[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hr-uzrok-povod-i-obrazlozenje-tvrdnje":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366a-a443-7e7f-b6ae-aebac09445f1":160,"exercise-list-path-hr-none":176},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":159},"01a1366a-a443-7e7f-b6ae-aebac09445f1","Uzrok, povod i obrazloženje tvrdnje","uzrok-povod-i-obrazlozenje-tvrdnje","Razlikuj uzrok događaja, povod za reakciju i obrazloženje tvrdnje te precizno biraj uzročne veznike, redoslijed surečenica i zareze u hrvatskom jeziku.","## 1. Što zapravo objašnjavaš?\n\nUzročnom surečenicom možeš objasniti zašto se nešto dogodilo, što je potaknulo reakciju ili na čemu temeljiš svoju tvrdnju. Na ovoj razini nije dovoljno prepoznati veznik: važno je razlikovati **uzrok događaja**, **povod** i **obrazloženje tvrdnje** te odabrati prikladan izraz i raspored surečenica.\n\n| Odnos | Pitanje koje ti pomaže | Primjer |\n| --- | --- | --- |\n| Uzrok događaja | Zbog čega se nešto dogodilo? | Cesta je zatvorena **jer se na nju odronilo kamenje**. |\n| Povod | Što je neposredno potaknulo reakciju? | Stanari su zatražili sastanak **nakon što je stigao još jedan visok račun**. |\n| Obrazloženje tvrdnje | Na temelju čega to tvrdim? | Netko je u uredu **jer se iz njega čuju glasovi**. |\n\nU drugom primjeru vremenska surečenica označuje događaj koji u kontekstu razumijemo kao povod. U trećem glasovi nisu uzrok nečije prisutnosti, nego osnova za zaključak.\n\n## 2. Uzrok i povod nisu isto\n\n**Uzrok** objašnjava nastanak događaja ili stanja. **Povod** je događaj koji neposredno potiče reakciju, ali ne mora biti njezin glavni ili dublji uzrok.\n\n:::example\n**Dublji razlog:** Stanari su zatražili sastanak **jer su troškovi održavanja već mjesecima rasli bez objašnjenja**.\n\n**Neposredni povod:** Stanari su zatražili sastanak **potaknuti novim, neočekivano visokim računom**.\n\n**Oba odnosa zajedno:** Iako je nezadovoljstvo trajalo mjesecima, novi je račun bio povod za sazivanje sastanka.\n:::\n\nRazlika nije vezana uz dva odvojena skupa veznika. Rečenica *Zatražili su sastanak jer je stigao novi račun* može isticati upravo povod. Ako ti je razlika važna, učini je izričitom izrazima **glavni razlog**, **neposredni povod**, **potaknut time što** ili **povod je bio**.\n\n:::note\nVremenski slijed sam po sebi ne dokazuje uzročnost. Rečenica *Sastanak je sazvan nakon što je stigao račun* izravno govori o vremenu; tumačenje računa kao povoda ovisi o kontekstu.\n:::\n\n## 3. Obrazloženje tvrdnje: dokaz nije uzrok\n\nPonekad zavisna surečenica ne objašnjava događaj, nego **zašto govornik smatra tvrdnju opravdanom**. Razlikuj smjer događanja od smjera zaključivanja.\n\n:::example\n**Uzrok stanja:** Ulica je mokra **jer je padala kiša**.\n\n**Osnova za zaključak:** Noćas je vjerojatno padala kiša **jer je ulica mokra**.\n:::\n\nU prvom primjeru kiša uzrokuje mokru ulicu. U drugom mokra ulica navodi govornika na zaključak o kiši. Ona ne uzrokuje kišu, a nije ni konačan dokaz: ulicu je možda opralo komunalno vozilo.\n\nStupanj sigurnosti izrazi prema snazi dostupnih podataka:\n\n- **Možda** je netko u uredu jer se vidi svjetlo.\n- Netko je **vjerojatno** u uredu jer se iz njega čuju glasovi.\n- **Zaključujem da** je netko u uredu jer sam upravo čuo razgovor.\n\nIzrazi *možda*, *vjerojatno* i *zaključujem da* ne mijenjaju sami po sebi vrstu zavisne surečenice. Oni pokazuju kako govornik procjenjuje tvrdnju.\n\n## 4. Izbor veznika i komunikacijski naglasak\n\n| Izraz | Uobičajena uloga | Primjer |\n| --- | --- | --- |\n| **jer** | Neutralno uvođenje razloga ili obrazloženja tvrdnje | Odluka još nije konačna jer se članovi odbora nisu izjasnili. |\n| **zato što** | Jasno isticanje razloga, osobito u odgovoru ili kontrastu | Prijedlog smo odbili zato što nije bio dovoljno razrađen. |\n| **budući da** | Postavljanje razloga kao polazišta, često na početku rečenice | Budući da nemamo sve podatke, odgodit ćemo odluku. |\n| **s obzirom na to da** | Isticanje okolnosti koju uzimamo u obzir; često u formalnom izražavanju | S obzirom na to da rok istječe sutra, odluku moramo donijeti danas. |\n| **kako** | Uzročno značenje, često u pisanom pripovijedanju; uzročna surečenica prethodi glavnoj | Kako nije bilo primjedaba, predsjednica je zaključila raspravu. |\n\nTo su uobičajene sklonosti, a ne potpuna podjela značenja. **Budući da** ne znači da je razlog nužno već poznat sugovorniku, a **jer** se može upotrijebiti i u formalnom tekstu.