[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-hu-tulajdonnevek-es-roviditesek-toldalekolasa":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366b-1252-78eb-b863-208c4738f6c0":22,"exercise-list-path-hu-none":41},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":21},"01a1366b-1252-78eb-b863-208c4738f6c0","Tulajdonnevek és rövidítések toldalékolása","tulajdonnevek-es-roviditesek-toldalekolasa","A magyar és idegen tulajdonnevek, rövidítések és betűszók toldalékolása: közvetlen kapcsolás, kötőjel, kiejtés és a névalak megőrzése pontos példákkal.","A tulajdonnevek és rövidítések toldalékolásakor a kiejtést és az írott alakot egyszerre kell figyelembe venned. A toldalék hangalakját rendszerint a kiejtés határozza meg; a közvetlen kapcsolást vagy a kötőjelet viszont helyesírási szabályok irányítják.\n\n## 1. A kiejtéstől az írott alakig\n\nToldalékolás előtt három kérdést érdemes feltenned:\n\n1. **Hogyan ejted ki az alapformát?** Ez határozza meg az illeszkedést és az esetleges hasonulást.\n2. **Milyen típusú alakhoz kapcsolódik a toldalék?** Más szabály vonatkozhat egy teljes névre, egy rövidítésre vagy egy betűszóra.\n3. **Van-e különleges írásmódbeli körülmény?** Ilyen például a néma végbetű vagy a név végén álló kettőzött mássalhangzó.\n\nA kötőjel önmagában nem változtatja meg a toldalék kiejtését: **Papp-pal** ugyanúgy hasonult ragot tartalmaz, mint **Péterrel**.\n\n## 2. Magyar tulajdonnevek: közvetlen kapcsolás\n\nA magyar tulajdonnevekhez a ragokat általában közvetlenül kapcsoljuk. A nagy kezdőbetű megmarad, de a szokásos hangjelölési változásokat feltüntetjük.\n\n| Alapforma | Toldalékolt alak | Mire figyelj? |\n| --- | --- | --- |\n| Budapest | **Budapesten** | A rag közvetlenül kapcsolódik. |\n| Anna | **Annát**, **Annával** | A szóvégi a megnyúlik. |\n| Emese | **Emesét**, **Emesével** | A szóvégi e megnyúlik. |\n| Péter | **Péterrel** | A -vel v-je hasonul. |\n| Arany | **Arannyal** | A hosszú ny-t nny jelöli. |\n| Papp | **Papp-pal** | A név végi pp megmarad; kötőjel követi. |\n| Mariann | **Mariann-nal** | A név végi nn megmarad; kötőjel követi. |\n\nHa egy kettőzött mássalhangzóra végződő tulajdonnévhez ugyanolyan mássalhangzóval kezdődő toldalék járul, nem egyszerűsítjük a betűsort: a toldalékot kötőjellel választjuk el. Ezért **Papp-pal**, de **Pappnak**; **Mariann-nal**, de **Mariannhoz**.\n\n:::warning\nA köznévi és a tulajdonnévi alakot ne kezeld azonosan!\n\n- Egy egyházi személlyel beszélek: **a pappal**.\n- Egy Papp vezetéknevű emberrel beszélek: **Papp-pal**.\n\nA különbség a névalak megőrzését szolgálja.\n:::\n\n## 3. Idegen nevek: mikor kell kötőjel?\n\nAz idegen eredet önmagában nem indokol kötőjelet. Ha a név végének írása nem kíván külön elválasztást, közvetlenül kapcsoljuk hozzá a toldalékot: **Londonban**, **Mozarttal**, **New Yorkban**. A több szóból álló név ragját az utolsó taghoz írjuk.\n\nKötőjelet használunk, ha a név végén **néma betű** áll, vagy az utolsó kiejtett hangot a magyar írásrendszerben **szokatlan betűegyüttes** jelöli.\n\n| Alapforma | Toldalékolt alak | A kapcsolás oka |\n| --- | --- | --- |\n| London | **Londonban** | Nincs külön elválasztást igénylő végződés. |\n| Shakespeare | **Shakespeare-rel** | A végső e néma; a rag a kiejtett r-hez hasonul. |\n| Bordeaux | **Bordeaux-ban** | A szóvégi hangot szokatlan betűegyüttes jelöli. |\n| Rousseau | **Rousseau-val** | Az eau egyetlen magánhangzót jelöl; a v nem hasonul. |\n\n:::example\nA tanulmány **Shakespeare-rel** foglalkozik.\n\nA konferenciát **Bordeaux-ban** rendezik.\n\nA következő fejezetben **Rousseau-val** hasonlítjuk össze a szerzőt.\n:::\n\nA latin betűs idegen nevek végén álló a, e, o és ö megnyúlását a megfelelő toldalékos alakokban írásban is jelöljük: **Kafka → Kafkát**, **Oslo → Oslóban**. Az alapforma tehát nem minden esetben marad betű szerint változatlan.\n\n:::tip\nHa nem ismered egy idegen név kiejtését, előbb ellenőrizd. A leírt utolsó betűből nem mindig következtethetsz a rag hangalakjára.