[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-he-yesh-le-ein-le":3,"grammar-exercises-by-page-01a16963-af72-7a20-b046-77cba8fdb7e3":307,"exercise-list-path-he-none":323},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":306},"01a16963-af72-7a20-b046-77cba8fdb7e3","יש ל־ ואין ל־ עם שם הפועל בכתיבה רשמית","yesh-le-ein-le","שימוש ביש ובאין עם שם הפועל לניסוח חובות ואיסורים בכתיבה רשמית, הבחנה בין איסור להיעדר צורך ובין הוראה להערכה, והבהרת האחריות, התנאים והחריגים במסמך.","בכתיבה רשמית משתמשים ב־**יש + שם הפועל** וב־**אין + שם הפועל** כדי לנסח הוראות, חובות ואיסורים בלי לפנות ישירות לאדם מסוים. אותם מבנים משמשים גם להצגת מסקנות והערכות; ההקשר קובע אם מדובר בהנחיה לפעולה או בטענה על מה שאפשר להסיק.\n\n## 1. הוראה שאינה פנייה אישית\n\nהמשפט **יש להגיש את הבקשה עד סוף החודש** מציג דרישה, אך אינו מציין במפורש מי חייב לפעול. זהות המבצעים מובנת בדרך כלל מן המסמך ומקהל היעד שלו.\n\nמבנים אלה נפוצים בתקנונים, בהודעות לציבור, בהנחיות מקצועיות ובכתיבה עיונית. הם ממקדים את תשומת הלב בפעולה הנדרשת ולא ביחסים שבין הכותב לנמען.\n\n:::example\n**בהנחיות למועמדים:** יש לצרף לבקשה אישור לימודים.\n\n**בכללי השימוש במאגר:** אין להעביר את פרטי הגישה לאדם אחר.\n\n**בהוראות לצוות:** יש לתעד כל שינוי בתיק המטופל.\n:::\n\nהניסוח אינו נעשה מנומס או חלש יותר רק משום שאין בו פנייה ישירה. בתקנון, **יש לצרף** עשוי להביע דרישה מחייבת ממש.\n\n## 2. המבנה וההתאם\n\nהלמ״ד היא חלק מצורת שם הפועל: **לְהַגִּישׁ**, **לְצָרֵף**, **לִשְׁמֹר**. כותבים אותה צמודה לפועל, ואילו **יש** ו־**אין** נכתבות בנפרד.\n\n| המבנה | דוגמה בהקשר של הנחיות | המשמעות בהקשר זה |\n| --- | --- | --- |\n| יש + שם הפועל | **יש להציג** תעודה מזהה בכניסה. | הצגת התעודה נדרשת. |\n| אין + שם הפועל | **אין לצלם** באזור הבדיקה. | הצילום אסור. |\n| יש + שם הפועל + המשך | **יש לשמור על** סודיות המידע. | נדרשת שמירה על הסודיות. |\n\nבמבנה זה **יש**, **אין** ושם הפועל אינם משתנים לפי מין הנמענים או מספרם. גם בהודעה לעובדת אחת וגם בהודעה לעובדים רבים אפשר לכתוב: **יש לעדכן את הפרטים**.\n\nמילות היחס והמשלימים נקבעים לפי הפועל: **יש להימנע מפרסום**, **יש לפנות למזכירות**, **אין להשתמש במכשיר**. המבנה אינו משנה את ההצרכה של הפועל.\n\n:::note\nאין לבלבל בין המבנה הנלמד כאן לבין **יש לי שאלה**: במשפט זה הלמ״ד מצטרפת לכינוי ומציינת שייכות. במבנה **יש לשאול**, היא חלק משם הפועל.\n:::\n\n## 3. איסור אינו היעדר חובה\n\nבהקשר של הוראות, **אין לעשות** מציין בדרך כלל איסור, ולא רק היעדר חובה. כדי לומר שפעולה אינה נדרשת, משתמשים בניסוח כגון **אין צורך לעשות**.\n\n:::example\n**יש לצרף צילום של התעודה** — צירוף הצילום נדרש.\n\n**אין לצרף צילום של התעודה** — ההנחיה היא שלא לצרף אותו.\n\n**אין צורך לצרף צילום של התעודה** — הצירוף אינו נדרש; המשפט כשלעצמו אינו אוסר אותו.\n:::\n\nגם **יש לא לעשות** עשוי להביע הוראה להימנע מפעולה, אך לא תמיד זה הניסוח הטבעי או הברור ביותר. במסמך רשמי אפשר לרוב לבחור בין איסור ישיר לבין ניסוח המבליט זהירות:\n\n- **אין לפרסם פרטים מזהים** — איסור ישיר.\n- **יש להימנע מפרסום פרטים מזהים** — דרישה להימנע מן הפעולה.\n- **יש להקפיד שלא לפרסם פרטים מזהים** — הדגשת האחריות למניעת הפרסום.\n\n:::warning\nאין להחליף אוטומטית **אין צורך להגיש** ב־**אין להגיש**. ההחלפה הופכת היעדר דרישה להוראה שלילית.