולה של התבוננות או הערכה כדי לגלות אם דבר מסוים תקין, נכון או מתאים","הרופא ביקש שאעשה בדיקת דם לפני הניתוח.\nהמכונית עברה בדיקה שנתית במכון הרישוי.\nהמורה ערכה בדיקה של המחברות אחרי השיעור.",{"id":175,"partOfSpeech":34,"definition":176,"exampleSentences":177,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7dbb-7aea-9b03-74210be48075","בירור או חקירה של עניין כדי להבין מה קרה או מה המצב לאשורו","המשטרה פתחה בבדיקה של נסיבות התאונה.\nהוועדה ערכה בדיקה מקיפה של התקציב.\nלאחר בדיקה קצרה התברר שהתקלה נגרמה מחוט חשמל פגום.",9,{"id":180,"vocabularyWord":181,"displayOrder":193},"01a16964-0039-7b7f-8831-0152b2dff784",{"id":182,"word":183,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":184,"audio":15},"01a16963-e09e-7763-871d-0917f8f274c4","שיפוץ",[185,189],{"id":186,"partOfSpeech":34,"definition":187,"exampleSentences":188,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-84ef-78d2-aa2b-8e0902002172","עבודות תיקון וחידוש בבית, בדירה או בבניין כדי לשפר את מצבם ולהחזיר להם מראה חדש ותקין","אנחנו עושים שיפוץ בדירה לפני שנעבור לגור בה.\nהשיפוץ במטבח נמשך שלושה שבועות.\nבעל הבית שילם על שיפוץ חדר המדרגות.",{"id":190,"partOfSpeech":34,"definition":191,"exampleSentences":192,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-84ef-791e-aa2b-8e0902116e43","שינוי ושיפור של מערכת, ארגון או רעיון קיימים כדי שיתאימו טוב יותר (בהשאלה)","הממשלה הבטיחה שיפוץ מקיף של מערכת החינוך.\nהחברה עברה שיפוץ ארגוני אחרי שנה קשה.\nהצוות הציע שיפוץ של התוכנית כולה.",10,{"id":195,"vocabularyWord":196,"displayOrder":208},"01a16964-0039-7bc7-8831-0152b2eb2988",{"id":197,"word":198,"level":153,"language":9,"partsOfSpeech":199,"audio":15},"01a16963-e119-796a-9bc2-176114c55bd0","הזמנה",[200,204],{"id":201,"partOfSpeech":34,"definition":202,"exampleSentences":203,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-86d0-7f6c-a395-a4ab10b4f567","בקשה לקבל מוצר או שירות מראש, כמו מקום במסעדה, חדר במלון או סחורה מחנות.","עשינו הזמנה למסעדה לשעה שמונה בערב.\nההזמנה מהחנות המקוונת הגיעה אחרי שלושה ימים.\nביטלתי את ההזמנה של החדר במלון.",{"id":205,"partOfSpeech":34,"definition":206,"exampleSentences":207,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-86d1-7017-9653-624e303a5f8a","פנייה אל אדם להגיע לאירוע או למפגש, בעל פה או בכתב, וגם הכרטיס או ההודעה שבהם נכתבת הפנייה.","קיבלתי הזמנה לחתונה של חבר מהצבא.\nשלחנו הזמנות לכל המשפחה לכבוד יום ההולדת.\nתודה על ההזמנה, אשמח לבוא.",11,{"id":210,"vocabularyWord":211,"displayOrder":223},"01a16964-0039-7bf7-8831-0152b3552171",{"id":212,"word":213,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":214,"audio":15},"01a16963-df13-7394-91d4-1608454da163","העברה",[215,219],{"id":216,"partOfSpeech":34,"definition":217,"exampleSentences":218,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8143-7873-8614-f7acfb4f931c","פעולה של הזזה או שליחה של דבר, כסף, מידע או אדם ממקום אחד למקום אחר או מאדם אחד לאחר.","ביצעתי העברה בנקאית לחשבון של בעל הדירה.\nהעברה של הקבצים למחשב החדש לקחה כמה שעות.\nהחברה אישרה את העברת הכספים ביום ראשון.",{"id":220,"partOfSpeech":34,"definition":221,"exampleSentences":222,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-8143-78b7-8614-f7acfb77b8ee","מעבר של עובד, תלמיד או שחקן ממקום, תפקיד או מסגרת אחת לאחרת.","ביקשתי העברה לסניף הקרוב לבית שלי.\nהעברתו של השחקן לקבוצה אחרת עלתה הרבה כסף.\nההורים הגישו בקשה להעברה של הילד לכיתה אחרת.",12,{"id":225,"vocabularyWord":226,"displayOrder":238},"01a16964-0039-7c27-8831-0152b360c412",{"id":227,"word":228,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":229,"audio":15},"01a16963-de89-794d-9948-aa2e6cb42ec6","דיון",[230,234],{"id":231,"partOfSpeech":34,"definition":232,"exampleSentences":233,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7f7c-7cd4-8210-ac5dc621f127","הליך משפטי שבו בית משפט שומע את הצדדים ובוחן טענות בתיק מסוים.","הדיון בתיק נקבע לראשון בבוקר באולם בית המשפט.\nהשופט דחה את הדיון בשל היעדרו של אחד העדים.\nעורך הדין הכין היטב את הטיעונים לקראת הדיון.",{"id":235,"partOfSpeech":34,"definition":236,"exampleSentences":237,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7f7c-7c84-8210-ac5dc5d23e83","שיחה או התייעצות בין כמה אנשים שבה הם מחליפים דעות ומנסים להגיע להבנה או להחלטה בנושא מסוים.","המורה פתחה דיון בכיתה על חשיבות השמירה על הסביבה.\nאחרי דיון ארוך החליטו חברי הוועד לשפץ את הגינה.\nהדיון בנושא התקציב נמשך כמעט שלוש שעות.",13,[],[241,250],{"@id":242,"@type":243,"id":244,"grammarPage":245,"title":246,"instructions":247,"displayOrder":16,"type":248,"questionCount":223,"blankCount":223,"isCompleted":15,"ogImageUrl":249},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-d314-7b68-8e54-e98733ef6c86","GrammarExercise","01a16963-d314-7b68-8e54-e98733ef6c86","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a16963-aebb-7e6f-8d39-7d55e82ea409","מפועל לשם פעולה: בחירת המבנה","בחרו בכל משפט את ההשלמה ששומרת על הקשר המתואר או מתאימה למבנה המבוקש.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0592223c-20a0-4616-af7c-5735029f6f2b_hero.webp?v=1792769512",{"@id":251,"@type":243,"id":252,"grammarPage":245,"title":253,"instructions":254,"displayOrder":38,"type":248,"questionCount":223,"blankCount":255,"isCompleted":15,"ogImageUrl":256},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-d32b-7067-b04a-60f718441204","01a16963-d32b-7067-b04a-60f718441204","מי פועל, מי מושפע ולמי פונים?","בחרו בהשלמה המתאימה להקשר. הבחינו בין מבצע הפעולה, הדבר שעליו פועלים, הנמען ופרטים נוספים.",15,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_040b58af-2a5e-40a4-b052-240f5dd636ef_hero.webp?v=1792769512",null]