[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-id-tidak-harus-dan-tidak-boleh":3,"grammar-exercises-by-page-01a15a34-2101-76d9-abcc-b961b6cc6fe4":121,"exercise-list-path-id-none":153},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":120},"01a15a34-2101-76d9-abcc-b961b6cc6fe4","Tidak harus dan tidak boleh","tidak-harus-dan-tidak-boleh","Pahami perbedaan tidak harus dan tidak boleh untuk menyatakan pilihan dan larangan, serta gunakan keduanya dengan tepat dalam aturan sehari-hari.","Saat membaca aturan atau membuat rencana, Anda perlu membedakan pilihan dan larangan. **Tidak harus** berarti tidak wajib, sedangkan **tidak boleh** berarti dilarang. Perbedaan ini menentukan apakah suatu tindakan masih dapat Anda pilih.\n\n## 1. Pilihan atau larangan?\n\nDalam aturan, **tidak harus** menghilangkan kewajiban, bukan melarang tindakan. **Tidak boleh** menyatakan bahwa tindakan tersebut dilarang.\n\n| Bentuk | Makna dalam aturan | Contoh |\n| --- | --- | --- |\n| **harus** | Wajib dilakukan | Peserta **harus** memakai sepatu. |\n| **tidak harus** | Tidak wajib dilakukan | Peserta **tidak harus** memakai sepatu hitam. |\n| **boleh** | Diizinkan | Peserta **boleh** memakai sepatu warna lain. |\n| **tidak boleh** | Dilarang | Peserta **tidak boleh** memakai sandal. |\n\nPada contoh di atas, peserta wajib memakai sepatu, tetapi warna hitam bukan syarat. Sandal dilarang.\n\n:::note\n**Tidak harus** tidak menyatakan larangan. Namun, bentuk ini juga tidak membatalkan larangan lain. Anda tetap perlu memperhatikan aturan yang berlaku.\n:::\n\n## 2. Susunan dalam kalimat\n\nPola yang sering digunakan adalah **subjek + tidak harus \u002F tidak boleh + tindakan**. Letakkan **tidak** tepat sebelum **harus** atau **boleh** untuk menyatakan makna yang dibahas di sini.\n\n- Anda **tidak harus membawa** makanan.\n- Pengunjung **tidak boleh menyentuh** lukisan.\n- Formulir ini **tidak harus dicetak**.\n- Pintu darurat **tidak boleh dikunci**.\n\nKedua bentuk dapat diikuti tindakan aktif, seperti **membawa**, atau tindakan pasif, seperti **dicetak**. Pilih bentuk yang sesuai dengan hal yang dibicarakan.\n\n:::example\n**Situasi: pendaftaran kursus**\n\nAnda **tidak harus datang** ke kantor karena pendaftaran juga tersedia secara daring.\n\nArtinya, datang ke kantor bukan kewajiban. Pendaftar dapat memilih cara daring.\n\nAnda **tidak boleh mengirim** data palsu.\n\nArtinya, mengirim data palsu dilarang, bukan sekadar tidak wajib.\n:::\n\n## 3. Menjawab pertanyaan tentang aturan\n\nPerhatikan apakah orang menanyakan kewajiban atau izin.\n\n:::example\n**Kewajiban**\n\n“Apakah saya harus membawa laptop?”\n\n“**Tidak harus**. Kami menyediakan komputer, tetapi Anda boleh membawa laptop sendiri.”\n\n**Izin**\n\n“Apakah saya boleh membawa makanan ke ruang baca?”\n\n“**Tidak boleh**. Silakan makan di luar ruang baca.”\n:::\n\nUntuk menegaskan bahwa sesuatu hanya pilihan, Anda dapat menambahkan **kalau mau** atau menyebutkan pilihan lain.\n\n- Anda **tidak harus ikut** makan malam. Kalau mau, Anda boleh langsung pulang.\n- Laporan **tidak harus dicetak**. Anda boleh mengirimkannya melalui surel.\n\n## 4. Urutan kata dapat mengubah makna\n\nBandingkan **tidak boleh** dengan **boleh tidak**. Keduanya dapat digunakan, tetapi maknanya berbeda.