\n:::\n\n## 4. לא תמיד מדובר בחובה או באיסור\n\nבכתיבה עיונית אותם מבנים יכולים להעריך טענה, להציע פרשנות או להגביל מסקנה. חשוב לקרוא את שם הפועל ואת ההמשך, ולא לפרש כל **יש** כחובה וכל **אין** כאיסור מעשי.\n\n| ניסוח | משמעות אופיינית בהקשר עיוני |\n| --- | --- |\n| **יש להניח** שהפער נובע משינוי בשיטת המדידה. | הכותב מציג הנחה סבירה, לא בהכרח הוראה לקורא. |\n| **יש לראות בנתונים** עדות לשיפור. | הכותב מציע או מבסס דרך לפרש את הנתונים. |\n| **אין להסיק מכך** שהטיפול מתאים לכולם. | המסקנה אינה מוצדקת על סמך המידע הנתון. |\n| **אין לשלול את האפשרות** שהתקלה תחזור. | האפשרות עדיין קיימת; אי אפשר לפסול אותה בביטחון. |\n\nההקשר עשוי לשנות את הקריאה. **יש להניח את המסמך על השולחן** הוא הוראה מעשית; **יש להניח שהמסמך הגיע** מציג בדרך כלל הערכה. בדומה לכך, **אין להסיק** עשוי להיות גם אזהרה לקורא וגם קביעה בדבר גבולות הראיות.\n\n## 5. אחריות, תנאים וחריגים\n\nניסוח לא־אישי יעיל כשהאחריות ברורה. כאשר כמה בעלי תפקידים מעורבים, הוא עלול להסתיר מי אמור לבצע את הפעולה.\n\n:::example\n**אחריות לא מפורשת:** יש לאשר את הדוח לפני פרסומו.\n\n**אחריות מפורשת:** על מנהלת היחידה לאשר את הדוח לפני פרסומו.\n:::\n\nאין צורך לשמור על המבנה בכל מחיר. אם זהות המבצע חשובה, עדיף לציין אותה במפורש.\n\nגם תנאים וחריגים צריכים להיות גלויים:\n\n- **אם חסרים מסמכים, יש להשלימם בתוך שבעה ימים** — החובה חלה בתנאי המצוין.\n- **אין להיכנס למעבדה ללא אישור** — נאסרת כניסה ללא אישור; המשפט אינו מבטיח שאישור לבדו ממלא את כל תנאי הכניסה.\n- **אין למסור מידע, אלא אם התקבלה הסכמה בכתב** — נקבע חריג לאיסור.\n\n:::tip\nבמסמך בעל השלכות מעשיות כדאי לבדוק שלוש שאלות: מי נדרש לפעול, באילו תנאים, והאם יש חריג. מבנה תקין מבחינה דקדוקית אינו מבטיח הוראה חד־משמעית.\n:::\n\n## 6. בדיקה לפני פרסום\n\n1. **קובעים את המשמעות:** חובה, איסור, היעדר צורך או הערכה עיונית.\n2. **בוחרים ניסוח מתאים:** יש להגיש, אין להגיש או אין צורך להגיש אינם חלופות שוות.\n3. **בודקים את ההמשך:** מילות היחס חייבות להתאים לפועל, והתנאים והחריגים צריכים להיות ברורים.\n4. **בודקים את האחריות:** אם לא ברור מי מבצע את הפעולה, מציינים זאת במפורש.\n\nהעיקרון המנחה: **יש + שם הפועל** ו־**אין + שם הפועל** מאפשרים ניסוח רשמי ולא־אישי, אך משמעותם המדויקת נקבעת לפי הפועל, סוג המסמך וההקשר.","he","C1",174,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a16963-aab9-79ab-9136-348c3094255c",false,0,2,"2026-10-23T15:31:43+00:00","2026-10-23T19:15:54+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":37},"01a16964-00ca-7a1b-b9e0-067aba0f0b64","פעלים להנחיות ולהערכה בכתיבה",[25,53,67,89,104,123,139,166,181,196,219,234,249,268,287],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":38},"01a16964-00ca-7a87-b9e0-067aba648952",{"id":28,"word":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":15},"01a16963-e133-7ce1-96fd-42cf4825f772","להגיש","B1",[32,39,43,48],{"id":33,"partOfSpeech":34,"definition":35,"exampleSentences":36,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-86d3-7d3a-ad9f-024aa641dfef","VERB","לתת או להעביר משהו למישהו, בעיקר אוכל או משקה, או להניח משהו לפני אדם כדי שייקח אותו.","המלצר מגיש לנו את המנה הראשונה.\nאמא מגישה ארוחת ערב לכל המשפחה.