[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-it-congiuntivo-ottativo-costrutti-formulari":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f71-7f7e-7df8-b251-f03c7d120e2b":25,"grammar-exercise-workloads-019f7f71-7f7e-7df8-b251-f03c7d120e2b":56,"exercise-list-path-it-congiuntivo-indipendente-e-ottativo-c2":963},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":22,"readyImages":24},"019f7f71-7f7e-7df8-b251-f03c7d120e2b","Il congiuntivo ottativo e i costrutti formulari","congiuntivo-ottativo-costrutti-formulari","Il congiuntivo ottativo esprime desiderio, augurio o rimpianto senza verbo reggente, come in Magari l'avessi saputo!, e vive in formule fisse (C2).","Il congiuntivo **ottativo** esprime autonomamente un desiderio, un auspicio o un rimpianto: **Che tu possa riuscire!**, **Fosse vero!**, **Magari l'avessi saputo!** Non dipende da un verbo reggente espresso e spesso sopravvive in formule il cui valore si riconosce attraverso tempo, intonazione e contesto rituale.\n\nAlla fine saprai:\n\n- interpretare la diversa prospettiva temporale dei congiuntivi ottativi;\n- distinguere desiderio, ordine, concessione e valutazione dubitativa;\n- usare e analizzare formule cristallizzate senza estenderle meccanicamente.\n\n## 1. Un congiuntivo indipendente\n\nNell'uso ottativo la proposizione non completa una reggente: costituisce da sola un atto di augurio o desiderio.\n\n| Forma | Parafrasi possibile |\n| --- | --- |\n| **Che possiate essere felici!** | Vi auguro di essere felici. |\n| **Fosse sempre così!** | Desidero che sia sempre così. |\n| **Potessi aiutarvi!** | Vorrei potervi aiutare. |\n| **Magari avessimo accettato!** | Rimpiango di non avere accettato. |\n\nLa reggente ricostruita — *desidero, vorrei, mi auguro* — non fa parte necessariamente della struttura effettiva: serve soltanto a rendere esplicita la forza illocutiva.\n\n:::tip\nNon cercare sempre un verbo sottinteso parola per parola. Verifica piuttosto quale atto compie l'enunciato: formula un augurio, immagina una realtà alternativa o lamenta un'occasione perduta?\n:::\n\n## 2. Il presente: augurio e proiezione\n\nIl congiuntivo presente compare soprattutto in auguri rivolti al futuro e in formule performative.\n\n:::example\n- **Che il nuovo anno vi porti serenità!**\n- **Che vinca il migliore!**\n- **Sia fatta giustizia!**\n- **Viva la libertà!**\n:::\n\nLa realizzazione viene presentata come aperta. La formula può anche accompagnare un atto pubblico: pronunciando **Sia aperta la seduta**, chi parla non descrive un'apertura, ma la sancisce.\n\n:::note\nIn **Viva gli sposi!**, *viva* può essere reinterpretato come elemento formulare invariabile; la forma pienamente verbale **Vivano gli sposi!** è anch'essa possibile. Il grado di cristallizzazione spiega l'alternanza.\n:::\n\n## 3. L'imperfetto: distanza dal reale\n\nIl congiuntivo imperfetto colloca il desiderio in uno spazio eventuale, difficile o contrario alla situazione presente.\n\n| Enunciato | Lettura frequente |\n| --- | --- |\n| **Fosse vero!** | temo o so che non è vero |\n| **Potessi tornare indietro!** | il ritorno è impossibile o remoto |\n| **Magari arrivasse in tempo!** | desidero l'arrivo, ma ne dubito |\n| **Se almeno capisse!** | desiderio accompagnato da frustrazione |\n\nL'imperfetto non codifica da solo l'impossibilità assoluta. In **Magari domani smettesse di piovere!**, l'evento è possibile, ma il parlante lo presenta con forte coinvolgimento e limitato controllo.\n\n## 4. Il trapassato: desiderio irrealizzato\n\nIl congiuntivo trapassato orienta l'ottativo verso un passato non modificabile.\n\n:::example\n- **Magari fossimo partiti prima!**\n- **Avesse almeno telefonato!**\n- **Oh, se me ne fossi accorto in tempo!**\n- **Non l'avessi mai incontrato!**\n:::\n\nLa forma comunica spesso rimpianto, recriminazione o autocritica. La polarità può essere complessa: **Non l'avessi mai incontrato!** desidera retrospettivamente la non-realizzazione dell'incontro.\n\n:::warning\nNon usare il congiuntivo passato al posto del trapassato per un desiderio controfattuale anteriore: **Magari avessi accettato**, non *magari abbia accettato*, se ormai sai di avere rifiutato.\n:::\n\n## 5. Che, se, magari e almeno\n\nDiversi introduttori modulano il valore pragmatico.\n\n| Segnale | Funzione tipica | Esempio |\n| --- | --- | --- |\n| che | formula l'augurio in forma esplicita | **Che tutto vada bene!** |\n| magari | rafforza desiderio o rimpianto | **Magari potessi venire!** |\n| se | apre una protasi rimasta senza apodosi | **Se solo mi ascoltasse!** |\n| almeno | focalizza un risultato minimo desiderato | **Almeno rispondesse!** |\n| oh | marca coinvolgimento emotivo e registro elevato | **Oh, fosse qui!** |\n\nLe costruzioni con **se** possono essere analizzate come periodi ipotetici sospesi: l'apodosi non viene formulata perché l'esclamazione basta a comunicare il desiderio.\n\n## 6. Formule religiose, rituali e letterarie\n\nMolti ottativi hanno una forte riconoscibilità culturale.\n\n:::example\n- **Dio voglia che** il peggio sia passato.\n- **Dio non voglia** che si ripeta.\n- **Voglia il cielo** che arrivino notizie.\n- **Sia pace** tra le parti.\n- **Che la terra gli sia lieve.**\n:::\n\nAlcune formule possono essere usate seriamente, ironicamente o come semplici segnali discorsivi. **Dio non voglia** conserva un registro marcato anche quando il parlante non intende compiere un atto religioso.\n\nLa produttività è limitata: conoscere il modello non autorizza a combinare liberamente qualsiasi verbo con inversioni arcaizzanti come *voglia il cielo*.\n\n## 7. Ottativo, iussivo e concessivo\n\nI confini tra desiderio, invito e concessione dipendono dall'atto comunicativo.\n\n| Frase | Valore prevalente |\n| --- | --- |\n| **Che entri pure!** | permesso o sfida, quindi iussivo-concessivo |\n| **Entri, professore.** | invito cortese o ordine attenuato |\n| **Che possa guarire presto!** | augurio ottativo |\n| **Sia pure difficile, continueremo.** | concessione: “anche se è difficile” |\n| **Vada come vada, decideremo oggi.** | concessivo formulare |\n\nLa presenza del congiuntivo indipendente non basta dunque a identificare un ottativo. **Che io sappia** limita la validità di un'affermazione; **sia pure** può concedere provvisoriamente un argomento; nessuna delle due formule esprime necessariamente un desiderio.\n\n## 8. Negazione, benedizione e maledizione\n\nLa negazione può far parte del contenuto desiderato oppure contrastare un esito temuto.\n\n1. **Che non succeda mai più!** → desiderio che l'evento non si ripeta.\n2. **Dio non voglia che succeda!** → rifiuto enfatico di una possibilità temuta.\n3. **Che nessuno debba subirlo!** → auspicio universale negativo.\n4. **Che ti serva da lezione!** → augurio che può assumere tono punitivo.\n\nFormule di maledizione e imprecazione sfruttano lo stesso schema dell'augurio ma rovesciano la valutazione. Sono pragmaticamente forti e possono risultare aggressive anche quando grammaticalmente regolari.\n\n:::warning\nIl valore non dipende solo dal lessico. **Che tu possa ricordartene!** può essere un augurio benevolo o una minaccia velata a seconda di intonazione, relazione tra interlocutori e contesto.\n:::\n\n## 9. Punteggiatura, persona e registro\n\nIl punto esclamativo è frequente, non obbligatorio: in narrativa, **Fosse stato tutto un sogno, pensò** integra l'ottativo nel discorso rappresentato. La prima persona compare spesso con *potere* o con forme composte; la terza persona è favorita dalle formule con **che**.