[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hi-srot-uddharan-aur-lekhak-ki-duri-dikhana":3,"grammar-exercises-by-page-01a15a33-caaa-7b61-af52-6b69d364d3b0":354,"exercise-list-path-hi-none":370},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"totalExercises":21,"vocabularyLists":22,"primaryTopicHub":351,"readyImages":353},"01a15a33-caaa-7b61-af52-6b69d364d3b0","स्रोत, उद्धरण और लेखक की दूरी दिखाना","srot-uddharan-aur-lekhak-ki-duri-dikhana","स्रोत का उल्लेख, सीधे और परोक्ष उद्धरण, कथन की ज़िम्मेदारी तथा कथित, दावा और अनुसार जैसे रूपों से औपचारिक लेखन में लेखक की दूरी स्पष्ट करना सीखें।","## 1. किसकी बात, किसकी ज़िम्मेदारी?\n\nऔपचारिक लेखन में किसी सूचना को प्रस्तुत करना और उसे अपनी ओर से सही मानना अलग बातें हैं। आप **स्रोत का उल्लेख**, **सीधा या परोक्ष उद्धरण** और **कथन से दूरी दिखाने वाले रूपों** की मदद से स्पष्ट कर सकते हैं कि बात किसकी है और आप उसकी कितनी ज़िम्मेदारी ले रहे हैं।\n\nयहाँ *दूरी* का अर्थ हमेशा असहमति नहीं है। इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि आप दूसरे का कथन बता रहे हैं, लेकिन उसकी स्वतंत्र पुष्टि नहीं कर रहे।\n\n:::example\n- नई व्यवस्था से खर्च घटा है। — लेखक सूचना सीधे प्रस्तुत करता है।\n- **विभाग के अनुसार**, नई व्यवस्था से खर्च घटा है। — सूचना विभाग से मिली है।\n- **विभाग का दावा है कि** नई व्यवस्था से खर्च घटा है। — खर्च घटने की बात विभाग की है; लेखक उसे अपने निष्कर्ष के रूप में नहीं रखता।\n:::\n\nइन वाक्यों में घटना वही है, लेकिन सूचना की ज़िम्मेदारी अलग ढंग से दिखाई गई है।\n\n## 2. स्रोत को स्पष्ट रूप से जोड़ना\n\nस्रोत कोई व्यक्ति, संस्था, दस्तावेज़ या अध्ययन हो सकता है। स्रोत बताने वाली रचना उस कथन के पास रखें जिस पर वह लागू होती है।\n\n| रचना | उदाहरण | अर्थ और सावधानी |\n| --- | --- | --- |\n| **के अनुसार \u002F के मुताबिक** | समिति की रिपोर्ट **के अनुसार**, खर्च बढ़ा है। | कथन को स्रोत से जोड़ते हैं; अपने आप संदेह नहीं जताते। |\n| **का कहना है कि** | निदेशक **का कहना है कि** काम समय पर पूरा होगा। | किसी व्यक्ति या संस्था की बात प्रस्तुत करता है। |\n| **ने बताया कि** | अधिकारी **ने बताया कि** पुल खुल गया है। | सूचना देने की घटना बताता है; स्वतंत्र सत्यापन का अर्थ नहीं देता। |\n| **के हवाले से** | समाचार में स्थानीय अधिकारियों **के हवाले से** पुल खुलने की सूचना दी गई है। | बताता है कि सूचना किस स्रोत को आधार बनाकर दी गई है। |\n\n**के अनुसार** और **के मुताबिक** दोनों प्रचलित हैं। औपचारिक गद्य में *के अनुसार* विशेष रूप से सामान्य है। सर्वनाम के साथ **मेरे अनुसार**, **उनके अनुसार** और **आपके मुताबिक** जैसे रूप आते हैं।\n\nस्रोतों की कड़ी न मिटाएँ। यदि आपने किसी अधिकारी का कथन सीधे नहीं सुना, बल्कि समाचार में पढ़ा है, तो यह अंतर उपयोगी है:\n\n:::example\n**समाचार-पत्र की रिपोर्ट के अनुसार, अधिकारी ने कहा कि** पुल सुरक्षित है।\n\nयहाँ लेखक का उपलब्ध स्रोत समाचार-पत्र की रिपोर्ट है; पुल सुरक्षित होने का कथन अधिकारी का है।\n:::\n\n:::note\n**सूत्रों के अनुसार** स्रोत का संकेत देता है, पर उसकी पहचान नहीं बताता। जहाँ संभव हो, संबंधित संस्था, दस्तावेज़ या व्यक्ति का स्पष्ट उल्लेख करें। स्रोत बताना और सूचना की पुष्टि करना एक ही बात नहीं है।\n:::\n\n## 3. सीधे और परोक्ष उद्धरण में अंतर\n\n**सीधे उद्धरण** में मूल शब्द उद्धरण-चिह्नों के भीतर रखे जाते हैं। **परोक्ष उद्धरण** में आप कथन का आशय अपने वाक्य में प्रस्तुत करते हैं; इसके लिए अक्सर **कि** का प्रयोग होता है।\n\n:::example\n**प्रसंग:** सोमवार को निदेशक ने अपनी योजना बताई। आप मंगलवार को उसका विवरण लिख रहे हैं।\n\nसीधा उद्धरण: निदेशक ने सोमवार को कहा, **“मैं कल रिपोर्ट भेजूँगा।”**\n\nपरोक्ष उद्धरण: निदेशक ने सोमवार को कहा **कि वे मंगलवार को रिपोर्ट भेजेंगे।**\n:::\n\nपरोक्ष रूप में **मैं → वे** और **कल → मंगलवार** किया गया है, ताकि व्यक्ति और दिन स्पष्ट रहें। यहाँ **वे** एक व्यक्ति के लिए आदरसूचक है, इसलिए **भेजेंगे** आया है।\n\nपरोक्ष कथन में परिवर्तन अर्थ और संदर्भ के अनुसार करें:\n\n- **व्यक्ति:** *मैं* किसके लिए कहा गया था? आवश्यकता हो तो नाम या उपयुक्त सर्वनाम दें।\n- **समय और स्थान:** *आज, कल, यहाँ* का संदर्भ बदले तो तारीख़, दिन या स्थान स्पष्ट करें।\n- **काल:** केवल मुख्य क्रिया **कहा** होने के कारण भीतर की क्रिया को अनिवार्य रूप से भूतकाल में न बदलें।