[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-id-bahwa-untuk-isi-pernyataan":3,"grammar-exercises-by-page-01a15a34-1e23-78a2-bb9f-68cac3091679":184,"exercise-list-path-id-none":216},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":183},"01a15a34-1e23-78a2-bb9f-68cac3091679","Bahwa untuk isi pernyataan","bahwa-untuk-isi-pernyataan","Pelajari penggunaan bahwa untuk menyampaikan isi pernyataan, pikiran, dan pengetahuan, serta membentuk laporan tidak langsung dengan rujukan yang jelas.","## 1. Menyampaikan isi pernyataan\n\nAnda dapat memakai **bahwa** untuk menyampaikan isi perkataan, pikiran, atau pengetahuan seseorang. Kata ini menghubungkan bagian utama kalimat dengan anak kalimat yang berisi informasi tersebut.\n\n:::example\nPetugas mengatakan **bahwa kereta akan terlambat**.\n\nApa yang dikatakan petugas? **Kereta akan terlambat.** Bagian setelah **bahwa** menyampaikan isi perkataan petugas.\n:::\n\nDengan pola ini, Anda melaporkan informasi tanpa harus mengutip kata-kata seseorang secara langsung.\n\n## 2. Pola kalimat dengan bahwa\n\nPola yang sering dipakai adalah **subjek + kata kerja + bahwa + isi pernyataan**. Bagian setelah **bahwa** biasanya memiliki subjek dan predikat sendiri.\n\n| Bagian utama | Penghubung | Isi pernyataan |\n| --- | --- | --- |\n| Rina mengatakan | **bahwa** | rapat dimulai pukul sembilan. |\n| Saya tahu | **bahwa** | toko itu tutup hari ini. |\n| Kami percaya | **bahwa** | rencana ini akan berhasil. |\n| Dokter menjelaskan | **bahwa** | hasil pemeriksaan saya normal. |\n\nPredikat setelah **bahwa** tidak harus berupa kata kerja. Dalam contoh terakhir, **normal** adalah kata sifat yang menjadi predikat.\n\nBeberapa kata kerja yang sering dipakai dengan pola ini:\n\n- **mengatakan, menyatakan, menjelaskan**: menyampaikan informasi;\n- **tahu, mengetahui, menyadari**: menunjukkan pengetahuan atau kesadaran;\n- **berpikir, percaya**: menunjukkan pikiran atau keyakinan.\n\n:::note\n**Bahwa** tidak menjamin bahwa informasi itu benar. Dalam kalimat “Doni percaya bahwa tokonya akan ramai,” bagian setelah **bahwa** menyampaikan keyakinan Doni, bukan kepastian.\n:::\n\n## 3. Melaporkan perkataan orang lain\n\nBandingkan kutipan langsung dan laporan tidak langsung berikut.\n\n:::example\n**Perkataan langsung:**\n\nRina berkata, “Saya sedang sakit.”\n\n**Laporan oleh orang lain:**\n\nRina mengatakan **bahwa dia sedang sakit**.\n:::\n\nPada laporan tersebut, **saya** menjadi **dia** karena orang yang sakit adalah Rina, bukan orang yang melaporkan. Pilihan kata ganti harus mengikuti siapa yang berbicara dan siapa yang dimaksud.\n\nKeterangan waktu juga mengikuti situasi pelaporan. Tidak semua kata harus berubah.\n\n:::example\nPada hari Senin, Budi berkata, “Saya akan datang besok.”\n\nPada hari Selasa, Sari melaporkan perkataan itu:\n\nBudi mengatakan **bahwa dia akan datang hari ini**.\n:::\n\nBentuk kata kerja tidak berubah hanya karena perkataan itu dilaporkan kemudian. Gunakan keterangan waktu yang sesuai agar informasi tetap jelas.\n\n:::tip\nDalam pola laporan ini, tidak perlu tanda petik atau koma sebelum **bahwa**:\n\n✓ Ibu mengatakan **bahwa makan malam sudah siap**.\n\n✗ Ibu mengatakan, **bahwa makan malam sudah siap**.\n:::\n\n## 4. Memilih penghubung yang sesuai\n\n**Bahwa** memperkenalkan isi informasi, bukan alasan. Perhatikan perbedaannya.\n\n| Kalimat | Hubungan makna |\n| --- | --- |\n| Sinta mengatakan **bahwa jalan itu ditutup**. | Jalan ditutup adalah isi perkataan Sinta. |\n| Sinta terlambat **karena jalan itu ditutup**. | Jalan ditutup adalah alasan Sinta terlambat. |\n\nJangan pula memakai **yang** sebagai pengganti **bahwa** ketika Anda ingin menyampaikan isi pernyataan dalam pola ini.