[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-topic-hubs-ko":3,"grammar-pages-ko":4,"grammar-page-ko-bangeon-ui-malhagi-deunggeup":1237,"grammar-lesson-path-ko-bangeon-ui-malhagi-deunggeup-malhagi-deunggeup-yeoksa-jiyeok-byeoni-c2":1252,"grammar-exercises-by-page-01a07863-d6d4-7878-ad37-a4982f125903":1293,"grammar-quick-check-01a07863-d6d4-7878-ad37-a4982f125903":1304,"grammar-lesson-body-01a07863-d6d4-7878-ad37-a4982f125903-3uj1xby8im":1327},[],[5,12,17,22,27,32,37,42,47,52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,213,218,223,228,233,238,243,248,253,258,263,268,273,278,283,288,293,298,303,308,313,318,323,328,333,338,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388,393,398,403,408,413,418,423,428,433,438,443,448,454,459,464,469,474,479,484,489,494,499,504,509,514,519,524,529,534,539,544,549,554,559,564,569,574,579,584,589,594,599,604,609,614,619,624,629,634,639,644,649,654,659,664,669,674,679,685,690,695,700,705,710,715,720,725,730,735,740,745,750,755,760,765,770,775,780,785,790,795,800,805,810,815,820,825,830,835,840,845,850,855,860,865,870,875,880,885,890,895,901,906,911,916,921,926,931,936,941,946,951,956,961,966,971,976,981,986,991,996,1001,1006,1011,1016,1021,1026,1031,1036,1041,1046,1051,1056,1061,1066,1071,1076,1081,1086,1092,1097,1102,1107,1112,1117,1122,1127,1132,1137,1142,1147,1152,1157,1162,1167,1172,1177,1182,1187,1192,1197,1202,1207,1212,1217,1222,1227,1232],{"id":6,"title":7,"slug":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11},"01a07863-d965-7a9c-bf2c-49cbd07db13c","한글 자모와 음절 구성","hangeul-jamo-wa-eumjeol-guseong","ko","A1",1,{"id":13,"title":14,"slug":15,"language":9,"level":10,"displayOrder":16},"01a07863-d8b3-7f8a-8a0a-eaf0cecae52e","기본 모음과 결합 모음","gibon-moeum-gwa-gyeolhap-moeum",2,{"id":18,"title":19,"slug":20,"language":9,"level":10,"displayOrder":21},"01a07863-d8af-71a8-8c45-1a8a3f76a5cd","기본 자음과 쌍자음","gibon-jaeum-gwa-ssangjaeum",3,{"id":23,"title":24,"slug":25,"language":9,"level":10,"displayOrder":26},"01a07863-d779-7ddb-b211-4130338ba266","초성·중성·종성의 음절 블록","choseong-jungseong-jongseong-eumjeol-beullok",4,{"id":28,"title":29,"slug":30,"language":9,"level":10,"displayOrder":31},"01a07863-d6e6-7b43-bad6-c5f0f3ff5ad4","받침의 기본 발음","batchim-ui-gibon-bareum",5,{"id":33,"title":34,"slug":35,"language":9,"level":10,"displayOrder":36},"01a07863-d822-780c-a131-d44759e4e9c6","음절 경계의 연음","eumjeol-gyeonggye-ui-yeoneum",6,{"id":38,"title":39,"slug":40,"language":9,"level":10,"displayOrder":41},"01a07863-dbdf-76ae-99a4-5c1644a86df2","평음·격음·된소리의 구별","pyeongeum-gyeogeum-doensori-gubyeol",7,{"id":43,"title":44,"slug":45,"language":9,"level":10,"displayOrder":46},"01a07863-d7d4-7067-9509-6c61439e1ace","단어와 조사의 기본 띄어쓰기","daneo-wa-josa-ui-gibon-ttieosseugi",8,{"id":48,"title":49,"slug":50,"language":9,"level":10,"displayOrder":51},"01a07863-d973-7199-a2b4-85421b555db6","한국어의 기본 문장 어순","hangugeo-ui-gibon-munjang-eosun",9,{"id":53,"title":54,"slug":55,"language":9,"level":10,"displayOrder":56},"01a07863-dac9-7be9-b577-ff00788f6837","주어 생략과 문맥","jueo-saengnyak-gwa-munmaek",10,{"id":58,"title":59,"slug":60,"language":9,"level":10,"displayOrder":61},"01a07863-db67-7005-87b1-a94c56ae3f6b","명사 서술문 '-이에요\u002F예요'","myeongsa-seosulmun-ieyo-yeyo",11,{"id":63,"title":64,"slug":65,"language":9,"level":10,"displayOrder":66},"01a07863-d73f-7a06-b6b5-4462e5d1c7fb","복수 표지 '-들'","boksu-pyoji-deul",12,{"id":68,"title":69,"slug":70,"language":9,"level":10,"displayOrder":71},"01a07863-dadd-79f2-a39e-19c30614126f","주제 조사 '-은\u002F는'","juje-josa-eun-neun",13,{"id":73,"title":74,"slug":75,"language":9,"level":10,"displayOrder":76},"01a07863-dad0-7378-8110-a818eeec8bb0","주격 