\n\nउदाहरण के लिए, **शिक्षिका ने बताया कि पृथ्वी सूर्य की परिक्रमा करती है** में **करती है** स्वाभाविक है। कथन सामान्य तथ्य के बारे में है।\n\n:::warning\nशब्द बदलकर पूरे वाक्य को सीधा उद्धरण न बनाएँ। **उन्होंने कहा कि रिपोर्ट जल्द आएगी** कथन का सार हो सकता है; **उन्होंने कहा, “रिपोर्ट जल्द आएगी।”** लिखने पर आप इन्हीं शब्दों के कहे जाने का संकेत देते हैं।\n:::\n\nयदि केवल एक अभिव्यक्ति ज्यों की त्यों ली गई हो, तो उसी पर उद्धरण-चिह्न लगाएँ: संस्था ने योजना को **“ऐतिहासिक उपलब्धि”** बताया। यहाँ मूल्यांकन संस्था का है।\n\n## 4. दूरी और संदेह की अलग-अलग मात्रा\n\nसभी स्रोतसूचक रूप समान प्रभाव नहीं डालते। उनका चयन इस आधार पर करें कि स्रोत ने क्या किया है और आपके पास किस प्रकार का प्रमाण है।\n\n| रूप | उदाहरण | लेखक का संकेत |\n| --- | --- | --- |\n| **कहा \u002F कहना है** | कंपनी का कहना है कि भुगतान हो चुका है। | कथन का अपेक्षाकृत तटस्थ उल्लेख। |\n| **दावा किया** | कंपनी ने दावा किया कि भुगतान हो चुका है। | बात को स्रोत के दावे के रूप में रखता है; इससे बात अपने आप झूठी नहीं हो जाती। |\n| **आरोप लगाया** | कर्मचारी ने आरोप लगाया कि भुगतान रोक दिया गया है। | किसी गलत काम का आरोप प्रस्तुत करता है, सिद्ध तथ्य नहीं। |\n| **स्वीकार किया** | कंपनी ने स्वीकार किया कि भुगतान देर से हुआ। | बात को स्वीकारोक्ति के रूप में प्रस्तुत करता है; यह तटस्थ *कहा* से अधिक अर्थ जोड़ता है। |\n| **कथित** | समिति कथित अनियमितताओं की जाँच करेगी। | अनियमितताओं को अभी स्थापित तथ्य के रूप में नहीं रखा गया है। |\n| **तथाकथित** | यह तथाकथित सुधार समस्या को और बढ़ा रहा है। | प्रायः दिए गए नाम या मूल्यांकन पर संदेह, असहमति या व्यंग्य व्यक्त करता है। |\n\n**कथित** और **तथाकथित** को एक-दूसरे का सामान्य विकल्प न मानें। **कथित अनियमितता** की सत्यता अभी स्थापित नहीं है; **तथाकथित सुधार** में उसे वास्तव में सुधार मानने पर आपत्ति झलकती है।\n\n:::tip\nकेवल सूचना देने के लिए **कहा** या **के अनुसार** पर्याप्त हो सकता है। **स्वीकार किया**, **आरोप लगाया** या **तथाकथित** तभी चुनें जब उनका अतिरिक्त अर्थ संदर्भ से उचित ठहरता हो।\n:::\n\n**शायद** और **संभवतः** संभावना बताते हैं, स्रोत नहीं। **शायद भुगतान हो गया है** लेखक का अनुमान हो सकता है; **कंपनी के अनुसार, भुगतान हो गया है** सूचना का स्रोत बताता है।\n\n## 5. दूरी का दायरा साफ़ रखना\n\nपाठक को स्पष्ट होना चाहिए कि स्रोत का कथन कहाँ समाप्त होता है और लेखक का निष्कर्ष कहाँ शुरू होता है। अनुच्छेद के आरंभ में एक बार स्रोत का नाम दे देने से हर अगला वाक्य अपने आप उसी स्रोत का कथन नहीं बन जाता।\n\n:::example\n**अस्पष्ट सीमा:** कंपनी के अनुसार, नई योजना से खर्च घटा है। यह बड़ी सफलता है।\n\n**मूल्यांकन भी कंपनी का है:** कंपनी के अनुसार, नई योजना से खर्च घटा है। **कंपनी इसे बड़ी सफलता मानती है।**\n\n**लेखक की सावधानी:** कंपनी के अनुसार, नई योजना से खर्च घटा है। **हालाँकि, उपलब्ध विवरण से इस दावे की स्वतंत्र पुष्टि नहीं होती।**\n:::\n\nअंतिम वाक्य दावे को झूठा नहीं कहता; वह उपलब्ध प्रमाण की सीमा बताता है। ऐसी सीमा भी तभी लिखें जब आपने वास्तव में संबंधित विवरण की समीक्षा की हो।\n\nउद्धरण-चिह्नों का आशय भी स्पष्ट रखें। **यह “सुधार” महँगा पड़ा** में चिह्न व्यंग्य या दूरी दिखा सकते हैं; यह आवश्यक नहीं कि किसी ने यही शब्द कहा हो। यदि शब्द वास्तव में किसी स्रोत से लिया है, तो स्रोत जोड़ें: **मंत्री ने जिसे “सुधार” कहा था, वह महँगा पड़ा।**\n\n## 6. लिखने से पहले अंतिम जाँच\n\n1. **स्रोत पहचानें:** सूचना सीधे मिली है या किसी दूसरे माध्यम से?\n2. **उद्धरण का प्रकार चुनें:** मूल शब्द दे रहे हैं या केवल आशय?\n3. **संदर्भ बचाएँ:** सर्वनाम, समय और स्थान पाठक के लिए स्पष्ट हैं?\n4. **क्रिया का अर्थ जाँचें:** *कहा*, *दावा किया* और *स्वीकार किया* में से कौन-सा रूप उचित है?\n5. **सीमा दिखाएँ:** स्रोत की बात और आपका मूल्यांकन अलग पहचाने जा सकते हैं?\n\nयाद रखें: **स्रोत देना सत्यापन नहीं है; उद्धरण देना समर्थन नहीं है; दूरी दिखाना खंडन नहीं है।