Le frasi relative con preposizione e cui.

Quando il verbo o l'espressione della frase relativa richiede una preposizione, usiamo preposizione + cui: la persona con cui lavoro, il progetto di cui parliamo. Cui è invariabile.

In questa lezione imparerai a:

• recuperare la preposizione richiesta dalla frase di base;
• costruire relative con a, di, con, per, su, da, in + cui;
• evitare l'uso scorretto di che dopo una preposizione.

1.Dalla frase semplice alla relativa

Parti da due frasi e osserva la preposizione.

La preposizione appartiene al verbo: lavorare con, parlare di.

2.Le combinazioni più frequenti

Costruzione	Frase relativa
scrivere a qualcuno	la persona a cui scrivo
parlare di qualcosa	il tema di cui parlo
lavorare con qualcuno	i colleghi con cui lavoro
fare qualcosa per qualcuno; causa	l'amica per cui preparo il regalo; il motivo per cui parto
contare su qualcuno	la persona su cui conto
ricevere qualcosa da qualcuno; provenire	l'azienda da cui ricevo i dati; la casa da cui vengo
vivere in un luogo	la città in cui vivo

3.Cui è invariabile

Cui non cambia con genere e numero.

• l'uomo a cui telefono;
• la donna a cui telefono;
• gli amici a cui telefono;
• le colleghe a cui telefono.

La preposizione resta uguale perché dipende dal verbo; numero e genere dell'antecedente non modificano cui.

4.Luoghi: in cui e dove

Per un luogo, in cui può spesso essere sostituito da dove.

In cui è adatto anche a contesti astratti: la situazione in cui ci troviamo; qui dove può essere meno preciso.

Per il tempo, quando è comune in una frase indipendente o correlativa: Ricordo quando ci siamo conosciuti; Quando ci siamo conosciuti, vivevo a Roma. Nel parlato informale si sente anche il giorno (che) ci siamo conosciuti; nello scritto formale si preferiscono il giorno in cui ci siamo conosciuti, l'anno in cui è nata o l'anno nel quale è nata. In questi casi dove non è sostituibile.

5.Cui o il quale

Preposizione + il quale è un'alternativa più formale e mostra genere e numero.

Forma con cui	Forma con il quale
la collega con cui lavoro	la collega con la quale lavoro
i temi di cui discutiamo	i temi dei quali discutiamo
la città in cui vivo	la città nella quale vivo
—	la sorella del collega, la quale abita a Roma

Il cui, la cui, i cui, le cui sono invece possessivi: lo studente il cui progetto è stato scelto. Possono essere preceduti da una preposizione articolata quando la preposizione appartiene al nome che segue: l'autore al cui libro mi sono ispirato; la ragazza del cui fratello ti ho parlato. Con un verbo che richiede a, usiamo invece a cui, non al cui: la persona a cui scrivo.

Nello scritto formale, cui può comparire anche senza preposizione con valore di complemento indiretto: la persona cui ho scritto; l'amico cui devo tutto.

Nel parlato è diffuso il che polivalente, soprattutto in forme come la casa che ci abito, il collega che gli ho scritto o il ristorante che siamo andati. Nello scritto sorvegliato si preferiscono forme complete come il giorno in cui sono arrivato e la casa in cui abito; il che polivalente non è accettato in un testo formale.

6.Come costruire la relativa, passo per passo

1. Trova il verbo della relativa.
2. Verifica la sua costruzione: dipendere da, pensare a, parlare di.
3. Metti la preposizione prima di cui.
4. Non ripetere un pronome o il nome sostituito.

7.Errori frequenti

8.Riepilogo

Il modello è antecedente + preposizione + cui + verbo. La preposizione viene dalla frase di base e cui non cambia mai: il libro di cui parlo, le persone a cui scrivo, l'ufficio in cui lavoro.