조사 '-이\u002F가'","jugyeok-josa-i-ga",14,{"id":78,"title":79,"slug":80,"language":9,"level":10,"displayOrder":81},"01a07863-db38-792a-bb33-9f63f55ac42a","목적격 조사 '-을\u002F를'","mokjeokgyeok-josa-eul-reul",15,{"id":83,"title":84,"slug":85,"language":9,"level":10,"displayOrder":86},"01a07863-da2d-7aff-8d16-c2b0aeb26123","장소 조사 '-에'와 '-에서'","jangso-josa-e-wa-eseo",16,{"id":88,"title":89,"slug":90,"language":9,"level":10,"displayOrder":91},"01a07863-dc7c-7e61-8943-71bd0394980e","소유와 관계의 '-의'","soyugwa-gwangye-ui-ui",17,{"id":93,"title":94,"slug":95,"language":9,"level":10,"displayOrder":96},"01a07863-db8d-7e59-a312-9ec455b08473","나열의 '-와\u002F과', '-(이)랑'","nayeol-ui-wa-gwa-irang",18,{"id":98,"title":99,"slug":100,"language":9,"level":10,"displayOrder":101},"01a07863-d78e-708d-b455-b80e6ea2dd70","추가의 '-도'와 한정의 '-만'","chuga-ui-do-wa-hanjeong-ui-man",19,{"id":103,"title":104,"slug":105,"language":9,"level":10,"displayOrder":106},"01a07863-d9e1-7970-b6e6-90017f095802","이것·그것·저것과 이·그·저","igeot-geugeot-jeogeot",20,{"id":108,"title":109,"slug":110,"language":9,"level":10,"displayOrder":111},"01a07863-d8a9-7db7-bcc0-28bc09869d8d","기본 인칭 대명사","gibon-inching-daemyeongsa",21,{"id":113,"title":114,"slug":115,"language":9,"level":10,"displayOrder":116},"01a07863-d981-7437-823a-919bd3eed1cf","한자어 수사","hanjaeo-susa",22,{"id":118,"title":119,"slug":120,"language":9,"level":10,"displayOrder":121},"01a07863-d901-77c8-b64a-c50ec0940823","고유어 수사","goyueo-susa",23,{"id":123,"title":124,"slug":125,"language":9,"level":10,"displayOrder":126},"01a07863-d89e-762e-819c-9cbd4958a11f","기본 단위성 의존 명사","gibon-danwiseong-uijon-myeongsa",24,{"id":128,"title":129,"slug":130,"language":9,"level":10,"displayOrder":131},"01a07863-dc5a-7525-b059-2ed1b8b2221b","시간·날짜·나이·가격 말하기","sigan-naljja-nai-gagyeok-malhagi",25,{"id":133,"title":134,"slug":135,"language":9,"level":10,"displayOrder":136},"01a07863-dcdb-7304-9758-3f3e2c62e6f1","용언의 기본형과 어간","yongeon-ui-gibonhyeong-gwa-eogan",26,{"id":138,"title":139,"slug":140,"language":9,"level":10,"displayOrder":141},"01a07863-d802-7493-b118-bc32fc44783b","동사와 형용사의 서술 기능","dongsa-wa-hyeongyongsa-ui-seosul",27,{"id":143,"title":144,"slug":145,"language":9,"level":10,"displayOrder":146},"01a07863-d6b2-70ba-9fab-f0439f2714ef","'-아요\u002F어요' 현재형","ayo-eoyo-hyeonjaehyeong",28,{"id":148,"title":149,"slug":150,"language":9,"level":10,"displayOrder":151},"01a07863-d937-732f-a522-5a91bb5bd3f4","'하다' 용언의 활용","hada-yongeon-ui-hwaryong",29,{"id":153,"title":154,"slug":155,"language":9,"level":10,"displayOrder":156},"01a07863-db2d-7732-83ce-5f7a2fbd9b98","모음 축약의 기초","moeum-chugyak-ui-gicho",30,{"id":158,"title":159,"slug":160,"language":9,"level":10,"displayOrder":161},"01a07863-da0d-76ea-a9ed-0379b45b5b3c","존재와 소유의 '있다\u002F없다'","itda-eopda",31,{"id":163,"title":164,"slug":165,"language":9,"level":10,"displayOrder":166},"01a07863-db61-7677-ab21-8b7937bed18d","명사 부정 '-이\u002F가 아니에요'","myeongsa-bujeong-anieyo",32,{"id":168,"title":169,"slug":170,"language":9,"level":10,"displayOrder":171},"01a07863-daa2-7432-bce4-b46d237714c6","짧은 부정 '안'","jjalbeun-bujeong-an",33,{"id":173,"title":174,"slug":175,"language":9,"level":10,"displayOrder":176},"01a07863-dbc0-7453-b134-a1b4a46fcba4","판정 의문문과 억양","panjeong-uimunmun-gwa-eogyang",34,{"id":178,"title":179,"slug":180,"language":9,"level":10,"displayOrder":181},"01a07863-dba9-7756-9901-44ed2f65d3c5","누구·무엇·어디·언제 묻기","nugu-mueot-eodi-eonje-mutgi",35,{"id":183,"title":184,"slug":185,"language":9,"level":10,"displayOrder":186},"01a07863-d949-733a-b55f-52671214521e","해요체의 