[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hr-dopusne-recenice-s-iako-i-premda":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366a-a193-77b0-b3de-173b2a7476ba":82,"exercise-list-path-hr-none":126},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":81},"01a1366a-a193-77b0-b3de-173b2a7476ba","Dopusne rečenice s iako i premda","dopusne-recenice-s-iako-i-premda","Dopusne rečenice s iako i premda izražavaju što se događa unatoč prepreci. Usporedi veznike, redoslijed rečenica i uporabu zareza u jasnim primjerima.","Dopusnim rečenicama s **iako** i **premda** povezuješ okolnost i ono što se događa unatoč njoj. Naučit ćeš izraziti neočekivan odnos, odabrati veznik i pravilno upotrijebiti zarez.\n\n## 1. Nešto se događa unatoč prepreci\n\nAko pada kiša, možda očekujemo da će ljudi ostati kod kuće. Ali oni mogu otići u šetnju:\n\n:::example\n**Iako pada kiša**, idemo u šetnju.\n\n**Premda pada kiša**, idemo u šetnju.\n:::\n\nKiša je moguća prepreka, ali ne sprečava šetnju. Dio s veznikom **iako** ili **premda** zove se *zavisna dopusna rečenica*. Glavna rečenica govori što se događa unatoč toj okolnosti.\n\nPrepreka ne mora biti fizička. Može biti i nešto zbog čega očekujemo drukčiji rezultat:\n\n- **Iako je mnogo učila**, nije položila ispit.\n- **Premda je stan malen**, vrlo je udoban.\n- **Iako se rijetko viđamo**, dobri smo prijatelji.\n\n## 2. Izbor veznika i glagolskog oblika\n\nVeznici **iako** i **premda** u ovim primjerima imaju isto osnovno značenje. **Iako** je uobičajen u svakodnevnom govoru i pisanju. **Premda** je također standardan, ali često zvuči nešto knjiškije.\n\n| Veznik | Dopusna rečenica | Glavna rečenica |\n| --- | --- | --- |\n| iako | **Iako sam umoran**, | idem s vama. |\n| premda | **Premda sam umoran**, | idem s vama. |\n\nIza tih veznika dolazi rečenica s glagolom. Vrijeme biraš prema tome kada se što događa, a ne prema vezniku.\n\n:::example\n**Iako je sada hladno**, djeca se igraju vani.\n\n**Premda je jučer bilo hladno**, djeca su se igrala vani.\n\n**Iako sam sinoć malo spavao**, danas se osjećam dobro.\n:::\n\nU posljednjem primjeru dopusna rečenica govori o prošlosti, a glavna o sadašnjosti. Vremena zato ne moraju biti jednaka.\n\n### Drugi načini izražavanja prepreke\n\nIsto značenje možeš izraziti prijedlogom **unatoč** i imenicom u **dativu** ili izrazom **unatoč tome što** i rečenicom s glagolom.\n\n:::example\n**Iako pada kiša**, idemo u šetnju.\n\n**Unatoč kiši** idemo u šetnju.\n\n**Unatoč tome što pada kiša**, idemo u šetnju.\n:::\n\nUz **unatoč** oblik *kiši* dativ je imenice *kiša*. Još jedan primjer: **Unatoč lošem vremenu** idemo u šetnju.\n\n## 3. Redoslijed i zarez\n\nDopusna rečenica može stajati ispred glavne ili iza nje. Osnovno značenje ostaje isto.\n\n| Redoslijed | Primjer | Zarez |\n| --- | --- | --- |\n| Dopusna pa glavna | **Iako je umorna**, Ana nastavlja raditi. | Odvoji rečenice zarezom. |\n| Glavna pa dopusna | Ana nastavlja raditi **iako je umorna**. | U neutralnom redoslijedu nema zareza. |\n\nKad počneš dopusnom rečenicom, najprije navodiš okolnost koja bi mogla biti prepreka. Kad počneš glavnom, najprije iznosiš glavnu obavijest.\n\n:::note\nIza glavne rečenice dopusna se rečenica u neutralnom povezivanju piše bez zareza. Često se odvaja zarezom kad donosi naknadno dodanu ili posebno istaknutu obavijest. Usporedi:\n\n- Ana nastavlja raditi **iako je umorna**. — Okolnost je povezana s glavnom obavijesti u jednu cjelinu.\n- Ana nastavlja raditi, **iako je umorna**. — Okolnost je izdvojena kao dodatna, istaknuta obavijest.