[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hu-kovetkeztetes-es-valoszinuseg-kifejezese":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366b-10f8-73a6-b4d1-1abb6dcb05e4":123,"exercise-list-path-hu-none":147},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":120,"readyImages":122},"01a1366b-10f8-73a6-b4d1-1abb6dcb05e4","Következtetés és valószínűség kifejezése","kovetkeztetes-es-valoszinuseg-kifejezese","A következtetés és a valószínűség kifejezése magyarul: bizonyossági fokok, lehet, hogy, -hat\u002F-het és kell, természetes jelen és múlt idejű példákkal.","Ha nem ismersz minden tényt, jelekből következtethetsz: **Péter biztosan otthon van**, vagy **Péter talán otthon van**. A választott kifejezés megmutatja, mennyire tartod biztosnak az állításodat. A következtetést jelen és múlt idejű helyzetekre is alkalmazhatod.\n\n## 1. Mennyire vagy biztos benne?\n\nA valószínűséget többféle szóval jelezheted. Ezek nem pontos százalékokat jelentenek: az erősségük a helyzettől és a hangsúlytól is függ.\n\n| Kifejezés | Mit jelez? | Példa |\n| --- | --- | --- |\n| **biztosan, bizonyára** | Erős meggyőződés | Anna **bizonyára** ismeri a választ. |\n| **valószínűleg** | Az állítást valószínűnek tartod | Anna **valószínűleg** ismeri a választ. |\n| **talán, lehet, hogy** | Az állítást lehetségesnek tartod | **Lehet, hogy** Anna ismeri a választ. |\n| **aligha** | Az állítást nagyon valószínűtlennek tartod | Anna **aligha** ismeri a választ. |\n\nA **bizonyára** kissé választékosabb, mint a hétköznapi **biztosan**. Az **aligha** jelentése közel áll ehhez: *valószínűleg nem*.\n\n:::example\nAnna már többször megoldott hasonló feladatot. **Bizonyára ismeri a választ.**\n\nAnna még nem tanulta ezt a témát. **Aligha ismeri a választ.**\n:::\n\n## 2. Egyszerű mondat vagy hogy-os szerkezet?\n\nUgyanazt a bizonyossági fokot gyakran kétféle szerkezettel is kifejezheted.\n\n| Egyszerű mondat | Hogy-os szerkezet |\n| --- | --- |\n| **Biztosan** elindultak. | **Biztos, hogy** elindultak. |\n| **Valószínűleg** késnek. | **Valószínű, hogy** késnek. |\n| **Talán** eltévedtek. | **Lehet, hogy** eltévedtek. |\n\nA **hogy** elé vessző kerül. A *biztosan, valószínűleg, talán* után viszont önmagában nem kell vessző: **Talán holnap megérkezik.**\n\nA **lehet, hogy** után a jelenre vonatkozó találgatásban kijelentő módot használunk: **Lehet, hogy otthon van.** A bizonytalanság miatt nem kell feltételes módra váltanod.\n\n:::note\nA **biztosan** a beszélő meggyőződését mutatja, nem feltétlenül bizonyított tényt. Mondhatod, hogy **Biztosan otthon van**, majd később kiderülhet, hogy tévedtél.\n:::\n\n## 3. Következtetés a -hat\u002F-het képzővel\n\nA **-hat\u002F-het** nemcsak képességet, engedélyt vagy lehetőséget fejezhet ki. Megfelelő szövegkörnyezetben azt is jelölheti, hogy valamit lehetséges magyarázatnak tartasz.\n\n:::example\nNem veszi fel a telefont. **Aludhat.** = Lehet, hogy alszik.\n\nMár éjfél van. **Fáradt lehet.** = Lehet, hogy fáradt.\n\nNem találom a kulcsomat. **Az irodában hagyhattam.** = Lehet, hogy az irodában hagytam.\n:::\n\nTulajdonság vagy hely megadásakor gyakori a **lehet**: **beteg lehet**, **otthon lehet**. Múltbeli következtetésben például ezeket használhatod: **aludhatott**, **beteg lehetett**, **otthon lehetett**.\n\n:::warning\nA szövegkörnyezet dönt a jelentésről.\n\n- **Most hazamehet, az orvos elengedte.** → Engedélyt kapott.\n- **Nincs az irodában. Lehet, hogy már hazament.** → Találgatunk.\n\nHa a képzős alak félreérthető lenne, válaszd a világosabb **lehet, hogy** szerkezetet.\n:::\n\n## 4. Erős következtetés a kell igével\n\nA **kell** nem mindig kötelességet vagy szükségességet jelöl. Ha jelekből erős következtetést vonsz le, használhatod a **kell + személyragos főnévi igenév** szerkezetet is.