기본","haeyoche-ui-gibon",36,{"id":188,"title":189,"slug":190,"language":9,"level":10,"displayOrder":191},"01a07863-da07-718d-a735-fddfd295a0b8","이름·호칭·직함으로 부르기","ireum-hoching-jikham",37,{"id":193,"title":194,"slug":195,"language":9,"level":10,"displayOrder":196},"01a07863-d764-7b0a-be56-ffe385bc0c94","부탁의 '-아\u002F어 주세요'","butak-ui-a-eo-juseyo",38,{"id":198,"title":199,"slug":200,"language":9,"level":10,"displayOrder":201},"01a07863-d9bd-7f86-b983-53adc1bc2192","희망의 '-고 싶다'","huimang-ui-go-sipda",39,{"id":203,"title":204,"slug":205,"language":9,"level":10,"displayOrder":206},"01a07863-d79b-7eea-b728-9f85185f6b56","출발점과 도착점 '-에서\u002F부터…까지'","chulbaljeom-dochakjeom-eseo-buteo-kkaji",40,{"id":208,"title":209,"slug":210,"language":9,"level":211,"displayOrder":212},"01a07863-d7fc-76aa-a3c6-d4ce9b8c5d55","된소리되기의 기본 규칙","doensoridoegi-ui-gibon-gyuchik","A2",41,{"id":214,"title":215,"slug":216,"language":9,"level":211,"displayOrder":217},"01a07863-d6f4-7b4f-90ee-0462e256efea","비음화와 유음화","bieumhwa-wa-yueumhwa",42,{"id":219,"title":220,"slug":221,"language":9,"level":211,"displayOrder":222},"01a07863-d9a3-7500-bfd7-2b1591bc66bb","'ㅎ'의 탈락과 거센소리화","hieut-tallak-gwa-geosensorihwa",43,{"id":224,"title":225,"slug":226,"language":9,"level":211,"displayOrder":227},"01a07863-d72f-7222-b7b0-05f77dba68b3","복합 받침의 발음","bokhap-batchim-ui-bareum",44,{"id":229,"title":230,"slug":231,"language":9,"level":211,"displayOrder":232},"01a07863-d7ef-7dec-a7d1-93eb24e9d8ee","'ㄷ' 불규칙 활용","digeut-bulgyuchik-hwaryong",45,{"id":234,"title":235,"slug":236,"language":9,"level":211,"displayOrder":237},"01a07863-d6fa-7009-9ea0-21e78868dfb2","'ㅂ' 불규칙 활용","bieup-bulgyuchik-hwaryong",46,{"id":239,"title":240,"slug":241,"language":9,"level":211,"displayOrder":242},"01a07863-dbf7-78f5-b923-815cc03a1824","'르' 불규칙 활용","reu-bulgyuchik-hwaryong",47,{"id":244,"title":245,"slug":246,"language":9,"level":211,"displayOrder":247},"01a07863-d6ab-7aa1-a11a-2ab40be93a6a","'-았\u002F었-' 과거 시제","at-eot-gwageo-sije",48,{"id":249,"title":250,"slug":251,"language":9,"level":211,"displayOrder":252},"01a07863-d81c-7614-86f3-5f5fb1c12c69","'-(으)ㄹ 거예요' 미래 표현","eul-geoyeyo-mirae-pyohyeon",49,{"id":254,"title":255,"slug":256,"language":9,"level":211,"displayOrder":257},"01a07863-d8d7-72df-81c4-d23fc7143cf9","'-고 있다' 진행상","go-itda-jinhaengsang",50,{"id":259,"title":260,"slug":261,"language":9,"level":211,"displayOrder":262},"01a07863-da46-7ed7-bda4-a0e75111ad1b","'-(으)ㄴ 적이 있다' 경험","jeogi-itda-gyeongheom",51,{"id":264,"title":265,"slug":266,"language":9,"level":211,"displayOrder":267},"01a07863-d88f-7cc0-9aa7-a29fd586b720","'-기 전에'와 '-(으)ㄴ 후에'","gi-jeone-wa-eun-hue",52,{"id":269,"title":270,"slug":271,"language":9,"level":211,"displayOrder":272},"01a07863-d8be-7e4f-b1d9-1aae530b50cf","기간의 '동안'과 '내내'","gigan-ui-dongan-gwa-naenae",53,{"id":274,"title":275,"slug":276,"language":9,"level":211,"displayOrder":277},"01a07863-dcc9-79d5-920a-5ea6f74ca95d","여격 조사 '-에게\u002F한테'","yeogyeok-josa-ege-hante",54,{"id":279,"title":280,"slug":281,"language":9,"level":211,"displayOrder":282},"01a07863-d6da-7930-8e3f-d0fb8c57c57a","방향·수단·자격의 '-(으)로'","banghyang-sudan-jagyeok-euro",55,{"id":284,"title":285,"slug":286,"language":9,"level":211,"displayOrder":287},"01a07863-d6ff-7e70-9547-9988f40131e2","비교 기준의 '-보다'","bigyo-gijun-ui-boda",56,{"id":289,"title":290,"slug":291,"language":9,"level":211,"displayOrder":292},"01a07863-da40-7cbd-a3a2-3f63ae2b81d3","제한의 '-밖에'와 부정","jehan-ui-bakke-wa-bujeong",57,{"id":294,"title":295,"slug":296,"language":9,"level":211,"displayOrder":297},"01a07863-d6c3-7acb-a894-697e90fcfc5c","반복 단위의 '-마다'","banbok-danwi-ui-mada",58,{"id":299,"title":300,"slug":301,"language":9,"level":211,"displayOrder":302},"01a07863-da27-737c-a777-b7d60847772d","재귀 대명사 '자기'","jaegwi-daemyeongsa-jagi",59,{"id":304,"title":305,"slug":306,"language":9,"level":211,"displayOrder":307},"01a07863-d6a5-7c88-8e8d-8ebe96cd6f46","'아무'와 비정칭 표현","amu-wa-bijeongching-pyohyeon",60,{"id":309,"title":310,"slug":311,"language":9,"level":211,"displayOrder":312},"01a07863-d8c4-70a7-a1d5-1cec2608b6d7","긴 부정 '-지 않다'","gin-bujeong-ji-anta",61,{"id":314,"title":315,"slug":316,"language":9,"level":211,"displayOrder":317},"01a07863-db94-70c5-9f4e-660f5243c762","능력 부정 '못'과 '-지 못하다'","neungnyeok-bujeong-mot",62,{"id":319,"title":320,"slug":321,"language":9,"level":211,"displayOrder":322},"01a07863-d9c4-790d-8cd6-d5866e80e583","확인 의문 '-지요?'","hwagin-uimun-jiyo",63,{"id":324,"title":325,"slug":326,"language":9,"level":211,"displayOrder":327},"01a07863-dc3d-76a4-806f-785d9a477773","선택 의문 '-을까요, 아니면 -을까요?'","seontaek-uimun-eulkkayo",64,{"id":329,"title":330,"slug":331,"language":9,"level":211,"displayOrder":332},"01a07863-d8fb-788a-b602-efa6402db0e7","공손한 명령 '-(으)세요'","gongsonhan-myeongnyeong-euseyo",65,{"id":334,"title":335,"slug":336,"language":9,"level":211,"displayOrder":337},"01a07863-da3a-7ed3-b676-8df80514697c","제안의 '-(으)ㄹ까요'","jean-ui-eulkkayo",66,{"id":339,"title":340,"slug":341,"language":9,"level":211,"displayOrder":342},"01a07863-d875-77af-bd79-3cf735584cf1","건의의 '-(으)ㅂ시다'","geonui-ui-eupsida",67,{"id":344,"title":345,"slug":346,"language":9,"level":211,"displayOrder":347},"01a07863-d99c-7f3e-9e30-985379ad837f","허가의 '-아\u002F어도 되다'","heoga-ui-a-eodo-doeda",68,{"id":349,"title":350,"slug":351,"language":9,"level":211,"displayOrder":352},"01a07863-d888-78e4-beff-b3b89bc4ebbf","금지의 '-(으)면 안 되다'","geumji-ui-eumyeon-an-doeda",69,{"id":354,"title":355,"slug":356,"language":9,"level":211,"displayOrder":357},"01a07863-dca9-7385-8dd8-938736325303","의무의 '-아\u002F어야 하다'","uimu-ui-a-eoya-hada",70,{"id":359,"title":360,"slug":361,"language":9,"level":211,"displayOrder":362},"01a07863-db9a-7396-a838-e0e86e7a7740","능력과 가능성 '-(으)ㄹ 수 있다'","neungnyeok-ganeungseong-eul-su-itda",71,{"id":364,"title":365,"slug":366,"language":9,"level":211,"displayOrder":367},"01a07863-d9cb-71f8-8f51-dd7c86bccb50","화자의 약속 '-(으)ㄹ게요'","hwaja-ui-yaksok-eulgeyo",72,{"id":369,"title":370,"slug":371,"language":9,"level":211,"displayOrder":372},"01a07863-d920-7c19-a8c0-11f23947738e","계획의 '-(으)려고 하다'","gyehoek-ui-euryeogo-hada",73,{"id":374,"title":375,"slug":376,"language":9,"level":211,"displayOrder":377},"01a07863-db86-7d89-89fc-0b71d630694b","나열과 순차의 '-고'","nayeol-gwa-suncha-ui-go",74,{"id":379,"title":380,"slug":381,"language":9,"level":211,"displayOrder":382},"01a07863-da20-784e-af2a-e6b7fb39a6ad","이유와 선행의 '-아\u002F어서'","iyu-wa-seonhaeng-ui-a-eoseo",75,{"id":384,"title":385,"slug":386,"language":9,"level":211,"displayOrder":387},"01a07863-d7b3-77df-9dca-9c9fbcfbf726","대조의 '-지만'","daejo-ui-jiman",76,{"id":389,"title":390,"slug":391,"language":9,"level":211,"displayOrder":392},"01a07863-daae-7cf4-ab06-943d93f9c416","조건의 '-(으)면'","jogeon-ui-eumyeon",77,{"id":394,"title":395,"slug":396,"language":9,"level":211,"displayOrder":397},"01a07863-d9db-73c3-872e-723fdb813826","이동 목적의 '-(으)러'","idong-mokjeok-ui-eureo",78,{"id":399,"title":400,"slug":401,"language":9,"level":211,"displayOrder":402},"01a07863-d807-7e69-b53f-2e26918c78dd","동시 행동의 '-(으)면서'","dongsi-haengdong-ui-eumyeonseo",79,{"id":404,"title":405,"slug":406,"language":9,"level":211,"displayOrder":407},"01a07863-d9d4-7c19-afc4-2ff35e70179b","현재 관형사형 '-는'과 '-(으)ㄴ'","hyeonjae-gwanhyeongsahyeong-neun-eun",80,{"id":409,"title":410,"slug":411,"language":9,"level":211,"displayOrder":412},"01a07863-d90e-7a7e-9053-e809dbde6a66","과거 관형사형 '-(으)ㄴ'","gwageo-gwanhyeongsahyeong-eun",81,{"id":414,"title":415,"slug":416,"language":9,"level":211,"displayOrder":417},"01a07863-d943-7552-bafb-945695d8bb80","행위의 명사화 '-기'","haengwi-ui-myeongsahwa-gi",82,{"id":419,"title":420,"slug":421,"language":9,"level":211,"displayOrder":422},"01a07863-d8a4-787b-9e5a-76ddbaba31b9","기본 간접 인용 '-다고 하다'","gibon-ganjeop-inyong-dago-hada",83,{"id":424,"title":425,"slug":426,"language":9,"level":211,"displayOrder":427},"01a07863-dabc-7109-84f9-1712ee6ff4b3","주체 높임 '-(으)시-'","juche-nopim-eusi",84,{"id":429,"title":430,"slug":431,"language":9,"level":211,"displayOrder":432},"01a07863-d996-728a-b6f2-731006eb841c","합쇼체 '-ㅂ니다\u002F습니다'","hapsyoche-mnida-seumnida",85,{"id":434,"title":435,"slug":436,"language":9,"level":211,"displayOrder":437},"01a07863-d93d-7533-8250-6c2f5f18764c","해체와 반말의 기본","haeche-wa-banmal-ui-gibon",86,{"id":439,"title":440,"slug":441,"language":9,"level":211,"displayOrder":442},"01a07863-d7e9-7bc5-bf51-e2757d93ffdc","'더'와 '가장'으로 비교하기","deo-wa-gajang-euro-bigyohagi",87,{"id":444,"title":445,"slug":446,"language":9,"level":211,"displayOrder":447},"01a07863-d85f-78f0-b441-d0f375b4ce85","'같다'와 '다르다'의 비교 표현","gatda-wa-dareuda-ui-bigyo",88,{"id":449,"title":450,"slug":451,"language":9,"level":452,"displayOrder":453},"01a07863-dccf-7155-9b8b-4ff2bf9375eb","연속 발화의 음운 변동","yeonsok-balhwa-ui-eumun-byeondong","B1",89,{"id":455,"title":456,"slug":457,"language":9,"level":452,"displayOrder":458},"01a07863-dc9f-769e-a768-488d93b8647e","의존 명사와 보조 용언의 띄어쓰기","uijon-myeongsa-bojo-yongeon-ttieosseugi",90,{"id":460,"title":461,"slug":462,"language":9,"level":452,"displayOrder":463},"01a07863-dc4f-751d-b6d8-02ea0da4df92","서사의 현재 시제","seosa-ui-hyeonjae-sije",91,{"id":465,"title":466,"slug":467,"language":9,"level":452,"displayOrder":468},"01a07863-d699-7a6c-bc1f-47f83bb745d5","'-아\u002F어 있다' 결과상","a-eo-itda-gyeolgwansang",92,{"id":470,"title":471,"slug":472,"language":9,"level":452,"displayOrder":473},"01a07863-d68c-7d94-b89f-2b20778dc8c9","'-아\u002F어 버리다' 완료와 화자 태도","a-eo-beorida-wallyo",93,{"id":475,"title":476,"slug":477,"language":9,"level":452,"displayOrder":478},"01a07863-d693-70ac-b868-94f5908d21bc","'-아\u002F어 보다' 시도와 경험","a-eo-boda-sido",94,{"id":480,"title":481,"slug":482,"language":9,"level":452,"displayOrder":483},"01a07863-d866-7a2e-8b80-cfd111821e16","'-게 되다' 변화와 결과","ge-doeda-byeonhwa",95,{"id":485,"title":486,"slug":487,"language":9,"level":452,"displayOrder":488},"01a07863-d8d0-7b6a-aec8-4936e6960731","'-고 있는 중이다' 진행의 강조","go-inneun-jungida",96,{"id":490,"title":491,"slug":492,"language":9,"level":452,"displayOrder":493},"01a07863-d82f-76d1-bcda-d8c3512057f7","의도의 '-(으)려고 하다'와 '-(으)려던 참이다'","euryeogo-hada-wa-euryeodeon-chamida",97,{"id":495,"title":496,"slug":497,"language":9,"level":452,"displayOrder":498},"01a07863-d92a-73d8-9d5b-d6f1e840678d","결정의 '-기로 하다'","gyeoljeong-ui-giro-hada",98,{"id":500,"title":501,"slug":502,"language":9,"level":452,"displayOrder":503},"01a07863-d8c9-7326-90b6-6f616e7d2c83","기원과 희망의 '-기를 바라다'","giwon-huimang-gireul-barada",99,{"id":505,"title":506,"slug":507,"language":9,"level":452,"displayOrder":508},"01a07863-d780-7638-aa86-22c4d601d385","추측의 '-(으)ㄴ\u002F는 것 같다'","chucheuk-ui-geot-gatda",100,{"id":510,"title":511,"slug":512,"language":9,"level":452,"displayOrder":513},"01a07863-da68-7f62-9969-d9f9a0157b7f","정황 판단의 '-나 