** सटीक लेखन इन तीनों भेदों को स्पष्ट रखता है।","hi","C1",175,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a15a33-c54c-7a45-8744-42acde92aff1","शैली, स्रोत और शीर्षक में सटीकता",false,0,6,"2026-10-20T16:45:06+00:00","2026-10-20T19:14:50+00:00",2,[23],{"id":24,"title":25,"vocabularyListWords":26,"isPublished":41},"01a15a34-175e-799d-8e51-17004f3f6384","दावे और सूचना से दूरी के शब्द",[27,48,65,83,100,117,133,150,175,199,219,236,249,270,288,305,319,338],{"id":28,"vocabularyWord":29,"displayOrder":42},"01a15a34-175e-7a01-8e51-17004f86dcc9",{"id":30,"word":31,"frequency":32,"level":33,"language":9,"audioFilePath":34,"partsOfSpeech":35,"audio":41,"audioUrl":47},"01a15a33-fa17-756c-a918-8ad2050bfab8","स्रोत",7,"B2","tts_ca9f362d6d69606f_hi-IN.mp3",[36,43],{"id":37,"partOfSpeech":38,"definition":39,"exampleSentences":40,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15a33-fa1e-7957-9b14-2eb3ec84cba2","NOUN","वह जगह, व्यक्ति, वस्तु या साधन जिससे कोई चीज़ जैसे जानकारी, ऊर्जा, आमदनी या सामग्री प्राप्त होती है; उद्गम या मूल।","पत्रकार ने कहा कि वह अपनी खबर के स्रोत का नाम नहीं बताएगा।\nसौर ऊर्जा बिजली का एक स्वच्छ और नवीकरणीय स्रोत है।\nइस परिवार की आमदनी का मुख्य स्रोत खेती है।",true,1,{"id":44,"partOfSpeech":38,"definition":45,"exampleSentences":46,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8738-7c74-9ee9-45900c2ecb12","प्राकृतिक रूप से बहता हुआ पानी का उद्गम, जैसे झरना, चश्मा या नदी का निकलने का स्थान।","गंगा नदी का स्रोत गंगोत्री हिमनद है।\nपहाड़ पर एक छोटे से जल स्रोत से गाँव को पीने का पानी मिलता है।\nगर्मियों में कई प्राकृतिक स्रोत सूख जाते हैं।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ca9f362d6d69606f_hi-IN.mp3",{"id":49,"vocabularyWord":50,"displayOrder":21},"01a15a34-175e-7a39-8e51-17004fa05ca3",{"id":51,"word":52,"frequency":53,"level":33,"language":9,"audioFilePath":54,"partsOfSpeech":55,"audio":41,"audioUrl":64},"01a15a33-fa19-7383-a29d-6d04d73e4546","उद्धरण",5,"tts_fafa4ab6b982425b_hi-IN.mp3",[56,60],{"id":57,"partOfSpeech":38,"definition":58,"exampleSentences":59,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15a33-fa1e-7bcf-9b14-2eb3ed1d84f9","किसी लेखक, वक्ता या पुस्तक से लिया गया वह अंश या कथन जिसे ज्यों का त्यों किसी दूसरी जगह दोहराया जाए।","उसने अपने भाषण की शुरुआत महात्मा गांधी के एक उद्धरण से की।\nनिबंध में कबीर के दोहों के कई उद्धरण दिए गए थे।\nइस पुस्तक के प्रेरक उद्धरण सोशल मीडिया पर बहुत साझा किए जाते हैं।",{"id":61,"partOfSpeech":38,"definition":62,"exampleSentences":63,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8738-7e38-9ee9-45900cedf956","शोध या लेखन में किसी स्रोत का हवाला देने की क्रिया, यानी दूसरे के लिखे को प्रमाण के रूप में प्रस्तुत करना।","शोध-पत्र में उद्धरण देते समय स्रोत का नाम लिखना ज़रूरी है।\nबिना उचित उद्धरण के किसी की रचना का उपयोग करना साहित्यिक चोरी माना जाता है।\nप्रोफ़ेसर ने कहा कि हर तर्क के समर्थन में उद्धरण होना चाहिए।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_fafa4ab6b982425b_hi-IN.mp3",{"id":66,"vocabularyWord":67,"displayOrder":82},"01a15a34-175e-7a5d-8e51-17004fef8d16",{"id":68,"word":69,"frequency":32,"level":70,"language":9,"audioFilePath":71,"partsOfSpeech":72,"audio":41,"audioUrl":81},"01a15a33-f945-771d-b031-610f752d6653","पुष्टि","B1","tts_6fea89f9eef8da73_hi-IN.mp3",[73,77],{"id":74,"partOfSpeech":38,"definition":75,"exampleSentences":76,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15a33-f967-7747-91d3-d90699344074","किसी बात, तथ्य या सूचना के सही होने की प्रमाण या समर्थन के साथ घोषणा या पक्का करना; सत्यापन।","डॉक्टर ने जाँच के बाद बीमारी की पुष्टि कर दी।\nसरकार ने इस खबर की पुष्टि अभी तक नहीं की है।\nहोटल की बुकिंग की पुष्टि ईमेल से मिल गई।",{"id":78,"partOfSpeech":38,"definition":79,"exampleSentences":80,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8575-78f5-9ef9-800fdb85ad9d","शरीर या किसी चीज़ को पोषण देकर मज़बूत बनाने की क्रिया या अवस्था; पोषण, बल या दृढ़ता।","बच्चों के शरीर की पुष्टि के लिए दूध और फल ज़रूरी हैं।\nआयुर्वेद में कई औषधियों को शरीर की पुष्टि करने वाला माना जाता है।