[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-topic-hubs-hr":3,"grammar-pages-hr":4,"grammar-page-hr-standardne-inacice-i-razlike-u-registru":912,"grammar-lesson-path-hr-standardne-inacice-i-razlike-u-registru-standard-i-uredjivanje-registra-c1":927,"grammar-exercises-by-page-01a1366a-a406-785a-978c-4cb6c44ad4a4":960,"grammar-quick-check-01a1366a-a406-785a-978c-4cb6c44ad4a4":975,"grammar-lesson-body-01a1366a-a406-785a-978c-4cb6c44ad4a4-5nzupscsr":1010},[],[5,12,17,22,27,32,37,42,47,52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,198,203,208,213,218,223,228,233,238,243,248,253,258,263,268,273,278,283,288,293,298,303,308,313,318,323,328,333,338,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388,394,399,404,409,414,419,424,429,434,439,444,449,454,459,464,469,474,479,484,489,494,499,504,509,514,519,524,529,534,539,544,549,554,559,564,569,575,580,585,590,595,600,605,610,615,620,625,630,635,640,645,650,655,660,665,670,675,680,685,690,695,700,705,710,715,720,725,730,736,741,746,751,756,761,766,771,776,781,786,791,796,801,806,811,816,821,826,831,836,841,846,852,857,862,867,872,877,882,887,892,897,902,907],{"id":6,"title":7,"slug":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11},"01a1366a-a22c-770f-a1a2-146f35d41614","Hrvatska abeceda i dvoslovi dž, lj i nj","hrvatska-abeceda-i-dvoslovi-dz-lj-i-nj","hr","A1",1,{"id":13,"title":14,"slug":15,"language":9,"level":10,"displayOrder":16},"01a1366a-a3ce-7dcb-8c0c-6aff3c818e05","Samoglasnici i slogotvorno r","samoglasnici-i-slogotvorno-r",2,{"id":18,"title":19,"slug":20,"language":9,"level":10,"displayOrder":21},"01a1366a-a170-75b5-9a26-ea5a4b4f19c5","Č i ć, dž i đ u čestim riječima","c-i-c-dz-i-dj-u-cestim-rijecima",3,{"id":23,"title":24,"slug":25,"language":9,"level":10,"displayOrder":26},"01a1366a-a2ad-7ac1-ad7f-4e560c0bdb9b","Naglasak riječi i rečenična intonacija","naglasak-rijeci-i-recenicna-intonacija",4,{"id":28,"title":29,"slug":30,"language":9,"level":10,"displayOrder":31},"01a1366a-a316-7693-8c13-66de4c6ba53f","Osobne zamjenice u nominativu","osobne-zamjenice-u-nominativu",5,{"id":33,"title":34,"slug":35,"language":9,"level":10,"displayOrder":36},"01a1366a-a1e4-7eea-8ce0-03a1de4ca7be","Glagol biti u prezentu","glagol-biti-u-prezentu",6,{"id":38,"title":39,"slug":40,"language":9,"level":10,"displayOrder":41},"01a1366a-a3ca-7c24-ab61-77fe671cfbfa","Rod imenica: muški, ženski i srednji","rod-imenica-muski-zenski-i-srednji",7,{"id":43,"title":44,"slug":45,"language":9,"level":10,"displayOrder":46},"01a1366a-a2fb-713a-805b-b41fa26d2636","Nominativ za imenovanje i predstavljanje","nominativ-za-imenovanje-i-predstavljanje",8,{"id":48,"title":49,"slug":50,"language":9,"level":10,"displayOrder":51},"01a1366a-a260-7e1f-aa9e-2e24d2767d78","Jednostavna rečenica i izostavljanje subjekta","jednostavna-recenica-i-izostavljanje-subjekta",9,{"id":53,"title":54,"slug":55,"language":9,"level":10,"displayOrder":56},"01a1366a-a2e6-7f19-9708-05aa34795904","Niječne rečenice s nisam i nije","nijecne-recenice-s-nisam-i-nije",10,{"id":58,"title":59,"slug":60,"language":9,"level":10,"displayOrder":61},"01a1366a-a1e9-7918-a535-a19aed430b83","Glagol imati i negacija nemam","glagol-imati-i-negacija-nemam",11,{"id":63,"title":64,"slug":65,"language":9,"level":10,"displayOrder":66},"01a1366a-a338-7a62-a77a-729908e072fb","Pitanja s tko, što, gdje i kako","pitanja-s-tko-sto-gdje-i-kako",12,{"id":68,"title":69,"slug":70,"language":9,"level":10,"displayOrder":71},"01a1366a-a330-73ca-b28e-eed4e961f3b3","Pitanja s je li i jesi li","pitanja-s-je-li-i-jesi-li",13,{"id":73,"title":74,"slug":75,"language":9,"level":10,"displayOrder":76},"01a1366a-a29b-7ddc-86f9-509eec39142c","Množina imenica na -a i -o","mnozina-imenica-na-a-i-o",14,{"id":78,"title":79,"slug":80,"language":9,"level":10,"displayOrder":81},"01a1366a-a2a0-7b70-a3a1-db9c74732e41","Množina muških imenica","mnozina-muskih-imenica",15,{"id":83,"title":84,"slug":85,"language":9,"level":10,"displayOrder":86},"01a1366a-a3ee-78a4-bb2d-d6faa6d8a3dd","Slaganje pridjeva s imenicom","slaganje-pridjeva-s-imenicom",16,{"id":88,"title":89,"slug":90,"language":9,"level":10,"displayOrder":91},"01a1366a-a354-72c8-b2f9-92b45bfd8d36","Posvojne zamjenice moj, tvoj i naš","posvojne-zamjenice-moj-tvoj-i-nas",17,{"id":93,"title":94,"slug":95,"language":9,"level":10,"displayOrder":96},"01a1366a-a346-7614-b3ef-2319ad3b32cd","Pokazne zamjenice ovaj, taj i onaj","pokazne-zamjenice-ovaj-taj-i-onaj",18,{"id":98,"title":99,"slug":100,"language":9,"level":10,"displayOrder":101},"01a1366a-a42b-7b7c-9c30-b203f079470f","Ti i Vi u obraćanju","ti-i-vi-u-obracanju",19,{"id":103,"title":104,"slug":105,"language":9,"level":10,"displayOrder":106},"01a1366a-a221-7cc3-aa20-04c2527878cd","Glavni brojevi do sto","glavni-brojevi-do-sto",20,{"id":108,"title":109,"slug":110,"language":9,"level":10,"displayOrder":111},"01a1366a-a257-7660-bc1f-c0d44bf4323f","Jedan, dva i pet uz imenice","jedan-dva-i-pet-uz-imenice",21,{"id":113,"title":114,"slug":115,"language":9,"level":10,"displayOrder":116},"01a1366a-a376-7cba-a55e-f550acfb48db","Prezent glagola na -ati: čitati i gledati","prezent-glagola-na-ati-citati-i-gledati",22,{"id":118,"title":119,"slug":120,"language":9,"level":10,"displayOrder":121},"01a1366a-a37b-7cd4-a760-61a359c3bd88","Prezent glagola na -iti: raditi i govoriti","prezent-glagola-na-iti-raditi-i-govoriti",23,{"id":123,"title":124,"slug":125,"language":9,"level":10,"displayOrder":126},"01a1366a-a381-7b30-a240-0a629c7094ff","Prezent glagola željeti, živjeti i vidjeti","prezent-glagola-zeljeti-zivjeti-i-vidjeti",24,{"id":128,"title":129,"slug":130,"language":9,"level":10,"displayOrder":131},"01a1366a-a1ee-7313-ae72-e96e0276b36e","Glagoli ići, doći i jesti u prezentu","glagoli-ici-doci-i-jesti-u-prezentu",25,{"id":133,"title":134,"slug":135,"language":9,"level":10,"displayOrder":136},"01a1366a-a2a9-7839-9334-a8ed0d55407c","Modalni glagoli mogu, moram i želim","modalni-glagoli-mogu-moram-i-zelim",26,{"id":138,"title":139,"slug":140,"language":9,"level":10,"displayOrder":141},"01a1366a-a369-77fc-8885-c6588a37393a","Povratni glagoli zvati se i odmarati se","povratni-glagoli-zvati-se-i-odmarati-se",27,{"id":143,"title":144,"slug":145,"language":9,"level":10,"displayOrder":146},"01a1366a-a128-7df4-8a1d-0d4af976076f","Akuzativ jednine za izravni objekt","akuzativ-jednine-za-izravni-objekt",28,{"id":148,"title":149,"slug":150,"language":9,"level":10,"displayOrder":151},"01a1366a-a488-7920-9ce4-2ddb267a4dc2","Živo i neživo u akuzativu muškoga roda","zivo-i-nezivo-u-akuzativu-muskoga-roda",29,{"id":153,"title":154,"slug":155,"language":9,"level":10,"displayOrder":156},"01a1366a-a13f-7a4f-9771-f6bf17034bd0","Akuzativ s u i na za odredište","akuzativ-s-u-i-na-za-odrediste",30,{"id":158,"title":159,"slug":160,"language":9,"level":10,"displayOrder":161},"01a1366a-a292-7b1d-963d-c2593aeff72f","Lokativ s u i na za mjesto","lokativ-s-u-i-na-za-mjesto",31,{"id":163,"title":164,"slug":165,"language":9,"level":10,"displayOrder":166},"01a1366a-a1d2-76ca-a9cb-90963d9afe5b","Genitiv s iz i s za podrijetlo","genitiv-s-iz-i-s-za-podrijetlo",32,{"id":168,"title":169,"slug":170,"language":9,"level":10,"displayOrder":171},"01a1366a-a249-750c-a1f6-d5f73f0a1a9c","Instrumental s prijedlogom s za društvo","instrumental-s-prijedlogom-s-za-drustvo",33,{"id":173,"title":174,"slug":175,"language":9,"level":10,"displayOrder":176},"01a1366a-a39e-7de6-8ac1-88b836337dc0","Prilozi ovdje, tu i ondje","prilozi-ovdje-tu-i-ondje",34,{"id":178,"title":179,"slug":180,"language":9,"level":10,"displayOrder":181},"01a1366a-a17b-7db9-ac71-abe42cdc9a0b","Dani, mjeseci i česte vremenske oznake","dani-mjeseci-i-ceste-vremenske-oznake",35,{"id":183,"title":184,"slug":185,"language":9,"level":10,"displayOrder":186},"01a1366a-a26a-7548-a9e7-f9d001091bbb","Koliko je sati","koliko-je-sati",36,{"id":188,"title":189,"slug":190,"language":9,"level":10,"displayOrder":191},"01a1366a-a361-72de-bd52-1b5444e0327f","Povezivanje s i, a, ali i