\n\n:::example\nPéter kabátja itt van, és a szobájából zene hallatszik. **Itthon kell lennie.**\n\nEgész nap dolgoztál, és alig ettél. **Éhesnek kell lenned.**\n:::\n\nAz igenév személyragja jelzi, kiről beszélsz: **lenned** – te; **lennie** – ő. Ha tulajdonságot nevezel meg ebben a szerkezetben, azon **-nak\u002F-nek** rag áll: **fáradtnak kell lennie**, **betegnek kell lennie**.\n\nFontos a helyzet:\n\n- **Nyolckor otthon kell lennie, mert ezt kérték a szülei.** → Elvárás.\n- **Ég nála a villany, és hallom a hangját. Otthon kell lennie.** → Következtetés.\n\nA **kell** tehát önmagában nem teszi egyértelművé, hogy következtetésről vagy kötelezettségről van szó.\n\n## 5. Múlt idő és tagadás\n\nMúltbeli eseményről is mondhatsz véleményt a jelenben. A valószínűséget jelölő szó változatlan marad; az eseményt kifejező ige kerül múlt időbe.\n\n| Jelenbeli helyzet | Múltbeli helyzet |\n| --- | --- |\n| **Valószínűleg** beteg. | **Valószínűleg** beteg volt. |\n| **Lehet, hogy** alszik. | **Lehet, hogy** aludt. |\n| Otthon **lehet**. | Otthon **lehetett**. |\n\nA tagadás helye megváltoztathatja a jelentést.\n\n:::example\n**Nem biztos, hogy eljön.** → Nem tudjuk biztosan: eljöhet, de az is lehet, hogy nem jön el.\n\n**Biztos, hogy nem jön el.** → Meg vagyunk győződve arról, hogy távol marad.\n:::\n\nHasonló a különbség a **nem valószínű, hogy eljön** és a **valószínű, hogy nem jön el** között. Az első az eljövetel valószínűségét minősíti alacsonynak; a második a távolmaradást nevezi valószínűnek. A gyakorlatban a két közlés gyakran közel áll egymáshoz.\n\n## 6. Gyors választási útmutató\n\n1. **Döntsd el, mennyire vagy biztos.** Puszta lehetőség: **talán**, **lehet, hogy**. Valószínű magyarázat: **valószínűleg**. Erős meggyőződés: **biztosan**, **bizonyára**.\n2. **Tedd világossá az időt.** **Lehet, hogy alszik** – most; **lehet, hogy aludt** – korábban.\n3. **Ellenőrizd a szövegkörnyezetet.** A **-hat\u002F-het** és a **kell** más jelentést is hordozhat.\n4. **Figyelj a tagadásra.** A **nem biztos, hogy…** nem ugyanaz, mint a **biztos, hogy nem…**.\n\n:::tip\nHa fontos az egyértelműség, nevezd meg a következtetés alapját is: **Nem ég a villany, és senki sem válaszol. Valószínűleg nincs otthon senki.**\n:::","hu","B2",130,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a1366b-0dd0-7bc7-9f98-565a4cac5b6d","Beszélői viszonyulás és múltbeli mérlegelés",false,0,9,"2026-10-13T17:59:08+00:00","2026-10-13T18:00:59+00:00",[22],{"id":23,"title":24,"vocabularyListWords":25,"isPublished":43},"01a1366b-7023-7141-ba96-26746c0caba5","A valószínűség fokozatai",[26,33,45,52,59,68,75,82,89,95,102,111],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":32},"01a1366b-7023-719d-ba96-26746d0094cc",{"id":29,"word":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":16},"01a1366b-45c6-7d7d-87ba-03790783b16b","biztosan",[],1,{"id":34,"vocabularyWord":35,"displayOrder":44},"01a1366b-7023-71cd-ba96-26746daf190a",{"id":36,"word":37,"language":9,"partsOfSpeech":38,"audio":16},"01a1366b-49fb-72de-9126-d5db9bbc5bb7","biztos, hogy",[39],{"id":40,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":32},"01a1366b-4a0f-765e-9444-8b8427087fac","PHRASE","",true,2,{"id":46,"vocabularyWord":47,"displayOrder":51},"01a1366b-7023-71f1-ba96-26746e7eb753",{"id":48,"word":49,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":16},"01a1366b-45c5-7c51-a9fc-38dae52a2bdb","bizonyára",[],3,{"id":53,"vocabularyWord":54,"displayOrder":58},"01a1366b-7023-720d-ba96-26746f78f7d7",{"id":55,"word":56,"language":9,"partsOfSpeech":57,"audio":16},"01a1366b-49cf-7ecf-8d46-e051750a19ec","valószínűleg",[],4,{"id":60,"vocabularyWord":61,"displayOrder":67},"01a1366b-7023-722d-ba96-26747018e726",{"id":62,"word":63,"language":9,"partsOfSpeech":64,"audio":16},"01a1366b-4b2a-73bf-acf7-baca34594