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_6fea89f9eef8da73_hi-IN.mp3",3,{"id":84,"vocabularyWord":85,"displayOrder":99},"01a15a34-175e-7a91-8e51-1700506bb17f",{"id":86,"word":87,"frequency":53,"level":10,"language":9,"audioFilePath":88,"partsOfSpeech":89,"audio":41,"audioUrl":98},"01a15a33-fa84-79cf-8471-952f88b87628","सत्यापन","tts_bcb9c87d28284013_hi-IN.mp3",[90,94],{"id":91,"partOfSpeech":38,"definition":92,"exampleSentences":93,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-881f-7bc0-af60-ab0d17470a33","किसी तथ्य, कथन, दस्तावेज़ या जानकारी के सही, वैध या प्रामाणिक होने की जाँच करके उसकी पुष्टि करने की प्रक्रिया।","बैंक में खाता खोलने से पहले सभी दस्तावेज़ों का सत्यापन किया जाता है।\nनौकरी देने से पहले कंपनी उम्मीदवार के प्रमाणपत्रों का सत्यापन करवाती है।\nमतदाता सूची के सत्यापन के लिए अधिकारी घर-घर गए।",{"id":95,"partOfSpeech":38,"definition":96,"exampleSentences":97,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-881f-7c08-af60-ab0d17d4f9c7","विज्ञान, कानून या तकनीक में किसी सिद्धांत, परिकल्पना, प्रणाली या परिणाम की प्रमाणों या परीक्षण द्वारा औपचारिक रूप से पुष्टि करना।","वैज्ञानिकों ने प्रयोग के परिणामों के सत्यापन के लिए उसे दोबारा दोहराया।\nसॉफ़्टवेयर जारी करने से पहले उसके सत्यापन में कई सप्ताह लगे।\nअदालत ने गवाह के बयान के सत्यापन का आदेश दिया।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_bcb9c87d28284013_hi-IN.mp3",4,{"id":101,"vocabularyWord":102,"displayOrder":53},"01a15a34-175e-7ab1-8e51-170051645174",{"id":103,"word":104,"frequency":32,"level":70,"language":9,"audioFilePath":105,"partsOfSpeech":106,"audio":41,"audioUrl":116},"01a15a33-f936-7060-8815-75b88fd54ee5","के अनुसार","tts_3eed24fb313976c4_hi-IN.mp3",[107,112],{"id":108,"partOfSpeech":109,"definition":110,"exampleSentences":111,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8574-7139-a0cb-96909e7d4e56","POSTPOSITION","किसी व्यक्ति, स्रोत, सूचना या नियम को आधार मानकर कुछ कहने के लिए प्रयोग होने वाला शब्द-समूह; 'की राय या जानकारी में', 'के कथन से'।","मौसम विभाग के अनुसार कल बारिश होगी।\nडॉक्टर के अनुसार मुझे रोज़ टहलना चाहिए।\nअख़बार की खबर के अनुसार शहर में नया पुल बनेगा।",{"id":113,"partOfSpeech":109,"definition":114,"exampleSentences":115,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8574-7181-a0cb-96909f64f2af","किसी नियम, योजना, आवश्यकता या स्थिति के मेल में या उसके अनुरूप; 'के मुताबिक़', 'के हिसाब से'।","सभी लोग नियमों के अनुसार काम करें।\nहमने योजना के अनुसार यात्रा शुरू की।\nअपनी आमदनी के अनुसार ही खर्च करना चाहिए।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3eed24fb313976c4_hi-IN.mp3",{"id":118,"vocabularyWord":119,"displayOrder":18},"01a15a34-175e-7acd-8e51-1700520cee79",{"id":120,"word":121,"frequency":32,"level":70,"language":9,"audioFilePath":122,"partsOfSpeech":123,"audio":41,"audioUrl":132},"01a15a33-f938-7127-8914-0f1b801dab7f","के मुताबिक","tts_1f0168b34ca6e01c_hi-IN.mp3",[124,128],{"id":125,"partOfSpeech":109,"definition":126,"exampleSentences":127,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8574-734d-a0cb-96909fe83071","\"के मुताबिक\" का अर्थ है किसी बात, नियम, योजना, राय या सूचना के अनुसार या उसके अनुरूप। यह बताता है कि कोई काम या बात किसी आधार, स्रोत या मानक के हिसाब से है।","मौसम विभाग के मुताबिक कल शहर में भारी बारिश होगी।\nआप अपनी योजना के मुताबिक काम कीजिए, मैं आपको नहीं रोकूँगा।\nनियमों के मुताबिक सभी छात्रों को सुबह आठ बजे तक स्कूल पहुँचना होगा।",{"id":129,"partOfSpeech":109,"definition":130,"exampleSentences":131,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8574-73a9-a0cb-9690a04db98b","\"के मुताबिक\" का अर्थ है किसी की इच्छा, पसंद, ज़रूरत या स्थिति के अनुकूल या उसके हिसाब से। यहाँ यह किसी चीज़ के ठीक अनुरूप होने का भाव देता है।","दर्ज़ी ने मेरी पसंद के मुताबिक कुर्ता सिल दिया।\nहर व्यक्ति अपनी ज़रूरत के मुताबिक खर्च करता है।\nइस बार नतीजे हमारी उम्मीद के मुताबिक नहीं आए।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1f0168b34ca6e01c_hi-IN.mp3",{"id":134,"vocabularyWord":135,"displayOrder":32},"01a15a34-175e-7ae9-8e51-17005214b75e",{"id":136,"word":137,"frequency":99,"level":33,"language":9,"audioFilePath":138,"partsOfSpeech":139,"audio":41,"audioUrl":149},"01a15a33-fa13-7883-a4b8-82864ae583c2","के हवाले से","tts_492fdb5fda76659f_hi-IN.mp3",[140,145],{"id":141,"partOfSpeech":142,"definition":143,"exampleSentences":144,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8738-7808-9ee9-45900874cdd2","PHRASE","किसी व्यक्ति, संस्था, रिपोर्ट या स्रोत का उल्लेख करते हुए यह बताने वाला पदबंध कि कोई जानकारी या बात उसी स्रोत से ली गई है; 'के अनुसार' या 'के हवाले से' यानी किसी के कथन या सूत्र के आधार पर।","समाचार एजेंसी के हवाले से खबर आई कि कल शहर में भारी बारिश होगी।