[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hi-kar-rakhna-kiye-rakhna-aur-karte-aana":3,"grammar-exercises-by-page-01a15a33-c7a6-7acc-a61d-63b2e3d8e02d":26,"exercise-list-path-hi-none":44},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"totalExercises":21,"vocabularyLists":22,"primaryTopicHub":23,"readyImages":25},"01a15a33-c7a6-7acc-a61d-63b2e3d8e02d","कर रखना, किए रखना और करते आना","kar-rakhna-kiye-rakhna-aur-karte-aana","कर रखना, किए रखना और करते आना के रूप और अर्थ समझें। पहले से की गई तैयारी, बनी हुई स्थिति और अतीत से चली आ रही आदत के लिए सही रचना चुनना सीखें।","किसी काम को पहले करके उसका नतीजा बचाए रखना, किसी स्थिति को बनाए रखना और पहले से कोई काम करते आना—इन तीनों में अंतर है। **कर रखना**, **किए रखना** और **करते आना** से आप तैयारी, बनी हुई स्थिति और अतीत से चली आ रही आदत या परंपरा को अलग-अलग ढंग से व्यक्त कर सकते हैं।\n\n## 1. तीन रचनाएँ, तीन मुख्य अर्थ\n\n| रचना | मुख्य ज़ोर | उदाहरण |\n| --- | --- | --- |\n| **कर रखना** | काम करके उसका परिणाम उपलब्ध रखना | मैंने पता **लिख रखा है**। |\n| **किए रखना** | किसी काम से बनी स्थिति बनाए रखना | बातचीत के दौरान उसने दरवाज़ा **खोले रखा**। |\n| **करते आना** | पहले से किसी काम या व्यवहार का चलते आना | हम वर्षों से यह त्योहार **मनाते आए हैं**। |\n\nपहले उदाहरण में पता लिखने का काम पूरा है और लिखा हुआ पता उपलब्ध है। दूसरे में दरवाज़े को खुला रखने की अवधि महत्त्वपूर्ण है। तीसरे में त्योहार मनाने की परंपरा अतीत से वर्तमान तक जुड़ती है।\n\n## 2. कर रखना: काम पूरा, परिणाम मौजूद\n\nइस रचना में मुख्य क्रिया का मूल रूप और **रखना** आता है: **लिख रखना, खरीद रखना, सीख रखना**। *करना* के साथ रूप **कर रखना** है। वाक्य में समय और संदर्भ के अनुसार **रखा है, रखा था, रखो, रखना** जैसे रूप आते हैं।\n\nइसका प्रयोग अक्सर पहले से तैयारी करने, जानकारी सँभालने या कोई व्यवस्था करके रखने के लिए होता है। तैयारी इसका सामान्य उपयोग है, लेकिन हर उदाहरण में किसी भविष्य के उद्देश्य का होना ज़रूरी नहीं है।\n\n:::example\nमेहमान शाम को आएँगे। मैंने उनके लिए खाना **बना रखा है**।\n\nबाद में ढूँढ़ना न पड़े, इसलिए टिकट अलग **रख रखना**।\n\nरीना ने इस विषय पर बहुत कुछ **पढ़ रखा है**; वह आपकी मदद कर सकती है।\n:::\n\n**खाना बनाया है** काम पूरा होने की बात कहता है। **खाना बना रखा है** उससे आगे यह भी बताता है कि बना हुआ खाना मौजूद है, अक्सर बाद में उपयोग के लिए।\n\n:::note\n**कर रखा है** से यह तय नहीं होता कि काम कितनी देर पहले हुआ था। वह थोड़ी देर पहले भी हुआ हो सकता है। मुख्य बात उसका अभी मौजूद परिणाम है।\n:::\n\n## 3. किए रखना: बनी हुई स्थिति बनाए रखना\n\nइस रचना में मुख्य क्रिया का रूप **किए, खोले, पकड़े, लगाए, जलाए** जैसा होता है। इसके बाद **रखना** आता है। ज़ोर केवल काम करने पर नहीं, बल्कि उससे बनी स्थिति को जारी रखने पर होता है।