[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hu-idoviszonyok-az-amikor-kotoszoval":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366b-1068-7b99-982e-8434dae1a943":44,"exercise-list-path-hu-none":83},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":41,"readyImages":43},"01a1366b-1068-7b99-982e-8434dae1a943","Időviszonyok az amikor kötőszóval","idoviszonyok-az-amikor-kotoszoval","Az amikor kötőszó használata múltbeli, jelenbeli és jövőbeli eseményekkel. Mondatsorrend, vesszőhasználat és az akkor szó szerepe hétköznapi példákban.","Az **amikor** kötőszóval elmondhatod, mikor történik valami. Két eseményt kapcsolhatsz össze: beszélhetsz a múltról, szokásokról vagy jövőbeli tervekről.\n\n## 1. Milyen kérdésre válaszol?\n\nAz **amikor** kezdetű mondatrész a **Mikor?** kérdésre válaszol. Egy másik eseménnyel vagy helyzettel adja meg az időt.\n\n:::example\n– Mikor találkoztál Annával?\n\n– **Amikor a könyvtárban voltam.**\n\nEgy mondatban: **Amikor a könyvtárban voltam**, találkoztam Annával.\n:::\n\nA két esemény történhet egy időben. Az egyik esemény közvetlenül követheti is a másikat. A pontos kapcsolatot az igék és a helyzet mutatják.\n\n- **Amikor vacsoráztunk**, szólt a rádió. – Vacsora közben hallottuk a rádiót.\n- **Amikor hazaértem**, levettem a kabátomat. – Először hazaértem, majd levettem a kabátomat.\n\n## 2. A mondatrészek sorrendje\n\nAz **amikor** kezdetű rész állhat elöl vagy hátul. A két részt **vesszővel** választjuk el.\n\n| Sorrend | Példa |\n| --- | --- |\n| Elöl az időt megadó rész | **Amikor hazaérek**, felhívlak. |\n| Hátul az időt megadó rész | Felhívlak, **amikor hazaérek**. |\n\nMindkét mondat helyes. Az első előbb az időt adja meg, a második előbb azt mondja el, mit teszek.\n\n:::tip\nA vessző a két mondatrész határára kerül. Ha a mondat **amikor** szóval kezdődik, ne közvetlenül a kötőszó után tedd: **Amikor hazaérek, felhívlak.**\n:::\n\n## 3. Múlt, szokás és jövő\n\nAz **amikor** nem csak múltbeli eseményekkel használható. Az igealakot aszerint válaszd, hogy miről beszélsz.\n\n| Idő vagy helyzet | Példa | Jelentés |\n| --- | --- | --- |\n| Múlt | Tegnap, **amikor hazaértem**, felhívtam Évát. | Ez tegnap történt. |\n| Rendszeres esemény | **Amikor busszal utazom**, általában olvasok. | Ezt sokszor csinálom. |\n| Jövő | Holnap, **amikor hazaérek**, felhívlak. | Ez holnap történik. |\n\nJövőbeli eseménynél gyakran jelen idejű alakot használunk: **hazaérek**, **felhívlak**. A *holnap* szó és a helyzet világossá teszi a jövő időt.\n\n:::example\n**Múlt:** Amikor gyerek voltam, sokat játszottam a kertben.\n\n**Szokás:** Amikor fáradt vagyok, korán lefekszem.\n\n**Jövő:** Amikor vége lesz az órának, hazamegyünk.\n:::\n\n:::note\nAz **amikor** után nem kötelező a jelen idő. A múltbeli **voltam** és a jövőre utaló **lesz** is helyes: az alak a mondat jelentésétől függ.\n:::\n\n## 4. Mikor használjuk az akkor szót?\n\nAz **akkor** szóval külön is utalhatunk az időre. Sok egyszerű mondatban elhagyható.\n\n:::example\n**Amikor hazaérek**, vacsorázom.\n\n**Amikor hazaérek**, **akkor** vacsorázom.\n:::\n\nMindkét mondat helyes. A másodikban az **akkor** külön is rámutat arra az időre, amikor hazaérek.\n\nAz **akkor** az első mondatrészben is állhat. Ilyenkor gyakran kiemeljük az időt:\n\n**Akkor indulunk, amikor megérkezik a taxi.** – Nem korábban indulunk, hanem a taxi érkezésekor.\n\n## 5. Gyors ellenőrzés\n\nMondatíráskor haladj így:\n\n1. Döntsd el, mit szeretnél elmondani: **Felhívlak.**\n2. Add meg, mikor: **amikor hazaérek**.\n3. Válaszd ki a sorrendet, és tedd ki a vesszőt: **Felhívlak, amikor hazaérek.**\n4. Ellenőrizd az időt: **Tegnap, amikor hazaértem, felhívtalak.**\n\n:::warning\nA két mondatrész közé kell a vessző.\n\n✗ Felhívlak amikor hazaérek.\n\n✓ Felhívlak, **amikor hazaérek**.\n:::\n\nAz **amikor** egy eseménnyel vagy helyzettel ad választ a **Mikor?