\n\n:::tip\nAko bi se **kako** moglo razumjeti kao pitanje načina, odaberi jasnije **budući da** ili **zato što**. Preciznost odnosa važnija je od raznolikosti veznika.\n:::\n\n## 5. Redoslijed, zarez i doseg negacije\n\nKad uzročna surečenica prethodi glavnoj, odvaja se zarezom:\n\n**Budući da je dokumentacija nepotpuna, zahtjev se zasad ne može obraditi.**\n\nKad uzročna surečenica slijedi glavnu i s njom čini tijesnu cjelinu, zarez se u pravilu ne piše:\n\n**Zahtjev se zasad ne može obraditi jer je dokumentacija nepotpuna.**\n\nNaknadno dodano, intonacijski izdvojeno objašnjenje može se odvojiti zarezom. Ipak, sama razlika između uzroka i obrazloženja tvrdnje **ne određuje automatski zarez**.\n\nPosebno pazi na negaciju ispred izraza **zato što**:\n\n:::warning\n**Nije otišao zato što je bio ljut.**\n\nBez konteksta ova je rečenica dvosmislena: možda nije otišao, a ljutnja je razlog; možda je otišao, ali ljutnja nije razlog odlaska.\n\n**Nije otišao; ostao je jer je bio ljut.** → Nije bilo odlaska.\n\n**Otišao je, ali ne zato što je bio ljut, nego zato što je morao na posao.** → Odlazak se dogodio, ali ispravljamo njegov razlog.\n:::\n\n## 6. Provjera prije pisanja\n\n1. Odredi objašnjavaš li **događaj**, **neposredni poticaj** ili **vlastiti zaključak**.\n2. Ako razlikuješ uzrok i povod, imenuj tu razliku: sam veznik često nije dovoljan.\n3. Ako iznosiš zaključak, uskladi izraze sigurnosti sa snagom dokaza.\n4. Odaberi veznik i redoslijed prema tome ističeš li razlog ili ga postavljaš kao polazište.\n5. Provjeri zarez i doseg negacije: čitatelju mora biti jasno niječeš li događaj ili samo ponuđeni razlog.\n\n**Uzrok objašnjava nastanak događaja; povod njegov neposredni poticaj; obrazloženje tvrdnje pokazuje na čemu temeljiš zaključak.**","hr","C1",160,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1366a-a0d4-74db-8c0b-8d840c747230",false,0,2,"2026-10-13T17:58:40+00:00","2026-10-13T18:00:52+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":35},"01a1366b-0715-7579-8f57-fa92585416e9","Uzročni veznici i konektori",[25,37,45,54,63,72,81,90,100,107,114,124,131,138,145,152],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":36},"01a1366b-0715-75e1-8f57-fa9258db1f42",{"id":28,"word":29,"language":9,"partsOfSpeech":30,"audio":15},"01a1366a-e06b-72b4-a4e9-80612213d79f","uzrok",[31],{"id":32,"partOfSpeech":33,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-e093-7baf-9806-268f85fa6b04","NOUN","",true,1,{"id":38,"vocabularyWord":39,"displayOrder":17},"01a1366b-0715-7615-8f57-fa925925630e",{"id":40,"word":41,"language":9,"partsOfSpeech":42,"audio":15},"01a1366a-e045-734b-b5bf-fbc302bde17e","povod",[43],{"id":44,"partOfSpeech":33,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-e090-7dcc-ab8c-6a640e9bd240",{"id":46,"vocabularyWord":47,"displayOrder":53},"01a1366b-0715-763d-8f57-fa9259577476",{"id":48,"word":49,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":15},"01a1366a-e035-7a85-8962-bf56e346ddd8","obrazloženje",[51],{"id":52,"partOfSpeech":33,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-e08f-7be7-b3d8-42c50a48da7f",3,{"id":55,"vocabularyWord":56,"displayOrder":62},"01a1366b-0715-765d-8f57-fa925a0a8a92",{"id":57,"word":58,"language":9,"partsOfSpeech":59,"audio":15},"01a1366a-e04e-758a-892c-48b4ad5955ed","razlog",[60],{"id":61,"partOfSpeech":33,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-e091-78e5-9887-04293f5a7cb5",4,{"id":64,"vocabularyWord":65,"displayOrder":71},"01a1366b-0715-7679-8f57-fa925a9d7090",{"id":66,"word":67,"language":9,"partsOfSpeech":68,"audio":15},"01a1366a-e066-72ba-beff-9ae80391d030","tvrdnja",[69],{"id":70,"partOfSpeech":33,