\n\n:::warning\n✓ Petugas menjelaskan **bahwa loket sudah tutup**.\n\n✗ Petugas menjelaskan **yang loket sudah tutup**.\n\n**Yang** dapat menerangkan orang atau benda, seperti dalam **loket yang sudah tutup**. Fungsinya berbeda dari **bahwa** pada contoh di atas.\n:::\n\nDalam percakapan, **bahwa** sering tidak disebutkan jika hubungan maknanya sudah jelas:\n\n- Saya tahu **bahwa dia sedang sibuk**.\n- Saya tahu **dia sedang sibuk**.\n\nKeduanya dapat digunakan. Bentuk dengan **bahwa** lazim dalam tulisan dan laporan yang lebih formal serta membantu memperjelas batas isi informasi.\n\n## 5. Pemeriksaan singkat\n\nSebelum memakai **bahwa**, periksa tiga hal:\n\n1. Apakah bagian berikutnya menyatakan **isi perkataan, pikiran, atau pengetahuan**?\n2. Apakah kata ganti dan keterangan waktunya sesuai dengan situasi pelaporan?\n3. Apakah Anda menulis pola biasa ini **tanpa koma sebelum bahwa**?\n\nIngat pola utamanya: **seseorang mengatakan bahwa + isi pernyataan**, seperti **Lina mengatakan bahwa rapat sudah selesai**.","id","B1",95,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a15a34-1d87-7370-8b7a-b92cd65f02cd",false,0,4,"2026-10-20T16:45:27+00:00","2026-10-20T19:14:51+00:00",[21],{"id":22,"title":5,"vocabularyListWords":23,"isPublished":37},"01a15a34-7092-76e4-b714-3c1b63447b28",[24,40,60,82,98,116,134,150,166],{"id":25,"vocabularyWord":26,"displayOrder":38},"01a15a34-7092-7794-b714-3c1b6351f62b",{"id":27,"word":28,"frequency":29,"level":10,"language":9,"audioFilePath":30,"partsOfSpeech":31,"audio":37,"audioUrl":39},"01a15a34-4e5b-70d3-8aa8-3cb48d35abe1","bahwa",10,"tts_e276de542923836c_id-ID.mp3",[32],{"id":33,"partOfSpeech":34,"definition":35,"exampleSentences":36,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b7c8-75f2-b88e-e6a1e5d8774c","CONJUNCTION","Kata penghubung yang dipakai untuk memperkenalkan anak kalimat yang berisi isi pernyataan, pikiran, kabar, atau pendapat, biasanya setelah kata kerja seperti mengatakan, tahu, percaya, dan menyadari.","Guru mengatakan bahwa ujian akan diadakan minggu depan.\nSaya tahu bahwa kamu sudah bekerja keras selama ini.\nDia menyadari bahwa keputusannya telah melukai perasaan temannya.",true,1,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e276de542923836c_id-ID.mp3",{"id":41,"vocabularyWord":42,"displayOrder":58},"01a15a34-7092-77e8-b714-3c1b637ca739",{"id":43,"word":44,"frequency":45,"level":46,"language":9,"audioFilePath":47,"partsOfSpeech":48,"audio":37,"audioUrl":59},"01a15a34-4b90-719d-82a9-c07d7e1b40e4","mengatakan",8,"A1","tts_cec3ffc9f8426cb7_id-ID.mp3",[49,54],{"id":50,"partOfSpeech":51,"definition":52,"exampleSentences":53,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b0ac-7998-8240-45ee5d768652","VERB","Mengucapkan sesuatu dengan kata-kata kepada orang lain; menyampaikan sesuatu secara lisan atau tertulis. Kata 'mengatakan' adalah bentuk aktif dari 'kata' dengan awalan meN- dan akhiran -kan.","Dia mengatakan bahwa dia akan datang besok.\nGuru mengatakan kepada kami untuk membuka buku.\nApa yang ingin kamu katakan kepada saya?",{"id":55,"partOfSpeech":51,"definition":56,"exampleSentences":57,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b0ac-79e0-8240-45ee5e0a051b","Menyatakan pendapat, penilaian, atau anggapan tentang seseorang atau sesuatu.","Orang-orang mengatakan bahwa masakan ibu saya sangat enak.\nDokter mengatakan bahwa kesehatan saya baik.