\nपुलिस सूत्रों के हवाले से बताया गया कि आरोपी को गिरफ़्तार कर लिया गया है।\nमंत्रालय की रिपोर्ट के हवाले से अख़बार ने लिखा कि इस साल महँगाई कम हुई है।",{"id":146,"partOfSpeech":142,"definition":147,"exampleSentences":148,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8738-7854-9ee9-459009036685","किसी बात, घटना या प्रमाण का संदर्भ देकर या उसे आधार बनाकर कुछ कहने का पदबंध; यानी किसी का हवाला देते हुए।","उसने पुराने समझौते के हवाले से अपनी माँग रखी।\nवकील ने संविधान की धारा के हवाले से अपनी दलील पेश की।\nशिक्षक ने इतिहास की एक घटना के हवाले से बच्चों को ईमानदारी का महत्त्व समझाया।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_492fdb5fda76659f_hi-IN.mp3",{"id":151,"vocabularyWord":152,"displayOrder":174},"01a15a34-175e-7b09-8e51-170052d04c64",{"id":153,"word":154,"frequency":42,"level":10,"language":9,"audioFilePath":155,"partsOfSpeech":156,"audio":41,"audioUrl":173},"01a15a33-fa82-7941-b738-6fb7eb45868d","सूत्र","tts_22e63d8e631749b2_hi-IN.mp3",[157,161,165,169],{"id":158,"partOfSpeech":38,"definition":159,"exampleSentences":160,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15a33-fa98-7906-bd2c-d88735df84ee","गणित, विज्ञान आदि में किसी नियम या संबंध को संक्षेप में प्रकट करने वाला समीकरण या संकेतों में लिखा हुआ कथन।","शिक्षक ने बोर्ड पर क्षेत्रफल निकालने का सूत्र लिखा।\nभौतिकी के सूत्र याद कर लेने से प्रश्न हल करना आसान हो जाता है।\nइस सूत्र में मान रखकर उत्तर निकाल लीजिए।",{"id":162,"partOfSpeech":38,"definition":163,"exampleSentences":164,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-881f-791c-af60-ab0d154c22b4","किसी विषय या शास्त्र के गहरे अर्थ को थोड़े शब्दों में कहने वाला छोटा वाक्य या सिद्धांत-कथन, जैसे पाणिनि के व्याकरण-सूत्र।","पाणिनि ने संस्कृत व्याकरण को सूत्रों के रूप में बाँधा।\nयोगसूत्र में पतंजलि ने योग के सिद्धांत संक्षेप में कहे हैं।\nसूत्र-शैली में कम शब्दों में बहुत गहरी बात कही जाती है।",{"id":166,"partOfSpeech":38,"definition":167,"exampleSentences":168,"isPrimary":16,"meaningOrder":82},"01a15abc-881f-7968-af60-ab0d15e9d92b","किसी बात, घटना या जाँच का पता देने वाला आधार, सुराग या स्रोत।","पुलिस को चोरी के मामले में कोई ठोस सूत्र नहीं मिला।\nविश्वस्त सूत्रों के अनुसार बैठक कल होगी।\nइस पत्र से हमें उसके ठिकाने का एक सूत्र हाथ लगा।",{"id":170,"partOfSpeech":38,"definition":171,"exampleSentences":172,"isPrimary":16,"meaningOrder":99},"01a15abc-881f-79b0-af60-ab0d16168002","धागा, डोरी या तंतु; साथ ही वह धागा जो चीज़ों को आपस में जोड़ता है, और लाक्षणिक रूप से जोड़ने वाली कड़ी।","मंदिर में पंडित ने कलाई पर पवित्र सूत्र बाँध दिया।\nमाला के मोतियों को एक सूत्र में पिरोया गया है।\nभाषा हमारे समाज को एक सूत्र में बाँधती है।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_22e63d8e631749b2_hi-IN.mp3",8,{"id":176,"vocabularyWord":177,"displayOrder":198},"01a15a34-175e-7b25-8e51-1700530a99ec",{"id":178,"word":179,"frequency":180,"level":181,"language":9,"audioFilePath":182,"partsOfSpeech":183,"audio":41,"audioUrl":197},"01a15a33-f71d-7f41-b30e-a9c2d2d1b61f","कहना",10,"A1","tts_1dde44a03b52217b_hi-IN.mp3",[184,189,193],{"id":185,"partOfSpeech":186,"definition":187,"exampleSentences":188,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-7ff4-75ce-8f67-8d07d62cfc04","VERB","किसी से कोई बात, विचार या सूचना मुँह से बोलकर बताना।","मैं तुमसे कुछ कहना चाहता हूँ।\nमाँ ने मुझसे कहा कि जल्दी घर आ जाओ।\nवह हमेशा सच कहता है।",{"id":190,"partOfSpeech":186,"definition":191,"exampleSentences":192,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-7ff4-7616-8f67-8d07d6988a1d","किसी को कोई काम करने का आदेश, अनुरोध या सुझाव देना।","शिक्षक ने बच्चों से चुप रहने को कहा।\nमैंने उसे दरवाज़ा बंद करने के लिए कहा।