[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-it-volerci-metterci-tempo-necessario":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f71-82fe-7b76-878f-74c14ca1ef11":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f71-82fe-7b76-878f-74c14ca1ef11","Volerci e metterci per parlare del tempo necessario","volerci-metterci-tempo-necessario","Impara a usare volerci e metterci in italiano per parlare del tempo necessario a fare qualcosa, in modo impersonale o riferito alla persona: livello A2.","Le costruzioni **volerci** e **metterci** indicano il tempo necessario per completare un’azione. **Volerci** presenta il tempo in modo impersonale; **metterci** mette al centro la persona che compie l’azione.\n\nAlla fine di questa lezione saprai:\n\n- usare **ci vuole** e **ci vogliono**;\n- coniugare **metterci** secondo la persona;\n- fare domande sulla durata;\n- parlare del tempo necessario al presente, al passato e al futuro.\n\n## 1. Volerci: il tempo necessario\n\n**Volerci** è una costruzione impersonale. Il tempo necessario determina la forma singolare o plurale.\n\n| Quantità di tempo | Forma | Esempio |\n| --- | --- | --- |\n| singolare | **ci vuole** | Ci vuole **un’ora**. |\n| nome non numerabile | **ci vuole** | Ci vuole **molto tempo**. |\n| plurale | **ci vogliono** | Ci vogliono **due ore**. |\n| plurale | **ci vogliono** | Ci vogliono **tre giorni**. |\n\nLa domanda più comune è **Quanto tempo ci vuole?** Possiamo aggiungere **per + infinito**.\n\n:::example\nQuanto tempo **ci vuole per arrivare** in centro?\n\n**Ci vogliono** circa venti minuti.\n:::\n\n:::warning\nIl verbo concorda con la quantità di tempo.\n\n✓ **Ci vogliono due ore**.\n\n✗ *Ci vuole due ore*.\n:::\n\n## 2. Metterci: il tempo impiegato da una persona\n\nCon **metterci**, il verbo cambia secondo chi compie l’azione.\n\n| Persona | Forma | Esempio |\n| --- | --- | --- |\n| io | **ci metto** | Ci metto mezz’ora. |\n| tu | **ci metti** | Ci metti dieci minuti. |\n| lui \u002F lei | **ci mette** | Ci mette un’ora. |\n| noi | **ci mettiamo** | Ci mettiamo due giorni. |\n| voi | **ci mettete** | Ci mettete poco. |\n| loro | **ci mettono** | Ci mettono tre ore. |\n\nPer indicare l’azione, usa normalmente **a + infinito**: *Ci metto venti minuti **a prepararmi***.\n\n:::tip\nCon **volerci** chiedi quanto tempo è necessario in generale. Con **metterci** chiedi quanto tempo impiega una persona precisa.\n:::\n\n## 3. Le domande con quanto\n\nConfronta le domande.\n\n| Domanda | Punto di vista | Risposta |\n| --- | --- | --- |\n| **Quanto ci vuole** per fare la torta? | tempo necessario | Ci vuole un’ora. |\n| **Quanto ci metti** a fare la torta? | tempo impiegato da te | Ci metto un’ora. |\n| **Quanto ci mette Anna** ad arrivare? | tempo impiegato da Anna | Ci mette venti minuti. |\n| **Quanto ci mettete** a prepararvi? | tempo impiegato da voi | Ci mettiamo poco. |\n\nDavanti a una parola che comincia per *a*, puoi usare **ad** per evitare l’incontro di due vocali uguali: **ad arrivare**.\n\n:::example\nPer andare a scuola **ci vogliono** trenta minuti.\n\nIo **ci metto** trenta minuti, ma mio fratello **ci mette** solo venti minuti.\n:::\n\n## 4. Al passato\n\nAl passato prossimo, **volerci** usa *essere* e concorda con l’espressione di tempo.\n\n| Tempo necessario | Forma al passato |\n| --- | --- |\n| un minuto | **ci è voluto** un minuto |\n| un’ora | **ci è voluta** un’ora |\n| due giorni | **ci sono voluti** due giorni |\n| tre settimane | **ci sono volute** tre settimane |\n\n**Metterci** usa invece *avere* e concorda con il soggetto: **ci ho messo, ci hai messo, ci ha messo, ci abbiamo messo, ci avete messo, ci hanno messo**.\n\n:::example\nPer finire il lavoro **ci sono volute** tre ore.\n\nNoi **ci abbiamo messo** tre ore.\n:::\n\n## 5. Al futuro\n\nAl futuro semplice, le forme più frequenti di *volerci* sono **ci vorrà** e **ci vorranno**.\n\n- **Ci vorrà** una settimana.\n- **Ci vorranno** alcuni mesi.\n\nCon *metterci*, coniuga il verbo secondo la persona: **ci metterò, ci metterai, ci metterà, ci metteremo, ci metterete, ci metteranno**.\n\n:::note\nIl pronome **ci** fa parte di queste costruzioni. Non indica necessariamente un luogo e non si elimina: **ci vuole**, **ci metto**.\n:::\n\n## 6. Altri significati di volerci\n\n**Volerci** può indicare anche ciò che è necessario, non soltanto il tempo.\n\n- Per questo lavoro **ci vuole pazienza**.\n- Per la ricetta **ci vogliono due uova**.\n- Per imparare una lingua **ci vuole pratica**.\n\nLa regola singolare\u002Fplurale resta la stessa: *ci vuole pazienza*, ma *ci vogliono due persone*.\n\n## 7. Errori frequenti\n\n:::warning\nNon aggiungere una persona grammaticale a **volerci**.\n\n✓ Per arrivare **ci vuole** un’ora.\n\n✗ Io *ci voglio* un’ora, se intendi il tempo necessario.\n:::\n\nCon *metterci*, ricorda la preposizione **a** davanti all’azione: **Ci metto un’ora a finire**, non *ci metto un’ora finire*.\n\n## 8. Riepilogo pratico\n\n1. Vuoi esprimere il tempo necessario in generale? Usa **volerci**.\n2. Vuoi dire quanto tempo impiega una persona? Usa **metterci**.\n3. Controlla singolare o plurale con *ci vuole \u002F ci vogliono*.\n4. Coniuga *metterci* secondo il soggetto.\n5. Usa **per + infinito** con *volerci* e **a + infinito** con *metterci*.\n\n| Punto di vista | Modello |\n| --- | --- |\n| generale | **Ci vogliono due ore per finire.** |\n| personale | **Ci metto due ore a finire.** |\n\nLa domanda chiave è: parlo del **tempo necessario** oppure del **tempo impiegato da qualcuno**?","it","A2",85,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f71-7d87-72ef-85a1-de778989d642",false,0,2,[],"2026-07-20T12:12:53+00:00","2026-07-20T12:15:36+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-b517-7782-b9f4-c61e8a38732d","GrammarExercise","019f7f71-b517-7782-b9f4-c61e8a38732d","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-82fe-7b76-878f-74c14ca1ef11","Presente: quantità e persone","Completa con volerci per il tempo necessario generale o con metterci per il tempo impiegato dalla persona indicata. Controlla quantità, persona e preposizione.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-b532-7b58-89fe-fb72a90e07ef","019f7f71-b532-7b58-89fe-fb72a90e07ef","Passato, futuro e domande sulla durata","Completa le stime e i tempi personali al passato o al futuro. Con volerci concorda con la quantità; con metterci coniuga secondo la persona e conserva sempre ci.",1]