\n\n| Contesto | Scelta naturale |\n| --- | --- |\n| augurio personale | Che tu possa riuscire! |\n| slogan o acclamazione | Viva la libertà! |\n| rimpianto interiore | Se solo avessi capito... |\n| prosa formale | Voglia il cielo che l'accordo regga. |\n| parlato corrente | Magari venisse anche lei! |\n\nI puntini di sospensione possono rappresentare un desiderio trattenuto o una protasi lasciata aperta; non modificano però i rapporti temporali espressi dal verbo.\n\n## 10. Errori frequenti e riepilogo\n\n:::warning\n- ✗ Classificare ogni congiuntivo indipendente come ottativo. → ✓ Verificare se esprime desiderio, ordine, concessione o limitazione.\n- ✗ *Magari abbia telefonato ieri!* per un rimpianto certo. → ✓ **Magari avesse telefonato ieri!**\n- ✗ Interpretare l'imperfetto come irrealtà automatica. → ✓ Considerare anche desiderabilità, distanza e controllo.\n- ✗ Riprodurre formule solenni senza valutarne il registro. → ✓ Scegliere una costruzione coerente con situazione e voce testuale.\n:::\n\n| Prospettiva | Forma frequente |\n| --- | --- |\n| augurio aperto o performativo | congiuntivo presente |\n| desiderio remoto o contrario al presente | congiuntivo imperfetto |\n| rimpianto per il passato | congiuntivo trapassato |\n| formula cristallizzata | forma trasmessa dall'uso, talvolta invariabile |\n\nIl congiuntivo ottativo combina morfologia verbale e azione discorsiva: per interpretarlo occorre ricostruire non soltanto il tempo, ma anche ciò che il parlante desidera fare pronunciando la formula.","it","C2",246,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a03036-a5b5-748c-97c7-b704dac6f912","Congiuntivo indipendente e ottativo",false,0,8,"2026-07-20T12:12:52+00:00","2026-08-23T20:01:23+00:00",[],{"name":15,"slug":23,"language":9},"congiuntivo-indipendente-e-ottativo-c2",[],[26,35,42,50],{"@id":27,"@type":28,"id":29,"grammarPage":30,"title":31,"instructions":32,"displayOrder":17,"type":33,"isCompleted":16,"ogImageUrl":34},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019faa60-ab71-7f70-af3f-261b4451db96","GrammarExercise","019faa60-ab71-7f70-af3f-261b4451db96","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-7f7e-7df8-b251-f03c7d120e2b","Interpretare desideri e rimpianti","Completa o interpreta gli enunciati considerando insieme prospettiva temporale, forza ottativa, introduttore e contesto.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f51f7ba2-9f98-4178-aaf2-a58ba63c9ad3_hero.webp",{"@id":36,"@type":28,"id":37,"grammarPage":30,"title":38,"instructions":39,"displayOrder":40,"type":33,"isCompleted":16,"ogImageUrl":41},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019faa60-ab8a-7d5f-8f4a-b5a5b5bff212","019faa60-ab8a-7d5f-8f4a-b5a5b5bff212","Formule, atti e registri","Completa e classifica formule ottative e costrutti confinanti, valutandone atto comunicativo, polarità, produttività e registro.",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f5a3f677-798c-4d97-86cb-f99dc465c69d_hero.webp",{"@id":43,"@type":28,"id":44,"grammarPage":30,"title":45,"instructions":46,"displayOrder":47,"type":48,"isCompleted":16,"ogImageUrl":49},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019fc2c5-fac0-7b13-bf3e-9e3f73cdd3ff","019fc2c5-fac0-7b13-bf3e-9e3f73cdd3ff","Costruisci auguri e rimpianti","Tocca le parole nell’ordine corretto per costruire ogni frase. C’è una forma in più.",2,"sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_4d15ca64-dd95-4d5e-8c18-80dd3b0a601e_hero.webp",{"@id":51,"@type":28,"id":52,"grammarPage":30,"title":53,"instructions":46,"displayOrder":54,"type":48,"isCompleted":16,"ogImageUrl":55},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019fc2c5-facf-7eb1-a599-468bd330049a","019fc2c5-facf-7eb1-a599-468bd330049a","Costruisci formule e atti",3,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_5f03c287-f2fc-4f65-9714-37bc994888fc_hero.webp",{"019faa60-ab71-7f70-af3f-261b4451db96":57,"019faa60-ab8a-7d5f-8f4a-b5a5b5bff212":340,"019fc2c5-fac0-7b13-bf3e-9e3f73cdd3ff":677,"019fc2c5-facf-7eb1-a599-468bd330049a":820},{"id":29,"grammarPage":30,"title":31,"instructions":32,"displayOrder":17,"type":33,"questions":58,"ogImageUrl":34},[59,78,96,114,132,151,170,189,208,226,245,264,283,302,321],{"id":60,"sentenceTemplate":61,"displayOrder":17,"explanation":62,"exampleSentence":63,"blanks":64},"019fc2c5-fa85-7eed-9a80-469e07d702bd","In «Che possiate trovare presto una soluzione!», la proposizione è autonoma e compie __1__, non completa un verbo reggente espresso.","Il congiuntivo indipendente costituisce qui un atto di augurio; una parafrasi con vi auguro serve a esplicitarne la forza, non a ricostruire obbligatoriamente parole sottintese.","Che il vostro lavoro dia buoni risultati! formula direttamente un auspicio.",[65],{"id":66,"blankNumber":40,"options":67},"019fc2c5-fa85-7e8d-9a80-469e0767b598",[68,72,75],{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa85-7dd5-9a80-469e05c892fb","un atto di augurio",true,{"id":73,"optionText":74,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa85-7e35-9a80-469e05c90495","una constatazione neutra",{"id":76,"optionText":77,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa85-7e69-9a80-469e068eaf34","una completiva dichiarativa",{"id":79,"sentenceTemplate":80,"displayOrder":40,"explanation":81,"exampleSentence":82,"blanks":83},"019fc2c5-fa86-704d-ab3e-3d4aa02652a1","La coppia sta per iniziare una nuova vita e l'esito è presentato come aperto: «Che il futuro vi __1__ serenità!»","Il congiuntivo presente porti proietta nel futuro un augurio la cui realizzazione resta aperta.","Che questa esperienza ti offra nuove opportunità!",[84],{"id":85,"blankNumber":40,"options":86},"019fc2c5-fa86-7005-ab3e-3d4a9f779244",[87,90,93],{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa85-7f3d-9a80-469e0851da42","portasse",{"id":91,"optionText":92,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa85-7f61-9a80-469e08b16044","porti",{"id":94,"optionText":95,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa85-7f85-9a80-469e097e4cb2","avesse portato",{"id":97,"sentenceTemplate":98,"displayOrder":47,"explanation":99,"exampleSentence":100,"blanks":101},"019fc2c5-fa86-7135-ab3e-3d4aa35700c3","La presidente pronuncia la formula e, così facendo, sancisce l'inizio dei lavori: «__1__ la seduta».","Sia aperta è un presente ottativo-performativo: l'enunciato non descrive un'apertura già avvenuta, ma compie l'atto pubblico di aprire la seduta.","Sia istituita la commissione incaricata della verifica.",[102],{"id":103,"blankNumber":40,"options":104},"019fc2c5-fa86-70f9-ab3e-3d4aa29f5b92",[105,108,111],{"id":106,"optionText":107,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7099-ab3e-3d4aa11de889","Fosse aperta",{"id":109,"optionText":110,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-70b9-ab3e-3d4aa16f1951","È aperta",{"id":112,"optionText":113,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-70dd-ab3e-3d4aa1ab3305","Sia aperta",{"id":115,"sentenceTemplate":116,"displayOrder":54,"explanation":117,"exampleSentence":118,"blanks":119},"019fc2c5-fa86-7215-ab3e-3d4aa607adde","Nell'acclamazione scegli consapevolmente la variante cristallizzata con viva invariabile: «__1__ gli atleti!»","Viva può essere reinterpretato come elemento formulare