\nडॉक्टर ने मुझसे रोज़ टहलने को कहा है।",{"id":194,"partOfSpeech":186,"definition":195,"exampleSentences":196,"isPrimary":16,"meaningOrder":82},"01a15abc-7ff4-765a-8f67-8d07d6f17b72","किसी व्यक्ति, वस्तु या बात को कोई नाम देना या किसी रूप में पुकारना।","लोग उन्हें प्यार से बापू कहते हैं।\nइस फल को हिंदी में क्या कहते हैं?\nसब उसे बहुत ईमानदार इंसान कहते हैं।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1dde44a03b52217b_hi-IN.mp3",9,{"id":200,"vocabularyWord":201,"displayOrder":180},"01a15a34-175e-7b41-8e51-170053d0c2ad",{"id":202,"word":203,"frequency":174,"level":181,"language":9,"audioFilePath":204,"partsOfSpeech":205,"audio":41,"audioUrl":218},"01a15a33-f717-7e88-a459-df8501f04a63","बताना","tts_554db90fc44c60b5_hi-IN.mp3",[206,210,214],{"id":207,"partOfSpeech":186,"definition":208,"exampleSentences":209,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-7ff3-7f50-9679-5386aa1d396f","किसी को कोई जानकारी, बात या समाचार कहकर या समझाकर देना।","कृपया मुझे अपना नाम बताइए।\nउसने मुझे स्टेशन का रास्ता बताया।\nमाँ ने पिताजी को सारी बात बता दी।",{"id":211,"partOfSpeech":186,"definition":212,"exampleSentences":213,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-7ff3-7f98-9679-5386aa2da04a","किसी काम को करने का तरीका सिखाना या समझाना।","शिक्षक ने हमें यह सवाल हल करना बताया।\nक्या आप मुझे यह मशीन चलाना बता सकते हैं?\nदादी ने मुझे खाना बनाने की विधि बताई।",{"id":215,"partOfSpeech":186,"definition":216,"exampleSentences":217,"isPrimary":16,"meaningOrder":82},"01a15abc-7ff4-703a-8f67-8d07d00e0b80","किसी को किसी चीज़ का नाम देना, उसे कुछ मानकर कहना या उसकी पहचान कराना।","लोग उसे सबसे अच्छा गायक बताते हैं।\nडॉक्टर ने इस बीमारी को गंभीर बताया।\nउसने खुद को इस शहर का निवासी बताया।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_554db90fc44c60b5_hi-IN.mp3",{"id":220,"vocabularyWord":221,"displayOrder":235},"01a15a34-175e-7b5d-8e51-170054a5ca37",{"id":222,"word":223,"frequency":32,"level":70,"language":9,"audioFilePath":224,"partsOfSpeech":225,"audio":41,"audioUrl":234},"01a15a33-f9fd-7dd8-b439-2b8e83519144","दावा करना","tts_ff7c75310cdcf6b0_hi-IN.mp3",[226,230],{"id":227,"partOfSpeech":186,"definition":228,"exampleSentences":229,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8737-73c1-a877-34462d80b9d2","किसी बात को पूरे विश्वास या ज़ोर के साथ सच बताना, या यह कहना कि कोई बात सही है या किसी काम को करने की क्षमता अपने में है।","कंपनी दावा करती है कि उसका नया फ़ोन दो दिन तक चलता है।\nउसने दावा किया कि उसने यह परीक्षा बिना किसी की मदद के पास की है।\nनेताजी दावा करते हैं कि उनकी सरकार ने हर गाँव में बिजली पहुँचाई है।",{"id":231,"partOfSpeech":186,"definition":232,"exampleSentences":233,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8737-7409-a877-34462db00a41","किसी चीज़ पर अपना हक़ या अधिकार जताना और उसे अपना बताकर माँगना, ख़ासकर क़ानूनी रूप से।","दोनों भाइयों ने पुश्तैनी ज़मीन पर दावा किया।\nबीमा कंपनी से नुकसान का मुआवज़ा पाने के लिए उसने दावा किया।\nउस आदमी ने अदालत में मकान के मालिकाना हक़ का दावा किया।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ff7c75310cdcf6b0_hi-IN.mp3",11,{"id":237,"vocabularyWord":238,"displayOrder":248},"01a15a34-175e-7b79-8e51-170054cd7c87",{"id":239,"word":240,"frequency":32,"level":33,"language":9,"audioFilePath":241,"partsOfSpeech":242,"audio":41,"audioUrl":247},"01a15a33-fa6c-79e6-be60-f57781fbc951","आरोप लगाना","tts_3edf2d7348102c84_hi-IN.mp3",[243],{"id":244,"partOfSpeech":186,"definition":245,"exampleSentences":246,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8739-71fa-a64e-0d2e835ab98f","किसी व्यक्ति पर कोई गलत काम, अपराध या दोष करने की बात कहना या उसे दोषी ठहराना।","पुलिस ने दुकानदार पर चोरी का आरोप लगाया।\nविपक्ष ने सरकार पर भ्रष्टाचार का आरोप लगाया है।\nबिना सबूत के किसी पर आरोप लगाना ठीक नहीं है।