\n\n| Kalimat | Makna |\n| --- | --- |\n| Anda **tidak boleh ikut** rapat ini. | Anda dilarang mengikuti rapat. |\n| Anda **boleh tidak ikut** rapat ini. | Anda diizinkan untuk tidak mengikuti rapat. |\n| Anda **tidak harus ikut** rapat ini. | Anda tidak diwajibkan mengikuti rapat. |\n\nDalam konteks rapat yang bersifat pilihan, dua kalimat terakhir dapat menyampaikan hasil praktis yang sama: Anda dapat memilih untuk tidak ikut. Namun, **boleh tidak ikut** menekankan izin untuk tidak ikut, sedangkan **tidak harus ikut** menekankan tidak adanya kewajiban.\n\n:::warning\nJangan memakai **tidak harus** jika Anda ingin menyampaikan larangan.\n\n**Maksud: merokok dilarang di ruangan ini.**\n\n✓ Anda **tidak boleh merokok** di sini.\n\nKalimat “Anda **tidak harus merokok** di sini” bukan larangan. Kalimat itu menyatakan bahwa merokok di sini tidak wajib.\n:::\n\n## 5. Panduan memilih bentuk\n\nSebelum menyampaikan aturan, tentukan maksud Anda:\n\n1. Tindakan itu wajib? Gunakan **harus**.\n2. Tindakan itu tidak wajib? Gunakan **tidak harus**.\n3. Tindakan itu dilarang? Gunakan **tidak boleh**.\n\nIngat perbedaan utamanya: **tidak harus = tidak wajib**, sedangkan **tidak boleh = dilarang**.","id","B1",93,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a15a34-1d95-7794-91a6-beab7907db10",false,0,4,"2026-10-20T16:45:28+00:00","2026-10-20T19:14:51+00:00",[21],{"id":22,"title":5,"vocabularyListWords":23,"isPublished":43},"01a15a34-7655-7ca8-9997-c00c0e9e578f",[24,46,64,81,99],{"id":25,"vocabularyWord":26,"displayOrder":44},"01a15a34-7655-7d18-9997-c00c0f66e37d",{"id":27,"word":28,"frequency":29,"level":30,"language":9,"audioFilePath":31,"partsOfSpeech":32,"audio":43,"audioUrl":45},"01a15a34-4e19-7853-b59a-39c0452bf844","tidak harus",7,"A2","tts_759646b63ad52c83_id-ID.mp3",[33,39],{"id":34,"partOfSpeech":35,"definition":36,"exampleSentences":37,"isPrimary":15,"meaningOrder":38},"01a15abc-b7c3-7f5c-8d57-1a19274c61a7","PHRASE","Ungkapan yang berarti belum tentu atau tidak selalu demikian; sesuatu bisa benar, bisa juga tidak.","Orang yang kaya tidak harus bahagia.\nNilai bagus tidak harus berarti anak itu pintar.\nMakanan mahal tidak harus enak.",2,{"id":40,"partOfSpeech":35,"definition":41,"exampleSentences":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":44},"01a15abc-b7c3-7f14-8d57-1a1926b593ed","Ungkapan yang berarti tidak wajib atau tidak perlu melakukan sesuatu; boleh melakukan atau tidak melakukannya.","Kamu tidak harus datang ke pesta itu kalau sedang lelah.\nAnak-anak tidak harus memakai seragam pada hari Sabtu.\nKita tidak harus membeli yang mahal, yang murah juga bagus.",true,1,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_759646b63ad52c83_id-ID.mp3",{"id":47,"vocabularyWord":48,"displayOrder":38},"01a15a34-7655-7d68-9997-c00c0f814f0c",{"id":49,"word":50,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":53,"partsOfSpeech":54,"audio":43,"audioUrl":63},"01a15a34-4c32-7946-9036-c541ff2c6f65","tidak boleh",10,"A1","tts_b964ba5ee83d4131_id-ID.mp3",[55,59],{"id":56,"partOfSpeech":35,"definition":57,"exampleSentences":58,"isPrimary":43,"meaningOrder":44},"01a15abc-b27b-707a-b96b-e0314b1ae8b0","Ungkapan yang dipakai untuk menyatakan bahwa sesuatu dilarang atau tidak diizinkan; orang tidak diperbolehkan melakukan sesuatu.","Anak-anak tidak boleh bermain di jalan raya.\nDi perpustakaan, kita tidak boleh berbicara keras-keras.