invariabile; Vivano gli atleti resta una variante pienamente verbale possibile, ma non è quella richiesta dal quadro cristallizzato.","Viva le volontarie! mostra lo stesso uso formulare invariabile.",[120],{"id":121,"blankNumber":40,"options":122},"019fc2c5-fa86-71d9-ab3e-3d4aa5888d71",[123,126,129],{"id":124,"optionText":125,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7179-ab3e-3d4aa3dda93d","Viva",{"id":127,"optionText":128,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7199-ab3e-3d4aa42a5f2c","Vivano",{"id":130,"optionText":131,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-71bd-ab3e-3d4aa4b71506","Vivessero",{"id":133,"sentenceTemplate":134,"displayOrder":135,"explanation":136,"exampleSentence":137,"blanks":138},"019fc2c5-fa86-7305-ab3e-3d4aa72a7e7e","L'arrivo dell'autobus è ancora possibile, ma il parlante vuole presentarlo come poco controllabile e fortemente desiderato: «Magari l'autobus __1__ presto!»",4,"Arrivasse è un congiuntivo imperfetto ottativo: crea distanza modale senza dichiarare che l’arrivo sia impossibile.","Magari il tecnico arrivasse prima del previsto!",[139],{"id":140,"blankNumber":40,"options":141},"019fc2c5-fa86-72c9-ab3e-3d4aa6febe8f",[142,145,148],{"id":143,"optionText":144,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7255-ab3e-3d4aa617a2c2","arriva",{"id":146,"optionText":147,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7289-ab3e-3d4aa69fc21e","arrivasse",{"id":149,"optionText":150,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-72a9-ab3e-3d4aa6dc3aaa","fosse arrivato",{"id":152,"sentenceTemplate":153,"displayOrder":154,"explanation":155,"exampleSentence":156,"blanks":157},"019fc2c5-fa86-73e1-ab3e-3d4aa923e079","Il parlante sa che la notizia non corrisponde alla realtà e desidera il contrario: «__1__ vero!»",5,"Fosse colloca il desiderio a distanza dal reale presente; l'enunciato contrasta con ciò che il parlante sa, non costituisce una semplice descrizione.","Avessimo ancora tutto quel tempo!",[158],{"id":159,"blankNumber":40,"options":160},"019fc2c5-fa86-73a9-ab3e-3d4aa877022e",[161,164,167],{"id":162,"optionText":163,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7349-ab3e-3d4aa7769367","Sia",{"id":165,"optionText":166,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7369-ab3e-3d4aa789e352","È",{"id":168,"optionText":169,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7389-ab3e-3d4aa7ded457","Fosse",{"id":171,"sentenceTemplate":172,"displayOrder":173,"explanation":174,"exampleSentence":175,"blanks":176},"019fc2c5-fa86-74d9-ab3e-3d4aabcec81c","Il treno è ormai partito e il ritardo non può più essere corretto. In «Magari fossimo partiti prima!», il trapassato esprime __1__.",6,"Il congiuntivo trapassato orienta il desiderio verso un passato non modificabile e comunica rimpianto.","Avessero controllato i documenti prima della scadenza!",[177],{"id":178,"blankNumber":40,"options":179},"019fc2c5-fa86-7489-ab3e-3d4aab637260",[180,183,186],{"id":181,"optionText":182,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7429-ab3e-3d4aa960405c","un rimpianto per un passato non modificabile",{"id":184,"optionText":185,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7449-ab3e-3d4aaa45b0ee","un ordine relativo al futuro",{"id":187,"optionText":188,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7469-ab3e-3d4aaa71149c","una constatazione sul presente",{"id":190,"sentenceTemplate":191,"displayOrder":192,"explanation":193,"exampleSentence":194,"blanks":195},"019fc2c5-fa86-75b5-ab3e-3d4aadf18cae","Ho rifiutato l'offerta ieri e ora me ne pento: «Magari __1__!»",7,"Avessi accettato è il trapassato richiesto per il rimpianto certo relativo a una scelta passata; abbia accettato non esprime questa anteriorità controfattuale.","Magari avessi conservato una copia del contratto!",[196],{"id":197,"blankNumber":40,"options":198},"019fc2c5-fa86-757d-ab3e-3d4aadce9d88",[199,202,205],{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7521-ab3e-3d4aabd640ab","abbia accettato",{"id":203,"optionText":204,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7541-ab3e-3d4aac7f5dcb","avessi accettato",{"id":206,"optionText":207,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7561-ab3e-3d4aad0b049c","accettassi",{"id":209,"sentenceTemplate":210,"displayOrder":18,"explanation":211,"exampleSentence":212,"blanks":213},"019fc2c5-fa86-76a1-ab3e-3d4ab093ef7b","In «Non l'avessi mai incontrato!», la negazione appartiene al contenuto desiderato: la parafrasi corretta è __1__.","Il parlante rimpiange che l'incontro sia avvenuto e desidera retrospettivamente la sua non-realizzazione.","Non fossi mai entrato in quella trattativa! esprime il desiderio tardivo di non avervi partecipato.",[214],{"id":215,"blankNumber":40,"options":216},"019fc2c5-fa86-7669-ab3e-3d4aafdaa135",[217,220,223],{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-75f9-ab3e-3d4aae52db2d","«Sono felice di averlo incontrato»",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-761d-ab3e-3d4aaea48f61","«Spero di incontrarlo di nuovo»",{"id":224,"optionText":225,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7649-ab3e-3d4aaf9fdf1c","«Avrei voluto non incontrarlo»",{"id":227,"sentenceTemplate":228,"displayOrder":229,"explanation":230,"exampleSentence":231,"blanks":232},"019fc2c5-fa86-777d-ab3e-3d4ab2b4a1fd","Completa l’augurio esplicito: «Che ogni ostacolo si __1__!»",9,"Che segnala in modo esplicito che l'intera proposizione autonoma vale come augurio; risolva è il congiuntivo presente richiesto.","Che il viaggio proceda senza imprevisti!",[233],{"id":234,"blankNumber":40,"options":235},"019fc2c5-fa86-7745-ab3e-3d4ab289f6ca",[236,239,242],{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-76e9-ab3e-3d4ab1552136","risolve",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7709-ab3e-3d4ab201682e","risolva",{"id":243,"optionText":244,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7729-ab3e-3d4ab215f96c","risolvesse",{"id":246,"sentenceTemplate":247,"displayOrder":248,"explanation":249,"exampleSentence":250,"blanks":251},"019fc2c5-fa86-785d-ab3e-3d4ab59ed6e0","Completa il desiderio remoto: «Magari __1__ raggiungervi!»",10,"Magari rafforza il desiderio e, insieme all'imperfetto potessi, ne mette in rilievo la distanza dalla situazione effettiva.","Magari avessimo un'altra settimana per decidere!",[252],{"id":253,"blankNumber":40,"options":254},"019fc2c5-fa86-7825-ab3e-3d4ab4e1ac41",[255,258,261],{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-77c1-ab3e-3d4ab3188aa7","possa",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-77e9-ab3e-3d4ab3dc8e24","potessi",{"id":262,"optionText":263,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7809-ab3e-3d4ab42eac36","avessi potuto",{"id":265,"sentenceTemplate":266,"displayOrder":267,"explanation":268,"exampleSentence":269,"blanks":270},"019fc2c5-fa86-793d-ab3e-3d4ab7758c47","Completa la protasi sospesa: «Se solo mi __1__...»",11,"La protasi con se, l'intonazione e i puntini bastano a comunicare il desiderio frustrato; ascoltasse è richiesto dall'irrealtà desiderata.","Se almeno ci concedessero qualche minuto...",[271],{"id":272,"blankNumber":40,"options":273},"019fc2c5-fa86-7901-ab3e-3d4ab767b0cf",[274,277,280],{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-78a1-ab3e-3d4ab5f973a1","ascolta",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-78c5-ab3e-3d4ab6873686","ascoltasse",{"id":281,"optionText":282,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-78e5-ab3e-3d4ab72a1b73","avesse