[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hr-anafora-katafora-i-jasnoca-upucivanja":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366a-a145-7641-b2ff-204859f61975":25,"exercise-list-path-hr-none":44},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":22,"readyImages":24},"01a1366a-a145-7641-b2ff-204859f61975","Anafora, katafora i jasnoća upućivanja","anafora-katafora-i-jasnoca-upucivanja","Razlikuj anaforu i kataforu te jasno poveži zamjenice s njihovim referentima. Ukloni dvosmislenost i precizno uputi na prethodni ili sljedeći dio teksta.","Anaforom upućuješ na ono što je u tekstu već spomenuto, a kataforom najavljuješ ono što tek slijedi. Za jasno upućivanje nije dovoljna samo gramatička podudarnost: čitatelj mora moći pouzdano prepoznati osobu, predmet ili sadržaj na koji se izraz odnosi.\n\n## 1. Smjer upućivanja\n\n*Referent* je osoba, predmet, pojava ili sadržaj na koji se izraz odnosi. Izraz u prethodnom tekstu na koji se oslanja anaforički izraz nazivamo *antecedentom*.\n\n| Postupak | Smjer upućivanja | Primjer |\n| --- | --- | --- |\n| Anafora | Prema prethodnom tekstu | Stigao je **prijedlog**. Sutra ćemo **ga** razmotriti. |\n| Katafora | Prema tekstu koji slijedi | Zapamti **ovo**: **rok se neće produljiti**. |\n\nU prvom primjeru **ga** upućuje na prijedlog. U drugome **ovo** najavljuje sadržaj iza dvotočke.\n\n:::note\nOvdje je riječ o anafori kao tekstnom upućivanju, a ne o stilskoj figuri ponavljanja iste riječi na početku uzastopnih rečenica ili stihova.\n:::\n\nNije svaka zamjenica anaforička ili kataforička. Ako pokažeš na predmet i kažeš **Donesi to**, referent određuje govorna situacija, a ne prethodni ili sljedeći dio teksta.\n\n## 2. Anafora: održavanje teme bez nejasnoće\n\nAnaforički izraz omogućuje ti da nastaviš govoriti o istom referentu bez nepotrebnog ponavljanja. Može biti zamjenica, ali i imenska skupina koja ponovno imenuje već uvedeni referent.\n\n:::example\nNa natječaj je stigla **jedna prijava**. Povjerenstvo **ju** je odmah pregledalo.\n\nGrad namjerava obnoviti **stari most**. **Ta građevina** već godinama nije sigurna za promet.\n:::\n\nU drugom primjeru izraz **ta građevina** vraća čitatelja na most. Takvo upućivanje zahtijeva i značenjsku vezu: most možemo nazvati građevinom, ali ne bilo kojom imenicom istoga roda.\n\nPri zamjeni imenice osobnom zamjenicom rod i broj pomažu prepoznati referent. **Padež zamjenice određuje njezina uloga u novoj rečenici**, a ne padež prethodne imenice.\n\n:::example\nRazgovarali smo o **novoj urednici**. Sutra ćemo **joj** poslati rukopis.\n\nIzraz **o novoj urednici** stoji u lokativu, a **joj** u dativu jer označuje primateljicu rukopisa.\n:::\n\n## 3. Katafora: najava i odgođeno imenovanje\n\nKataforom privremeno odgađaš imenovanje referenta ili iznošenje sadržaja. Čitatelj očekuje da će se najava ubrzo razriješiti.\n\nČesta je pri najavljivanju tvrdnje, objašnjenja ili popisa:\n\n:::example\nZaključak je **sljedeći**: **bez dodatnih podataka ne možemo donijeti odluku**.\n\nTreba provjeriti **ovo**: **jesu li svi sudionici potpisali suglasnost**.\n:::\n\nDvotočka u tim primjerima jasno odvaja najavu od sadržaja koji je razjašnjava. Ipak, katafora nije vezana samo uz dvotočku: zamjenica može prethoditi imenskoj skupini na koju upućuje.\n\n:::example\nPrije nego što **ju** je odbor prihvatio, **nova strategija** prošla je javno savjetovanje.\n:::\n\nZamjenica **ju** dobiva jasno značenje tek kad se pojavi izraz **nova strategija**. Takav raspored omogućuje da vremensku okolnost izneseš prije glavne obavijesti.\n\n:::tip\nKataforičku najavu razriješi dovoljno brzo. Ako između zamjenice i njezina objašnjenja umetneš više novih osoba ili pojmova, čitatelj mora nagađati ili ponovno čitati.\n:::\n\n## 4. Kada je više referenata moguće\n\nPodudaranje u rodu i broju ne jamči jednoznačnost. Dvije osobe mogu jednako dobro odgovarati istoj zamjenici, a blizina jedne od njih nije nepogrešivo pravilo za tumačenje.\n\n:::example\n**Nejasno:** Petra je razgovarala s Majom nakon što je **ona** završila izlaganje.\n\n**Ako je izlagala Petra:** Nakon svojeg izlaganja Petra je razgovarala s Majom.\n\n**Ako je izlagala Maja:** Nakon Majina izlaganja Petra je razgovarala s njom.