** kérdésre. Állhat a mondat elején vagy a második rész elején; a két részt vessző választja el. Múltról, szokásokról és jövőről is beszélhetsz vele.","hu","A2",76,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a1366b-0db1-7930-ab01-d9f1e6cc7faa","Időpont vagy feltétel: amikor és ha",false,0,10,"2026-10-13T17:59:08+00:00","2026-10-13T18:00:59+00:00",[22],{"id":23,"title":24,"vocabularyListWords":25,"isPublished":40},"01a1366b-6f96-703b-ba33-715368236c51","Időviszonyt jelölő páros elemek",[26,33],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":32},"01a1366b-6f96-709b-ba33-715368c96e2b",{"id":29,"word":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":16},"01a1366b-458f-7841-bf9f-a7c835e5f132","amikor",[],1,{"id":34,"vocabularyWord":35,"displayOrder":39},"01a1366b-6f96-70cf-ba33-715368d5d919",{"id":36,"word":37,"language":9,"partsOfSpeech":38,"audio":16},"01a1366b-457b-7576-a3a7-2f7d00198296","akkor",[],2,true,{"name":15,"slug":42,"language":9},"idopont-vagy-feltetel-amikor-es-ha-a2",[],[45,55,61,68,77],{"@id":46,"@type":47,"id":48,"grammarPage":49,"title":50,"instructions":51,"displayOrder":17,"type":52,"questionCount":53,"blankCount":53,"isCompleted":16,"ogImageUrl":54},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-2d45-794c-8c74-517e6c38e994","GrammarExercise","01a1366b-2d45-794c-8c74-517e6c38e994","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366b-1068-7b99-982e-8434dae1a943","Mikor történik? Események és igeidők","Válaszd ki a mondatba illő, helyesen írt megoldást!","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_4672bc00-9611-4dbe-b978-33aee9f39461_hero.webp?v=1791914356",{"@id":56,"@type":47,"id":57,"grammarPage":49,"title":58,"instructions":59,"displayOrder":32,"type":52,"questionCount":53,"blankCount":53,"isCompleted":16,"ogImageUrl":60},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-2d5c-7522-a7b2-c74b933ae1f7","01a1366b-2d5c-7522-a7b2-c74b933ae1f7","Mondatsorrend, vessző és akkor","Válaszd ki a kért sorrendű, helyesen írt mondatot vagy a jelentéshez illő kiegészítést!","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e9f9acfd-3d4c-44c1-9536-4a18ff38f05c_hero.webp?v=1791914356",{"@id":62,"@type":47,"id":63,"grammarPage":49,"title":64,"instructions":65,"displayOrder":39,"type":66,"questionCount":53,"blankCount":53,"isCompleted":16,"ogImageUrl":67},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-2d6f-7d52-a256-edcd677b2052","01a1366b-2d6f-7d52-a256-edcd677b2052","Amikor: események összekapcsolása","Állítsd össze a mondatokat a szócsempékből! Minden mondathoz tartozik egy fölösleges csempe. Figyelj a vesszőre és az igealakokra!","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_bf9e86be-b343-4d21-8bfd-3025d0942e40_hero.webp?v=1791914356",{"@id":69,"@type":47,"id":70,"grammarPage":49,"title":71,"instructions":72,"displayOrder":73,"type":74,"questionCount":75,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":76},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-2d80-7aab-aac2-9367832ac6ce","01a1366b-2d80-7aab-aac2-9367832ac6ce","Amikor: idő és események","Érints meg egy kártyát, majd a megfelelő oszlopot! Minden kártyát sorolj be!",3,"word_sort",4,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_10961796-d835-4979-b3ab-93709f099ff5_hero.webp?v=1791914356",{"@id":78,"@type":47,"id":79,"grammarPage":49,"title":80,"instructions":81,"displayOrder":75,"type":74,"questionCount":75,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":82},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-2d86-79b8-98f4-b33854ce248b","01a1366b-2d86-79b8-98f4-b33854ce248b","Amikor: mondatrészek és vesszők","Érints meg egy kártyát, majd a hozzá tartozó oszlopot! Minden kártyának válassz helyet!","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6e73276f-7535-43a8-aa32-f63420bd483d_hero.webp?v=1791914356",null]