ascoltato",{"id":284,"sentenceTemplate":285,"displayOrder":286,"explanation":287,"exampleSentence":288,"blanks":289},"019fc2c5-fa86-7a69-ab3e-3d4aba886d21","Completa il risultato minimo desiderato: «Almeno __1__!»",12,"Almeno restringe l'aspettativa a un risultato minimo: il parlante desidera, se non altro, una risposta; rispondesse esprime l'ottativo remoto.","Almeno ci avvertissero del ritardo!",[290],{"id":291,"blankNumber":40,"options":292},"019fc2c5-fa86-7a29-ab3e-3d4ab9d5ec4b",[293,296,299],{"id":294,"optionText":295,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-797d-ab3e-3d4ab81243d5","risponde",{"id":297,"optionText":298,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-79b5-ab3e-3d4ab8b4013f","rispondesse",{"id":300,"optionText":301,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-79f9-ab3e-3d4ab95b7a3d","avesse risposto",{"id":303,"sentenceTemplate":304,"displayOrder":305,"explanation":306,"exampleSentence":307,"blanks":308},"019fc2c5-fa86-7b49-ab3e-3d4abcfa2b40","Completa l’ottativo letterario: «Oh, __1__ ancora qui!»",13,"Oh intensifica il coinvolgimento emotivo e conferisce alla formula un tono elevato o letterario; fosse mantiene il desiderio a distanza dal reale.","Oh, potessi rivedere quel luogo un'ultima volta!",[309],{"id":310,"blankNumber":40,"options":311},"019fc2c5-fa86-7b11-ab3e-3d4abcd97879",[312,315,318],{"id":313,"optionText":314,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7ab1-ab3e-3d4abb71a6d0","è",{"id":316,"optionText":317,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7ad5-ab3e-3d4abc41ea7a","fosse",{"id":319,"optionText":320,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7af5-ab3e-3d4abcadd716","sia stato",{"id":322,"sentenceTemplate":323,"displayOrder":324,"explanation":325,"exampleSentence":326,"blanks":327},"019fc2c5-fa86-7c25-ab3e-3d4abf6c008a","In narrativa il desiderio presente ma irrealizzabile viene integrato nel pensiero del personaggio senza esclamazione autonoma: __1__",14,"Potessi rimediare usa l'imperfetto per la distanza dal reale; la virgola e pensò inseriscono l'ottativo nel discorso rappresentato, mostrando che il punto esclamativo non è obbligatorio.","Fosse tutto un equivoco, si disse mentre rileggeva la lettera.",[328],{"id":329,"blankNumber":40,"options":330},"019fc2c5-fa86-7bed-ab3e-3d4abea6f9dc",[331,334,337],{"id":332,"optionText":333,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fa86-7b91-ab3e-3d4abd584428","Possa rimediare! pensò.",{"id":335,"optionText":336,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fa86-7bb1-ab3e-3d4abdd594db","Avevo rimediato, pensò.",{"id":338,"optionText":339,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019fc2c5-fa86-7bd1-ab3e-3d4abe1a4b0d","Potessi rimediare, pensò.",{"id":37,"grammarPage":30,"title":38,"instructions":39,"displayOrder":40,"type":33,"questions":341,"ogImageUrl":41},[342,358,376,393,411,429,447,465,483,501,531,549,575,593,635],{"id":343,"sentenceTemplate":344,"displayOrder":17,"explanation":345,"exampleSentence":346,"blanks":347},"019faa60-ab8a-7f8f-8f4a-b5a5b91ada0d","Nella formula tradizionale riferita a un pericolo che si spera concluso: «Dio voglia che il peggio __1__ passato».","Sia passato è il congiuntivo passato retto dalla formula Dio voglia che e presenta come auspicata la conclusione già avvenuta del pericolo.","Dio voglia che le trattative abbiano superato la fase più difficile.",[348],{"id":349,"blankNumber":40,"options":350},"019faa60-ab8a-7f0b-8f4a-b5a5b8eb6e01",[351,354,356],{"id":352,"optionText":353,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019faa60-ab8a-7e1f-8f4a-b5a5b692ffe7","sia",{"id":355,"optionText":317,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8a-7e73-8f4a-b5a5b76a9647",{"id":357,"optionText":314,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8a-7ec3-8f4a-b5a5b85a36c3",{"id":359,"sentenceTemplate":360,"displayOrder":40,"explanation":361,"exampleSentence":362,"blanks":363},"019faa60-ab8b-71f8-8976-65fa13f84f04","Per respingere enfaticamente la possibilità temuta che il guasto si ripeta, completa: «__1__ che accada di nuovo!»","Dio non voglia è una formula marcata che esprime il forte desiderio che l'evento temuto non si realizzi, anche fuori da un autentico rito religioso.","Dio non voglia che la diga ceda durante la piena.",[364],{"id":365,"blankNumber":40,"options":366},"019faa60-ab8b-7164-8976-65fa13ccc00b",[367,370,373],{"id":368,"optionText":369,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-708c-8976-65fa12c925b6","Che io sappia",{"id":371,"optionText":372,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-70dc-8976-65fa131ad88d","Dio non voglia",{"id":374,"optionText":375,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-7120-8976-65fa13205ad8","Sia pure",{"id":377,"sentenceTemplate":378,"displayOrder":47,"explanation":379,"exampleSentence":380,"blanks":381},"019faa60-ab8b-73d0-8976-65fa1659c57d","In una prosa volutamente solenne, usa la formula riconosciuta: «__1__ che arrivino presto notizie affidabili».","Voglia il cielo che è una formula cristallizzata di registro elevato; non è un modello da estendere liberamente con qualunque verbo o inversione.","Voglia il cielo che l'intesa resista alle prossime prove.",[382],{"id":383,"blankNumber":40,"options":384},"019faa60-ab8b-7358-8976-65fa1648c0dd",[385,387,390],{"id":386,"optionText":369,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7284-8976-65fa14a10db2",{"id":388,"optionText":389,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-72d0-8976-65fa15799796","Entri pure",{"id":391,"optionText":392,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-7314-8976-65fa16405acf","Voglia il cielo",{"id":394,"sentenceTemplate":395,"displayOrder":54,"explanation":396,"exampleSentence":397,"blanks":398},"019faa60-ab8b-75b8-8976-65fa196947d9","Nel contesto funebre, riconosci e completa la formula di commiato: «__1__».","Che la terra gli sia lieve è un ottativo culturalmente cristallizzato che formula un auspicio rivolto alla persona defunta.","Riposi in pace appartiene allo stesso ambito rituale del commiato.",[399],{"id":400,"blankNumber":40,"options":401},"019faa60-ab8b-7544-8976-65fa18c0dbc3",[402,405,408],{"id":403,"optionText":404,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7460-8976-65fa170e4730","Che la terra gli sia lieve",{"id":406,"optionText":407,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-74bc-8976-65fa17d946b3","Sia pure la terra",{"id":409,"optionText":410,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-7504-8976-65fa188d3890","Che io sappia della terra",{"id":412,"sentenceTemplate":413,"displayOrder":135,"explanation":414,"exampleSentence":415,"blanks":416},"019faa60-ab8b-7794-8976-65fa1b9a9b9f","All'apertura di una cerimonia di riconciliazione, la formula rituale appropriata è «__1__ tra le comunità».","Sia pace è un ottativo solenne e formulare; l'enunciato auspica e simbolicamente sancisce la riconciliazione.","Sia concordia fra tutti i partecipanti.",[417],{"id":418,"blankNumber":40,"options":419},"019faa60-ab8b-7720-8976-65fa1b65e1cf",[420,423,426],{"id":421,"optionText":422,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7650-8976-65fa19f5b79a","Fosse pace",{"id":424,"optionText":425,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-7694-8976-65fa1ae6c7c6","Sia