\nהוא הגיש לה כוס מים קרים.",true,1,{"id":40,"partOfSpeech":34,"definition":41,"exampleSentences":42,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-86d3-7d96-ad9f-024aa6882a95","למסור באופן רשמי מסמך, בקשה, עבודה או תלונה לגורם מוסמך כדי שיטפל בהם.","התלמידים צריכים להגיש את העבודה עד יום ראשון.\nהיא הגישה בקשה לקבלת הלוואה מהבנק.\nהוא הגיש תלונה במשטרה נגד השכן.",{"id":44,"partOfSpeech":34,"definition":45,"exampleSentences":46,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-86d3-7dda-ad9f-024aa6aeb27e","לתת עזרה, סיוע או טיפול למישהו, בדרך כלל בצירוף המילה 'עזרה' או 'סיוע'.","המתנדבים הגישו עזרה ראשונה לפצועים.\nהשכנים הגישו סיוע למשפחה שביתה נשרף.\nהרופא הגיש טיפול דחוף לחולה.",3,{"id":49,"partOfSpeech":34,"definition":50,"exampleSentences":51,"isPrimary":15,"meaningOrder":52},"01a169e7-86d3-7e1e-ad9f-024aa799231f","לשדר או להציג תוכנית, חדשות או תוכן בטלוויזיה או ברדיו כמגיש.","הוא מגיש את מהדורת החדשות כבר עשר שנים.\nהיא תגיש תוכנית בוקר חדשה בערוץ הראשון.\nמי מגיש את התוכנית הערב?",4,{"id":54,"vocabularyWord":55,"displayOrder":17},"01a16964-00ca-7acb-b9e0-067abaf35c3f",{"id":56,"word":57,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":58,"audio":15},"01a16963-e107-790c-8a67-a0efc5a8e780","לצרף",[59,63],{"id":60,"partOfSpeech":34,"definition":61,"exampleSentences":62,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-86cf-71ff-b2b5-415fc523e95d","להוסיף דבר אחד לדבר אחר או לצרף אדם לקבוצה, כך שיהיו יחד; לחבר, להוסיף.","אני רוצה לצרף קובץ למייל לפני שאני שולח אותו.\nהחברים החליטו לצרף אותי לקבוצת הטיול.\nבבקשה לצרף צילום של תעודת הזהות לטופס.",{"id":64,"partOfSpeech":34,"definition":65,"exampleSentences":66,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-86cf-7247-b2b5-415fc5f47225","לחבר כמה חלקים או אותיות כדי ליצור שלם אחד, למשל צירוף של מילים או של אותיות.","אם נצרף את שתי המילים, נקבל מילה חדשה.\nהילדה למדה לצרף אותיות להברות ואחר כך למילים.\nהצורף ידע לצרף חלקי מתכת קטנים לתכשיט אחד.",{"id":68,"vocabularyWord":69,"displayOrder":47},"01a16964-00ca-7af3-b9e0-067abb4a30b5",{"id":70,"word":71,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":72,"audio":15},"01a16963-defb-771a-acf2-1333b41f43a6","להעביר",[73,77,81,85],{"id":74,"partOfSpeech":34,"definition":75,"exampleSentences":76,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8141-7205-be03-aa1269b9e7bc","להזיז או להוביל אדם, חפץ או מידע ממקום אחד למקום אחר, או מאדם אחד לאחר.","אני צריך להעביר את השולחן לחדר השני.\nהיא ביקשה להעביר את הכסף לחשבון שלי.\nהמורה ביקשה להעביר את ההודעה לכל התלמידים.",{"id":78,"partOfSpeech":34,"definition":79,"exampleSentences":80,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-8141-7299-be03-aa126a45d888","ללמד, להנחות או למסור לאנשים תוכן כמו שיעור, הרצאה, סדנה או מסר.","הוא יעביר הרצאה על היסטוריה בשבוע הבא.\nהמנחה מעבירה סדנה לעובדים החדשים.\nהסופר רצה להעביר מסר חשוב לקוראים.",{"id":82,"partOfSpeech":34,"definition":83,"exampleSentences":84,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-8141-7325-be03-aa126a73d570","לגרום לזמן לחלוף, להעביר את הזמן בעשייה כלשהי, או לסיים תקופה או מצב.","הילדים העבירו את אחר הצהריים במשחקים בגינה.\nקראתי ספר כדי להעביר את הזמן בנסיעה.