\n\n| मुख्य क्रिया | कर रखना वाला रूप | किए रखना वाला रूप |\n| --- | --- | --- |\n| करना | **कर रखना** | **किए रखना** |\n| खोलना | **खोल रखना** | **खोले रखना** |\n| पकड़ना | **पकड़ रखना** | **पकड़े रखना** |\n| जलाना | **जला रखना** | **जलाए रखना** |\n\n:::example\nजब तक सामान अंदर न आ जाए, दरवाज़ा **खोले रखिए**।\n\nरास्ता फिसलन भरा है। बच्चे का हाथ **पकड़े रखिए**।\n\nवापस आने तक बरामदे की बत्ती **जलाए रखना**।\n:::\n\nइन उदाहरणों में किसी स्थिति को कुछ समय तक बनाए रखने की बात है। बच्चे का हाथ एक बार पकड़ना पर्याप्त नहीं है; उसे छोड़ना नहीं है।\n\nइस रचना में **खोले, पकड़े, जलाए** जैसे रूप वस्तु के लिंग-वचन के कारण नहीं बदलते। आगे का **रखना** वाला भाग वाक्य की अन्विति के अनुसार बदल सकता है।\n\n:::example\nउसने दरवाज़ा **खोले रखा**।\n\nउसने खिड़की **खोले रखी**।\n:::\n\nयहाँ **खोले** दोनों वाक्यों में समान है; **रखा \u002F रखी** का अंतर दरवाज़े और खिड़की के लिंग से जुड़ा है।\n\n## 4. कर रखना और किए रखना में कितना अंतर है?\n\nइन दोनों रचनाओं के अर्थ कई संदर्भों में पास आ जाते हैं। इन्हें हमेशा एक-दूसरे का उलटा न समझें।\n\n:::example\nकमरे में हवा आने के लिए मैंने खिड़की **खोल रखी है**।\n\nकमरे में हवा आती रहे, इसलिए मैंने खिड़की **खोले रखी है**।\n:::\n\nपहले वाक्य में खिड़की खोलने से बनी वर्तमान स्थिति सामने आती है। दूसरे में उस स्थिति को बनाए रखने पर अधिक ज़ोर है। दोनों में खिड़की अभी खुली है। संदर्भ के अनुसार दोनों स्वाभाविक हो सकते हैं।\n\nलेकिन हर क्रिया के साथ दोनों रचनाएँ समान रूप से सहज नहीं लगतीं। पहले की तैयारी या अर्जित जानकारी के लिए **टिकट खरीद रखे हैं** और **बहुत कुछ सीख रखा है** जैसे प्रयोग स्वाभाविक हैं। केवल रूप बदलकर हर जगह **खरीदे रखना** या **सीखे रखना** न चुनें; देखें कि किस स्थिति को बनाए रखने की बात हो रही है।\n\n:::tip\nपहले से किया हुआ काम या उसका उपलब्ध परिणाम मुख्य है तो **कर रखना** उपयोगी है। किसी स्थिति को जारी रखने पर ज़ोर देना हो तो **किए रखना** पर विचार करें। कुछ संदर्भों में दोनों संभव हैं।\n:::\n\n## 5. करते आना: पहले से चला आ रहा काम\n\n**करते आना** किसी आदत, काम, व्यवहार या परंपरा को अतीत से किसी बाद के समय तक जोड़ता है। वर्तमान की बात हो तो वह समय अक्सर अब होता है। इसका मतलब यह नहीं कि काम बिना रुके हर क्षण होता रहा है।\n\nइस रचना में **करता \u002F करती \u002F करते** के साथ **आना** का उपयुक्त रूप आता है। यहाँ **आना** आम तौर पर एक स्थान से दूसरे स्थान तक आने का अर्थ नहीं देता।\n\n| कर्ता | वर्तमान तक जुड़ा उदाहरण |\n| --- | --- |\n| रोहन | रोहन वर्षों से यह काम **करता आया है**। |\n| सीमा | सीमा वर्षों से यह काम **करती आई है**। |\n| ये लोग | ये लोग वर्षों से यह काम **करते आए हैं**। |\n| ये महिलाएँ | ये महिलाएँ वर्षों से यह काम **करती आई हैं**। |\n\n:::example\nहम बचपन से गर्मियों में यहाँ **आते आए हैं**।\n\nमेरी माँ हमेशा पड़ोसियों की मदद **करती आई हैं**।\n\nमैं पहले भी यही **कहता आया हूँ** कि हमें अधिक समय चाहिए।