pace",{"id":427,"optionText":428,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-76d8-8976-65fa1b5c5d62","È pace",{"id":430,"sentenceTemplate":431,"displayOrder":154,"explanation":432,"exampleSentence":433,"blanks":434},"019faa60-ab8b-7968-8976-65fa1debcf52","Il modello di espressioni come «Voglia il cielo» __1__: riconoscerlo non autorizza a creare liberamente inversioni arcaizzanti con qualunque verbo.","Le formule hanno produttività limitata e sono trasmesse dall'uso; una combinazione formalmente imitativa può risultare artificiale o priva di riconoscibilità culturale.","In un testo corrente è meglio un augurio trasparente che una pseudoformula inventata.",[435],{"id":436,"blankNumber":40,"options":437},"019faa60-ab8b-78f4-8976-65fa1dc6b3a8",[438,441,444],{"id":439,"optionText":440,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7820-8976-65fa1c0186df","genera liberamente nuovi costrutti",{"id":442,"optionText":443,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-786c-8976-65fa1c0e4708","richiede sempre un neologismo",{"id":445,"optionText":446,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-78b4-8976-65fa1ce155c7","ha una produttività limitata",{"id":448,"sentenceTemplate":449,"displayOrder":173,"explanation":450,"exampleSentence":451,"blanks":452},"019faa60-ab8b-7b3c-8976-65fa1feca379","In «Che possa guarire presto!», l'enunciato formula __1__.","La frase desidera la guarigione del referente e compie un augurio: il valore prevalente è ottativo.","Che ogni ferita si rimargini presto!",[453],{"id":454,"blankNumber":40,"options":455},"019faa60-ab8b-7acc-8976-65fa1fe8467b",[456,459,462],{"id":457,"optionText":458,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7a00-8976-65fa1e63bbda","un augurio ottativo",{"id":460,"optionText":461,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-7a44-8976-65fa1e7b8c65","un ordine diretto",{"id":463,"optionText":464,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-7a88-8976-65fa1f4d5a63","una limitazione epistemica",{"id":466,"sentenceTemplate":467,"displayOrder":192,"explanation":468,"exampleSentence":469,"blanks":470},"019faa60-ab8b-7d00-8976-65fa21c7abd6","In «Che entri pure!», pure e il contesto di sfida orientano l'enunciato verso __1__.","La frase concede o autorizza l'ingresso, spesso con tono di sfida: è un valore iussivo-concessivo, non un desiderio di beneficio per qualcuno.","Che protestino pure: la decisione non cambierà.",[471],{"id":472,"blankNumber":40,"options":473},"019faa60-ab8b-7c8c-8976-65fa2137e5de",[474,477,480],{"id":475,"optionText":476,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7bc8-8976-65fa208055cf","un rimpianto passato",{"id":478,"optionText":479,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-7c0c-8976-65fa20b3e011","un valore iussivo-concessivo",{"id":481,"optionText":482,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-7c4c-8976-65fa21293a98","una previsione certa",{"id":484,"sentenceTemplate":485,"displayOrder":18,"explanation":486,"exampleSentence":487,"blanks":488},"019faa60-ab8b-7ec0-8976-65fa24415830","In «Entri, professoressa», la terza persona del congiuntivo realizza prevalentemente __1__.","Nel contesto allocutivo la forma attenua un invito o un ordine cortese; la sola morfologia indipendente non basta a farne un ottativo.","Si accomodi, dottoressa.",[489],{"id":490,"blankNumber":40,"options":491},"019faa60-ab8b-7e50-8976-65fa23e2a688",[492,495,498],{"id":493,"optionText":494,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7d88-8976-65fa21e42619","una benedizione",{"id":496,"optionText":497,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-7dcc-8976-65fa2294e774","un dubbio epistemico",{"id":499,"optionText":500,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019faa60-ab8b-7e10-8976-65fa233e0756","un invito cortese",{"id":502,"sentenceTemplate":503,"displayOrder":229,"explanation":504,"exampleSentence":505,"blanks":506},"019faa60-ab8c-722f-b6cd-171dc7447bf6","Classifica i due costrutti: in «Sia pure complesso, procederemo» sia pure introduce __1__; in «Vada come vada, decideremo oggi» la formula ha valore __2__.","Entrambi i costrutti concedono provvisoriamente una difficoltà o qualunque esito possibile; non esprimono un desiderio ottativo.","Sia pure costoso, il rimedio è necessario. Comunque finisca, pubblicheremo i risultati.",[507,519],{"id":508,"blankNumber":40,"options":509},"019faa60-ab8c-707b-b6cd-171dc41eccac",[510,513,516],{"id":511,"optionText":512,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019faa60-ab8b-7f4c-8976-65fa24555a20","una concessione",{"id":514,"optionText":515,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8b-7f8c-8976-65fa248518f0","un augurio",{"id":517,"optionText":518,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7033-b6cd-171dc3611f54","un ordine",{"id":520,"blankNumber":47,"options":521},"019faa60-ab8c-71bf-b6cd-171dc6c8edf6",[522,525,528],{"id":523,"optionText":524,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-70eb-b6cd-171dc4746e83","ottativo rituale",{"id":526,"optionText":527,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-712f-b6cd-171dc54754ad","concessivo formulare",{"id":529,"optionText":530,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-716f-b6cd-171dc6124379","epistemico dubitativo",{"id":532,"sentenceTemplate":533,"displayOrder":248,"explanation":534,"exampleSentence":535,"blanks":536},"019faa60-ab8c-7427-b6cd-171dc8c5bb4e","In «Che io sappia, nessun dato è stato cancellato», il congiuntivo __1__.","Che io sappia circoscrive l'affermazione alle conoscenze del parlante: è una limitazione epistemica, non un desiderio.","Per quanto ne so, la scadenza non è cambiata.",[537],{"id":538,"blankNumber":40,"options":539},"019faa60-ab8c-73b7-b6cd-171dc8b37616",[540,543,546],{"id":541,"optionText":542,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-72eb-b6cd-171dc7c5673d","maledice l'interlocutore",{"id":544,"optionText":545,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-732f-b6cd-171dc86b0809","ordina di cancellare i dati",{"id":547,"optionText":548,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7373-b6cd-171dc891fd3c","limita epistemicamente l'affermazione",{"id":550,"sentenceTemplate":551,"displayOrder":267,"explanation":552,"exampleSentence":553,"blanks":554},"019faa60-ab8c-7743-b6cd-171dcda5fb5f","Classifica le formule secondo polarità e contesto: detto con benevolenza, «Che tu possa trovare serenità!» vale come __1__; gridato ostilmente, «Che tu non possa avere pace!» vale come __2__.","Lo schema ottativo può sostenere valutazioni opposte: il primo enunciato benedice, mentre il secondo desidera un danno e funziona come maledizione aggressiva.","Che la fortuna ti accompagni! è benevolo; Che la sorte ti abbandoni! è un'imprecazione ostile.",[555,565],{"id":556,"blankNumber":40,"options":557},"019faa60-ab8c-7597-b6cd-171dcaafb1d6",[558,560,563],{"id":559,"optionText":494,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-74c7-b6cd-171dc9816052",{"id":561,"optionText":562,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-750f-b6cd-171dca19ea53","un ordine