ili","povezivanje-s-i-a-ali-i-ili",37,{"id":193,"title":194,"slug":195,"language":9,"level":196,"displayOrder":197},"01a1366a-a230-7f17-a790-29c5eeb59d5a","Ije i je u čestim oblicima","ije-i-je-u-cestim-oblicima","A2",38,{"id":199,"title":200,"slug":201,"language":9,"level":196,"displayOrder":202},"01a1366a-a2cf-7f90-8ec5-67d9d4f3c848","Nepostojano a u sklonidbi","nepostojano-a-u-sklonidbi",39,{"id":204,"title":205,"slug":206,"language":9,"level":196,"displayOrder":207},"01a1366a-a3a7-7be4-9712-ed3199b88921","Proširena množina na -ovi i -evi","prosirena-mnozina-na-ovi-i-evi",40,{"id":209,"title":210,"slug":211,"language":9,"level":196,"displayOrder":212},"01a1366a-a138-7f92-9464-368a86606adb","Akuzativ množine imenica","akuzativ-mnozine-imenica",41,{"id":214,"title":215,"slug":216,"language":9,"level":196,"displayOrder":217},"01a1366a-a1c9-73aa-bd8d-d13ca1440bd2","Genitiv jednine za pripadanje","genitiv-jednine-za-pripadanje",42,{"id":219,"title":220,"slug":221,"language":9,"level":196,"displayOrder":222},"01a1366a-a1d6-7eac-b976-726af3228031","Genitiv uz nema i bez","genitiv-uz-nema-i-bez",43,{"id":224,"title":225,"slug":226,"language":9,"level":196,"displayOrder":227},"01a1366a-a1cd-7d72-89a5-ebc56d53cf3f","Genitiv množine u izrazima količine","genitiv-mnozine-u-izrazima-kolicine",44,{"id":229,"title":230,"slug":231,"language":9,"level":196,"displayOrder":232},"01a1366a-a185-7138-9073-2b38b1a17948","Dativ za primatelja i korisnika","dativ-za-primatelja-i-korisnika",45,{"id":234,"title":235,"slug":236,"language":9,"level":196,"displayOrder":237},"01a1366a-a28d-7c48-8cf2-7dfea9236a58","Lokativ s o za temu razgovora","lokativ-s-o-za-temu-razgovora",46,{"id":239,"title":240,"slug":241,"language":9,"level":196,"displayOrder":242},"01a1366a-a24e-711c-b1eb-7fa9d1d74564","Instrumental za sredstvo","instrumental-za-sredstvo",47,{"id":244,"title":245,"slug":246,"language":9,"level":196,"displayOrder":247},"01a1366a-a180-78ce-96b0-591b1363467e","Dativ, lokativ i instrumental množine","dativ-lokativ-i-instrumental-mnozine",48,{"id":249,"title":250,"slug":251,"language":9,"level":196,"displayOrder":252},"01a1366a-a390-797b-99a1-a354865b4405","Prijedlozi pred, pod, nad i među uz mjesto i smjer","prijedlozi-pred-pod-nad-i-medju-uz-mjesto-i-smjer",49,{"id":254,"title":255,"slug":256,"language":9,"level":196,"displayOrder":257},"01a1366a-a284-7ddd-ab6f-9cb14d612b68","Kratki oblici osobnih zamjenica u akuzativu","kratki-oblici-osobnih-zamjenica-u-akuzativu",50,{"id":259,"title":260,"slug":261,"language":9,"level":196,"displayOrder":262},"01a1366a-a289-740a-b28c-1021090aa9f4","Kratki oblici osobnih zamjenica u dativu","kratki-oblici-osobnih-zamjenica-u-dativu",51,{"id":264,"title":265,"slug":266,"language":9,"level":196,"displayOrder":267},"01a1366a-a19c-7d97-bdb7-3fa6669adff7","Dugi oblici osobnih zamjenica nakon prijedloga","dugi-oblici-osobnih-zamjenica-nakon-prijedloga",52,{"id":269,"title":270,"slug":271,"language":9,"level":196,"displayOrder":272},"01a1366a-a36d-7989-af72-3544e1d490d2","Povratno-posvojna zamjenica svoj","povratno-posvojna-zamjenica-svoj",53,{"id":274,"title":275,"slug":276,"language":9,"level":196,"displayOrder":277},"01a1366a-a41c-73c6-9162-3bf70ce69001","Svatko, netko i nešto u svakodnevnim rečenicama","svatko-netko-i-nesto-u-svakodnevnim-recenicama",54,{"id":279,"title":280,"slug":281,"language":9,"level":196,"displayOrder":282},"01a1366a-a386-7bb6-a450-18d048bed64f","Pridjevi u akuzativu i lokativu","pridjevi-u-akuzativu-i-lokativu",55,{"id":284,"title":285,"slug":286,"language":9,"level":196,"displayOrder":287},"01a1366a-a358-77cb-a00e-86d1e9336527","Posvojni pridjevi na -ov, -ev i -in","posvojni-pridjevi-na-ov-ev-i-in",56,{"id":289,"title":290,"slug":291,"language":9,"level":196,"displayOrder":292},"01a1366a-a3bd-77d9-adcf-28dfc90a968f","Redni brojevi i datumi","redni-brojevi-i-datumi",57,{"id":294,"title":295,"slug":296,"language":9,"level":196,"displayOrder":297},"01a1366a-a164-7a8b-b0a8-ef1745677344","Brojevi iznad sto i cijene","brojevi-iznad-sto-i-cijene",58,{"id":299,"title":300,"slug":301,"language":9,"level":196,"displayOrder":302},"01a1366a-a20a-7466-8e6d-9966df2871ae","Glagolski pridjev radni i tvorba perfekta","glagolski-pridjev-radni-i-tvorba-perfekta",59,{"id":304,"title":305,"slug":306,"language":9,"level":196,"displayOrder":307},"01a1366a-a327-7c61-affe-6dcc361b6431","Perfekt glagola biti, ići i doći","perfekt-glagola-biti-ici-i-doci",60,{"id":309,"title":310,"slug":311,"language":9,"level":196,"displayOrder":312},"01a1366a-a2c3-7192-af82-34f692d5fe81","Negacija i pitanja u perfektu","negacija-i-pitanja-u-perfektu",61,{"id":314,"title":315,"slug":316,"language":9,"level":196,"displayOrder":317},"01a1366a-a297-794e-b64d-6973acae06b0","Mjesto pomoćnoga glagola i zamjenice se","mjesto-pomocnoga-glagola-i-zamjenice-se",62,{"id":319,"title":320,"slug":321,"language":9,"level":196,"displayOrder":322},"01a1366a-a1bb-70ef-9bcb-e23d205c2bd8","Futur prvi s ću, ćeš i će","futur-prvi-s-cu-ces-i-ce",63,{"id":324,"title":325,"slug":326,"language":9,"level":196,"displayOrder":327},"01a1366a-a32c-70f9-8dc6-a6f2b127ab01","Pisanje futura prvog: radit ću i doći ću","pisanje-futura-prvog-radit-cu-i-doci-cu",64,{"id":329,"title":330,"slug":331,"language":9,"level":196,"displayOrder":332},"01a1366a-a421-75f6-a5ac-140872ade82b","Svršeni i nesvršeni glagoli: osnovno značenje","svrseni-i-nesvrseni-glagoli-osnovno-znacenje",65,{"id":334,"title":335,"slug":336,"language":9,"level":196,"displayOrder":337},"01a1366a-a43a-73be-9c10-3738566020de","Upute s čestim imperativnim oblicima","upute-s-cestim-imperativnim-oblicima",66,{"id":339,"title":340,"slug":341,"language":9,"level":196,"displayOrder":342},"01a1366a-a3a3-7429-b3eb-dcc6e410172a","Pristojne molbe s bih i biste","pristojne-molbe-s-bih-i-biste",67,{"id":344,"title":345,"slug":346,"language":9,"level":196,"displayOrder":347},"01a1366a-a2f0-7e71-916e-3f61a63c8f85","Nitko, ništa i niječna rečenica","nitko-nista-i-nijecna-recenica",68,{"id":349,"title":350,"slug":351,"language":9,"level":196,"displayOrder":352},"01a1366a-a334-7515-866a-7901617dbe4c","Pitanja s kamo, kuda i odakle","pitanja-s-kamo-kuda-i-odakle",69,{"id":354,"title":355,"slug":356,"language":9,"level":196,"displayOrder":357},"01a1366a-a176-74a9-931a-7dcb2afb48c0","Često, rijetko i obično za učestalost","cesto-rijetko-i-obicno-za-ucestalost",70,{"id":359,"title":360,"slug":361,"language":9,"level":196,"displayOrder":362},"01a1366a-a477-767d-991b-f6a2025ad7c3","Vremenski izrazi s prije, poslije i za","vremenski-izrazi-s-prije-poslije-i-za",71,{"id":364,"title":365,"slug":366,"language":9,"level":196,"displayOrder":367},"01a1366a-a448-7edc-8c6a-84e5b32c2091","Uzrok s jer i zato što","uzrok-s-jer-i-zato-sto",72,{"id":369,"title":370,"slug":371,"language":9,"level":196,"displayOrder":372},"01a1366a-a252-7b3d-9913-d54550c4a292","Izrične rečenice s da","izricne-recenice-s-da",73,{"id":374,"title":375,"slug":376,"language":9,"level":196,"displayOrder":377},"01a1366a-a472-7b2a-8189-a55e9a1de0d1","Vremenske rečenice s kad","vremenske-recenice-s-kad",74,{"id":379,"title":380,"slug":381,"language":9,"level":196,"displayOrder":382},"01a1366a-a417-7099-8a86-ec389379bdef","Stvarni uvjet s ako","stvarni-uvjet-s-ako",75,{"id":384,"title":385,"slug":386,"language":9,"level":196,"displayOrder":387},"01a1366a-a30d-7052-aa9b-d8f0a2dbfa00","Odnosne rečenice s koji u nominativu","odnosne-recenice-s-koji-u-nominativu",76,{"id":389,"title":390,"slug":391,"language":9,"level":392,"displayOrder":393},"01a1366a-a46d-7ece-adbf-97fdce99f6fa","Vokativ u izravnom obraćanju","vokativ-u-izravnom-obracanju","B1",77,{"id":395,"title":396,"slug":397,"language":9,"level":392,"displayOrder":398},"01a1366a-a235-76e7-87ef-2eb6718b2f0b","Imenice i-sklonidbe","imenice-i-sklonidbe",78,{"id":400,"title":401,"slug":402,"language":9,"level":392,"displayOrder":403},"01a1366a-a2d4-74ff-9475-157c1576bf67","Nepravilna množina: ljudi, djeca i braća","nepravilna-mnozina-ljudi-djeca-i-braca",79,{"id":405,"title":406,"slug":407,"language":9,"level":392,"displayOrder":408},"01a1366a-a1db-7b12-897a-bfa76c2b22a4","Genitiv