\nKamu tidak boleh masuk ke ruangan ini tanpa izin.",{"id":60,"partOfSpeech":35,"definition":61,"exampleSentences":62,"isPrimary":15,"meaningOrder":38},"01a15abc-b27b-70c6-b96b-e0314bc683b6","Ungkapan untuk menyatakan bahwa sesuatu sebaiknya tidak dilakukan karena tidak baik, berbahaya, atau melanggar kebiasaan dan aturan.","Kita tidak boleh berbohong kepada orang tua.\nOrang yang sedang sakit tidak boleh makan makanan pedas.\nKamu tidak boleh menyerah begitu saja.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b964ba5ee83d4131_id-ID.mp3",{"id":65,"vocabularyWord":66,"displayOrder":80},"01a15a34-7655-7da8-9997-c00c0fad5e66",{"id":67,"word":68,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":69,"partsOfSpeech":70,"audio":43,"audioUrl":79},"01a15a34-4ac4-7227-a318-d54f3a9aadd2","boleh tidak","tts_35af6260bbcf21dd_id-ID.mp3",[71,75],{"id":72,"partOfSpeech":35,"definition":73,"exampleSentences":74,"isPrimary":43,"meaningOrder":44},"01a15abc-aeca-7b8a-94b4-c735f684e179","Ungkapan untuk meminta izin atau bertanya apakah suatu hal diperbolehkan, mirip dengan 'bolehkah' atau 'apakah boleh'. Biasanya dipakai dalam percakapan sehari-hari.","Boleh tidak saya duduk di sini?\nBoleh tidak aku pinjam pensilmu sebentar?\nBu, boleh tidak kami bermain di halaman?",{"id":76,"partOfSpeech":35,"definition":77,"exampleSentences":78,"isPrimary":15,"meaningOrder":38},"01a15abc-aeca-7bd6-94b4-c735f6d6f242","Ungkapan yang dipakai dalam kalimat tidak langsung untuk menanyakan atau menyatakan keraguan tentang apakah sesuatu diizinkan atau mungkin dilakukan.","Saya tidak tahu boleh tidak makan di dalam kelas.\nCoba tanya petugas, boleh tidak parkir di depan gedung ini.\nDia ingin tahu boleh tidak membawa teman ke pesta itu.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_35af6260bbcf21dd_id-ID.mp3",3,{"id":82,"vocabularyWord":83,"displayOrder":17},"01a15a34-7655-7dec-9997-c00c102b454c",{"id":84,"word":85,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":86,"partsOfSpeech":87,"audio":43,"audioUrl":98},"01a15a34-4af1-711e-869f-af20878cd980","harus","tts_884af4addf2497c5_id-ID.mp3",[88,93],{"id":89,"partOfSpeech":90,"definition":91,"exampleSentences":92,"isPrimary":43,"meaningOrder":44},"01a15abc-aece-716c-a770-3ae33cc96baf","MODAL_VERB","Kata yang menyatakan sesuatu wajib dilakukan atau perlu terjadi; tidak boleh tidak.","Saya harus pergi ke sekolah sekarang.\nKamu harus makan sebelum minum obat.\nAnak-anak harus tidur lebih awal malam ini.",{"id":94,"partOfSpeech":95,"definition":96,"exampleSentences":97,"isPrimary":15,"meaningOrder":38},"01a15abc-aece-71b4-a770-3ae33cfce2ee","ADJECTIVE","Wajib atau perlu dilakukan; tidak dapat ditawar lagi.","Memakai sabuk pengaman adalah hal yang harus.\nBagi pelajar, hadir tepat waktu itu harus.\nItu syarat yang harus untuk mendaftar kuliah.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_884af4addf2497c5_id-ID.mp3",{"id":100,"vocabularyWord":101,"displayOrder":119},"01a15a34-7655-7e2c-9997-c00c105052f7",{"id":102,"word":103,"frequency":51,"level":52,"language":9,"audioFilePath":104,"partsOfSpeech":105,"audio":43,"audioUrl":118},"01a15a34-4ac5-731c-8da4-0100c74aa9d2","boleh","tts_22d52fbf41543728_id-ID.mp3",[106,110,114],{"id":107,"partOfSpeech":90,"definition":108,"exampleSentences":109,"isPrimary":43,"meaningOrder":44},"01a15abc-aeca-7cd6-94b4-c735f7cc5f35","Menyatakan izin atau persetujuan untuk melakukan sesuatu; dapat atau diperbolehkan.","Kamu boleh duduk di sini.