attenuato",{"id":564,"optionText":464,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7553-b6cd-171dcaaa1249",{"id":566,"blankNumber":47,"options":567},"019faa60-ab8c-76cf-b6cd-171dcd37859a",[568,570,572],{"id":569,"optionText":500,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-7607-b6cd-171dcba9fd7f",{"id":571,"optionText":74,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-764b-b6cd-171dcc919ffb",{"id":573,"optionText":574,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-768f-b6cd-171dcd1b48c0","una maledizione aggressiva",{"id":576,"sentenceTemplate":577,"displayOrder":286,"explanation":578,"exampleSentence":579,"blanks":580},"019faa60-ab8c-7933-b6cd-171dcffa6e60","In «Che nessuno debba subire una simile ingiustizia!», la negazione universale __1__.","L'enunciato auspica che l'esperienza negativa non tocchi alcuna persona; nessuno fa parte del contenuto desiderato.","Che non si ripeta mai più una simile violenza!",[581],{"id":582,"blankNumber":40,"options":583},"019faa60-ab8c-78c3-b6cd-171dcf896d69",[584,587,590],{"id":585,"optionText":586,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-77fb-b6cd-171dce46dca9","predice che tutti subiranno l'evento",{"id":588,"optionText":589,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-783f-b6cd-171dce678517","esprime l'auspicio che l'evento non colpisca alcuno",{"id":591,"optionText":592,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7883-b6cd-171dcf1bc8e2","nega che il parlante abbia un desiderio",{"id":594,"sentenceTemplate":595,"displayOrder":305,"explanation":596,"exampleSentence":597,"blanks":598},"019faa60-ab8c-7d73-b6cd-171dd6423f57","La frase «Che tu possa ricordartene!» detta con affetto mentre si consegna una fotografia vale come __1__; pronunciata da un avversario dopo un avvertimento può valere come __2__. Dopo un gesto imprudente, «Che ti serva da lezione!» funziona invece come __3__.","Relazione, intonazione e cotesto spostano strutture ottative simili dall'augurio benevolo alla minaccia velata o al rimprovero punitivo.","Che questo giorno ti resti impresso! può essere affettuoso o intimidatorio secondo la situazione.",[599,611,623],{"id":600,"blankNumber":40,"options":601},"019faa60-ab8c-7a93-b6cd-171dd24a1a08",[602,605,608],{"id":603,"optionText":604,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-79cb-b6cd-171dd07879ee","ordine burocratico",{"id":606,"optionText":607,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-7a0f-b6cd-171dd08b8605","concessione logica",{"id":609,"optionText":610,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7a53-b6cd-171dd186c1a3","augurio benevolo",{"id":612,"blankNumber":47,"options":613},"019faa60-ab8c-7bcb-b6cd-171dd308fc53",[614,617,620],{"id":615,"optionText":616,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-7b03-b6cd-171dd2627c82","minaccia velata",{"id":618,"optionText":619,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-7b47-b6cd-171dd288e938","descrizione neutra",{"id":621,"optionText":622,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7b8b-b6cd-171dd2d39398","limitazione epistemica",{"id":624,"blankNumber":54,"options":625},"019faa60-ab8c-7cff-b6cd-171dd54fe939",[626,629,632],{"id":627,"optionText":628,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-7c3b-b6cd-171dd3182904","augurio neutro",{"id":630,"optionText":631,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-7c7f-b6cd-171dd3d786fd","rimprovero punitivo",{"id":633,"optionText":634,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7cbf-b6cd-171dd4761276","concessione",{"id":636,"sentenceTemplate":637,"displayOrder":324,"explanation":638,"exampleSentence":639,"blanks":640},"019faa60-ab8d-7274-9bb4-fec9060c1f8b","Abbina forma e registro: nel parlato corrente scegli __1__; in una prosa solenne scegli __2__; per un rimpianto interiore lasciato in sospeso scegli __3__.","Magari venisse è naturale nel parlato; Voglia il cielo appartiene a un registro formale o elevato; Se solo avessi capito con i puntini rappresenta un rimpianto interiore trattenuto.","La stessa voce può alternare un magari colloquiale, una formula solenne e una protasi sospesa, purché il contesto lo motivi.",[641,653,665],{"id":642,"blankNumber":40,"options":643},"019faa60-ab8c-7f23-b6cd-171dd7f19954",[644,647,650],{"id":645,"optionText":646,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-7e5b-b6cd-171dd675c695","«Oh, fosse presente la dama!»",{"id":648,"optionText":649,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019faa60-ab8c-7e9f-b6cd-171dd6ddd126","«Magari venisse anche lei!»",{"id":651,"optionText":652,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8c-7ee3-b6cd-171dd7cd66c1","«Voglia il cielo che giunga!»",{"id":654,"blankNumber":47,"options":655},"019faa60-ab8d-70c0-9bb4-fec9040585a6",[656,659,662],{"id":657,"optionText":658,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019faa60-ab8c-7f93-b6cd-171dd7f2a415","«Magari regge l'accordo!»",{"id":660,"optionText":661,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8d-7034-9bb4-fec9029167f6","«Se l'accordo...»",{"id":663,"optionText":664,"isCorrect":71,"displayOrder":47},"019faa60-ab8d-707c-9bb4-fec90364548c","«Voglia il cielo che l'accordo regga.»",{"id":666,"blankNumber":54,"options":667},"019faa60-ab8d-7200-9bb4-fec905912027",[668,671,674],{"id":669,"optionText":670,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019faa60-ab8d-712c-9bb4-fec9044f28bc","«Se solo avessi capito...»",{"id":672,"optionText":673,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019faa60-ab8d-717c-9bb4-fec9047c3dbc","«Ho capito certamente.»",{"id":675,"optionText":676,"isCorrect":16,"displayOrder":47},"019faa60-ab8d-71c0-9bb4-fec904dec64b","«Che io sappia.»",{"id":44,"grammarPage":30,"title":45,"instructions":46,"displayOrder":47,"type":48,"questions":678,"ogImageUrl":49},[679,694,708,722,736,750,764,778,792,806],{"id":680,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":17,"explanation":682,"exampleSentence":683,"blanks":684},"019fc2c5-fac0-7c67-bf3e-9e3f74e3bb77","Costruisci la frase: __1__","La proposizione è indipendente: il congiuntivo presente compie direttamente un augurio, senza completare una reggente espressa.","Che il vostro lavoro dia buoni risultati!",[685],{"id":686,"blankNumber":40,"options":687},"019fc2c5-fac0-7c1b-bf3e-9e3f741f2131",[688,691],{"id":689,"optionText":690,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac0-7bb7-bf3e-9e3f73eed392","Che tu possa riuscire!",{"id":692,"optionText":693,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac0-7bf3-bf3e-9e3f73f5bab2","possano",{"id":695,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":40,"explanation":696,"exampleSentence":697,"blanks":698},"019fc2c5-fac0-7d2b-bf3e-9e3f7782799a","Il presente «sia fatta» è performativo: pronunciando la formula, l’autorità non descrive la giustizia, ma ne sancisce pubblicamente la realizzazione.","Sia aperta la seduta.",[699],{"id":700,"blankNumber":40,"options":701},"019fc2c5-fac0-7cf7-bf3e-9e3f76ac9cb5",[702,705],{"id":703,"optionText":704,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac0-7cb3-bf3e-9e3f756dc52e","fatte",{"id":706,"optionText":707,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac0-7cd7-bf3e-9e3f76518952","Sia fatta giustizia!",{"id":709,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":47,"explanation":710,"exampleSentence":711,"blanks":712},"019fc2c5-fac0-7df3-bf3e-9e3f786b1c77","«Viva» è la variante formulare invariabile davanti a «la libertà»; «vivano» conserva invece l’accordo verbale con il plurale «le persone».","Viva gli sposi! e Vivano gli sposi! sono