[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hu-belso-iranyok-ba-be-bol-es-bol":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366b-0f36-7e9c-a556-3b39566a064c":164,"exercise-list-path-hu-none":180},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":161,"readyImages":163},"01a1366b-0f36-7e9c-a556-3b39566a064c","Belső irányok: -ba, -be, -ból és -ből","belso-iranyok-ba-be-bol-es-bol","A -ba, -be, -ból és -ből ragok használata helyekkel: hová mész, honnan jössz, melyik rag illik a szóhoz, és hogyan változik a szó végi a és e.","A boltba mész, vagy a boltból jössz? A **-ba, -be** és a **-ból, -ből** rag az irányt mutatja. Megtanulod, melyik ragot válaszd, és hogyan változik a szó végi **a** és **e**.\n\n## 1. Hová mész? Honnan jössz?\n\nA **-ba, -be** jelentése: egy hely belsejébe. A kérdés: **Hová?**\n\nA **-ból, -ből** jelentése: egy hely belsejéből. A kérdés: **Honnan?**\n\n:::example\n– Hová mész?\n– A **boltba** megyek.\n\n– Honnan jössz?\n– A **boltból** jövök.\n:::\n\nNemcsak emberek mozognak. Egy tárgy is kerülhet valaminek a belsejébe vagy onnan ki.\n\n:::example\nA könyvet a **táskába** teszem.\n\nKiveszem a könyvet a **táskából**.\n:::\n\n## 2. Melyik rag illik a szóhoz?\n\nA ragot közvetlenül a szó végére írjuk: **ház + ba → házba**.\n\nA rag alakja a szó magánhangzóitól függ.\n\n| A szó magánhangzói | Hová? | Honnan? | Példa |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Csak a, á, o, ó, u, ú | **-ba** | **-ból** | boltba, boltból |\n| Csak e, é, ö, ő, ü, ű | **-be** | **-ből** | erdőbe, erdőből |\n\nHa a szóban többféle magánhangzó van, tanuld meg a ragos alakot is: **iskolába, iskolából**. Az **i, í** mellett sem mindig ugyanaz a rag áll: **vízbe, vízből**, de **hídba, hídból**.\n\n| Szó | Hová? | Honnan? |\n| --- | --- | --- |\n| ház | **házba** | **házból** |\n| bolt | **boltba** | **boltból** |\n| kert | **kertbe** | **kertből** |\n| erdő | **erdőbe** | **erdőből** |\n| szoba | **szobába** | **szobából** |\n| bögre | **bögrébe** | **bögréből** |\n\n:::note\nA kertnél is ezeket a ragokat használjuk: **kertbe, kertből**. A helynek nem kell zárt szobának lennie.\n:::\n\n## 3. A szó végi a és e változása\n\nEzek előtt a ragok előtt a szó végi **a → á**, a szó végi **e → é**.\n\n- szoba → **szobába**, **szobából**\n- táska → **táskába**, **táskából**\n- bögre → **bögrébe**, **bögréből**\n\n:::example\nAnna a **szobába** megy.\n\nPéter a **szobából** jön.\n\nTeát öntök a **bögrébe**.\n\nA **bögréből** iszom.\n:::\n\n:::tip\nFigyelj az ékezetre! A **-ból** ragban hosszú **ó**, a **-ből** ragban hosszú **ő** van.\n:::\n\n## 4. Hol vagy, és hová mész?\n\nA **hol** helyet kérdez. A **hová** és a **honnan** irányt kérdez.\n\n| Kérdés | Válasz | Példa |\n| --- | --- | --- |\n| Hol? | **-ban, -ben** | A szobában vagyok. |\n| Hová? | **-ba, -be** | A szobába megyek. |\n| Honnan? | **-ból, -ből** | A szobából jövök. |\n\n:::warning\nÍrásban különböztesd meg a helyet és az irányt:\n\n**A boltban vagyok.** → Hol vagyok?\n\n**A boltba megyek.** → Hová megyek?