\n\nZarez ovdje pokazuje kako predstavljaš obavijest; osnovno značenje ostaje isto.\n:::\n\n## 4. Razlika između uzroka, uvjeta i dopuštanja\n\nZa izbor veznika važno je značenje, a ne samo oblik rečenice.\n\n| Odnos | Primjer | Značenje |\n| --- | --- | --- |\n| Uzrok | Ostajem kod kuće **jer sam bolestan**. | Bolest objašnjava zašto ostajem kod kuće. |\n| Uvjet | **Ako sam bolestan**, ostajem kod kuće. | Ostajem kod kuće pod tim uvjetom. |\n| Dopuštanje | **Iako sam bolestan**, idem na posao. | Bolestan sam, ali ipak idem na posao. |\n\n:::warning\nNemoj zamijeniti **iako** veznikom **ako**. **Iako** se piše kao jedna riječ, a u ovim primjerima uvodi poznatu okolnost; **ako** uvodi uvjet.\n\n- **Iako pada kiša**, idem van. — Kiša pada, ali ipak idem van.\n- **Ako pada kiša**, ne idem van. — Moj izlazak ovisi o tome pada li kiša.\n:::\n\n## 5. Kako naglasiti neočekivan rezultat\n\nU glavnu rečenicu možeš dodati **ipak**. Ta riječ naglašava da rezultat nije očekivan, ali nije obvezna.\n\n:::example\n**Premda je bio umoran**, završio je posao.\n\n**Premda je bio umoran**, **ipak** je završio posao.\n:::\n\nZa jasno povezivanje ne treba ti još i **ali**. Umjesto gomilanja veznika odaberi jedan od ovih obrazaca:\n\n- **Iako je umoran**, radi.\n- Umoran je, **ali** radi.\n\nPrvi obrazac izričito prikazuje umor kao prepreku koja ne zaustavlja rad. Drugi izravno suprotstavlja dvije obavijesti.\n\n## 6. Kratka provjera prije pisanja\n\n1. Želiš li reći da se nešto događa **unatoč nekoj okolnosti**? Upotrijebi **iako** ili **premda**.\n2. Odaberi glagolska vremena prema značenju.\n3. Ako dopusna rečenica stoji prva, iza nje stavi **zarez**.\n4. Ako želiš naglasiti neočekivan rezultat, u glavnu rečenicu dodaj **ipak**.\n\n**Iako pada kiša, ipak idemo u šetnju.** Kiša je prepreka, ali šetnja se ostvaruje.","hr","B1",109,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1366a-a0a0-72d2-aa6f-58599389ecb0",false,0,6,"2026-10-13T17:58:40+00:00","2026-10-13T18:00:52+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":80},"01a1366b-010a-7865-a270-400621134f52","Veznici i izrazi za dopuštanje",[25,32,39,46,53,60,66,73],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":31},"01a1366b-010a-78d1-a270-4006218aa972",{"id":28,"word":29,"language":9,"partsOfSpeech":30,"audio":15},"01a1366a-dc86-7c7e-8231-423c601eb093","iako",[],1,{"id":33,"vocabularyWord":34,"displayOrder":38},"01a1366b-010a-791d-a270-400621da31d6",{"id":35,"word":36,"language":9,"partsOfSpeech":37,"audio":15},"01a1366a-de5e-75a1-9bfe-c048e27719e9","premda",[],2,{"id":40,"vocabularyWord":41,"displayOrder":45},"01a1366b-010a-795d-a270-400622b381f6",{"id":42,"word":43,"language":9,"partsOfSpeech":44,"audio":15},"01a1366a-df3f-7353-863c-0e50192dd0c2","unatoč",[],3,{"id":47,"vocabularyWord":48,"displayOrder":52},"01a1366b-010a-799d-a270-400622eb058a",{"id":49,"word":50,"language":9,"partsOfSpeech":51,"audio":15},"01a1366a-df3d-7ab1-bdb4-3f7bd5a51727","unatoč tome što",[],4,{"id":54,"vocabularyWord":55,"displayOrder":59},"01a1366b-010a-79dd-a270-40062382a034",{"id":56,"word":57,"language":9,"partsOfSpeech":58,"audio":15},"01a1366a-dc89-7d04-a4b8-b3028cc260a5","ipak",[],5,{"id":61,"vocabularyWord":62,"displayOrder":17},"01a1366b-010a-7a19-a270-4006239165c0",{"id":63,"word":64,"language":9,"partsOfSpeech":65,"audio":15},"01a1366a-dbd0-706d-b834-1ea1e457c371","ali",[],{"id":67,"vocabularyWord":68,"displayOrder":72},"01a1366b-010a-7a59-a270-400624117d4e",{"id":69,"word":70,"language":9,"partsOfSpeech":71,"audio":15},"01a1366a-dca3-7765-824c-90ae7dcbd776","jer",[],7,{"