uz složene brojeve i datume","genitiv-uz-slozene-brojeve-i-datume",80,{"id":410,"title":411,"slug":412,"language":9,"level":392,"displayOrder":413},"01a1366a-a3e9-7db4-9155-cc4bd7bfed6e","Sklonidba zamjenica tko i što","sklonidba-zamjenica-tko-i-sto",81,{"id":415,"title":416,"slug":417,"language":9,"level":392,"displayOrder":418},"01a1366a-a304-7217-ba80-856d8331685d","Odnosna zamjenica koji u različitim padežima","odnosna-zamjenica-koji-u-razlicitim-padezima",82,{"id":420,"title":421,"slug":422,"language":9,"level":392,"displayOrder":423},"01a1366a-a3db-7de2-8312-21cf7d515314","Sklonidba posvojnih i pokaznih zamjenica","sklonidba-posvojnih-i-pokaznih-zamjenica",83,{"id":425,"title":426,"slug":427,"language":9,"level":392,"displayOrder":428},"01a1366a-a3e0-7566-8509-fbf92626d35b","Sklonidba pridjeva u svim padežima","sklonidba-pridjeva-u-svim-padezima",84,{"id":430,"title":431,"slug":432,"language":9,"level":392,"displayOrder":433},"01a1366a-a312-7044-8f97-819c582f7a9e","Određeni i neodređeni oblici pridjeva","odredjeni-i-neodredjeni-oblici-pridjeva",85,{"id":435,"title":436,"slug":437,"language":9,"level":392,"displayOrder":438},"01a1366a-a26f-723c-8797-95cb71319897","Komparativ: pravilni oblici","komparativ-pravilni-oblici",86,{"id":440,"title":441,"slug":442,"language":9,"level":392,"displayOrder":443},"01a1366a-a2d8-7d79-9d37-6d00ff1506dd","Nepravilni komparativi i superlativ","nepravilni-komparativi-i-superlativ",87,{"id":445,"title":446,"slug":447,"language":9,"level":392,"displayOrder":448},"01a1366a-a482-7d8a-a06f-ec3ad434dbdf","Zbirni brojevi dvoje, troje i četvero","zbirni-brojevi-dvoje-troje-i-cetvero",88,{"id":450,"title":451,"slug":452,"language":9,"level":392,"displayOrder":453},"01a1366a-a23f-747a-9fe0-66e31ba666e7","Imperativ: tvorba i nepravilni oblici","imperativ-tvorba-i-nepravilni-oblici",89,{"id":455,"title":456,"slug":457,"language":9,"level":392,"displayOrder":458},"01a1366a-a2eb-7e83-add2-087b2dc747cf","Niječni imperativ s ne i nemoj","nijecni-imperativ-s-ne-i-nemoj",90,{"id":460,"title":461,"slug":462,"language":9,"level":392,"displayOrder":463},"01a1366a-a277-7d5c-bb5a-31d1f16ae702","Kondicional prvi: želje i zamišljene situacije","kondicional-prvi-zelje-i-zamisljene-situacije",91,{"id":465,"title":466,"slug":467,"language":9,"level":392,"displayOrder":468},"01a1366a-a2dd-73e4-a40f-c3c01688ebfd","Nestvarni uvjeti s kad bih i da imam","nestvarni-uvjeti-s-kad-bih-i-da-imam",92,{"id":470,"title":471,"slug":472,"language":9,"level":392,"displayOrder":473},"01a1366a-a1b6-740a-beac-e121292f39b7","Futur drugi u vremenskim i uvjetnim rečenicama","futur-drugi-u-vremenskim-i-uvjetnim-recenicama",93,{"id":475,"title":476,"slug":477,"language":9,"level":392,"displayOrder":478},"01a1366a-a456-76c7-ab5a-441f15309ac7","Vid u pripovijedanju o prošlosti","vid-u-pripovijedanju-o-proslosti",94,{"id":480,"title":481,"slug":482,"language":9,"level":392,"displayOrder":483},"01a1366a-a452-73c7-9e4f-8971d89b00af","Vid u budućnosti i nakon modalnih glagola","vid-u-buducnosti-i-nakon-modalnih-glagola",95,{"id":485,"title":486,"slug":487,"language":9,"level":392,"displayOrder":488},"01a1366a-a371-7e7a-a8af-f8e283d85daf","Prefiksi i tvorba vidskih parova","prefiksi-i-tvorba-vidskih-parova",96,{"id":490,"title":491,"slug":492,"language":9,"level":392,"displayOrder":493},"01a1366a-a1f2-7a7e-b970-8f3d6a199823","Glagoli kretanja: ići, hodati, voziti i putovati","glagoli-kretanja-ici-hodati-voziti-i-putovati",97,{"id":495,"title":496,"slug":497,"language":9,"level":392,"displayOrder":498},"01a1366a-a365-74ed-aaa2-674aec72f8fd","Povratna zamjenica sebe i se","povratna-zamjenica-sebe-i-se",98,{"id":500,"title":501,"slug":502,"language":9,"level":392,"displayOrder":503},"01a1366a-a43f-7218-a4e2-3665c0dbb3b2","Uzajamne radnje s jedan drugoga","uzajamne-radnje-s-jedan-drugoga",99,{"id":505,"title":506,"slug":507,"language":9,"level":392,"displayOrder":508},"01a1366a-a15f-72f6-bc0e-c04abef743c7","Bezlične rečenice s treba i može se","bezlicne-recenice-s-treba-i-moze-se",100,{"id":510,"title":511,"slug":512,"language":9,"level":392,"displayOrder":513},"01a1366a-a20e-7f9a-b59d-b4001cbaaeb1","Glagolski pridjev trpni","glagolski-pridjev-trpni",101,{"id":515,"title":516,"slug":517,"language":9,"level":392,"displayOrder":518},"01a1366a-a31f-7374-991b-2c899a30d0e3","Pasiv s biti i glagolskim pridjevom trpnim","pasiv-s-biti-i-glagolskim-pridjevom-trpnim",102,{"id":520,"title":521,"slug":522,"language":9,"level":392,"displayOrder":523},"01a1366a-a39a-71e9-a36c-0ec76e7d60d8","Prijedložne konstrukcije s genitivom","prijedlozne-konstrukcije-s-genitivom",103,{"id":525,"title":526,"slug":527,"language":9,"level":392,"displayOrder":528},"01a1366a-a200-7ab2-98a2-d0c62301409b","Glagolske dopune u dativu i instrumentalu","glagolske-dopune-u-dativu-i-instrumentalu",104,{"id":530,"title":531,"slug":532,"language":9,"level":392,"displayOrder":533},"01a1366a-a1e0-77a8-b380-e7c3f2ce0fe2","Genitiv vremena i trajanja","genitiv-vremena-i-trajanja",105,{"id":535,"title":536,"slug":537,"language":9,"level":392,"displayOrder":538},"01a1366a-a3c1-7e9d-9ef1-2b33c3b2fb31","Redoslijed nenaglašenih zamjenica i pomoćnih glagola","redoslijed-nenaglasenih-zamjenica-i-pomocnih-glagola",106,{"id":540,"title":541,"slug":542,"language":9,"level":392,"displayOrder":543},"01a1366a-a2b1-7f12-b0c5-6a40e51899c0","Naglašeni oblici i isticanje suprotnosti","naglaseni-oblici-i-isticanje-suprotnosti",107,{"id":545,"title":546,"slug":547,"language":9,"level":392,"displayOrder":548},"01a1366a-a2ba-78a8-98d4-cc0a0cc56b58","Namjera s da i kako bih","namjera-s-da-i-kako-bih",108,{"id":550,"title":551,"slug":552,"language":9,"level":392,"displayOrder":553},"01a1366a-a193-77b0-b3de-173b2a7476ba","Dopusne rečenice s iako i premda","dopusne-recenice-s-iako-i-premda",109,{"id":555,"title":556,"slug":557,"language":9,"level":392,"displayOrder":558},"01a1366a-a34f-7eb4-a9cc-c2a6e956900b","Posljedica s tako da","posljedica-s-tako-da",110,{"id":560,"title":561,"slug":562,"language":9,"level":392,"displayOrder":563},"01a1366a-a35c-7e2f-8127-5f57dfc024fe","Povezivanje događaja s najprije, zatim i napokon","povezivanje-dogadjaja-s-najprije-zatim-i-napokon",111,{"id":565,"title":566,"slug":567,"language":9,"level":392,"displayOrder":568},"01a1366a-a2ff-7caf-bb16-536dbafeed38","Objašnjenje i zaključak s naime i dakle","objasnjenje-i-zakljucak-s-naime-i-dakle",112,{"id":570,"title":571,"slug":572,"language":9,"level":573,"displayOrder":574},"01a1366a-a3d7-776d-ac02-477f1d4b1c1c","Sibilarizacija i palatalizacija u oblicima riječi","sibilarizacija-i-palatalizacija-u-oblicima-rijeci","B2",113,{"id":576,"title":577,"slug":578,"language":9,"level":573,"displayOrder":579},"01a1366a-a25c-70ad-9b1e-eb16a9ea81e4","Jednačenje suglasnika u pisanju i govoru","jednacenje-suglasnika-u-pisanju-i-govoru",114,{"id":581,"title":582,"slug":583,"language":9,"level":573,"displayOrder":584},"01a1366a-a265-7841-a282-f8ce129fd569","Jotacija u glagolskim i pridjevskim oblicima","jotacija-u-glagolskim-i-pridjevskim-oblicima",115,{"id":586,"title":587,"slug":588,"language":9,"level":573,"displayOrder":589},"01a1366a-a430-7637-9149-d18129cfc743","Umanjenice i uvećanice: tvorba i značenje","umanjenice-i-uvecanice-tvorba-i-znacenje",116,{"id":591,"title":592,"slug":593,"language":9,"level":573,"displayOrder":594},"01a1366a-a16a-7a9c-a6e7-20118ee45d87","Brojevne imenice dvojica, trojica i četvorica","brojevne-imenice-dvojica-trojica-i-cetvorica",117,{"id":596,"title":597,"slug":598,"language":9,"level":573,"displayOrder":599},"01a1366a-a3b9-71c0-9b0f-17809de44d97","Razlomci, postotci i približne količine","razlomci-postotci-i-priblizne-kolicine",118,{"id":601,"title":602,"slug":603,"language":9,"level":573,"displayOrder":604},"01a1366a-a2c7-750b-acf2-f615ae28b9ce","Neodređene zamjenice s god, bilo i ma","neodredjene-zamjenice-s-god-bilo-i-ma",119,{"id":606,"title":607,"slug":608,"language":9,"level":573,"displayOrder":609},"01a1366a-a3b4-7c08-a52a-9511c1e0a4bc","Razlika