\nהוא ניסה להעביר את החורף בלי להתקרר.",{"id":86,"partOfSpeech":34,"definition":87,"exampleSentences":88,"isPrimary":15,"meaningOrder":52},"01a169e7-8141-73c5-be03-aa126a8f6ecb","לאשר או לקבל הצעה, חוק או החלטה בהצבעה או בהליך רשמי.","הכנסת הצליחה להעביר את החוק אחרי דיון ארוך.\nהוועדה תעביר את התקציב לאישור הממשלה.\nהם רצו להעביר החלטה שתשנה את הנהלים.",{"id":90,"vocabularyWord":91,"displayOrder":52},"01a16964-00ca-7b17-b9e0-067abb622b56",{"id":92,"word":93,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":95,"audio":15},"01a16963-deb2-76e0-8415-b220b7286e7c","לתעד","B2",[96,100],{"id":97,"partOfSpeech":34,"definition":98,"exampleSentences":99,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7f82-721b-9085-3191472d5ba6","לרשום, לצלם או לשמור מידע, אירוע או מצב באופן שיישאר כראיה או כזיכרון לעתיד.","הצלם נסע לאזור הסכסוך כדי לתעד את המתרחש שם.\nחשוב לתעד כל שלב בניסוי כדי שאפשר יהיה לחזור עליו.\nהסבתא ביקשה מהנכדים לתעד את סיפורי המשפחה בכתב.",{"id":101,"partOfSpeech":34,"definition":102,"exampleSentences":103,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7f82-7267-9085-319147897564","לבסס טענה או טקסט בעזרת מקורות, מסמכים וראיות; להוסיף תיעוד כתוב לקוד, לתהליך או למוצר.","החוקרת תיעדה את מסקנותיה בעזרת עשרות מקורות היסטוריים.\nהמתכנת צריך לתעד את הקוד כדי שאחרים יבינו אותו.\nהעיתונאי תיעד את הטענות במסמכים רשמיים.",{"id":105,"vocabularyWord":106,"displayOrder":122},"01a16964-00ca-7b37-b9e0-067abb7a549d",{"id":107,"word":108,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":109,"audio":15},"01a16963-e18b-79b0-9a24-c3f7337d55ac","להציג",[110,114,118],{"id":111,"partOfSpeech":34,"definition":112,"exampleSentences":113,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-87e2-718c-a277-1929ab276fda","להביא משהו או מישהו לעיני אחרים כדי שיראו, ישמעו או יכירו; להראות או להעמיד לראווה.","המנהל רוצה להציג את התוכנית החדשה בפני הצוות.\nהסטודנטית תציג היום את עבודת הגמר שלה.\nהמוזיאון מציג תערוכה של ציורים מהמאה העשרים.",{"id":115,"partOfSpeech":34,"definition":116,"exampleSentences":117,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-87e2-71d8-a277-1929ab3eb613","להכיר אדם אחד לאדם אחר ולומר מי הוא; לספר על מישהו או על עצמך לאחרים בפגישה ראשונה.","אני רוצה להציג בפניך את חברי הטוב דני.\nבתחילת הכנס כל משתתף הציג את עצמו.\nהיא הציגה אותי להוריה בארוחת הערב.",{"id":119,"partOfSpeech":34,"definition":120,"exampleSentences":121,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-87e2-7220-a277-1929ab53d35f","לשאול שאלה או להעלות טענה, בקשה או הצעה לדיון.","הוא ביקש להציג שאלה למרצה בסוף השיעור.\nהעיתונאי הציג לראש הממשלה שאלה קשה.\nנציג העובדים הציג את דרישותיהם בפני ההנהלה.",5,{"id":124,"vocabularyWord":125,"displayOrder":138},"01a16964-00ca-7b53-b9e0-067abbd9d5f1",{"id":126,"word":127,"level":128,"language":9,"partsOfSpeech":129,"audio":15},"01a16963-e000-7737-9c83-956fcf6b3d44","לצלם","A2",[130,134],{"id":131,"partOfSpeech":34,"definition":132,"exampleSentences":133,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-831e-7b4c-a3d3-ef4b6b62a921","ללכוד תמונה או סרט באמצעות מצלמה או טלפון","אני אוהב לצלם נופים כשאני מטייל בצפון.\nהיא ביקשה ממני לצלם אותה ליד הים.