\nBanyak orang mengatakan kota ini sangat indah.",2,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_cec3ffc9f8426cb7_id-ID.mp3",{"id":61,"vocabularyWord":62,"displayOrder":80},"01a15a34-7092-7820-b714-3c1b640ab282",{"id":63,"word":64,"frequency":65,"level":10,"language":9,"audioFilePath":66,"partsOfSpeech":67,"audio":37,"audioUrl":81},"01a15a34-4f0e-74a9-90f8-618b8ad94fea","menyatakan",7,"tts_ae57a33dfca4fed1_id-ID.mp3",[68,72,76],{"id":69,"partOfSpeech":51,"definition":70,"exampleSentences":71,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b979-7004-a097-ded62b6acadb","Menetapkan atau menyebutkan secara resmi bahwa seseorang atau sesuatu berada dalam keadaan atau status tertentu.","Hakim menyatakan terdakwa bersalah dan menjatuhkan hukuman penjara.\nPanitia menyatakan lomba itu resmi dibuka.\nPerusahaan itu dinyatakan bangkrut oleh pengadilan.",{"id":73,"partOfSpeech":51,"definition":74,"exampleSentences":75,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b978-7f60-905e-136587bfb351","Mengatakan atau mengungkapkan sesuatu secara resmi, tegas, atau terbuka kepada orang lain; mengemukakan pendapat, sikap, atau keputusan.","Presiden menyatakan bahwa pemerintah akan menaikkan anggaran pendidikan.\nDalam rapat itu, ketua menyatakan ketidaksetujuannya terhadap rencana tersebut.\nDokter menyatakan bahwa pasien sudah boleh pulang hari ini.",{"id":77,"partOfSpeech":51,"definition":78,"exampleSentences":79,"isPrimary":15,"meaningOrder":80},"01a15abc-b979-704c-a097-ded62bf64c22","Mengungkapkan perasaan atau isi hati kepada orang lain.","Dia akhirnya menyatakan cintanya kepada teman sekelasnya.\nPara siswa menyatakan terima kasih kepada guru mereka.\nIa menyatakan rasa sedihnya atas kepergian sahabatnya.",3,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ae57a33dfca4fed1_id-ID.mp3",{"id":83,"vocabularyWord":84,"displayOrder":17},"01a15a34-7092-7854-b714-3c1b64191cca",{"id":85,"word":86,"frequency":65,"level":10,"language":9,"audioFilePath":87,"partsOfSpeech":88,"audio":37,"audioUrl":97},"01a15a34-4f07-7234-af31-5d347f723262","menjelaskan","tts_e78888e2949f296f_id-ID.mp3",[89,93],{"id":90,"partOfSpeech":51,"definition":91,"exampleSentences":92,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b978-7774-905e-13658197727f","Menerangkan sesuatu kepada orang lain dengan kata-kata supaya orang itu mengerti.","Guru menjelaskan cara menyelesaikan soal matematika itu kepada murid-muridnya.\nBisakah Anda menjelaskan alasan Anda terlambat hari ini?\nDia menjelaskan aturan permainan dengan sabar.",{"id":94,"partOfSpeech":51,"definition":95,"exampleSentences":96,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b978-77bc-905e-136581fab9e8","Membuat suatu hal menjadi terang atau tidak membingungkan lagi, misalnya dengan memberi bukti, data, atau uraian sebab-akibat.","Hasil penelitian ini menjelaskan penyebab menurunnya hasil panen di daerah itu.\nRekaman kamera pengawas menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi malam itu.\nGrafik tersebut menjelaskan perubahan jumlah penduduk selama sepuluh tahun terakhir.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e78888e2949f296f_id-ID.mp3",{"id":99,"vocabularyWord":100,"displayOrder":115},"01a15a34-7092-7884-b714-3c1b6488e264",{"id":101,"word":102,"frequency":65,"level":46,"language":9,"audioFilePath":103,"partsOfSpeech":104,"audio":37,"audioUrl":114},"01a15a34-4c23-75ea-8711-704f423538dd","tahu","tts_f23ef70ec72f7d95_id-ID.mp3",[105,109],{"id":106,"partOfSpeech":51,"definition":107,"exampleSentences":108,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b279-7b38-a968-0926a2bb23b0","Mengerti atau memiliki pengetahuan tentang sesuatu; sadar akan suatu hal atau mengenal seseorang.","Saya tahu jawaban pertanyaan itu.\nApakah kamu tahu di mana rumah Dewi?\nDia tidak tahu bahwa hari ini ada ujian.",{"id":110,"partOfSpeech":111,"definition":112,"exampleSentences":113,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b279-7b7c-a968-0926a3934e70","NOUN","Makanan yang terbuat dari sari kedelai yang digumpalkan, berwarna putih atau kuning, dan bertekstur lembut.","Ibu menggoreng tahu untuk makan malam.