između svoj i njegov u složenim rečenicama","razlika-izmedju-svoj-i-njegov-u-slozenim-recenicama",120,{"id":611,"title":612,"slug":613,"language":9,"level":573,"displayOrder":614},"01a1366a-a2cb-7a01-a1db-8ddd6bd0853c","Neodređeni pridjevi u imenskome predikatu","neodredjeni-pridjevi-u-imenskome-predikatu",121,{"id":616,"title":617,"slug":618,"language":9,"level":573,"displayOrder":619},"01a1366a-a1c4-78f3-baa7-ed4b58b7bd74","Genitiv i akuzativ uz negaciju","genitiv-i-akuzativ-uz-negaciju",122,{"id":621,"title":622,"slug":623,"language":9,"level":573,"displayOrder":624},"01a1366a-a395-73b0-8e6b-aa76f1863d32","Prijedlozi s više padeža i promjenom značenja","prijedlozi-s-vise-padeza-i-promjenom-znacenja",123,{"id":626,"title":627,"slug":628,"language":9,"level":573,"displayOrder":629},"01a1366a-a1f7-7587-9734-a6dad44bafe5","Glagolska valentnost i promjena dopune","glagolska-valentnost-i-promjena-dopune",124,{"id":631,"title":632,"slug":633,"language":9,"level":573,"displayOrder":634},"01a1366a-a323-77de-b4b6-6ec5ab63d358","Pasiv sa se i bezlične konstrukcije","pasiv-sa-se-i-bezlicne-konstrukcije",125,{"id":636,"title":637,"slug":638,"language":9,"level":573,"displayOrder":639},"01a1366a-a40c-7271-8fa0-2ace618c700d","Stanje i radnja u pasivnim konstrukcijama","stanje-i-radnja-u-pasivnim-konstrukcijama",126,{"id":641,"title":642,"slug":643,"language":9,"level":573,"displayOrder":644},"01a1366a-a44d-7a89-b9eb-1c9c62e1ce1f","Vid i ponavljanje radnje","vid-i-ponavljanje-radnje",127,{"id":646,"title":647,"slug":648,"language":9,"level":573,"displayOrder":649},"01a1366a-a45a-7964-be93-c684b6a1e794","Vid uz negaciju i zabranu","vid-uz-negaciju-i-zabranu",128,{"id":651,"title":652,"slug":653,"language":9,"level":573,"displayOrder":654},"01a1366a-a3d2-7ebc-9f65-76c177832efd","Sekundarna imperfektivizacija","sekundarna-imperfektivizacija",129,{"id":656,"title":657,"slug":658,"language":9,"level":573,"displayOrder":659},"01a1366a-a33d-7930-badc-95e8acd3202f","Pluskvamperfekt i prethodna radnja","pluskvamperfekt-i-prethodna-radnja",130,{"id":661,"title":662,"slug":663,"language":9,"level":573,"displayOrder":664},"01a1366a-a273-780f-8660-257324c239e8","Kondicional drugi i neostvarena prošlost","kondicional-drugi-i-neostvarena-proslost",131,{"id":666,"title":667,"slug":668,"language":9,"level":573,"displayOrder":669},"01a1366a-a218-7197-912a-18b7a9fd7757","Glagolski prilog sadašnji","glagolski-prilog-sadasnji",132,{"id":671,"title":672,"slug":673,"language":9,"level":573,"displayOrder":674},"01a1366a-a213-7865-b250-a81698e56d24","Glagolski prilog prošli","glagolski-prilog-prosli",133,{"id":676,"title":677,"slug":678,"language":9,"level":573,"displayOrder":679},"01a1366a-a205-7778-b9a8-e0a925e3fd32","Glagolske imenice i njihove dopune","glagolske-imenice-i-njihove-dopune",134,{"id":681,"title":682,"slug":683,"language":9,"level":573,"displayOrder":684},"01a1366a-a435-723d-b038-64542db0d730","Upravni i neupravni govor","upravni-i-neupravni-govor",135,{"id":686,"title":687,"slug":688,"language":9,"level":573,"displayOrder":689},"01a1366a-a2e1-78ee-a7c1-e8dda2a12eab","Neupravna pitanja","neupravna-pitanja",136,{"id":691,"title":692,"slug":693,"language":9,"level":573,"displayOrder":694},"01a1366a-a341-7eef-b69b-22f290769b87","Pogodbene rečenice s realnim i irealnim značenjem","pogodbene-recenice-s-realnim-i-irealnim-znacenjem",137,{"id":696,"title":697,"slug":698,"language":9,"level":573,"displayOrder":699},"01a1366a-a18e-7ace-8258-8ca0d038f20d","Dopunske rečenice i izbor veznika","dopunske-recenice-i-izbor-veznika",138,{"id":701,"title":702,"slug":703,"language":9,"level":573,"displayOrder":704},"01a1366a-a34b-7044-978d-261c434c4bf3","Poredbene rečenice s kao da i nego što","poredbene-recenice-s-kao-da-i-nego-sto",139,{"id":706,"title":707,"slug":708,"language":9,"level":573,"displayOrder":709},"01a1366a-a308-77b3-a6fa-8766d43d7e0e","Odnosne rečenice s čiji i što","odnosne-recenice-s-ciji-i-sto",140,{"id":711,"title":712,"slug":713,"language":9,"level":573,"displayOrder":714},"01a1366a-a3ac-700b-b42c-83841a3a9f1e","Rastavne, suprotne i isključne rečenice","rastavne-suprotne-i-iskljucne-recenice",141,{"id":716,"title":717,"slug":718,"language":9,"level":573,"displayOrder":719},"01a1366a-a47c-77cb-bdfc-e7a6602a3ae2","Zarez u zavisnosloženoj rečenici","zarez-u-zavisnoslozenoj-recenici",142,{"id":721,"title":722,"slug":723,"language":9,"level":573,"displayOrder":724},"01a1366a-a426-79d9-8189-8f5a0ff743a2","Tema i fokus u redu riječi","tema-i-fokus-u-redu-rijeci",143,{"id":726,"title":727,"slug":728,"language":9,"level":573,"displayOrder":729},"01a1366a-a198-724b-bd41-ed18a5934533","Doseg negacije: ne svi i nitko","doseg-negacije-ne-svi-i-nitko",144,{"id":731,"title":732,"slug":733,"language":9,"level":734,"displayOrder":735},"01a1366a-a2b6-732f-84bb-76f0651855e6","Naglasne promjene u sklonidbi i sprezanju","naglasne-promjene-u-sklonidbi-i-sprezanju","C1",145,{"id":737,"title":738,"slug":739,"language":9,"level":734,"displayOrder":740},"01a1366a-a239-7f3e-9755-d6f4bc976738","Imenice koje se rabe samo u jednini ili množini","imenice-koje-se-rabe-samo-u-jednini-ili-mnozini",146,{"id":742,"title":743,"slug":744,"language":9,"level":734,"displayOrder":745},"01a1366a-a3e4-7dd1-848f-508e5fd6a43e","Sklonidba stranih imena i pokrata","sklonidba-stranih-imena-i-pokrata",147,{"id":747,"title":748,"slug":749,"language":9,"level":734,"displayOrder":750},"01a1366a-a38b-79bc-9fe9-1dc45bb962a5","Pridjevski oblici i stilska obilježenost","pridjevski-oblici-i-stilska-obiljezenost",148,{"id":752,"title":753,"slug":754,"language":9,"level":734,"displayOrder":755},"01a1366a-a3fc-7654-9cba-8c4b4a48c8b6","Sročnost uz brojeve, skupne i zbirne imenice","srocnost-uz-brojeve-skupne-i-zbirne-imenice",149,{"id":757,"title":758,"slug":759,"language":9,"level":734,"displayOrder":760},"01a1366a-a401-761f-bce4-df5a7850619e","Sročnost uz više subjekata","srocnost-uz-vise-subjekata",150,{"id":762,"title":763,"slug":764,"language":9,"level":734,"displayOrder":765},"01a1366a-a1fb-7dff-8cbe-aaf1132ea3dc","Glagolske dopune i značenjske razlike","glagolske-dopune-i-znacenjske-razlike",151,{"id":767,"title":768,"slug":769,"language":9,"level":734,"displayOrder":770},"01a1366a-a2a4-7eb0-9213-f75f4d42108c","Modalne čestice i stupanj sigurnosti","modalne-cestice-i-stupanj-sigurnosti",152,{"id":772,"title":773,"slug":774,"language":9,"level":734,"displayOrder":775},"01a1366a-a27c-7145-b0f4-ec011ee5ded6","Kondicional u ublažavanju tvrdnji","kondicional-u-ublazavanju-tvrdnji",153,{"id":777,"title":778,"slug":779,"language":9,"level":734,"displayOrder":780},"01a1366a-a45f-718f-bd0a-4d8ec78fa9e3","Vidski izbor u uputama, definicijama i komentarima","vidski-izbor-u-uputama-definicijama-i-komentarima",154,{"id":782,"title":783,"slug":784,"language":9,"level":734,"displayOrder":785},"01a1366a-a14a-7000-9beb-d147f77d4493","Aorist u književnosti i razgovornome jeziku","aorist-u-knjizevnosti-i-razgovornome-jeziku",155,{"id":787,"title":788,"slug":789,"language":9,"level":734,"displayOrder":790},"01a1366a-a244-7a20-ac57-ad32f0173535","Imperfekt u književnom pripovijedanju","imperfekt-u-knjizevnom-pripovijedanju",156,{"id":792,"title":793,"slug":794,"language":9,"level":734,"displayOrder":795},"01a1366a-a21d-71e8-b5f6-5f0117c72980","Glagolski prilozi i istovjetnost subjekta","glagolski-prilozi-i-istovjetnost-subjekta",157,{"id":797,"title":798,"slug":799,"language":9,"level":734,"displayOrder":800},"01a1366a-a463-7898-86e3-e5fed4afb8c3","Višestruka subordinacija i jasnoća odnosa","visestruka-subordinacija-i-jasnoca-odnosa",158,{"id":802,"title":803,"slug":804,"language":9,"level":734,"displayOrder":805},"01a1366a-a280-7768-989b-c65bc605ce50","Korelativne rečenice: što više, to bolje","korelativne-recenice-sto-vise-to-bolje",159,{"id":807,"title":808,"slug":809,"language":9,"level":734,"displayOrder":810},"01a1366a-a443-7e7f-b6ae-aebac09445f1","Uzrok, povod i obrazloženje