\n:::\n\nIzvorna rečenica nije negramatična. Problem je to što bez dodatnog konteksta ne znamo na koga se **ona** odnosi. Samo izostavljanje zamjenice ne bi pouzdano uklonilo dvojbu: *Petra je razgovarala s Majom nakon što je završila izlaganje.*\n\nZa jasnije upućivanje možeš:\n\n- ponoviti ime ili ključnu imenicu;\n- dodati opis koji jednoznačno identificira referent;\n- preoblikovati rečenicu tako da odnos postane izričit;\n- razdvojiti preopterećenu rečenicu na dvije kraće.\n\n:::warning\nPonavljanje imenice nije uvijek stilska slabost. U stručnom tekstu jasna oznaka često je bolja od zamjenice čiji referent čitatelj mora pogađati.\n:::\n\n## 5. Upućivanje na cijelu tvrdnju\n\nIzrazi **to**, **ovo** i **što** mogu upućivati na čitav prethodni sadržaj, a ne samo na jednu imenicu. Tada je važno odrediti opseg upućivanja: odnosi li se izraz na jedan događaj, više tvrdnji ili njihov zajednički rezultat?\n\n:::example\nVlak je otkazan. **To** je poremetilo naše planove.\n\nVlak je otkazan, **što** je poremetilo naše planove.\n:::\n\nU oba primjera upućuje se na činjenicu da je vlak otkazan. Oblik **to** zato nije zamjena za imenicu *vlak*.\n\nAko prethodni tekst sadrži više tvrdnji, općenito upućivanje može postati neodređeno.\n\n:::example\n**Neodređeno:** Uprava je odgodila isplatu i ukinula dodatak za prijevoz. **To** je izazvalo nezadovoljstvo.\n\n**Ako misliš na obje odluke:** Uprava je odgodila isplatu i ukinula dodatak za prijevoz. **Obje odluke** izazvale su nezadovoljstvo.\n\n**Ako misliš samo na drugu odluku:** Uprava je odgodila isplatu i ukinula dodatak za prijevoz. **Ukidanje dodatka za prijevoz** izazvalo je nezadovoljstvo.\n:::\n\nIzraz **to** u prvom primjeru može obuhvatiti cijelu situaciju. Nije pogrešan, ali nije dovoljno precizan ako želiš izdvojiti samo jednu odluku.\n\nSlično vrijedi za izraze **taj problem**, **ta promjena** i **takav postupak**. Oni ne samo da povezuju tekst nego prethodni sadržaj i određuju kao problem, promjenu ili postupak. Odaberi naziv koji odgovara tvojem značenju, a ne samo potrebi da izbjegneš ponavljanje.\n\n## 6. Provjera jasnoće\n\nPri uređivanju teksta provjeri svaki važan izraz za upućivanje:\n\n1. **Pronađi referent.** Je li već spomenut ili se tek najavljuje?\n2. **Provjeri oblik.** Odgovaraju li rod i broj referentu, a padež ulozi u rečenici?\n3. **Potraži konkurentsko tumačenje.** Može li se izraz odnositi na još nekoga ili nešto?\n4. **Odredi opseg.** Upućuješ li na jednu imenicu, jednu tvrdnju ili više njih?\n5. **Preoblikuj gdje treba.** Ponovi naziv ili izričito imenuj sadržaj ako zamjenica nije dovoljno jasna.\n\n**Anafora povezuje s prethodnim, katafora najavljuje sljedeće.** U oba je slučaja mjerilo uspješnosti isto: čitatelj može bez nagađanja utvrditi na što upućuješ.","hr","C1",163,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a1366a-a0cb-7cc8-85e8-4f70352f834c","Jasno povezivanje stručnog i argumentacijskog teksta",false,0,4,"2026-10-13T17:58:40+00:00","2026-10-13T18:00:52+00:00",[],{"name":15,"slug":23,"language":9},"povezivanje-strucnog-teksta-c1",[],[26,36],{"@id":27,"@type":28,"id":29,"grammarPage":30,"title":31,"instructions":32,"displayOrder":17,"type":33,"questionCount":34,"blankCount":34,"isCompleted":16,"ogImageUrl":35},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-a5d4-7108-b547-e21a5d637789","GrammarExercise","01a1366a-a5d4-7108-b547-e21a5d637789","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a145-7641-b2ff-204859f61975","Prepoznaj smjer i oblik upućivanja","Odaberi dopunu prema navedenom tekstu. Razlikuj tekstno upućivanje od situacijskoga te provjeri značenje i oblik izraza.","word_select",13,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6c2988b6-ee20-47f0-b729-42817958646d_hero.webp?v=1791914321",{"@id":37,"@type":28,"id":38,"grammarPage":30,"title":39,"instructions":40,"displayOrder":41,"type":33,"questionCount":42,"blankCount":42,"isCompleted":16,"ogImageUrl":43},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-a5eb-75f6-92c1-100ab78d41d3","01a1366a-a5eb-75f6-92c1-100ab78d41d3","Uredi tekst tako da upućivanje bude jasno","Odaberi dopunu koja odgovara izričito navedenom značenju ili točno opisuje jasnoću teksta. Gramatička rečenica može biti dvosmislena.",1,12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_38682219-c938-4f34-967b-efd8011ad8db_hero.webp?v=1791914321",null]