\n:::\n\n## 4. Rövidítések és betűszók\n\nA rövidítés helyén rendszerint a teljes szót mondjuk ki; a betűszót viszont betűzve vagy egy szóként ejtjük. A toldalék kiválasztásakor ezt a különbséget kell követned.\n\n| Típus | Alapforma és felolvasása | Toldalékolt alak |\n| --- | --- | --- |\n| Ponttal zárt rövidítés | jan. — január | **jan.-ban** |\n| Pont nélküli mértékegységjel | cm — centiméter | **cm-rel** |\n| Pont nélküli pénzegységjel | Ft — forint | **Ft-ot** |\n| Betűzve ejtett betűszó | MTA — em-té-á | **MTA-nak**, **MTA-val** |\n| Szóként ejtett betűszó | ELTE — elte | **ELTE-n**, **ELTE-re** |\n| Szóként ejtett betűszó | ENSZ — ensz | **ENSZ-szel** |\n\nA rövidítésekhez és a csupa nagybetűs betűszókhoz kötőjellel kapcsoljuk a toldalékot. A rövidítés pontját megtartjuk: **jan.-ban**, nem pedig *jan-ban*. A jelként eleve pont nélkül írt alakokhoz nem teszünk pontot: **cm-rel**.\n\nA betűszó írott alakjában nem jelöljük a toldalékoláskor bekövetkező magánhangzó-nyúlást: **ELTE-n**, nem *ELTÉ-n*.\n\n:::note\nNem minden rövid alak csupa nagybetűs betűszó. A kisbetűs, köznévi szóösszevonások toldaléka közvetlenül kapcsolódik, és a magánhangzó megnyúlását is jelöljük: **áfa → áfát, áfával**.\n:::\n\n## 5. Az -i képző és a nagybetűk\n\nA rag és a képző hatását különítsd el. A **Budapesten** továbbra is tulajdonnév toldalékos alakja; a **budapesti** már tulajdonnévből képzett melléknév, ezért kisbetűs.\n\n| Alapforma | Ragos alak | -i képzős alak |\n| --- | --- | --- |\n| Budapest | **Budapesten** | **budapesti** |\n| Balaton | **Balatonnál** | **balatoni** |\n| New York | **New Yorkban** | **New York-i** |\n| MTA | **MTA-nál** | **MTA-i** |\n\nAz egyelemű földrajzi név -i képzős származéka kisbetűs. A különírt elemekből álló idegen földrajzi neveknél az eredeti nagybetűket megtartjuk, az -i képzőt pedig kötőjellel kapcsoljuk: **New York-i**. A nagybetűs betűszó szintén megőrzi írásképét: **MTA-i**.\n\n:::example\nTavaly **New Yorkban** dolgozott; most egy **New York-i** cégnél van állása.\n\nA találkozót **Budapesten** tartják, és több **budapesti** kutató is részt vesz rajta.\n:::\n\n## 6. Ellenőrzőlista íráshoz\n\n- **A kiejtésből indulj ki:** MTA-val, de ENSZ-szel.\n- **A teljes névhez általában közvetlenül kapcsolj ragot:** Londonban, New Yorkban.\n- **Őrizd meg a kettőzött névvéget:** Papp-pal, Mariann-nal.\n- **Néma végbetűnél vagy szokatlan szóvégi betűegyüttesnél használj kötőjelet:** Shakespeare-rel, Bordeaux-ban.\n- **A rövidítés pontját tartsd meg:** jan.-ban.\n- **Képzőnél a nagybetűzést is ellenőrizd:** budapesti, de New York-i és MTA-i.","hu","C1",155,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1366b-0dea-710e-8fc8-d3535113429d",false,0,2,"2026-10-13T17:59:09+00:00","2026-10-13T18:00:59+00:00",[],[],[23,33],{"@id":24,"@type":25,"id":26,"grammarPage":27,"title":28,"instructions":29,"displayOrder":16,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":32},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-4196-777a-9809-2797ac54f735","GrammarExercise","01a1366b-4196-777a-9809-2797ac54f735","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366b-1252-78eb-b863-208c4738f6c0","Nevek a kulturális programban","Válaszd ki a mondatba illő, helyesen írt névalakot! Az idegen nevek kiejtéséhez szükséges információt a mondatok megadják.","word_select",13,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_200501d8-c190-4ab5-9ec1-e268f0eaecfd_hero.webp?v=1791914361",{"@id":34,"@type":25,"id":35,"grammarPage":27,"title":36,"instructions":37,"displayOrder":38,"type":30,"questionCount":39,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":40},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-41af-7316-a5f2-88104aebbd7e","01a1366b-41af-7316-a5f2-88104aebbd7e","Rövid alakok és képzett melléknevek","Válaszd ki a helyesen írt alakot! Figyelj a rövidítés felolvasására, a kötőjelre és a képzett melléknevek nagybetűzésére.",1,12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a0a666c5-36e1-407e-8045-e3e5e5443a2c_hero.webp?v=1791914361",null]