\n\nA **-ban, -ben** végén van **n**; a **-ba, -be** végén nincs.\n:::\n\n## 5. Rövid ellenőrzés\n\n1. Válaszd ki a kérdést: **Hová?** vagy **Honnan?**\n2. Válaszd ki a ragot: **-ba\u002F-be** vagy **-ból\u002F-ből**.\n3. Nézd meg a szó végét: **a → á**, **e → é**.\n\n**Hová?** A táskába teszem a könyvet.\n\n**Honnan?** Kiveszem a könyvet a táskából.","hu","A1",28,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a1366b-0da2-7b24-9b77-960dea0f7808","Hová és honnan? Irányragok",false,0,10,"2026-10-13T17:59:08+00:00","2026-10-13T18:00:59+00:00",[22],{"id":23,"title":24,"vocabularyListWords":25,"isPublished":43},"01a1366b-6e69-78fd-b6fd-47d8af37fb39","Belső irányok gyakori helyszavai",[26,33,45,54,61,68,75,82,89,96,102,109,116,123,130,140,147,154],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":32},"01a1366b-6e69-7965-b6fd-47d8afb50cfa",{"id":29,"word":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":16},"01a1366b-4758-7aa7-91fb-457e82aa2ae3","hol",[],1,{"id":34,"vocabularyWord":35,"displayOrder":44},"01a1366b-6e69-7999-b6fd-47d8afb6a0cb",{"id":36,"word":37,"language":9,"partsOfSpeech":38,"audio":16},"01a1366b-4a6c-70e8-a802-12c6d2b26582","hová",[39],{"id":40,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":32},"01a1366b-4ab8-7421-83a4-1f0df305a434","ADVERB","",true,2,{"id":46,"vocabularyWord":47,"displayOrder":53},"01a1366b-6e69-79c1-b6fd-47d8b0663d7d",{"id":48,"word":49,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":16},"01a1366b-4a6b-714b-b867-91bb7c180e11","honnan",[51],{"id":52,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":32},"01a1366b-4ab8-7279-83a4-1f0df20e6b78",3,{"id":55,"vocabularyWord":56,"displayOrder":60},"01a1366b-6e69-79e1-b6fd-47d8b12235ca",{"id":57,"word":58,"language":9,"partsOfSpeech":59,"audio":16},"01a1366b-483c-74d2-b103-323c46842a6d","megy",[],4,{"id":62,"vocabularyWord":63,"displayOrder":67},"01a1366b-6e69-7a01-b6fd-47d8b196212a",{"id":64,"word":65,"language":9,"partsOfSpeech":66,"audio":16},"01a1366b-4773-7e57-b801-c11963e58fc8","jön",[],5,{"id":69,"vocabularyWord":70,"displayOrder":74},"01a1366b-6e69-7a1d-b6fd-47d8b2535510",{"id":71,"word":72,"language":9,"partsOfSpeech":73,"audio":16},"01a1366b-4711-7dcd-8790-90e773fb30ab","ház",[],6,{"id":76,"vocabularyWord":77,"displayOrder":81},"01a1366b-6e69-7a39-b6fd-47d8b25c29f1",{"id":78,"word":79,"language":9,"partsOfSpeech":80,"audio":16},"01a1366b-45ce-7ef3-9f5e-6315237c2fa1","bolt",[],7,{"id":83,"vocabularyWord":84,"displayOrder":88},"01a1366b-6e69-7a59-b6fd-47d8b2d59b09",{"id":85,"word":86,"language":9,"partsOfSpeech":87,"audio":16},"01a1366b-4789-7707-9fb6-31118febbb94","kert",[],8,{"id":90,"vocabularyWord":91,"displayOrder":95},"01a1366b-6e69-7a75-b6fd-47d8b2e48220",{"id":92,"word":93,"language":9,"partsOfSpeech":94,"audio":16},"01a1366b-465c-7d96-93a7-776e8235945a","erdő",[],9,{"id":97,"vocabularyWord":98,"displayOrder":18},"01a1366b-6e69-7a95-b6fd-47d8b316b3b9",{"id":99,"word":100,"language":9,"partsOfSpeech":101,"audio":16},"01a1366b-4941-7d04-8521-cf016fbdaa6f","szoba",[],{"id":103,"vocabularyWord":104,"displayOrder":108