\nAnak-anak tidak boleh bermain di jalan raya.\nBoleh saya meminjam pulpenmu?",{"id":111,"partOfSpeech":90,"definition":112,"exampleSentences":113,"isPrimary":15,"meaningOrder":38},"01a15abc-aeca-7d1e-94b4-c735f8633054","Menyatakan kemungkinan atau kesempatan; bisa atau mungkin saja terjadi.","Kalau mau, kamu boleh datang lebih awal.\nKamu boleh percaya atau tidak, tetapi itu benar-benar terjadi.\nOrang boleh berencana, tetapi Tuhan yang menentukan.",{"id":115,"partOfSpeech":95,"definition":116,"exampleSentences":117,"isPrimary":15,"meaningOrder":80},"01a15abc-aeca-7d62-94b4-c735f957bf2e","Dalam percakapan sehari-hari, berarti bagus, hebat, atau mengesankan.","Kemampuan bermain gitarmu boleh juga.\nIdenya boleh juga, mari kita coba.\nNilai ujianmu boleh juga untuk pemula.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_22d52fbf41543728_id-ID.mp3",5,[],[122,133,140,147],{"@id":123,"@type":124,"id":125,"grammarPage":126,"title":127,"instructions":128,"displayOrder":16,"type":129,"questionCount":130,"blankCount":131,"isCompleted":15,"ogImageUrl":132},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-4516-7d8f-b336-3d2ff70894f0","GrammarExercise","01a15a34-4516-7d8f-b336-3d2ff70894f0","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a15a34-2101-76d9-abcc-b961b6cc6fe4","Membedakan kewajiban, pilihan, dan larangan","Pilih bentuk yang menyampaikan maksud aturan secara tepat sesuai konteks, bukan hanya pernyataan yang mungkin benar.","word_select",12,13,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e05fb042-ce86-44c3-9612-df8542a5070f_hero.webp?v=1792514737",{"@id":134,"@type":124,"id":135,"grammarPage":126,"title":136,"instructions":137,"displayOrder":44,"type":129,"questionCount":130,"blankCount":138,"isCompleted":15,"ogImageUrl":139},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-4532-7211-b925-6a4fd9190add","01a15a34-4532-7211-b925-6a4fd9190add","Jawaban aturan dan urutan kata","Pilih bentuk yang tepat sesuai maksud yang disebutkan. Perhatikan pertanyaan, urutan kata, serta tindakan aktif dan pasif.",14,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0d783f68-ee36-489e-bc8f-2407bf5e8976_hero.webp?v=1792514737",{"@id":141,"@type":124,"id":142,"grammarPage":126,"title":143,"instructions":144,"displayOrder":38,"type":145,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":146},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-454b-79e0-85d5-5707e5fcbacb","01a15a34-454b-79e0-85d5-5707e5fcbacb","Memahami kewajiban, pilihan, dan larangan","Ketuk setiap keping, lalu ketuk kolom yang sesuai dengan maknanya.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_11860856-9131-4d26-90f1-5fe270bc3128_hero.webp?v=1792514737",{"@id":148,"@type":124,"id":149,"grammarPage":126,"title":150,"instructions":151,"displayOrder":80,"type":145,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":152},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a15a34-4556-718c-bcb1-515bd2dffec8","01a15a34-4556-718c-bcb1-515bd2dffec8","Pertanyaan aturan dan posisi tidak","Baca dasar pengelompokan pada setiap papan. Ketuk keping, lalu ketuk kolom yang sesuai.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f1a56317-ac2d-42c2-92f6-bdd0dda14b86_hero.webp?v=1792514737",null]