tvrdnje","uzrok-povod-i-obrazlozenje-tvrdnje",160,{"id":812,"title":813,"slug":814,"language":9,"level":734,"displayOrder":815},"01a1366a-a1a6-760b-bcb7-4a97d7554de4","Enklitike uz umetnute i duge rečenične dijelove","enklitike-uz-umetnute-i-duge-recenicne-dijelove",161,{"id":817,"title":818,"slug":819,"language":9,"level":734,"displayOrder":820},"01a1366a-a411-7a23-9de4-2cb7b48c9a95","Stilski obilježen red riječi","stilski-obiljezen-red-rijeci",162,{"id":822,"title":823,"slug":824,"language":9,"level":734,"displayOrder":825},"01a1366a-a145-7641-b2ff-204859f61975","Anafora, katafora i jasnoća upućivanja","anafora-katafora-i-jasnoca-upucivanja",163,{"id":827,"title":828,"slug":829,"language":9,"level":734,"displayOrder":830},"01a1366a-a14e-7eed-87a7-2857019538c3","Argumentacijski konektori i logički odnosi","argumentacijski-konektori-i-logicki-odnosi",164,{"id":832,"title":833,"slug":834,"language":9,"level":734,"displayOrder":835},"01a1366a-a2f5-7a05-afa7-5f49072300cd","Nominalizacija u stručnom i administrativnom tekstu","nominalizacija-u-strucnom-i-administrativnom-tekstu",165,{"id":837,"title":838,"slug":839,"language":9,"level":734,"displayOrder":840},"01a1366a-a406-785a-978c-4cb6c44ad4a4","Standardne inačice i razlike u registru","standardne-inacice-i-razlike-u-registru",166,{"id":842,"title":843,"slug":844,"language":9,"level":734,"displayOrder":845},"01a1366a-a3b0-7670-a2a5-39444a81173e","Razgovorne konstrukcije i pisani standard","razgovorne-konstrukcije-i-pisani-standard",167,{"id":847,"title":848,"slug":849,"language":9,"level":850,"displayOrder":851},"01a1366a-a3f3-76a1-bd30-46ad14defd0f","Slobodni neupravni govor i pripovjedna perspektiva","slobodni-neupravni-govor-i-pripovjedna-perspektiva","C2",168,{"id":853,"title":854,"slug":855,"language":9,"level":850,"displayOrder":856},"01a1366a-a3f7-7f7b-9df4-ab31cf728790","Smjena glagolskih vremena u književnom tekstu","smjena-glagolskih-vremena-u-knjizevnom-tekstu",169,{"id":858,"title":859,"slug":860,"language":9,"level":850,"displayOrder":861},"01a1366a-a154-77a6-9f2c-3b9cb26bada5","Arhaični glagolski oblici u čitanju","arhaicni-glagolski-oblici-u-citanju",170,{"id":863,"title":864,"slug":865,"language":9,"level":850,"displayOrder":866},"01a1366a-a189-7dde-9e30-e64e1ce01575","Dijalektni oblici u književnom dijalogu","dijalektni-oblici-u-knjizevnom-dijalogu",171,{"id":868,"title":869,"slug":870,"language":9,"level":850,"displayOrder":871},"01a1366a-a1bf-7b83-8729-9565aa5e4e98","Futur prvi za pretpostavku i zapovijed","futur-prvi-za-pretpostavku-i-zapovijed",172,{"id":873,"title":874,"slug":875,"language":9,"level":850,"displayOrder":876},"01a1366a-a1ab-7431-bff8-c2b2f9f62e84","Etički dativ i izražavanje stava","eticki-dativ-i-izrazavanje-stava",173,{"id":878,"title":879,"slug":880,"language":9,"level":850,"displayOrder":881},"01a1366a-a467-7f96-b861-eceb926be539","Vokativ u ekspresivnim i pripovjednim konstrukcijama","vokativ-u-ekspresivnim-i-pripovjednim-konstrukcijama",174,{"id":883,"title":884,"slug":885,"language":9,"level":850,"displayOrder":886},"01a1366a-a15a-7050-8fba-c91bf15f84a6","Asindetske rečenice i tumačenje odnosa","asindetske-recenice-i-tumacenje-odnosa",175,{"id":888,"title":889,"slug":890,"language":9,"level":850,"displayOrder":891},"01a1366a-a1a1-7737-9e80-4ddc21bd3482","Eliptične pogodbene i dopusne konstrukcije","elipticne-pogodbene-i-dopusne-konstrukcije",176,{"id":893,"title":894,"slug":895,"language":9,"level":850,"displayOrder":896},"01a1366a-a3c6-73ba-98d0-35865c828d3e","Retorička pitanja i niječni odgovori","retoricka-pitanja-i-nijecni-odgovori",177,{"id":898,"title":899,"slug":900,"language":9,"level":850,"displayOrder":901},"01a1366a-a31a-7b8a-abdf-40daa5813266","Paralelizam i elipsa u stiliziranom tekstu","paralelizam-i-elipsa-u-stiliziranom-tekstu",178,{"id":903,"title":904,"slug":905,"language":9,"level":850,"displayOrder":906},"01a1366a-a2be-7cc7-a626-5d50319d50be","Namjerni anakolut i granice sintaktičke prihvatljivosti","namjerni-anakolut-i-granice-sintakticke-prihvatljivosti",179,{"id":908,"title":909,"slug":910,"language":9,"level":850,"displayOrder":911},"01a1366a-a226-7806-ba82-502597d98a70","Gramatička višeznačnost i igra riječima","gramaticka-viseznacnost-i-igra-rijecima",180,{"id":837,"title":838,"slug":839,"seoDescription":913,"content":914,"language":9,"level":734,"displayOrder":840,"grammarTopics":915,"createdAt":921,"updatedAt":922,"vocabularyLists":923,"primaryTopicHub":924,"readyImages":926},"Razlikuj standardne inačice od registarskih izbora te biraj kraće i dulje oblike pridjeva, zamjenica i priloga prema kontekstu, bez lažnih zabrana.","## Norma i prikladnost nisu isto\n\nU standardnom hrvatskom za istu gramatičku ulogu ponekad postoje dvije ili više prihvaćenih inačica. Izbor kraćega ili duljega oblika pridjeva, zamjenice ili priloga nije sam po sebi izbor između pravilnoga i nepravilnoga. Registar, odnosno način izražavanja prilagođen situaciji, utječe na prikladnost izraza, ali ne ukida standardne mogućnosti.\n\nU ovoj ćeš lekciji uvježbati kako:\n\n- prepoznati prihvaćene standardne inačice;\n- razlikovati gramatičku dopuštenost od stilskoga učinka;\n- urediti tekst prema njegovoj svrsi bez izmišljanja jezičnih zabrana.\n\n**Standardnost** i **formalnost** nisu ista ljestvica. Posve standardna rečenica može biti neposredna i opuštena, a vrlo službena rečenica može biti nepotrebno zamršena.\n\n## Kraći i dulji oblici s naveskom\n\n*Navezak* je završni samoglasnik koji se pojavljuje u pojedinim oblicima bez promjene njihova osnovnog značenja ili gramatičke uloge. U sljedećim primjerima kraći i dulji oblici standardne su mogućnosti.\n\n| Gramatički oblik | Standardne inačice | Primjer zamjene |\n| --- | --- | --- |\n| Genitiv jednine muškoga roda pridjeva | **novog \u002F novoga** | Bez novog plana. \u002F Bez novoga plana. |\n| Genitiv jednine srednjega roda pridjeva | **novog \u002F novoga** | Bez novog rješenja. \u002F Bez novoga rješenja. |\n| Dativ jednine muškoga roda pridjeva | **novom \u002F novomu \u002F novome** | Pristupili smo novom projektu. \u002F Pristupili smo novomu projektu. \u002F Pristupili smo novome projektu. |\n| Genitiv jednine muškoga roda pokazne zamjenice | **ovog \u002F ovoga** | Sjećam se ovog razgovora. \u002F Sjećam se ovoga razgovora. |\n| Dativ jednine muškoga roda pokazne zamjenice | **ovom \u002F ovomu \u002F ovome** | Vratimo se ovom problemu. \u002F Vratimo se ovomu problemu. \u002F Vratimo se ovome problemu. |\n\nDulji oblici mogu pridonijeti odmjerenijemu ritmu i često se susreću u pomno uređenim tekstovima. Ipak, kraći oblici nisu zato nestandardni niti su isključeni iz formalnoga pisanja.\n\n:::warning\nOvo nije opće pravilo da svakoj riječi smiješ dodati završni samoglasnik. Inačice provjeravaj za konkretan oblik i padež. Navezak **-u** u oblicima **novomu** i **ovomu** ograničen je na dativ; lokativ ima **novom \u002F novome** i **ovom \u002F ovome**.\n\n**Dativ:** Pristupili smo **novom \u002F novomu \u002F novome projektu**.\n\n**Lokativ:** Razgovarali smo **o novom \u002F novome projektu**.\n:::\n\n## Kad i kada: razlika nije u pravilnosti\n\nPrilozi **sad \u002F sada**, **tad \u002F tada** i **kad \u002F kada** imaju standardne kraće i dulje inačice. I u vremenskim zavisnim rečenicama mogu se upotrijebiti **kad** i **kada**.\n\n:::example\n**Ista vremenska poruka:**\n\nJavit ću ti se **kad** stignem.\n\nJavit ću ti se **kada** stignem.\n\n**Ista procjena trenutka:**\n\n**Sad** nije pravi trenutak za raspravu.\n\n**Sada** nije pravi trenutak za raspravu.\n:::\n\nNa izbor može utjecati ritam rečenice, osobni stil ili urednička praksa. Nije opravdano iz tih sklonosti izvesti pravilo da je **kad** dopušteno samo u razgovoru, a **kada** samo u službenom tekstu.\n\n:::note\nStilska sklonost nije gramatička zabrana. Ako uredništvo prednost daje duljim oblicima, riječ je o usklađivanju teksta s njegovim stilskim smjernicama, a ne o dokazu da su kraći oblici pogrešni.