entrambe possibili.",[713],{"id":714,"blankNumber":40,"options":715},"019fc2c5-fac0-7dbf-bf3e-9e3f783422ff",[716,719],{"id":717,"optionText":718,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac0-7d6b-bf3e-9e3f77a58f4d","Viva la libertà; vivano le persone che la difendono!",{"id":720,"optionText":721,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac0-7d9f-bf3e-9e3f77b97efb","vivendo",{"id":723,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":54,"explanation":724,"exampleSentence":725,"blanks":726},"019fc2c5-fac0-7ea3-bf3e-9e3f7a231c6e","L’imperfetto «potessi» colloca il ritorno in uno spazio remoto o contrario alla situazione presente.","Fosse possibile ricominciare!",[727],{"id":728,"blankNumber":40,"options":729},"019fc2c5-fac0-7e73-bf3e-9e3f79f62e23",[730,733],{"id":731,"optionText":732,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac0-7e33-bf3e-9e3f7933519b","tornerei",{"id":734,"optionText":735,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac0-7e53-bf3e-9e3f79ddc913","Potessi tornare indietro!",{"id":737,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":135,"explanation":738,"exampleSentence":739,"blanks":740},"019fc2c5-fac0-7f53-bf3e-9e3f7cd9af3d","Con «magari» e l’imperfetto, la cessazione della pioggia resta possibile ma viene presentata come poco controllabile e intensamente desiderata.","Magari arrivasse una risposta!",[741],{"id":742,"blankNumber":40,"options":743},"019fc2c5-fac0-7f23-bf3e-9e3f7c1d9f3a",[744,747],{"id":745,"optionText":746,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac0-7ee3-bf3e-9e3f7ae109cd","Magari smettesse di piovere!",{"id":748,"optionText":749,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac0-7f07-bf3e-9e3f7b2c802b","cessassero",{"id":751,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":154,"explanation":752,"exampleSentence":753,"blanks":754},"019fc2c5-fac1-706b-9a68-55e5064d7ec9","«Se solo» apre una protasi senza apodosi: i puntini e l’intonazione comunicano da soli il desiderio frustrato.","Se almeno ci concedesse un minuto...",[755],{"id":756,"blankNumber":40,"options":757},"019fc2c5-fac1-7037-9a68-55e505a50d19",[758,761],{"id":759,"optionText":760,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac0-7f8f-bf3e-9e3f7d59185b","avessi",{"id":762,"optionText":763,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac1-7013-9a68-55e505275283","Se solo mi ascoltasse...",{"id":765,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":173,"explanation":766,"exampleSentence":767,"blanks":768},"019fc2c5-fac1-7117-9a68-55e50878401b","«Almeno» focalizza una risposta come risultato minimo desiderato, anche se le attese più ampie restano deluse.","Almeno ci avvertisse del ritardo!",[769],{"id":770,"blankNumber":40,"options":771},"019fc2c5-fac1-70e7-9a68-55e507e8f40b",[772,775],{"id":773,"optionText":774,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac1-70ab-9a68-55e506e80c6b","Almeno rispondesse alla lettera!",{"id":776,"optionText":777,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac1-70cb-9a68-55e507b97f92","risposta",{"id":779,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":192,"explanation":780,"exampleSentence":781,"blanks":782},"019fc2c5-fac1-71d3-9a68-55e509d36a09","«Oh» marca un forte coinvolgimento emotivo e innalza il registro dell’ottativo all’imperfetto.","Oh, fosse possibile rivederla!",[783],{"id":784,"blankNumber":40,"options":785},"019fc2c5-fac1-7197-9a68-55e50943d9e9",[786,789],{"id":787,"optionText":788,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac1-7157-9a68-55e508eca1fc","fossero",{"id":790,"optionText":791,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac1-7177-9a68-55e508f514ed","Oh, potessi rivederla!",{"id":793,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":18,"explanation":794,"exampleSentence":795,"blanks":796},"019fc2c5-fac1-7283-9a68-55e50c1b0669","Il trapassato «avessimo accettato» presenta come irrimediabile una scelta compiuta diversamente nel passato.","Magari fossimo partiti prima!",[797],{"id":798,"blankNumber":40,"options":799},"019fc2c5-fac1-7253-9a68-55e50b5cdffb",[800,803],{"id":801,"optionText":802,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac1-7213-9a68-55e50a35ae2d","Magari avessimo accettato la proposta!",{"id":804,"optionText":805,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac1-7233-9a68-55e50a6e20f4","accettasse",{"id":807,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":229,"explanation":808,"exampleSentence":809,"blanks":810},"019fc2c5-fac1-732f-9a68-55e50e4352c6","La negazione appartiene al contenuto desiderato: il parlante rimpiange retrospettivamente di avere firmato il contratto.","Non fossi entrato in quella trattativa!",[811],{"id":812,"blankNumber":40,"options":813},"019fc2c5-fac1-72ff-9a68-55e50e2eb2bd",[814,817],{"id":815,"optionText":816,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fac1-72c3-9a68-55e50ce8a193","firma",{"id":818,"optionText":819,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fac1-72e3-9a68-55e50ddcfb0a","Non avessi firmato quel contratto!",{"id":52,"grammarPage":30,"title":53,"instructions":46,"displayOrder":54,"type":48,"questions":821,"ogImageUrl":55},[822,836,850,864,878,893,907,921,935,948],{"id":823,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":17,"explanation":824,"exampleSentence":825,"blanks":826},"019fc2c5-fad0-7061-a0f3-eb7c61b2b817","«Sia concordia» è una formula rituale solenne che auspica e simbolicamente sancisce la riconciliazione.","Sia pace fra le parti!",[827],{"id":828,"blankNumber":40,"options":829},"019fc2c5-fad0-7015-a0f3-eb7c611735dc",[830,833],{"id":831,"optionText":832,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-facf-7f51-a599-468bd345d554","Sia concordia fra le comunità!",{"id":834,"optionText":835,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-facf-7f8d-a599-468bd3cba312","concordi",{"id":837,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":40,"explanation":838,"exampleSentence":839,"blanks":840},"019fc2c5-fad0-7129-a0f3-eb7c63dcdf0b","«Voglia il cielo» è una formula religiosa o letteraria cristallizzata; il congiuntivo «resista» esprime l’esito auspicato.","Voglia il cielo che arrivino notizie rassicuranti!",[841],{"id":842,"blankNumber":40,"options":843},"019fc2c5-fad0-70f5-a0f3-eb7c62eba2a2",[844,847],{"id":845,"optionText":846,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-70b1-a0f3-eb7c626384b1","resistano",{"id":848,"optionText":849,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-70d5-a0f3-eb7c628fee33","Voglia il cielo che l’intesa resista!",{"id":851,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":47,"explanation":852,"exampleSentence":853,"blanks":854},"019fc2c5-fad0-71e5-a0f3-eb7c65397497","«Dio non voglia» respinge enfaticamente un esito temuto: la negazione non cancella il desiderio, ma ne definisce la polarità.","Dio non voglia che la diga ceda!",[855],{"id":856,"blankNumber":40,"options":857},"019fc2c5-fad0-71b1-a0f3-eb7c64ed0c9c",[858,861],{"id":859,"optionText":860,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-7171-a0f3-eb7c64356a31","Dio non voglia che il guasto si ripeta!",{"id":862,"optionText":863,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-7191-a0f3-eb7c64416858","ripetano",{"id":865,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":54,"explanation":866,"exampleSentence":867,"blanks":868},"019fc2c5-fad0-72b1-a0f3-eb7c677e118a","La