보다'","jeonghwang-pandan-ui-na-boda",101,{"id":515,"title":516,"slug":517,"language":9,"level":452,"displayOrder":518},"01a07863-d787-70be-bee2-c9fd4f58c17b","추측과 의지의 '-겠-'","chucheuk-uiji-ui-get",102,{"id":520,"title":521,"slug":522,"language":9,"level":452,"displayOrder":523},"01a07863-d7dd-74e6-9a0e-04563eaa2061","당위의 '-(으)ㄹ 것이다'","dangwi-ui-eul-geosida",103,{"id":525,"title":526,"slug":527,"language":9,"level":452,"displayOrder":528},"01a07863-d74f-7c02-8857-25dc8eebe6dc","불가피성의 '-(으)ㄹ 수밖에 없다'","bulgapisong-ui-eul-subakke-eopda",104,{"id":530,"title":531,"slug":532,"language":9,"level":452,"displayOrder":533},"01a07863-dbb6-7246-bfe5-2008f6abf9ae","판단의 근거 '-(으)니까'","pandan-ui-geungeo-eunikka",105,{"id":535,"title":536,"slug":537,"language":9,"level":452,"displayOrder":538},"01a07863-da1a-7719-91c8-b6148f06c992","이유의 '-기 때문에'","iyu-ui-gi-ttaemune",106,{"id":540,"title":541,"slug":542,"language":9,"level":452,"displayOrder":543},"01a07863-dc60-70d7-a519-180a6184e16f","시간적 순차의 '-자'","siganjeok-suncha-ui-ja",107,{"id":545,"title":546,"slug":547,"language":9,"level":452,"displayOrder":548},"01a07863-da87-7265-8795-7c35498f388b","즉시 연결 '-자마자'","jeuksi-yeongyeol-jamaja",108,{"id":550,"title":551,"slug":552,"language":9,"level":452,"displayOrder":553},"01a07863-dc54-7d1c-a9f3-2b89df9b21a0","시간 배경의 '-는 동안'","sigan-baegyeong-ui-neun-dongan",109,{"id":555,"title":556,"slug":557,"language":9,"level":452,"displayOrder":558},"01a07863-dcc3-730c-ba81-66fd1c204edc","양보의 '-더라도'","yangbo-ui-deorado",110,{"id":560,"title":561,"slug":562,"language":9,"level":452,"displayOrder":563},"01a07863-dcd5-71d9-8755-b39832251b38","예상에 어긋나는 '-는데도'","yesang-e-eogeunnaneun-neundedo",111,{"id":565,"title":566,"slug":567,"language":9,"level":452,"displayOrder":568},"01a07863-dc31-7dd6-9ee8-2c8720fc8b68","선택과 나열의 '-거나'","seontaek-nayeol-ui-geona",112,{"id":570,"title":571,"slug":572,"language":9,"level":452,"displayOrder":573},"01a07863-db32-7e95-89e9-46c74502f65d","목적의 '-기 위해서'","mokjeok-ui-gi-wihaeseo",113,{"id":575,"title":576,"slug":577,"language":9,"level":452,"displayOrder":578},"01a07863-db3d-7f2d-8f1d-c3bcd9021d0d","목표와 유도의 '-도록'","mokpyo-yudo-ui-dorok",114,{"id":580,"title":581,"slug":582,"language":9,"level":452,"displayOrder":583},"01a07863-db27-75e1-b6e5-f513668ccce1","미래·예정 관형사형 '-(으)ㄹ'","mirae-gwanhyeongsahyeong-eul",115,{"id":585,"title":586,"slug":587,"language":9,"level":452,"displayOrder":588},"01a07863-dca4-7419-ad77-c7d6a02553d0","의존 명사 '것'과 관형절","uijon-myeongsa-geot",116,{"id":590,"title":591,"slug":592,"language":9,"level":452,"displayOrder":593},"01a07863-d844-7ab5-a1cc-d733f9281157","가능성의 '수'와 이유의 '리'","ganeungseong-su-wa-iyu-ri",117,{"id":595,"title":596,"slug":597,"language":9,"level":452,"displayOrder":598},"01a07863-dc25-7877-b240-dfd412c2a1bd","사실과 상태의 명사화 '-(으)ㅁ'","sasil-sangtae-myeongsahwa-eum",118,{"id":600,"title":601,"slug":602,"language":9,"level":452,"displayOrder":603},"01a07863-dbe7-736a-89b9-50d1efa375aa","평서문의 간접 인용","pyeongseomun-ganjeop-inyong",119,{"id":605,"title":606,"slug":607,"language":9,"level":452,"displayOrder":608},"01a07863-dcae-7149-bec1-849ddbb001b4","의문문의 간접 인용","uimunmun-ganjeop-inyong",120,{"id":610,"title":611,"slug":612,"language":9,"level":452,"displayOrder":613},"01a07863-db5b-7c5f-867f-3e72f5953a9a","명령·청유문의 간접 인용","myeongnyeong-cheongyumun-ganjeop-inyong",121,{"id":615,"title":616,"slug":617,"language":9,"level":452,"displayOrder":618},"01a07863-d9a9-7abe-8e52-1fb0f7ac687e","회화체 인용의 줄임말","hoehwache-inyong-ui-jurimmal",122,{"id":620,"title":621,"slug":622,"language":9,"level":452,"displayOrder":623},"01a07863-dbce-7dbc-a32f-8ae0255cde5c","피동 접미사 '-이-·-히-·-리-·-기-'","pidong-jeommisa-i-hi-ri-gi",123,{"id":625,"title":626,"slug":627,"language":9,"level":452,"displayOrder":628},"01a07863-dc04-7c8b-bfcd-b9839bc8aee1","사동 접미사 '-이-·-히-·-리-·-기-·-우-·-구-·-추-'","sadong-jeommisa",124,{"id":630,"title":631,"slug":632,"language":9,"level":452,"displayOrder":633},"01a07863-d69f-7dda-a9d4-d7644f6aed50","'-아\u002F어 주다'와 수혜 구문","a-eo-juda-wa-suhye-gumun",125,{"id":635,"title":636,"slug":637,"language":9,"level":452,"displayOrder":638},"01a07863-dac3-70c2-8fdf-c18535f6353f","주체 높임의 제약","juche-nopim-ui-jeyak",126,{"id":640,"title":641,"slug":642,"language":9,"level":452,"displayOrder":643},"01a07863-dc8e-76ed-9af3-6a344373bb3a","특수 높임 어휘","teuksu-nopim-eohwi",127,{"id":645,"title":646,"slug":647,"language":9,"level":452,"displayOrder":648},"01a07863-d836-72a4-a610-6579e1012531","객체 높임 '드리다·뵙다·모시다'","gaekche-nopim-deurida-boepda-mosida",128,{"id":650,"title":651,"slug":652,"language":9,"level":452,"displayOrder":653},"01a07863-d7a1-7ec6-b4ca-20d76c327ca4","출처의 '-에게서\u002F한테서'","chulcheo-ui-egeseo-hanteseo",129,{"id":655,"title":656,"slug":657,"language":9,"level":452,"displayOrder":658},"01a07863-d828-7931-ae50-78543588fb40","'-은\u002F는'과 '-이\u002F가'의 정보 구조","eun-neun-i-ga-jeongbo-gujo",130,{"id":660,"title":661,"slug":662,"language":9,"level":452,"displayOrder":663},"01a07863-d7c6-7c2e-b478-e64924b2ae4d","담화 표지 '그런데·그래서·그러면'","damhwa-pyoji-geureonde-geuraeseo-geureomyeon",131,{"id":665,"title":666,"slug":667,"language":9,"level":452,"displayOrder":668},"01a07863-db16-7a0c-b854-fcc542939ba4","새로운 깨달음의 '-군요'","kkaedareum-ui-gunyo",132,{"id":670,"title":671,"slug":672,"language":9,"level":452,"displayOrder":673},"01a07863-d83d-7858-8833-0d39f3b6dd7c","감탄과 발견의 '-네요'","gamtan-balgyeon-ui-neyo",133,{"id":675,"title":676,"slug":677,"language":9,"level":452,"displayOrder":678},"01a07863-d6be-7b7e-b66d-5ba175f55887","배경 설명의 '-거든요'","baegyeong-seolmyeong-ui-geodeunyo",134,{"id":680,"title":681,"slug":682,"language":9,"level":683,"displayOrder":684},"01a07863-db55-7a10-9e7e-fa7838f82878","문장 억양과 화자 태도","munjang-eogyang-gwa-hwaja-taedo","B2",135,{"id":686,"title":687,"slug":688,"language":9,"level":683,"displayOrder":689},"01a07863-d711-75bb-a8a2-e9f58feada9d","보조 용언의 붙여쓰기와 띄어쓰기","bojo-yongeon-buchyeosseugi-ttieosseugi",136,{"id":691,"title":692,"slug":693,"language":9,"level":683,"displayOrder":694},"01a07863-d9b7-713f-84b3-8ae9c967c606","회상의 '-던'과 완료의 '-았\u002F었던'","hoesang-ui-deon-gwa-at-eotdeon",137,{"id":696,"title":697,"slug":698,"language":9,"level":683,"displayOrder":699},"01a07863-d9b0-75b6-990f-17bc7658b52f","회상 증거의 '-더-'","hoesang-jeunggeo-ui-deo",138,{"id":701,"title":702,"slug":703,"language":9,"level":683,"displayOrder":704},"01a07863-d6c9-7043-9928-0449a0d6df90","반복·지속·완료의 상적 대립","banbok-jisok-wallyo-sangjeok-daerip",139,{"id":706,"title":707,"slug":708,"language":9,"level":683,"displayOrder":709},"01a07863-d914-7b11-a657-fe923f76445d","과거 시점의 예정과 의도","gwageo-sijeom-ui-yejeong-gwa-uido",140,{"id":711,"title":712,"slug":713,"language":9,"level":683,"displayOrder":714},"01a07863-dbaf-7c5d-a3cc-6143cf70cc17","외양 근거의 '-(으)ㄴ\u002F는 모양이다'","oeyang-geungeo-ui-moyangida",141,{"id":716,"title":717,"slug":718,"language":9,"level":683,"displayOrder":719},"01a07863-dce1-700e-94ab-2d6094ac5f54","유사성과 추정의 '-(으)ㄴ\u002F는 듯하다'","yusaseong-chujeong-ui-deuthada",142,{"id":721,"title":722,"slug":723,"language":9,"level":683,"displayOrder":724},"01a07863-d930-7e18-9fdf-31494c849373","규범적 가능성의 '-법하다'","gyubeomjeok-ganeungseong-beophada",143,{"id":726,"title":727,"slug":728,"language":9,"level":683,"displayOrder":729},"01a07863-d908-71e3-84e1-b7005b284694","과거 