\n:::\n\n## Još dvije standardne dvostrukosti\n\nStandardne mogućnosti obuhvaćaju i stegnute zamjeničke oblike te različite rečenične konstrukcije. Pri zamjeni provjeri mijenja li se samo oblik riječi ili i ustroj rečenice.\n\n| Standardne mogućnosti | Primjeri | Registarska i normativna vrijednost |\n| --- | --- | --- |\n| **mog \u002F mojeg \u002F mojega** u genitivu jednine muškoga i srednjega roda | Bez mog pristanka. \u002F Bez mojeg pristanka. \u002F Bez mojega pristanka. | Sve su inačice standardne. Izbor je stilski: dulji oblik može dati odmjereniji ritam, ali kraći nije ograničen na razgovor. |\n| **Trebam knjigu. \u002F Treba mi knjiga.** | Za pripremu trebam knjigu. \u002F Za pripremu treba mi knjiga. | Obje su konstrukcije standardne i registarski neutralne. Nema normativne obveze da se jedna zamijeni drugom; izbor ovisi o načinu oblikovanja poruke. |\n\nU prvom je retku riječ o oblicima iste zamjenice. U drugom se mijenja sintaktički ustroj: u rečenici **Trebam knjigu** podrazumijevani je subjekt **ja**, a **knjigu** je objekt u akuzativu; u rečenici **Treba mi knjiga** subjekt je **knjiga**, a **mi** označuje osobu kojoj je potrebna. Razlika je vidljiva u množini: **Trebam knjige. \u002F Trebaju mi knjige.** Ovi se primjeri odnose na potrebu za predmetom; nisu pravilo za sve uporabe glagola **trebati** s drugim glagolom.\n\n## Registar se gradi cijelom porukom\n\nRegistar ne određuje jedan završni samoglasnik. Važni su odnos među sugovornicima, svrha poruke, izbor riječi i način oblikovanja zahtjeva. Usporedi tri standardne poruke s istom praktičnom svrhom.\n\n:::example\n**Kolegi s kojim si na ti:**\n\nMolim te, **pošalji mi** novu verziju izvješća do petka.\n\n**Pojedincu kojemu se obraćaš s poštovanjem:**\n\n**Molim Vas da mi pošaljete** novu verziju izvješća do petka.\n\n**U službenoj poruci ustanovi:**\n\n**Molimo vas da dostavite** novu verziju izvješća do petka.\n:::\n\nRazlika je u obraćanju, institucionalnom glasu i načinu izražavanja molbe. Prva poruka nije manje gramatički pravilna. Druga zadržava osobni glas pošiljatelja, ali persiranjem pokazuje uljudnu distancu; veliko slovo u **Vas** označuje obraćanje pojedincu s poštovanjem u pisanju. Treća je prikladnija kada pošiljatelj nastupa uime ustanove i obraća se službenom primatelju.\n\nFormalnost također ne zahtijeva nepotrebno proširivanje izraza:\n\n| Proširen službeni izraz | Sažetija standardna mogućnost |\n| --- | --- |\n| Izvršili smo provjeru podataka. | Provjerili smo podatke. |\n| Došlo je do povećanja troškova. | Troškovi su se povećali. |\n\nU ovim primjerima sažetije rečenice zadržavaju osnovnu obavijest. Proširene konstrukcije nisu samim time negramatične, ali u tekstu kojemu je cilj brzo i jasno izvijestiti često nema potrebe za njima. U drugim kontekstima imenska konstrukcija može biti korisna radi povezivanja s prethodnim tekstom ili isticanja određenoga postupka.\n\n## Kako urediti tekst bez pretjeranih ispravaka\n\nPri uređivanju najprije utvrdi što doista treba popraviti. Standardna inačica, stilska neprikladnost i gramatička pogreška nisu ista vrsta problema.\n\n:::example\n**Izvorna rečenica u stručnom izvješću:**\n\nRezultati **ovog** istraživanja potvrđuju važnost **novog** pristupa.\n\n**Moguća stilski usklađena inačica:**\n\nRezultati **ovoga** istraživanja potvrđuju važnost **novoga** pristupa.\n\nObje su rečenice standardne. Zamjena može slijediti uredničku sklonost duljim oblicima, ali ne ispravlja gramatičku pogrešku.\n:::\n\nDosljednost ne znači da u svakoj rečenici moraš upotrijebiti isključivo kraće ili isključivo dulje oblike. Važniji su stabilan odnos prema primatelju, jasnoća i sklad s vrstom teksta. Nemoj promjenom registra nenamjerno pojačati zahtjev ili promijeniti stupanj uljudnosti.\n\nZa završnu provjeru posluži se ovim redoslijedom:\n\n1. **Provjeri oblik:** je li prihvaćen u standardnom jeziku za taj padež i tu uporabu?\n2. **Provjeri značenje:** ostaje li poruka ista nakon zamjene?\n3. **Provjeri situaciju:** komu pišeš i s kojom svrhom?\n4. **Provjeri stil:** olakšava li promjena čitanje ili samo stvara dojam veće službenosti?\n\n**Zapamti:** među standardnim inačicama biraš prema kontekstu i stilu; dulji oblik nije automatski pravilniji, a formalniji izraz nije automatski bolji.",[916],{"id":917,"name":918,"level":734,"language":9,"isCompleted":919,"completionPercentage":920,"totalExercises":31,"completedExercises":920},"01a1366a-a0d3-7725-9cd3-aa936d38180c","Standardne mogućnosti i uređivanje registra",false,0,"2026-10-13T17:58:40+00:00","2026-10-13T18:00:52+00:00",[],{"name":918,"slug":925,"language":9},"standard-i-uredjivanje-registra-c1",[],{"id":917,"name":918,"slug":925,"language":9,"level":734,"introduction":928,"lessonCount":16,"totalExercises":31,"objectives":929,"prerequisites":932,"lessons":934},"Najprije odvoji standardnu inačicu od stilske sklonosti. Zatim taj kriterij primijeni pri prijelazu iz razgovora u pisani tekst: dopuni ono što čitatelju nedostaje, ali sačuvaj naglasak, ogradu i izvorno značenje.",[930,931],"Razlikovati pravilnost oblika od prikladnosti registra.","Urediti razgovorni iskaz bez novih tvrdnji i lažnih zabrana.",[933],"Poznavanje padežnih oblika pridjeva i zamjenica te osnovnih odnosa među surečenicama.",[935,950],{"id":837,"contentId":936,"slug":839,"title":838,"level":734,"summary":937,"order":11,"exercises":938},"pg_c8faa163-af01-4119-8026-a133f6008919","Razlikuj prihvaćene inačice od stilskih sklonosti i biraj naveske prema padežu, ritmu i primatelju.",[939,943,946],{"id":940,"title":941,"order":920,"type":942},"01a1366a-d395-75b3-965b-2a9b3ee9f5f1","Standardne inačice: oblici i granice","word_select",{"id":944,"title":945,"order":11,"type":942},"01a1366a-d3ad-7aa5-8050-644c82a737a6","Registar i uređivanje bez pretjeranih ispravaka",{"id":947,"title":948,"order":16,"type":949},"01a1366a-d3c5-793e-a852-734b1d150440","Standardne inačice, molbe i sažete poruke","sentence_builder",{"id":842,"contentId":951,"slug":844,"title":843,"level":734,"summary":952,"order":16,"exercises":953},"pg_73d3d8fb-89cd-4230-80ad-2e60b3c40efc","Preoblikuj razgovorne elipse, izdvojene teme i nizove rečenica u jasan pisani tekst bez dodavanja značenja.",[954,957],{"id":955,"title":956,"order":920,"type":942},"01a1366a-cdd8-76dd-9b9d-81ddf08fb503","Od razgovornog iskaza do jasne pisane rečenice",{"id":958,"title":959,"order":11,"type":942},"01a1366a-cdef-76cb-bb70-fb35188cb219","Jasni odnosi i očuvan autorov stav",[961,967,971],{"@id":962,"@type":963,"id":940,"grammarPage":964,"title":941,"instructions":965,"displayOrder":920,"type":942,"questionCount":66,"blankCount":76,"isCompleted":919,"ogImageUrl":966},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-d395-75b3-965b-2a9b3ee9f5f1","GrammarExercise","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a406-785a-978c-4cb6c44ad4a4","Odaberi dopunu koja točno opisuje standardne mogućnosti ili ispunjava izričitu uredničku uputu. Razlikuj dopušten oblik od stilske sklonosti.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d02caca7-8c68-453f-84c0-dda0fe014530_hero.webp?v=1791914333",{"@id":968,"@type":963,"id":944,"grammarPage":964,"title":945,"instructions":969,"displayOrder":11,"type":942,"questionCount":66,"blankCount":66,"isCompleted":919,"ogImageUrl":970},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-d3ad-7aa5-8050-644c82a737a6","Odaberi dopunu prema opisanoj situaciji. Sačuvaj značenje, odnos prema primatelju i sve prihvaćene standardne mogućnosti.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9f5d8308-c979-4aea-bea7-7008735ebc18_hero.webp?v=1791914333",{"@id":972,"@type":963,"id":947,"grammarPage":964,"title":948,"instructions":973,"displayOrder":16,"type":949,"questionCount":66,"blankCount":66,"isCompleted":919,"ogImageUrl":974},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-d3c5-793e-a852-734b1d150440","Složi rečenicu od ponuđenih pločica. Interpunkcija ostaje uz riječ. Svako pitanje sadrži jednu ili dvije suvišne pločice; prihvaćene standardne inačice nisu pogreške.