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3edf2d7348102c84_hi-IN.mp3",12,{"id":250,"vocabularyWord":251,"displayOrder":269},"01a15a34-175e-7b95-8e51-1700556b5f2a",{"id":252,"word":253,"frequency":32,"level":70,"language":9,"audioFilePath":254,"partsOfSpeech":255,"audio":41,"audioUrl":268},"01a15a33-f9e1-72fd-9bfd-1f36918f1e61","स्वीकार करना","tts_a64940ccaf36ee53_hi-IN.mp3",[256,260,264],{"id":257,"partOfSpeech":186,"definition":258,"exampleSentences":259,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-8734-7342-aea5-3152508a5701","किसी सच्चाई, अपनी गलती या दोष को मान लेना और उसे खुलकर कहना।","रमेश ने अपनी गलती स्वीकार कर ली और सबसे माफ़ी माँगी।\nआरोपी ने अदालत में अपना अपराध स्वीकार किया।\nहमें यह सच स्वीकार करना होगा कि हमसे चूक हुई थी।",{"id":261,"partOfSpeech":186,"definition":262,"exampleSentences":263,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8734-72fa-aea5-3152507f112c","किसी प्रस्ताव, उपहार, निमंत्रण, निर्णय या बात को मंज़ूर करना या अपनाना।","उसने कंपनी का नौकरी का प्रस्ताव स्वीकार कर लिया।\nमैंने उनका शादी का निमंत्रण स्वीकार किया।\nकृपया हमारी ओर से यह छोटा-सा उपहार स्वीकार कीजिए।",{"id":265,"partOfSpeech":186,"definition":266,"exampleSentences":267,"isPrimary":16,"meaningOrder":82},"01a15abc-8734-739a-aea5-315250965c30","किसी स्थिति, व्यक्ति या परिस्थिति को जैसी है वैसी ही मन से अपना लेना।","उसने अपनी हार को शांति से स्वीकार किया।\nमाता-पिता ने बेटी की पसंद को खुशी से स्वीकार कर लिया।\nबदलते समय को स्वीकार करना हर किसी के लिए आसान नहीं होता।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a64940ccaf36ee53_hi-IN.mp3",13,{"id":271,"vocabularyWord":272,"displayOrder":287},"01a15a34-175e-7bb1-8e51-17005582a0fa",{"id":273,"word":274,"frequency":21,"level":33,"language":9,"audioFilePath":275,"partsOfSpeech":276,"audio":41,"audioUrl":286},"01a15a33-fa74-7134-8237-698e9ca189fb","कथित","tts_2f14974cdc9b7007_hi-IN.mp3",[277,282],{"id":278,"partOfSpeech":279,"definition":280,"exampleSentences":281,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-881e-7916-af7b-8692e3b12472","ADJECTIVE","जिसके बारे में कहा गया हो या दावा किया गया हो, पर जिसकी सच्चाई पूरी तरह प्रमाणित न हो; तथाकथित या आरोपित।","पुलिस ने कथित अपराधी को कल रात गिरफ़्तार कर लिया।\nअख़बार में कथित घोटाले की ख़बर पहली बार छपी थी।\nकथित रूप से दी गई रिश्वत के मामले की जाँच अभी चल रही है।",{"id":283,"partOfSpeech":279,"definition":284,"exampleSentences":285,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-881e-7966-af7b-8692e48b4d4f","जो पहले कहा जा चुका हो या जिसका ज़िक्र ऊपर आ चुका हो; उक्त या पूर्वोक्त (औपचारिक और लिखित भाषा में)।","कथित बातों को ध्यान में रखते हुए समिति ने अपना निर्णय सुनाया।\nकथित तथ्यों के आधार पर ही यह रिपोर्ट तैयार की गई है।\nलेखक ने कथित विचारों का विस्तार से विश्लेषण किया है।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_2f14974cdc9b7007_hi-IN.mp3",14,{"id":289,"vocabularyWord":290,"displayOrder":304},"01a15a34-175e-7bcd-8e51-170055a8ff01",{"id":291,"word":292,"frequency":42,"level":10,"language":9,"audioFilePath":293,"partsOfSpeech":294,"audio":41,"audioUrl":303},"01a15a33-fa87-7bda-91a4-c7a912e710cd","तथाकथित","tts_034b016c8897a230_hi-IN.mp3",[295,299],{"id":296,"partOfSpeech":279,"definition":297,"exampleSentences":298,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-881f-7f14-af60-ab0d19116b27","जिसे लोग किसी नाम या विशेषता से पुकारते हैं, पर जो वास्तव में वैसा न हो या जिसके वैसा होने पर संदेह हो; कथित या नामधारी।","तथाकथित समाज-सुधारकों ने गरीबों के लिए कुछ नहीं किया।\nउसने तथाकथित विशेषज्ञों की सलाह मानकर अपना सारा पैसा गँवा दिया।\nतथाकथित आधुनिकता के नाम पर हम अपनी परंपराओं को भूलते जा रहे हैं।",{"id":300,"partOfSpeech":279,"definition":301,"exampleSentences":302,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-881f-7f5c-af60-ab0d196d13fa","जिसके बारे में पहले कहा जा चुका हो या जिसका नाम पहले लिया गया हो; पूर्वोक्त (बिना किसी संदेह या व्यंग्य के, तटस्थ अर्थ में)।","तथाकथित घटना की जाँच के लिए एक समिति बनाई गई है।\nतथाकथित योजना के अनुसार काम अगले महीने शुरू होगा।