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-e093-750f-9806-268f830a084a",5,{"id":73,"vocabularyWord":74,"displayOrder":80},"01a1366b-0715-7699-8f57-fa925ab0fb3e",{"id":75,"word":76,"language":9,"partsOfSpeech":77,"audio":15},"01a1366a-e071-74a4-b0a5-ea679c3dca2f","zaključak",[78],{"id":79,"partOfSpeech":33,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-e094-7475-8275-7b2a0c9e3510",6,{"id":82,"vocabularyWord":83,"displayOrder":89},"01a1366b-0715-76b9-8f57-fa925b53daea",{"id":84,"word":85,"language":9,"partsOfSpeech":86,"audio":15},"01a1366a-dfa8-743c-ab84-a0ca0e61ae5e","dokaz",[87],{"id":88,"partOfSpeech":33,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-dfdd-7092-abd2-8404669faa63",7,{"id":91,"vocabularyWord":92,"displayOrder":99},"01a1366b-0715-76d5-8f57-fa925ba18bc8",{"id":93,"word":94,"language":9,"partsOfSpeech":95,"audio":15},"01a1366a-dfd2-7f8d-abb5-9dcc3a90ce4b","nakon što",[96],{"id":97,"partOfSpeech":98,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-dfe0-703e-91e6-a3c28b9ee470","CONJUNCTION",8,{"id":101,"vocabularyWord":102,"displayOrder":106},"01a1366b-0715-76f1-8f57-fa925c81bf5e",{"id":103,"word":104,"language":9,"partsOfSpeech":105,"audio":15},"01a1366a-dd47-7028-8e69-f9290feeb41d","možda",[],9,{"id":108,"vocabularyWord":109,"displayOrder":113},"01a1366b-0715-770d-8f57-fa925d280ab2",{"id":110,"word":111,"language":9,"partsOfSpeech":112,"audio":15},"01a1366a-df90-712f-b42e-b980ad260b17","vjerojatno",[],10,{"id":115,"vocabularyWord":116,"displayOrder":123},"01a1366b-0715-772d-8f57-fa925d9de873",{"id":117,"word":118,"language":9,"partsOfSpeech":119,"audio":15},"01a1366a-e072-7218-8997-fe4214633666","zaključiti",[120],{"id":121,"partOfSpeech":122,"definition":34,"isPrimary":35,"meaningOrder":36},"01a1366a-e094-75a5-8275-7b2a0ca72f0c","VERB",11,{"id":125,"vocabularyWord":126,"displayOrder":130},"01a1366b-0715-7749-8f57-fa925dc72b83",{"id":127,"word":128,"language":9,"partsOfSpeech":129,"audio":15},"01a1366a-dca3-7765-824c-90ae7dcbd776","jer",[],12,{"id":132,"vocabularyWord":133,"displayOrder":137},"01a1366b-0715-7765-8f57-fa925e7e56f0",{"id":134,"word":135,"language":9,"partsOfSpeech":136,"audio":15},"01a1366a-e083-7015-8bba-5123e325f5ac","zato što",[],13,{"id":139,"vocabularyWord":140,"displayOrder":144},"01a1366b-0715-7781-8f57-fa925f01d46c",{"id":141,"word":142,"language":9,"partsOfSpeech":143,"audio":15},"01a1366a-dbf3-7f0a-93e7-40f5104b9b73","budući da",[],14,{"id":146,"vocabularyWord":147,"displayOrder":151},"01a1366b-0715-779d-8f57-fa925f89afd9",{"id":148,"word":149,"language":9,"partsOfSpeech":150,"audio":15},"01a1366a-de98-7515-b6b0-00b69b2bbb5a","s obzirom na to da",[],15,{"id":153,"vocabularyWord":154,"displayOrder":158},"01a1366b-0715-77b9-8f57-fa92605b1d5c",{"id":155,"word":156,"language":9,"partsOfSpeech":157,"audio":15},"01a1366a-dcab-7e0b-870f-92c31d1f3be3","kako",[],16,[],[161,170],{"@id":162,"@type":163,"id":164,"grammarPage":165,"title":166,"instructions":167,"displayOrder":16,"type":168,"questionCount":130,"blankCount":130,"isCompleted":15,"ogImageUrl":169},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-d6bf-7e2e-8b99-05dbeb476317","GrammarExercise","01a1366a-d6bf-7e2e-8b99-05dbeb476317","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a443-7e7f-b6ae-aebac09445f1","Događaj, poticaj ili zaključak?","Pročitaj kontekst i odaberi izraz koji točno opisuje odnos ili tumačenje.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_1ddcb5db-3470-46eb-bd89-3fac0d9961c5_hero.webp?v=1791914333",{"@id":171,"@type":163,"id":172,"grammarPage":165,"title":173,"instructions":174,"displayOrder":36,"type":168,"questionCount":130,"blankCount":130,"isCompleted":15,"ogImageUrl":175},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366a-d6d5-7161-938e-af69c3d09fbb","01a1366a-d6d5-7161-938e-af69c3d09fbb","Veznici, zarez i doseg negacije","Odaberi dopunu koja odgovara navedenom kontekstu i pravilu. Razlikuj uobičajenu uporabu od obveznog pravila.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6bfb3588-1c1d-4218-8cd5-4f7e919b6f1a_hero.webp?v=1791914333",null]