\nאסור לצלם בתוך המוזיאון.",{"id":135,"partOfSpeech":34,"definition":136,"exampleSentences":137,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-831e-7bec-a3d3-ef4b6bb43b12","להכין עותק של מסמך או דף באמצעות מכונת צילום","אני צריך לצלם את המסמכים לפני שאני שולח אותם.\nהמזכירה צילמה את הטפסים עבור כל התלמידים.\nאפשר לצלם לי את הדף הזה בבקשה?",6,{"id":140,"vocabularyWord":141,"displayOrder":165},"01a16964-00ca-7b73-b9e0-067abbdae150",{"id":142,"word":143,"level":128,"language":9,"partsOfSpeech":144,"audio":15},"01a16963-df24-73fb-be71-f86fef0a9c34","לשמור",[145,149,153,157,161],{"id":146,"partOfSpeech":34,"definition":147,"exampleSentences":148,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8144-7cf3-ae65-a0bfa04372ba","להחזיק משהו אצלך או במקום בטוח ולא לזרוק אותו או לוותר עליו, כדי שיישאר לזמן מה או לשימוש בעתיד.","אני רוצה לשמור את הקבלה למקרה שאצטרך להחזיר את המוצר.\nהיא שמרה את המכתבים הישנים בקופסה מתחת למיטה.\nאפשר לשמור לי מקום ליד החלון?",{"id":150,"partOfSpeech":34,"definition":151,"exampleSentences":152,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-8144-7d3f-ae65-a0bfa109cc80","להגן על אדם, על מקום או על חפץ ולדאוג שלא ייגרם להם נזק; גם לעמוד בתפקיד של שומר.","החייל שמר על הגבול כל הלילה.\nהכלב שומר על הבית מפני זרים.\nבבקשה תשמור על הילדים בזמן שאני בחנות.",{"id":154,"partOfSpeech":34,"definition":155,"exampleSentences":156,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-8144-7d83-ae65-a0bfa1ba2878","לקיים חוק, הבטחה, מסורת או כלל ולא להפר אותם.","חשוב לשמור על חוקי התנועה.\nהוא תמיד שומר על הבטחותיו.\nהמשפחה שלנו שומרת שבת.",{"id":158,"partOfSpeech":34,"definition":159,"exampleSentences":160,"isPrimary":15,"meaningOrder":52},"01a169e7-8144-7dc3-ae65-a0bfa2307e3a","לשמור קובץ או מידע במחשב, בטלפון או בכל אמצעי אחסון כדי שלא יימחקו.","אל תשכח לשמור את הקובץ לפני שאתה סוגר את המחשב.\nשמרתי את התמונות בענן.\nהמסמך לא נשמר בגלל תקלה בחשמל.",{"id":162,"partOfSpeech":34,"definition":163,"exampleSentences":164,"isPrimary":15,"meaningOrder":122},"01a169e7-8144-7e2f-ae65-a0bfa2949c1c","להמשיך להחזיק במצב, ברמה או בתכונה מסוימת ולא לאבד אותם (למשל בצירופים: לשמור על בריאות, על קשר, על שקט).","כדאי לשמור על בריאות טובה בעזרת תזונה נכונה וספורט.\nאנחנו שומרים על קשר גם אחרי שהיא עברה לחו\"ל.\nבבקשה לשמור על השקט בספרייה.",7,{"id":167,"vocabularyWord":168,"displayOrder":180},"01a16964-00ca-7b8f-b9e0-067abbe80d23",{"id":169,"word":170,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":171,"audio":15},"01a16963-dfa4-73f4-9fa5-e8d2116535fb","לעדכן",[172,176],{"id":173,"partOfSpeech":34,"definition":174,"exampleSentences":175,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-8315-7d40-b035-7a6fc7c0c30d","להביא מידע חדש או עדכני למישהו, או להודיע לו על שינויים והתפתחויות אחרונות.","אני אעדכן אותך ברגע שאדע משהו חדש.\nהמורה ביקשה לעדכן את ההורים על התקדמות התלמידים.\nחשוב לעדכן את הצוות לפני הפגישה.",{"id":177,"partOfSpeech":34,"definition":178,"exampleSentences":179,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-8315-7dc4-b035-7a6fc7e8ca6c","לשנות תוכנה, מסמך, רשימה או נתונים כך שיתאימו למצב החדש או לגרסה החדשה ביותר.","שכחתי לעדכן את האפליקציה בטלפון.