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_034b016c8897a230_hi-IN.mp3",15,{"id":306,"vocabularyWord":307,"displayOrder":318},"01a15a34-175e-7be9-8e51-17005602394b",{"id":308,"word":309,"frequency":32,"level":70,"language":9,"audioFilePath":310,"partsOfSpeech":311,"audio":41,"audioUrl":317},"01a15a33-f9ad-7956-8a3a-942998cf86f7","हालाँकि","tts_6c0eaecc21618e07_hi-IN.mp3",[312],{"id":313,"partOfSpeech":314,"definition":315,"exampleSentences":316,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8578-757d-8184-12ee1b74bcef","CONJUNCTION","ऐसा शब्द जो पहले कही गई बात के विपरीत या उससे भिन्न बात जोड़ता है; 'यद्यपि' या 'फिर भी' के अर्थ में प्रयुक्त होता है।","हालाँकि बारिश हो रही थी, फिर भी हम घूमने निकल पड़े।\nवह बहुत थका हुआ था, हालाँकि उसने किसी से शिकायत नहीं की।\nमुझे यह फ़िल्म पसंद आई, हालाँकि उसका अंत थोड़ा कमज़ोर था।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_6c0eaecc21618e07_hi-IN.mp3",16,{"id":320,"vocabularyWord":321,"displayOrder":337},"01a15a34-175e-7c05-8e51-170056a8329b",{"id":322,"word":323,"frequency":174,"level":324,"language":9,"audioFilePath":325,"partsOfSpeech":326,"audio":41,"audioUrl":336},"01a15a33-f8bf-7518-bd13-7a2b7bb96263","शायद","A2","tts_5568fdf7a72c2566_hi-IN.mp3",[327,332],{"id":328,"partOfSpeech":329,"definition":330,"exampleSentences":331,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-83ae-7f63-890a-530ec17ded7c","ADVERB","किसी बात के होने या सच होने की संभावना बताने वाला शब्द, जब बोलने वाले को पूरा यक़ीन न हो; 'हो सकता है' के अर्थ में।","शायद कल बारिश होगी।\nवह शायद घर पर नहीं है।\nशायद मैं अगले हफ़्ते दिल्ली जाऊँगा।",{"id":333,"partOfSpeech":329,"definition":334,"exampleSentences":335,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a15abc-83af-700a-85ae-d84242d80e6f","अंदाज़े या अनुमान के लिए प्रयोग होने वाला शब्द, जब कोई बात पूरी तरह पक्की न हो पर सही लगती हो; 'शायद' से नरम या विनम्र ढंग से बात कहना।","आप शायद मुझे पहचानते नहीं हैं।\nशायद आपको यह किताब पसंद आएगी।\nशायद यह रास्ता सही नहीं है।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5568fdf7a72c2566_hi-IN.mp3",17,{"id":339,"vocabularyWord":340,"displayOrder":350},"01a15a34-175e-7c21-8e51-170057a262c3",{"id":341,"word":342,"frequency":32,"level":70,"language":9,"audioFilePath":343,"partsOfSpeech":344,"audio":41,"audioUrl":349},"01a15a33-f958-7853-b7dd-4073bb946b80","संभवतः","tts_1ae540028c98ab38_hi-IN.mp3",[345],{"id":346,"partOfSpeech":329,"definition":347,"exampleSentences":348,"isPrimary":41,"meaningOrder":42},"01a15abc-8577-7220-b2bb-d5f5aff83184","शायद या हो सकता है के अर्थ में प्रयुक्त शब्द; किसी बात के होने की संभावना बताने वाला शब्द, जब पूरा निश्चय न हो।","संभवतः कल बारिश होगी, इसलिए छाता साथ रखना।\nवह संभवतः शाम तक दिल्ली पहुँच जाएगा।\nसंभवतः उसे मेरा संदेश नहीं मिला, इसीलिए उसने जवाब नहीं दिया।","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1ae540028c98ab38_hi-IN.mp3",18,{"name":15,"slug":352,"language":9},"srot-se-shirshak-tak-satik-lekhan-c1",[],[355,364],{"@id":356,"@type":357,"id":358,"grammarPage":359,"title":360,"instructions":361,"displayOrder":17,"type":362,"questionCount":248,"blankCount":248,"isCompleted":16,"ogImageUrl":363},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a33-f269-736f-8941-5e78bff96d6a","GrammarExercise","01a15a33-f269-736f-8941-5e78bff96d6a","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a15a33-caaa-7b61-af52-6b69d364d3b0","स्रोत और उद्धरण का संदर्भ","दिए गए संदर्भ और लेखन के उद्देश्य के अनुसार सबसे सटीक विकल्प चुनिए।","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_b814d295-aa07-4cdd-b5f8-376d36af31e8_hero.webp?v=1792514716",{"@id":365,"@type":357,"id":366,"grammarPage":359,"title":367,"instructions":368,"displayOrder":42,"type":362,"questionCount":248,"blankCount":248,"isCompleted":16,"ogImageUrl":369},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a33-f27e-7b76-ab8a-34affd9b6ad7","01a15a33-f27e-7b76-ab8a-34affd9b6ad7","कथन से दूरी और मूल्यांकन की सीमा","लेखक के बताए उद्देश्य और उपलब्ध प्रमाण से मेल खाने वाला विकल्प चुनिए।","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_2a283242-1732-4d5f-ac83-2c54736d17de_hero.webp?v=1792514716",null]