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e3a26eda-0a7c-4bfd-b0f6-7431ac33893e_hero.webp?v=1791914333",{"id":940,"grammarPage":964,"title":941,"instructions":965,"seoTitle":976,"seoDescription":977,"displayOrder":920,"type":942,"questions":978,"ogImageUrl":966},"Standardne inačice: oblici, ustroj i registar","Vježbajte standardne inačice, padežne oblike i glagol trebati te uredite osobne i službene molbe i sažmite izvješća bez promjene njihove osnovne poruke.",[979],{"id":980,"sentenceTemplate":981,"displayOrder":920,"explanation":982,"exampleSentence":983,"blanks":984},"01a1366a-d395-79db-965b-2a9b4305b033","Potreban predmet pretvori iz objekta u subjekt: umjesto „Trebam knjigu” napiši „Treba mi __1__”, a umjesto „Trebam knjige” napiši „__2__ mi knjige”.","U konstrukciji s mi potreban je predmet subjekt: knjiga je nominativ jednine, a knjige nominativ množine. Zato se glagol mijenja iz treba u trebaju. Obje polazne konstrukcije s trebam također su standardne.","Trebam bilježnicu i olovke može se preoblikovati u Treba mi bilježnica i trebaju mi olovke.",[985,998],{"id":986,"blankNumber":11,"options":987},"01a1366a-d395-7813-965b-2a9b3f9ea207",[988,991,995],{"id":989,"optionText":990,"isCorrect":919,"displayOrder":920},"01a1366a-d395-772b-965b-2a9b3ef34355","knjigu",{"id":992,"optionText":993,"isCorrect":994,"displayOrder":11},"01a1366a-d395-7787-965b-2a9b3f371463","knjiga",true,{"id":996,"optionText":997,"isCorrect":919,"displayOrder":16},"01a1366a-d395-77cf-965b-2a9b3f78b91c","knjizi",{"id":999,"blankNumber":16,"options":1000},"01a1366a-d395-795f-965b-2a9b420fbe27",[1001,1004,1007],{"id":1002,"optionText":1003,"isCorrect":919,"displayOrder":920},"01a1366a-d395-7893-965b-2a9b3fcee2cf","Trebam",{"id":1005,"optionText":1006,"isCorrect":919,"displayOrder":11},"01a1366a-d395-78db-965b-2a9b40942490","Treba",{"id":1008,"optionText":1009,"isCorrect":994,"displayOrder":16},"01a1366a-d395-791f-965b-2a9b41759344","Trebaju",{"html":1011,"toc":1012},"\u003Ch2 id=\"norma-i-prikladnost-nisu-isto\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">1.\u003C\u002Fspan>Norma i prikladnost nisu isto\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>U standardnom hrvatskom za istu gramatičku ulogu ponekad postoje dvije ili više prihvaćenih inačica. Izbor kraćega ili duljega oblika pridjeva, zamjenice ili priloga nije sam po sebi izbor između pravilnoga i nepravilnoga. Registar, odnosno način izražavanja prilagođen situaciji, utječe na prikladnost izraza, ali ne ukida standardne mogućnosti.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>U ovoj ćeš lekciji uvježbati kako:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>prepoznati prihvaćene standardne inačice;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>razlikovati gramatičku dopuštenost od stilskoga učinka;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>urediti tekst prema njegovoj svrsi bez izmišljanja jezičnih zabrana.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Standardnost\u003C\u002Fstrong> i \u003Cstrong>formalnost\u003C\u002Fstrong> nisu ista ljestvica. Posve standardna rečenica može biti neposredna i opuštena, a vrlo službena rečenica može biti nepotrebno zamršena.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"krai-i-dulji-oblici-s-naveskom\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">2.\u003C\u002Fspan>Kraći i dulji oblici s naveskom\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cem>Navezak\u003C\u002Fem> je završni samoglasnik koji se pojavljuje u pojedinim oblicima bez promjene njihova osnovnog značenja ili gramatičke uloge. U sljedećim primjerima kraći i dulji oblici standardne su mogućnosti.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Gramatički oblik\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Standardne inačice\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Primjer zamjene\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Genitiv jednine muškoga roda pridjeva\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>novog \u002F novoga\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Bez novog plana. \u002F Bez novoga plana.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Genitiv jednine srednjega roda pridjeva\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>novog \u002F novoga\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Bez novog rješenja. \u002F Bez novoga rješenja.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dativ jednine muškoga roda pridjeva\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>novom \u002F novomu \u002F novome\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Pristupili smo novom projektu. \u002F Pristupili smo novomu projektu. \u002F Pristupili smo novome projektu.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Genitiv jednine muškoga roda pokazne zamjenice\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>ovog \u002F ovoga\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Sjećam se ovog razgovora. \u002F Sjećam se ovoga razgovora.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dativ jednine muškoga roda pokazne zamjenice\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>ovom \u002F ovomu \u002F ovome\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Vratimo se ovom problemu. \u002F Vratimo se ovomu problemu. \u002F Vratimo se ovome problemu.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>Dulji oblici mogu pridonijeti odmjerenijemu ritmu i često se susreću u pomno uređenim tekstovima. Ipak, kraći oblici nisu zato nestandardni niti su isključeni iz formalnoga pisanja.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--warning\">\u003Cp>Ovo nije opće pravilo da svakoj riječi smiješ dodati završni samoglasnik. Inačice provjeravaj za konkretan oblik i padež. Navezak \u003Cstrong>-u\u003C\u002Fstrong> u oblicima \u003Cstrong>novomu\u003C\u002Fstrong> i \u003Cstrong>ovomu\u003C\u002Fstrong> ograničen je na dativ; lokativ ima \u003Cstrong>novom \u002F novome\u003C\u002Fstrong> i \u003Cstrong>ovom \u002F ovome\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Dativ:\u003C\u002Fstrong> Pristupili smo \u003Cstrong>novom \u002F novomu \u002F novome projektu\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Lokativ:\u003C\u002Fstrong> Razgovarali smo \u003Cstrong>o novom \u002F novome projektu\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"kad-i-kada-razlika-nije-u-pravilnosti\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">3.\u003C\u002Fspan>Kad i kada: razlika nije u pravilnosti\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Prilozi \u003Cstrong>sad \u002F sada\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>tad \u002F tada\u003C\u002Fstrong> i \u003Cstrong>kad \u002F kada\u003C\u002Fstrong> imaju standardne kraće i dulje inačice. I u vremenskim zavisnim rečenicama mogu se upotrijebiti \u003Cstrong>kad\u003C\u002Fstrong> i \u003Cstrong>kada\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>\u003Cstrong>Ista vremenska poruka:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Javit ću ti se \u003Cstrong>kad\u003C\u002Fstrong> stignem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Javit ću ti se \u003Cstrong>kada\u003C\u002Fstrong> stignem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ista procjena trenutka:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Sad\u003C\u002Fstrong> nije pravi trenutak za raspravu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Sada\u003C\u002Fstrong> nije pravi trenutak za raspravu.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Na izbor može utjecati ritam rečenice, osobni stil ili urednička praksa. Nije opravdano iz tih sklonosti izvesti pravilo da je \u003Cstrong>kad\u003C\u002Fstrong> dopušteno samo u razgovoru, a \u003Cstrong>kada\u003C\u002Fstrong> samo u službenom tekstu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--note\">\u003Cp>Stilska sklonost nije gramatička zabrana. Ako uredništvo prednost daje duljim oblicima, riječ je o usklađivanju teksta s njegovim stilskim smjernicama, a ne o dokazu da su kraći oblici pogrešni.