\nהמזכירה צריכה לעדכן את רשימת הלקוחות.\nכדאי לעדכן את הכתובת שלך באתר.",8,{"id":182,"vocabularyWord":183,"displayOrder":195},"01a16964-00ca-7bab-b9e0-067abcb65048",{"id":184,"word":185,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":186,"audio":15},"01a16963-de8e-7140-bc3b-1b717b25a8ca","להימנע",[187,191],{"id":188,"partOfSpeech":34,"definition":189,"exampleSentences":190,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7f7d-7320-ac3a-a71a275c2ec6","לא לעשות דבר מסוים, לא להשתתף בו או לא להתקרב אליו מרצון, כדי להימנע מנזק, מבעיה או ממצב לא רצוי.","הרופא ביקש ממני להימנע מאוכל שמן.\nכדי להימנע מפקקים, יצאנו מהבית מוקדם בבוקר.\nכדאי להימנע מוויכוחים מיותרים בעבודה.",{"id":192,"partOfSpeech":34,"definition":193,"exampleSentences":194,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7f7d-737c-ac3a-a71a2760192d","לא להצביע בעד או נגד הצעה בהצבעה, ולהשאיר את ההחלטה לאחרים.","חבר הכנסת החליט להימנע בהצבעה על החוק.\nשלושה חברי ועדה בחרו להימנע, ולכן ההצעה עברה ברוב קטן.\nאני מעדיף להימנע, כי אין לי מספיק מידע על הנושא.",9,{"id":197,"vocabularyWord":198,"displayOrder":218},"01a16964-00ca-7bc7-b9e0-067abdb3fb95",{"id":199,"word":200,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":201,"audio":15},"01a16963-e071-7df9-958e-9104bae8f0bf","לפנות",[202,206,210,214],{"id":203,"partOfSpeech":34,"definition":204,"exampleSentences":205,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-84eb-7e29-b164-e4654e6454c8","לשנות כיוון ולהסתובב לצד מסוים בדרך, או לעבור לדרך אחרת.","בצומת הבא צריך לפנות ימינה.\nהנהג התבלבל ופנה לרחוב הלא נכון.\nאחרי הגשר תפנו שמאלה ותגיעו לבית הספר.",{"id":207,"partOfSpeech":34,"definition":208,"exampleSentences":209,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-84eb-7e75-b164-e4654efd31aa","לפנות אל אדם או גוף כדי לבקש משהו, לשאול או להתייעץ.","כדאי לפנות למנהל אם יש בעיה בעבודה.\nפניתי לעירייה בבקשה לתקן את המדרכה.\nאפשר לפנות אלינו בכל שעה בטלפון.",{"id":211,"partOfSpeech":34,"definition":212,"exampleSentences":213,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-84eb-7eb9-b164-e4654fb1b95f","לרוקן מקום מאנשים או מחפצים, או להוציא משם משהו.","הדיירים צריכים לפנות את הדירה עד סוף החודש.\nהצוות פינה את הפצועים לבית החולים.\nעלינו לפנות את הארגזים מהחדר לפני הצביעה.",{"id":215,"partOfSpeech":34,"definition":216,"exampleSentences":217,"isPrimary":15,"meaningOrder":52},"01a169e7-84eb-7efd-b164-e4655040ea4b","לייחד זמן או מקום לדבר מסוים, להקדיש לו תשומת לב.","אני מקווה לפנות זמן לקריאה בסוף השבוע.\nהיא פינתה את הערב כדי להיות עם המשפחה.\nקשה לי לפנות שעה ביום לפעילות גופנית.",10,{"id":220,"vocabularyWord":221,"displayOrder":233},"01a16964-00ca-7be3-b9e0-067abdbbc6a8",{"id":222,"word":223,"level":128,"language":9,"partsOfSpeech":224,"audio":15},"01a16963-de64-7f6c-85e2-deb1a71de95c","להשתמש",[225,229],{"id":226,"partOfSpeech":34,"definition":227,"exampleSentences":228,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-7f79-7cc2-95f3-429aa67458b1","לעשות שימוש במשהו כדי להשיג מטרה או לבצע פעולה; להפעיל חפץ, כלי או דבר אחר לצורך מסוים.","אני משתמש במחשב כל יום בעבודה.\nאפשר להשתמש בסכין כדי לחתוך את הלחם.