},"01a1366b-6e69-7ac5-b6fd-47d8b3572d1a",{"id":105,"word":106,"language":9,"partsOfSpeech":107,"audio":16},"01a1366b-4957-7212-943a-1217a71a55ef","táska",[],11,{"id":110,"vocabularyWord":111,"displayOrder":115},"01a1366b-6e69-7ae1-b6fd-47d8b35afa82",{"id":112,"word":113,"language":9,"partsOfSpeech":114,"audio":16},"01a1366b-45ca-754e-bec4-28a8f25a8f6d","bögre",[],12,{"id":117,"vocabularyWord":118,"displayOrder":122},"01a1366b-6e69-7afd-b6fd-47d8b4148f34",{"id":119,"word":120,"language":9,"partsOfSpeech":121,"audio":16},"01a1366b-47f5-75bf-8601-d3775b6fc574","könyv",[],13,{"id":124,"vocabularyWord":125,"displayOrder":129},"01a1366b-6e69-7b19-b6fd-47d8b46b94e8",{"id":126,"word":127,"language":9,"partsOfSpeech":128,"audio":16},"01a1366b-4962-7948-b3e3-9a6ff3eac13c","tesz",[],14,{"id":131,"vocabularyWord":132,"displayOrder":139},"01a1366b-6e69-7b35-b6fd-47d8b4bdf784",{"id":133,"word":134,"language":9,"partsOfSpeech":135,"audio":16},"01a1366b-4a8a-721f-9131-5bc74ca0114a","kivesz",[136],{"id":137,"partOfSpeech":138,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":32},"01a1366b-4aba-7c96-b757-42627db3837c","VERB",15,{"id":141,"vocabularyWord":142,"displayOrder":146},"01a1366b-6e69-7b51-b6fd-47d8b515d8c1",{"id":143,"word":144,"language":9,"partsOfSpeech":145,"audio":16},"01a1366b-4765-7eec-8c3a-dd13d7c3fa55","iskola",[],16,{"id":148,"vocabularyWord":149,"displayOrder":153},"01a1366b-6e69-7b71-b6fd-47d8b552664c",{"id":150,"word":151,"language":9,"partsOfSpeech":152,"audio":16},"01a1366b-49ea-7507-8e9f-45cdcfe8b22b","víz",[],17,{"id":155,"vocabularyWord":156,"displayOrder":160},"01a1366b-6e69-7b8d-b6fd-47d8b59ab37f",{"id":157,"word":158,"language":9,"partsOfSpeech":159,"audio":16},"01a1366b-4754-7420-99b4-cba8d03c6fea","híd",[],18,{"name":15,"slug":162,"language":9},"hova-es-honnan-iranyragok-a1",[],[165,174],{"@id":166,"@type":167,"id":168,"grammarPage":169,"title":170,"instructions":171,"displayOrder":17,"type":172,"questionCount":115,"blankCount":115,"isCompleted":16,"ogImageUrl":173},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-1ece-7e9a-89e4-7fc5a214d7fc","GrammarExercise","01a1366b-1ece-7e9a-89e4-7fc5a214d7fc","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366b-0f36-7e9c-a556-3b39566a064c","Befelé vagy kifelé?","Válaszd ki a mondatba illő kérdőszót vagy szóalakot! Figyelj a megadott kérdésre és az irányra!","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_b64cd847-5746-4462-af0d-f237da8083ee_hero.webp?v=1791914352",{"@id":175,"@type":167,"id":176,"grammarPage":169,"title":177,"instructions":178,"displayOrder":32,"type":172,"questionCount":115,"blankCount":115,"isCompleted":16,"ogImageUrl":179},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-1ee4-7ac4-9eb0-b34d5203ba73","01a1366b-1ee4-7ac4-9eb0-b34d5203ba73","Otthoni helyek, tárgyak és ékezetek","Egészítsd ki a mondatokat! Figyelj a hely és az irány különbségére, valamint a szóvégek és a ragok ékezeteire!","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_528b4418-cb1a-4815-978d-0cf31d696920_hero.webp?v=1791914352",null]