\nSaya suka makan tahu isi dengan cabai rawit.\nTahu dan tempe adalah makanan khas Indonesia yang murah dan bergizi.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f23ef70ec72f7d95_id-ID.mp3",5,{"id":117,"vocabularyWord":118,"displayOrder":133},"01a15a34-7092-78b8-b714-3c1b65827221",{"id":119,"word":120,"frequency":45,"level":121,"language":9,"audioFilePath":122,"partsOfSpeech":123,"audio":37,"audioUrl":132},"01a15a34-4d76-79c4-88bb-ada1955eb80a","mengetahui","A2","tts_c51b6d6f657fa0ec_id-ID.mp3",[124,128],{"id":125,"partOfSpeech":51,"definition":126,"exampleSentences":127,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b5f7-7108-8b49-7ae45c100322","Memiliki pengetahuan atau informasi tentang sesuatu; sadar akan sesuatu atau seseorang.","Saya ingin mengetahui jawaban dari pertanyaan ini.\nApakah kamu mengetahui alamat rumahnya?\nOrang tuanya tidak mengetahui bahwa dia sudah pindah kerja.",{"id":129,"partOfSpeech":51,"definition":130,"exampleSentences":131,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b5f7-7188-8b49-7ae45cd93931","Mendapatkan informasi atau menyadari sesuatu yang sebelumnya belum diketahui; mengerti atau memahami.","Setelah membaca surat itu, dia mengetahui kebenarannya.\nKami baru mengetahui hasil ujian kemarin sore.\nDengan bertanya langsung, kita bisa mengetahui keinginan pelanggan.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c51b6d6f657fa0ec_id-ID.mp3",6,{"id":135,"vocabularyWord":136,"displayOrder":65},"01a15a34-7092-78e4-b714-3c1b666c9255",{"id":137,"word":138,"frequency":65,"level":10,"language":9,"audioFilePath":139,"partsOfSpeech":140,"audio":37,"audioUrl":149},"01a15a34-4f0b-7ce5-9cce-cbf98627e9bd","menyadari","tts_a52d704153421ac3_id-ID.mp3",[141,145],{"id":142,"partOfSpeech":51,"definition":143,"exampleSentences":144,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b978-7cd8-905e-1365858330c7","Mengetahui atau baru mengerti akan sesuatu yang sebelumnya tidak diperhatikan atau tidak diketahui.","Dia baru menyadari bahwa dompetnya tertinggal di taksi.\nSaya menyadari kesalahan saya setelah membaca ulang laporan itu.\nIa tidak menyadari bahwa ada orang yang mengikutinya dari belakang.",{"id":146,"partOfSpeech":51,"definition":147,"exampleSentences":148,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b978-7d20-905e-1365861e980c","Memahami dan mengakui pentingnya, keberadaan, atau kenyataan sesuatu; insaf akan sesuatu.","Kita harus menyadari pentingnya menjaga kebersihan lingkungan.\nPemerintah menyadari bahwa harga bahan pokok memberatkan masyarakat.\nDia menyadari keterbatasannya dan mau belajar dari orang lain.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a52d704153421ac3_id-ID.mp3",{"id":151,"vocabularyWord":152,"displayOrder":45},"01a15a34-7092-7918-b714-3c1b66724ea2",{"id":153,"word":154,"frequency":45,"level":10,"language":9,"audioFilePath":155,"partsOfSpeech":156,"audio":37,"audioUrl":165},"01a15a34-4e6a-7129-a67b-7509bab443a0","berpikir","tts_7944fb08cba55294_id-ID.mp3",[157,161],{"id":158,"partOfSpeech":51,"definition":159,"exampleSentences":160,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b7c9-776a-9ceb-e6ec6c90d88e","Menggunakan akal budi atau otak untuk memahami, menimbang, atau memecahkan sesuatu.","Saya perlu berpikir dulu sebelum menjawab pertanyaan itu.\nAnak-anak belajar berpikir kritis di sekolah.\nDia diam sejenak sambil berpikir keras.",{"id":162,"partOfSpeech":51,"definition":163,"exampleSentences":164,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b7c9-77ae-9ceb-e6ec6d40f50c","Mempunyai pendapat, dugaan, atau anggapan tentang sesuatu; menganggap.","Saya berpikir bahwa rencana ini terlalu berisiko.