\nהילדים למדו להשתמש במילון.",{"id":230,"partOfSpeech":34,"definition":231,"exampleSentences":232,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-7f79-7d0a-95f3-429aa68e177e","לנצל אדם או הזדמנות לטובת עצמך, לעיתים בצורה לא הוגנת.","הוא השתמש בחבר שלו כדי לקבל עבודה.\nאסור להשתמש באנשים רק כשצריכים אותם.\nהיא השתמשה בהזדמנות כדי לספר על הרעיון שלה.",11,{"id":235,"vocabularyWord":236,"displayOrder":248},"01a16964-00ca-7bff-b9e0-067abe8b87a0",{"id":237,"word":238,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":239,"audio":15},"01a16963-dffe-749b-ad62-6d41a898b8d9","להקפיד",[240,244],{"id":241,"partOfSpeech":34,"definition":242,"exampleSentences":243,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-831e-76d4-a3d3-ef4b6984d6d7","לשים לב ולדאוג שדבר מסוים ייעשה בדיוק כראוי, ללא פשרות או רשלנות.","אני מקפיד לצחצח שיניים לפני השינה.\nהמורה הקפידה שכל התלמידים יגישו את העבודה בזמן.\nחשוב להקפיד על כללי הבטיחות בעבודה.",{"id":245,"partOfSpeech":34,"definition":246,"exampleSentences":247,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-831e-7754-a3d3-ef4b69f5fd30","להקפיד על משהו או על מישהו: לדרוש הקפדה ולא לוותר, להיות קפדן ומחמיר בעניין מסוים.","סבא שלי מקפיד מאוד על נקיון הבית.\nהוא מקפיד על כשרות ואוכל רק במסעדות כשרות.\nהמנהל מקפיד על כך שהעובדים יגיעו בשעה קבועה.",12,{"id":250,"vocabularyWord":251,"displayOrder":267},"01a16964-00ca-7c1b-b9e0-067abf7cf325",{"id":252,"word":253,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":254,"audio":15},"01a16963-dfd6-74ff-96a5-f68bb75e7a0e","להניח",[255,259,263],{"id":256,"partOfSpeech":34,"definition":257,"exampleSentences":258,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-831a-78a6-b9ea-c27cdc8139b0","לשים דבר במקום מסוים, לתת לו מקום להיות בו","הנחתי את המפתחות על השולחן ליד הדלת.\nאנא הנח את התיק על הכיסא.\nהיא הניחה את התינוק בעדינות במיטה.",{"id":260,"partOfSpeech":34,"definition":261,"exampleSentences":262,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-831a-78f2-b9ea-c27cdcf5f1f1","לחשוב שמשהו נכון או סביר בלי לדעת בוודאות, לשער","אני מניח שהוא כבר הגיע הביתה.\nהניחו שהחשמל יחזור עוד כמה שעות.\nבוא נניח שהמחיר יעלה, מה נעשה אז?",{"id":264,"partOfSpeech":34,"definition":265,"exampleSentences":266,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-831a-7932-b9ea-c27cdd05531c","לתת למישהו לעשות מה שהוא רוצה ולא להפריע לו או להטריד אותו","הניחו לו, הוא צריך קצת שקט.\nהיא ביקשה שיניחו לה לנפשה.\nאי אפשר להניח לילדים לשחק בכביש.",13,{"id":269,"vocabularyWord":270,"displayOrder":286},"01a16964-00ca-7c37-b9e0-067ac03bb6c3",{"id":271,"word":272,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":273,"audio":15},"01a16963-e08a-714c-ac1c-ff2cde7f85f8","להסיק",[274,278,282],{"id":275,"partOfSpeech":34,"definition":276,"exampleSentences":277,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-84ed-7e0d-a780-dca519941e4f","להגיע למסקנה או לתובנה על סמך עובדות, רמזים או נימוקים; לגלות משהו בעזרת חשיבה הגיונית.","מהעובדה שהאורות כבויים אפשר להסיק שאף אחד לא בבית.\nהמורה ביקשה מהתלמידים להסיק מסקנות מתוצאות הניסוי.