id":74,"vocabularyWord":75,"displayOrder":79},"01a1366b-010a-7a99-a270-4006245896fc",{"id":76,"word":77,"language":9,"partsOfSpeech":78,"audio":15},"01a1366a-dbce-7e5c-afa0-e8f001c61640","ako",[],8,true,[],[83,93,99,107,113,120],{"@id":84,"@type":85,"id":86,"grammarPage":87,"title":88,"instructions":89,"displayOrder":16,"type":90,"questionCount":91,"blankCount":91,"isCompleted":15,"ogImageUrl":92},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-a9af-74c4-b26f-ededd2319e87","GrammarExercise","01a1366a-a9af-74c4-b26f-ededd2319e87","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a193-77b0-b3de-173b2a7476ba","Prepreka, uzrok ili uvjet?","Odaberi izraz koji odgovara opisanom značenju ili dovršava rečenicu.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_bf70a7ac-37ba-42eb-8a11-ff18e00adcd2_hero.webp?v=1791914322",{"@id":94,"@type":85,"id":95,"grammarPage":87,"title":96,"instructions":97,"displayOrder":31,"type":90,"questionCount":91,"blankCount":91,"isCompleted":15,"ogImageUrl":98},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-a9c5-70c3-a190-f95dce575aca","01a1366a-a9c5-70c3-a190-f95dce575aca","Unatoč prepreci: oblici i zarezi","Odaberi dopunu ili rečenicu koja odgovara zadanoj uputi. Pazi na veznike, glagolske oblike, dativ i zarez.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_05401a07-2a96-4be8-a6cd-7afd65735fb5_hero.webp?v=1791914322",{"@id":100,"@type":85,"id":101,"grammarPage":87,"title":102,"instructions":103,"displayOrder":38,"type":104,"questionCount":105,"blankCount":105,"isCompleted":15,"ogImageUrl":106},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-a9d9-799c-9162-3a9643a2af41","01a1366a-a9d9-799c-9162-3a9643a2af41","Prepreka i neočekivan rezultat","Složi rečenicu od pločica. Dvije pločice su suvišne. Sačuvaj velika slova i interpunkciju.","sentence_builder",10,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7fd670a8-3e31-4e36-a4b3-6a9e7c9ce5cd_hero.webp?v=1791914322",{"@id":108,"@type":85,"id":109,"grammarPage":87,"title":110,"instructions":111,"displayOrder":45,"type":104,"questionCount":105,"blankCount":105,"isCompleted":15,"ogImageUrl":112},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-a9eb-7b1c-8a30-baf820835490","01a1366a-a9eb-7b1c-8a30-baf820835490","Rezultat prije prepreke i izrazi s unatoč","Složi rečenicu od pločica. Jedna je pločica suvišna. Sačuvaj velika slova i interpunkciju.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d46cb52e-5b8a-4c0f-93e1-2ca2c7ea7028_hero.webp?v=1791914322",{"@id":114,"@type":85,"id":115,"grammarPage":87,"title":116,"instructions":117,"displayOrder":52,"type":118,"questionCount":52,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":119},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-a9fb-78de-9f8b-2c449d785fb8","01a1366a-a9fb-78de-9f8b-2c449d785fb8","Dopuštanje, značenje i oblici","Dodirni pločicu, a zatim stupac kojemu pripada.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_014002da-588b-40ee-b6a1-3b32a9ab2118_hero.webp?v=1791914322",{"@id":121,"@type":85,"id":122,"grammarPage":87,"title":123,"instructions":124,"displayOrder":59,"type":118,"questionCount":52,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":125},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-aa01-75f8-bc0e-f2ff58ca94f1","01a1366a-aa01-75f8-bc0e-f2ff58ca94f1","Prepreka, uvjet, uzrok i pravilni zarezi","Dodirni svaku pločicu pa odaberi odgovarajući stupac. Obrati pozornost na veznike i zareze.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6216e8c5-f1c1-432c-bedb-57dc91aaf3e6_hero.webp?v=1791914322",null]