\nApa yang kamu pikirkan tentang tawaran pekerjaan itu? Aku berpikir kamu sebaiknya menerimanya.\nMereka berpikir kereta akan datang tepat waktu.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7944fb08cba55294_id-ID.mp3",{"id":167,"vocabularyWord":168,"displayOrder":182},"01a15a34-7092-7944-b714-3c1b66e39422",{"id":169,"word":170,"frequency":45,"level":46,"language":9,"audioFilePath":171,"partsOfSpeech":172,"audio":37,"audioUrl":181},"01a15a34-4bac-78e9-9656-6cd108e56a79","percaya","tts_ad948903bcb61176_id-ID.mp3",[173,177],{"id":174,"partOfSpeech":51,"definition":175,"exampleSentences":176,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a15abc-b0ae-7ed5-b38b-76a064c4a9ff","Menganggap atau yakin bahwa sesuatu atau seseorang itu benar, jujur, atau dapat diandalkan.","Saya percaya kepada teman saya.\nAnak itu tidak percaya bahwa hari ini hujan.\nKami percaya dia mengatakan yang sebenarnya.",{"id":178,"partOfSpeech":51,"definition":179,"exampleSentences":180,"isPrimary":15,"meaningOrder":58},"01a15abc-b0ae-7f1d-b38b-76a06519e897","Meyakini adanya Tuhan, agama, atau suatu ajaran tertentu.","Nenek saya percaya kepada Tuhan.\nDia percaya pada ajaran agamanya.\nBanyak orang percaya bahwa doa dapat memberi kekuatan.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ad948903bcb61176_id-ID.mp3",9,[],[185,195,203,210],{"@id":186,"@type":187,"id":188,"grammarPage":189,"title":190,"instructions":191,"displayOrder":16,"type":192,"questionCount":193,"blankCount":193,"isCompleted":15,"ogImageUrl":194},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-248f-7986-a7a9-6f16784b90a4","GrammarExercise","01a15a34-248f-7986-a7a9-6f16784b90a4","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a15a34-1e23-78a2-bb9f-68cac3091679","Isi informasi, alasan, dan keterangan","Lengkapi kalimat atau pilih jawaban yang tepat. Perhatikan penghubung, rujukan kata ganti, waktu pelaporan, dan tanda baca.","word_select",15,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a2aa4b4a-5ea8-40f3-b2c8-f4252dfbd3eb_hero.webp?v=1792514729",{"@id":196,"@type":187,"id":197,"grammarPage":189,"title":198,"instructions":199,"displayOrder":38,"type":192,"questionCount":200,"blankCount":201,"isCompleted":15,"ogImageUrl":202},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-24aa-75fc-b1c7-92fa81880f47","01a15a34-24aa-75fc-b1c7-92fa81880f47","Melaporkan perkataan sesuai situasi","Lengkapi laporan tidak langsung atau pilih penjelasan yang tepat. Perhatikan siapa yang berbicara, waktu pelaporan, dan tanda baca.",12,13,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ef080c35-7e1e-4359-933e-fe96ec295902_hero.webp?v=1792514729",{"@id":204,"@type":187,"id":205,"grammarPage":189,"title":206,"instructions":207,"displayOrder":58,"type":208,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":209},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-24c2-7971-b407-72e7e115b9ad","01a15a34-24c2-7971-b407-72e7e115b9ad","Mengenali isi laporan dengan bahwa","Ketuk setiap keping, lalu ketuk kolom yang sesuai. Tempatkan semua keping.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7f4670b6-3252-4c73-87fa-770a765e35d2_hero.webp?v=1792514729",{"@id":211,"@type":187,"id":212,"grammarPage":189,"title":213,"instructions":214,"displayOrder":80,"type":208,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":215},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-24c9-7205-8037-6a9dfb668277","01a15a34-24c9-7205-8037-6a9dfb668277","Memeriksa rujukan dan bentuk laporan","Ketuk setiap keping, lalu ketuk kolom yang sesuai dengan situasi dalam soal.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_72f11643-f3c6-458c-b6a3-bc64d40d4649_hero.webp?v=1792514729",null]