\n:::\n\nपहले उदाहरण में हर गर्मी की यात्रा है, लगातार यात्रा नहीं। दूसरे में एक व्यक्ति के लिए आदरसूचक **आई हैं** है। तीसरे वाक्य का वक्ता पुरुष है; महिला वक्ता **कहती आई हूँ** कहेगी।\n\n**करते आ रहे हैं** भी प्रचलित है और वर्तमान तक जारी काम को उभार सकता है: **हम वर्षों से यहाँ काम करते आ रहे हैं।**\n\n:::note\n**करते रहे** किसी अवधि में काम जारी रहने या बार-बार होने की बात कह सकता है। **करते आए हैं** खास तौर पर पीछे से वर्तमान तक का संबंध दिखाता है। **हम वर्षों से यह कहते आए हैं** का अर्थ है कि यह हमारी नई बात नहीं है।\n:::\n\n## 6. अर्थ और रूप की अंतिम जाँच\n\n:::warning\n**सीमा वर्षों से यह काम करती आई है** में **करती** और **आई** दोनों सीमा के अनुसार हैं। यहाँ **करते आया है** कहना सही नहीं होगा।\n\nलेकिन **सीमा ने दरवाज़ा खोले रखा** में **खोले** को सीमा के अनुसार **खोली** न करें। **किए रखना** वाली रचना का ढाँचा अलग है।\n:::\n\nनई स्थिति में रचना चुनने के लिए ये प्रश्न पूछें:\n\n1. क्या काम पहले पूरा करके उसका परिणाम उपलब्ध रखा गया है? — **पता लिख रखा है।**\n2. क्या किसी बनी हुई स्थिति को जारी रखना है? — **दरवाज़ा खोले रखिए।**\n3. क्या कोई काम या परंपरा पहले से अब तक चली आ रही है? — **हम यह त्योहार मनाते आए हैं।**\n\nयाद रखें: **कर रखना** में उपलब्ध परिणाम, **किए रखना** में स्थिति बनाए रखने और **करते आना** में अतीत से चले आ रहे क्रम पर मुख्य ज़ोर होता है।","hi","B2",134,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a15a33-c543-75ca-96d3-b79f516c7977","संयुक्त क्रियाओं का ढाँचा और अतिरिक्त भाव",false,0,8,"2026-10-20T16:45:05+00:00","2026-10-20T19:14:50+00:00",2,[],{"name":15,"slug":24,"language":9},"sanyukt-kriya-ka-bhav-b2",[],[27,37],{"@id":28,"@type":29,"id":30,"grammarPage":31,"title":32,"instructions":33,"displayOrder":17,"type":34,"questionCount":35,"blankCount":35,"isCompleted":16,"ogImageUrl":36},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a33-db1b-725f-9595-7c1d100e7697","GrammarExercise","01a15a33-db1b-725f-9595-7c1d100e7697","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a15a33-c7a6-7acc-a61d-63b2e3d8e02d","तैयारी और बनी हुई स्थिति","संदर्भ और बताई गई रचना के अनुसार सही विकल्प चुनिए।","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7a6ee53f-0eb6-498d-8c44-94f7ec03666c_hero.webp?v=1792514710",{"@id":38,"@type":29,"id":39,"grammarPage":31,"title":40,"instructions":41,"displayOrder":42,"type":34,"questionCount":35,"blankCount":35,"isCompleted":16,"ogImageUrl":43},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a33-db32-7497-8145-1433216b03fc","01a15a33-db32-7497-8145-1433216b03fc","पुरानी आदतें और अब तक चला आ रहा काम","अतीत से जुड़े काम और व्यवहार के वाक्यों में सही रूप चुनिए। दिए गए व्यक्ति, लिंग और आदर के संकेतों पर ध्यान दीजिए।",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_436d23c5-cd0b-4119-a308-0ba37a3af2b1_hero.webp?v=1792514710",null]