\nמתוך דבריו הסקתי שהוא לא מתכוון להגיע לפגישה.",{"id":279,"partOfSpeech":34,"definition":280,"exampleSentences":281,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-84ed-7e55-a780-dca51a66a548","להוריד או להוציא משהו ממקום גבוה או מתפקיד; להסיר (משמש בעיקר בלשון גבוהה או בצירופים קבועים).","החיילים הסיקו את הפצועים מההר בעזרת חבלים.\nהוא הוסק מכס המלוכה אחרי שנים רבות בשלטון.\nהצוות הסיק את הציוד מן הגג לפני בוא הסערה.",{"id":283,"partOfSpeech":34,"definition":284,"exampleSentences":285,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-84ed-7e99-a780-dca51ab1a9dd","להדליק אש או להפעיל חימום, בעיקר בתנור או במדורה, כדי לחמם מקום.","בחורף סבא תמיד מסיק את התנור בבוקר.\nהסקנו את הבית כי היה קר מאוד.\nבכפר הישן היו מסיקים עצים כדי להתחמם.",14,{"id":288,"vocabularyWord":289,"displayOrder":305},"01a16964-00ca-7c53-b9e0-067ac05bcecf",{"id":290,"word":291,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":292,"audio":15},"01a16963-dfd2-708b-b410-f50b604387a6","לשלול",[293,297,301],{"id":294,"partOfSpeech":34,"definition":295,"exampleSentences":296,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-831a-71c6-b9ea-c27cd74e10f9","לומר שמשהו אינו נכון, אינו אפשרי או אינו מקובל; לדחות או להכחיש.","הרופא שלל אפשרות שהמחלה מידבקת.\nראש הממשלה שלל את הטענות נגדו.\nהמשטרה אינה שוללת שום תרחיש בחקירה.",{"id":298,"partOfSpeech":34,"definition":299,"exampleSentences":300,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a169e7-831a-7212-b9ea-c27cd83f76fc","לקחת מאדם זכות, רישיון או חופש שהיו לו; לבטל או להפקיע.","השופט שלל מהנהג את רישיון הנהיגה לשנה.\nאסור לשלול מאדם את חופש הביטוי.\nבית הספר שלל מהתלמיד את הזכות להשתתף בטיול.",{"id":302,"partOfSpeech":34,"definition":303,"exampleSentences":304,"isPrimary":15,"meaningOrder":47},"01a169e7-831a-726a-b9ea-c27cd894e847","לבזוז רכוש מאויב או מקורבן; לקחת שלל בכוח (בלשון גבוהה או ספרותית).","החיילים שללו את רכוש האויב אחרי הקרב.\nבספרים עתיקים מסופר על שבטים ששללו עיירות שלמות.\nהשודדים שללו את השיירה ונעלמו במדבר.",15,[],[308,317],{"@id":309,"@type":310,"id":311,"grammarPage":312,"title":313,"instructions":314,"displayOrder":16,"type":315,"questionCount":248,"blankCount":248,"isCompleted":15,"ogImageUrl":316},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-d9e7-7f8e-a478-6ef8dd8f7e1a","GrammarExercise","01a16963-d9e7-7f8e-a478-6ef8dd8f7e1a","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a16963-af72-7a20-b046-77cba8fdb7e3","ניסוח הוראות: מבנה, חובה ואיסור","בחרו בהשלמה המתאימה למבנה ולמשמעות המפורשת בכל הקשר.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0525d4fe-49a4-499e-b54f-6c58854ce4ff_hero.webp?v=1792769513",{"@id":318,"@type":310,"id":319,"grammarPage":312,"title":320,"instructions":321,"displayOrder":38,"type":315,"questionCount":248,"blankCount":248,"isCompleted":15,"ogImageUrl":322},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16963-d9fe-7be5-8fea-8f53e2147ad5","01a16963-d9fe-7be5-8fea-8f53e2147ad5","פירוש טענות והגדרת גבולות ההוראה","בחרו בהשלמה המשקפת במדויק את ההקשר, בלי להוסיף חובה, היתר או מסקנה שאינם נאמרים בו.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_1e1470c9-d66c-4c31-90d5-bb5d66516747_hero.webp?v=1792769514",null]