b6a","valószínű, hogy",[65],{"id":66,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":32},"01a1366b-4b35-755b-b2b4-3f50f7d96e74",5,{"id":69,"vocabularyWord":70,"displayOrder":74},"01a1366b-7023-7249-ba96-267470824695",{"id":71,"word":72,"language":9,"partsOfSpeech":73,"audio":16},"01a1366b-4949-70ef-96b1-9d290c43b5b4","talán",[],6,{"id":76,"vocabularyWord":77,"displayOrder":81},"01a1366b-7023-7265-ba96-26747095c22a",{"id":78,"word":79,"language":9,"partsOfSpeech":80,"audio":16},"01a1366b-4815-7ee3-a597-a2d68aa414c3","lehet, hogy",[],7,{"id":83,"vocabularyWord":84,"displayOrder":88},"01a1366b-7023-7281-ba96-267470f36ae3",{"id":85,"word":86,"language":9,"partsOfSpeech":87,"audio":16},"01a1366b-4580-7623-a8b3-0a8c5f2e78b8","aligha",[],8,{"id":90,"vocabularyWord":91,"displayOrder":18},"01a1366b-7023-729d-ba96-2674713799e8",{"id":92,"word":93,"language":9,"partsOfSpeech":94,"audio":16},"01a1366b-4816-7cdf-8e36-0dfc1ece6150","lehet",[],{"id":96,"vocabularyWord":97,"displayOrder":101},"01a1366b-7023-72b9-ba96-2674713b96ff",{"id":98,"word":99,"language":9,"partsOfSpeech":100,"audio":16},"01a1366b-4780-7d35-91cd-e882001b0b2f","kell",[],10,{"id":103,"vocabularyWord":104,"displayOrder":110},"01a1366b-7023-72d9-ba96-267471b87e4d",{"id":105,"word":106,"language":9,"partsOfSpeech":107,"audio":16},"01a1366b-4aa8-7ca9-868c-78ceacf38aeb","nem biztos, hogy",[108],{"id":109,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":32},"01a1366b-4abd-7352-bfa2-c4a2f6e212e4",11,{"id":112,"vocabularyWord":113,"displayOrder":119},"01a1366b-7023-72f5-ba96-267471f2fbca",{"id":114,"word":115,"language":9,"partsOfSpeech":116,"audio":16},"01a1366b-4aab-7026-9984-15d3bd2cb390","nem valószínű, hogy",[117],{"id":118,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":32},"01a1366b-4abd-75b2-bfa2-c4a2f7eb7961",12,{"name":15,"slug":121,"language":9},"beszeloi-viszonyulas-es-multbeli-merlegeles-b2",[],[124,133,140],{"@id":125,"@type":126,"id":127,"grammarPage":128,"title":129,"instructions":130,"displayOrder":17,"type":131,"questionCount":119,"blankCount":119,"isCompleted":16,"ogImageUrl":132},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-3385-7877-b74f-8a93004ed8b6","GrammarExercise","01a1366b-3385-7877-b74f-8a93004ed8b6","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366b-10f8-73a6-b4d1-1abb6dcb05e4","Bizonyossági fokok és tagadás","Válaszd ki a megadott jelentéshez vagy mondatszerkezethez illő megoldást!","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7abd8b96-7e45-436b-aaaf-d77f68c3bcd1_hero.webp?v=1791914357",{"@id":134,"@type":126,"id":135,"grammarPage":128,"title":136,"instructions":137,"displayOrder":32,"type":131,"questionCount":138,"blankCount":138,"isCompleted":16,"ogImageUrl":139},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-339a-7150-8084-ee1bdd006366","01a1366b-339a-7150-8084-ee1bdd006366","Lehetséges és erős következtetések","Egészítsd ki a mondatot a megadott helyzetnek vagy jelentésnek megfelelő válasszal!",15,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_619d691d-2c2a-479e-9e66-8e636995b609_hero.webp?v=1791914357",{"@id":141,"@type":126,"id":142,"grammarPage":128,"title":143,"instructions":144,"displayOrder":44,"type":145,"questionCount":101,"blankCount":101,"isCompleted":16,"ogImageUrl":146},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-33b4-7c9c-ba75-5500916170eb","01a1366b-33b4-7c9c-ba75-5500916170eb","Következtető mondatok összeállítása","Állítsd össze a mondatokat a szócsempékből! Minden mondathoz egy fölösleges csempe tartozik. Őrizd meg a nagybetűket és az írásjeleket! A mondatokban lehetőséget vagy következtetést fogalmazunk meg, nem engedélyt vagy kötelezettséget.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f040df69-7b17-4e35-88bd-4ad7a1fc4824_hero.webp?v=1791914357",null]