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"jo-dvije-standardne-dvostrukosti\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">4.\u003C\u002Fspan>Još dvije standardne dvostrukosti\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Standardne mogućnosti obuhvaćaju i stegnute zamjeničke oblike te različite rečenične konstrukcije. Pri zamjeni provjeri mijenja li se samo oblik riječi ili i ustroj rečenice.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Standardne mogućnosti\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Primjeri\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Registarska i normativna vrijednost\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>mog \u002F mojeg \u002F mojega\u003C\u002Fstrong> u genitivu jednine muškoga i srednjega roda\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Bez mog pristanka. \u002F Bez mojeg pristanka. \u002F Bez mojega pristanka.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Sve su inačice standardne. Izbor je stilski: dulji oblik može dati odmjereniji ritam, ali kraći nije ograničen na razgovor.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Trebam knjigu. \u002F Treba mi knjiga.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Za pripremu trebam knjigu. \u002F Za pripremu treba mi knjiga.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Obje su konstrukcije standardne i registarski neutralne. Nema normativne obveze da se jedna zamijeni drugom; izbor ovisi o načinu oblikovanja poruke.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>U prvom je retku riječ o oblicima iste zamjenice. U drugom se mijenja sintaktički ustroj: u rečenici \u003Cstrong>Trebam knjigu\u003C\u002Fstrong> podrazumijevani je subjekt \u003Cstrong>ja\u003C\u002Fstrong>, a \u003Cstrong>knjigu\u003C\u002Fstrong> je objekt u akuzativu; u rečenici \u003Cstrong>Treba mi knjiga\u003C\u002Fstrong> subjekt je \u003Cstrong>knjiga\u003C\u002Fstrong>, a \u003Cstrong>mi\u003C\u002Fstrong> označuje osobu kojoj je potrebna. Razlika je vidljiva u množini: \u003Cstrong>Trebam knjige. \u002F Trebaju mi knjige.\u003C\u002Fstrong> Ovi se primjeri odnose na potrebu za predmetom; nisu pravilo za sve uporabe glagola \u003Cstrong>trebati\u003C\u002Fstrong> s drugim glagolom.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"registar-se-gradi-cijelom-porukom\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">5.\u003C\u002Fspan>Registar se gradi cijelom porukom\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Registar ne određuje jedan završni samoglasnik. Važni su odnos među sugovornicima, svrha poruke, izbor riječi i način oblikovanja zahtjeva. Usporedi tri standardne poruke s istom praktičnom svrhom.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>\u003Cstrong>Kolegi s kojim si na ti:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Molim te, \u003Cstrong>pošalji mi\u003C\u002Fstrong> novu verziju izvješća do petka.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Pojedincu kojemu se obraćaš s poštovanjem:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Molim Vas da mi pošaljete\u003C\u002Fstrong> novu verziju izvješća do petka.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>U službenoj poruci ustanovi:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Molimo vas da dostavite\u003C\u002Fstrong> novu verziju izvješća do petka.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Razlika je u obraćanju, institucionalnom glasu i načinu izražavanja molbe. Prva poruka nije manje gramatički pravilna. Druga zadržava osobni glas pošiljatelja, ali persiranjem pokazuje uljudnu distancu; veliko slovo u \u003Cstrong>Vas\u003C\u002Fstrong> označuje obraćanje pojedincu s poštovanjem u pisanju. Treća je prikladnija kada pošiljatelj nastupa uime ustanove i obraća se službenom primatelju.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Formalnost također ne zahtijeva nepotrebno proširivanje izraza:\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Proširen službeni izraz\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Sažetija standardna mogućnost\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Izvršili smo provjeru podataka.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Provjerili smo podatke.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Došlo je do povećanja troškova.\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Troškovi su se povećali.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>U ovim primjerima sažetije rečenice zadržavaju osnovnu obavijest. Proširene konstrukcije nisu samim time negramatične, ali u tekstu kojemu je cilj brzo i jasno izvijestiti često nema potrebe za njima. U drugim kontekstima imenska konstrukcija može biti korisna radi povezivanja s prethodnim tekstom ili isticanja određenoga postupka.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"kako-urediti-tekst-bez-pretjeranih-ispravaka\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">6.\u003C\u002Fspan>Kako urediti tekst bez pretjeranih ispravaka\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Pri uređivanju najprije utvrdi što doista treba popraviti. Standardna inačica, stilska neprikladnost i gramatička pogreška nisu ista vrsta problema.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>\u003Cstrong>Izvorna rečenica u stručnom izvješću:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Rezultati \u003Cstrong>ovog\u003C\u002Fstrong> istraživanja potvrđuju važnost \u003Cstrong>novog\u003C\u002Fstrong> pristupa.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Moguća stilski usklađena inačica:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Rezultati \u003Cstrong>ovoga\u003C\u002Fstrong> istraživanja potvrđuju važnost \u003Cstrong>novoga\u003C\u002Fstrong> pristupa.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Obje su rečenice standardne. Zamjena može slijediti uredničku sklonost duljim oblicima, ali ne ispravlja gramatičku pogrešku.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Dosljednost ne znači da u svakoj rečenici moraš upotrijebiti isključivo kraće ili isključivo dulje oblike. Važniji su stabilan odnos prema primatelju, jasnoća i sklad s vrstom teksta. Nemoj promjenom registra nenamjerno pojačati zahtjev ili promijeniti stupanj uljudnosti.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Za završnu provjeru posluži se ovim redoslijedom:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Provjeri oblik:\u003C\u002Fstrong> je li prihvaćen u standardnom jeziku za taj padež i tu uporabu?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Provjeri značenje:\u003C\u002Fstrong> ostaje li poruka ista nakon zamjene?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Provjeri situaciju:\u003C\u002Fstrong> komu pišeš i s kojom svrhom?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Provjeri stil:\u003C\u002Fstrong> olakšava li promjena čitanje ili samo stvara dojam veće službenosti?\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Zapamti:\u003C\u002Fstrong> među standardnim inačicama biraš prema kontekstu i stilu; dulji oblik nije automatski pravilniji, a formalniji izraz nije automatski bolji.\u003C\u002Fp>\n",[1013,1017,1021,1025,1029,1033],{"id":1014,"text":1015,"depth":16,"number":1016},"norma-i-prikladnost-nisu-isto","Norma i prikladnost nisu isto","1",{"id":1018,"text":1019,"depth":16,"number":1020},"krai-i-dulji-oblici-s-naveskom","Kraći i dulji oblici s naveskom","2",{"id":1022,"text":1023,"depth":16,"number":1024},"kad-i-kada-razlika-nije-u-pravilnosti","Kad i kada: razlika nije u pravilnosti","3",{"id":1026,"text":1027,"depth":16,"number":1028},"jo-dvije-standardne-dvostrukosti","Još dvije standardne dvostrukosti","4",{"id":1030,"text":1031,"depth":16,"number":1032},"registar-se-gradi-cijelom-porukom","Registar se gradi cijelom porukom","5",{"id":1034,"text":1035,"depth":16,"number":1036},"kako-urediti-tekst-bez-pretjeranih-ispravaka","Kako urediti tekst bez pretjeranih ispravaka","6"]