formula funebre resta ottativa anche senza punto esclamativo: le virgolette e «pensò Marta» la integrano nel discorso narrativo.","«Riposi in pace», mormorò la sorella.",[869],{"id":870,"blankNumber":40,"options":871},"019fc2c5-fad0-727d-a0f3-eb7c66ee32e9",[872,875],{"id":873,"optionText":874,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-7229-a0f3-eb7c6594a9f4","lievi",{"id":876,"optionText":877,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-725d-a0f3-eb7c6641a050","«Che la terra gli sia lieve», pensò Marta.",{"id":879,"sentenceTemplate":880,"displayOrder":135,"explanation":881,"exampleSentence":882,"blanks":883},"019fc2c5-fad0-7361-a0f3-eb7c68f6e3a3","Costruisci la formula rituale di riconciliazione: __1__","«Sia pace» è una formula trasmessa dall’uso e ha produttività limitata: non autorizza inversioni arcaizzanti create liberamente.","Una pseudoformula inventata può risultare artificiale.",[884],{"id":885,"blankNumber":40,"options":886},"019fc2c5-fad0-7331-a0f3-eb7c68731bf6",[887,890],{"id":888,"optionText":889,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-72f1-a0f3-eb7c67a8fe39","Sia pace tra le comunità!",{"id":891,"optionText":892,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-7315-a0f3-eb7c67ad0cf5","siano",{"id":894,"sentenceTemplate":895,"displayOrder":154,"explanation":896,"exampleSentence":487,"blanks":897},"019fc2c5-fad0-7411-a0f3-eb7c6bb549a0","Costruisci la frase rivolta alla professoressa: __1__","Nel contesto allocutivo, «entri pure» realizza un invito cortese e rassicurante, non un augurio ottativo. Il vocativo singolare esclude la forma plurale Entrino.",[898],{"id":899,"blankNumber":40,"options":900},"019fc2c5-fad0-73e1-a0f3-eb7c6b2b692f",[901,904],{"id":902,"optionText":903,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-73a1-a0f3-eb7c69c3efb6","Entrino",{"id":905,"optionText":906,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-73c1-a0f3-eb7c6abc6942","Professoressa, entri pure adesso.",{"id":908,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":173,"explanation":909,"exampleSentence":910,"blanks":911},"019fc2c5-fad0-74fd-a0f3-eb7c6e92f749","«Pure» orienta il congiuntivo verso una concessione o una sfida: si autorizza la protesta senza desiderarne la realizzazione.","Che insistano pure: non cambieremo decisione.",[912],{"id":913,"blankNumber":40,"options":914},"019fc2c5-fad0-748d-a0f3-eb7c6e8b1afa",[915,918],{"id":916,"optionText":917,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-7451-a0f3-eb7c6cb17d5b","Protestino pure: la decisione resterà invariata.",{"id":919,"optionText":920,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-7471-a0f3-eb7c6d90affa","invariate",{"id":922,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":192,"explanation":923,"exampleSentence":924,"blanks":925},"019fc2c5-fad0-75b5-a0f3-eb7c70e09101","«Vada come vada» concede qualunque esito possibile e introduce la decisione principale; non esprime un desiderio.","Comunque finisca, pubblicheremo i risultati.",[926],{"id":927,"blankNumber":40,"options":928},"019fc2c5-fad0-7585-a0f3-eb7c70249f80",[929,932],{"id":930,"optionText":931,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-7541-a0f3-eb7c6f37cb5d","decidessimo",{"id":933,"optionText":934,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-7565-a0f3-eb7c6fb6ff71","Vada come vada, decideremo.",{"id":936,"sentenceTemplate":681,"displayOrder":18,"explanation":937,"exampleSentence":535,"blanks":938},"019fc2c5-fad0-7679-a0f3-eb7c7379deb0","«Che io sappia» limita l’affermazione alle conoscenze del parlante: è una formula epistemica, non ottativa.",[939],{"id":940,"blankNumber":40,"options":941},"019fc2c5-fad0-7645-a0f3-eb7c72a2fbda",[942,945],{"id":943,"optionText":944,"isCorrect":71,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-75f9-a0f3-eb7c71730695","Che io sappia, nessun documento è stato perso.",{"id":946,"optionText":947,"isCorrect":16,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-761d-a0f3-eb7c7220fd7b","sappiano,",{"id":949,"sentenceTemplate":950,"displayOrder":229,"explanation":951,"exampleSentence":952,"blanks":953},"019fc2c5-fad0-772d-a0f3-eb7c75fefcf9","Costruisci la formula di maledizione: __1__","La negazione fa parte del contenuto desiderato: la formula auspica ostilmente che l’interlocutore non trovi pace e funziona come maledizione.","Che la fortuna ti accompagni! è benevolo; Che la sorte ti abbandoni! è ostile.",[954],{"id":955,"blankNumber":40,"options":956},"019fc2c5-fad0-76fd-a0f3-eb7c759c878f",[957,960],{"id":958,"optionText":959,"isCorrect":16,"displayOrder":17},"019fc2c5-fad0-76bd-a0f3-eb7c74698aab","potesse",{"id":961,"optionText":962,"isCorrect":71,"displayOrder":40},"019fc2c5-fad0-76dd-a0f3-eb7c74b65845","Che tu non possa trovare pace!",{"id":14,"name":15,"slug":23,"language":9,"level":10,"introduction":964,"lessonCount":47,"totalExercises":18,"objectives":965,"prerequisites":969,"lessons":971},"La prima lezione, «Il congiuntivo imperfetto nelle proposizioni indipendenti», chiarisce sezioni dedicate a «un tempo passato con valori modali» e «desiderio e irrealtà»; la seconda, «Il congiuntivo ottativo e i costrutti formulari», sviluppa «un congiuntivo indipendente» e «il presente: augurio e proiezione». Studiate insieme, le due tappe rendono esplicito il confronto o il passaggio necessario per padroneggiare congiuntivo indipendente e ottativo prima di esercitarsi.",[966,967,968],"Riconoscere un tempo passato con valori modali e desiderio e irrealtà.","Mettere in relazione un tempo passato con valori modali con un congiuntivo indipendente.","Applicare il presente: augurio e proiezione distinguendolo dagli usi affrontati nelle tappe precedenti.",[970],"Possedere una solida competenza grammaticale e testuale di livello C1.",[972,991],{"id":973,"contentId":974,"slug":975,"title":976,"level":10,"summary":977,"order":40,"exercises":978},"019f7f71-7f77-75d7-8b4c-5966f54815fe","pg_019f7e4d-71ac-7e29-a5ca-54c57f2a4d7c","congiuntivo-imperfetto-proposizioni-indipendenti","Il congiuntivo imperfetto nelle proposizioni indipendenti","Introduce «Il congiuntivo imperfetto nelle proposizioni indipendenti», con attenzione a «un tempo passato con valori modali» e «desiderio e irrealtà»; collega così la lezione al percorso su congiuntivo indipendente e ottativo.",[979,982,985,988],{"id":980,"title":981,"order":17,"type":33},"019faa60-aad6-7f44-85e8-1a55e0584654","Desideri, dubbi e prospettive",{"id":983,"title":984,"order":40,"type":33},"019faa60-aaf2-7012-8e0e-a30c4b4acf9e","Condizioni, concessioni e voce narrativa",{"id":986,"title":987,"order":47,"type":48},"019fc2c5-fa14-7dfc-a728-40bdf3ec2326","Costruisci desideri e domande autonome",{"id":989,"title":990,"order":54,"type":48},"019fc2c5-fa28-7081-a7be-dd4a749487d8","Costruisci condizioni, concessioni e pensieri",{"id":4,"contentId":992,"slug":6,"title":5,"level":10,"summary":993,"order":47,"exercises":994},"pg_019f7e4d-71c3-71e7-975f-d5a136b79582","Approfondisce «Il congiuntivo ottativo e i costrutti formulari», con attenzione a «un congiuntivo indipendente» e «il presente: augurio e proiezione»; collega così la lezione al percorso su congiuntivo indipendente e ottativo.",[995,996,997,998],{"id":29,"title":31,"order":17,"type":33},{"id":37,"title":38,"order":40,"type":33},{"id":44,"title":45,"order":47,"type":48},{"id":52,"title":53,"order":54,"type":48}]