추측 '-았\u002F었을 것이다'","gwageo-chucheuk-at-eosseul-geosida",144,{"id":731,"title":732,"slug":733,"language":9,"level":683,"displayOrder":734},"01a07863-d9ed-79d7-986c-ce259c11aa71","일보 직전의 '-(으)ㄹ 뻔하다'","ilbo-jikjeon-ui-eul-ppeonhada",145,{"id":736,"title":737,"slug":738,"language":9,"level":683,"displayOrder":739},"01a07863-dc0f-7521-a0f7-5fa560af450c","사후 판단의 '-(으)ㄹ걸 그랬다'","sahu-pandan-ui-eulgeol-geuraetda",146,{"id":741,"title":742,"slug":743,"language":9,"level":683,"displayOrder":744},"01a07863-d6b8-7c6b-84df-fac264a46e76","배경·대조·전제의 '-는데'","baegyeong-daejo-jeonje-ui-neunde",147,{"id":746,"title":747,"slug":748,"language":9,"level":683,"displayOrder":749},"01a07863-d91a-7700-b335-1b32ea223d23","관찰 후 변화의 '-더니'","gwanchal-hu-byeonhwa-ui-deoni",148,{"id":751,"title":752,"slug":753,"language":9,"level":683,"displayOrder":754},"01a07863-da13-7f13-9c3e-252dc5711247","이유 선택의 '-느니'","iyu-seontaek-ui-neuni",149,{"id":756,"title":757,"slug":758,"language":9,"level":683,"displayOrder":759},"01a07863-da5b-7f24-b3b7-5d5c8170ca8a","정도와 근거의 '-(으)ㄹ 만큼'","jeongdo-geungeo-ui-eul-mankeum",150,{"id":761,"title":762,"slug":763,"language":9,"level":683,"displayOrder":764},"01a07863-d84a-7f59-bd27-318d56597fe9","강한 양보의 '-(으)ㄹ지라도'","ganghan-yangbo-ui-euljirado",151,{"id":766,"title":767,"slug":768,"language":9,"level":683,"displayOrder":769},"01a07863-dbd7-734d-be18-d7d788ee6ccf","'뿐만 아니라'와 '는 물론'","ppunman-anira-neun-mullon",152,{"id":771,"title":772,"slug":773,"language":9,"level":683,"displayOrder":774},"01a07863-d6cf-7503-8908-9478343e4f2a","반대 결과의 '-기는커녕'","bandae-gyeolgwa-ui-gineunkeonyeong",153,{"id":776,"title":777,"slug":778,"language":9,"level":683,"displayOrder":779},"01a07863-db7f-7970-96e6-40b67481f0df","내포 관형절과 관계 관형절","naepo-gwanhyeongjeol-gwangye-gwanhyeongjeol",154,{"id":781,"title":782,"slug":783,"language":9,"level":683,"displayOrder":784},"01a07863-dafd-7b08-9085-b396a41547bc","중첩된 관형어와 수식 범위","jungcheopdoen-gwanhyeongeo-susik-beomwi",155,{"id":786,"title":787,"slug":788,"language":9,"level":683,"displayOrder":789},"01a07863-dc9a-7158-a028-961cb4d1bf22","의존 명사 '바·차·터'","uijon-myeongsa-ba-cha-teo",156,{"id":791,"title":792,"slug":793,"language":9,"level":683,"displayOrder":794},"01a07863-d896-7a38-8919-a412fcce6908","'-기'와 '-(으)ㅁ' 명사화의 차이","gi-wa-eum-myeongsahwa-ui-chai",157,{"id":796,"title":797,"slug":798,"language":9,"level":683,"displayOrder":799},"01a07863-da6f-72ae-a853-5ee84959e034","전해 듣기의 '-대요'","jeonhae-deutgi-ui-daeyo",158,{"id":801,"title":802,"slug":803,"language":9,"level":683,"displayOrder":804},"01a07863-dc77-76f7-91a4-9b5adf559a66","소문과 전달의 '-다더라'","somun-jeondal-ui-dadeora",159,{"id":806,"title":807,"slug":808,"language":9,"level":683,"displayOrder":809},"01a07863-daf1-7bdb-97ad-e00255c0ad56","중첩 인용과 시제 호응","jungcheop-inyong-gwa-sije-ho-eung",160,{"id":811,"title":812,"slug":813,"language":9,"level":683,"displayOrder":814},"01a07863-dbc7-75d0-b47f-196fef2debe8","피동·자동·능동의 중의성","pidong-jadong-neungdong-junguiseong",161,{"id":816,"title":817,"slug":818,"language":9,"level":683,"displayOrder":819},"01a07863-d86d-7a02-a463-db57c117c4f7","'-게 하다' 장형 사동","ge-hada-janghyeong-sadong",162,{"id":821,"title":822,"slug":823,"language":9,"level":683,"displayOrder":824},"01a07863-dc0a-71a4-bf70-d389059d55d4","사동의 직접성과 간접성","sadong-ui-jikjeopseong-ganjeopseong",163,{"id":826,"title":827,"slug":828,"language":9,"level":683,"displayOrder":829},"01a07863-d9e7-7d45-bcfe-2247961600e4","이중 주어 구문","ijung-jueo-gumun",164,{"id":831,"title":832,"slug":833,"language":9,"level":683,"displayOrder":834},"01a07863-d815-79ed-9a96-24ccfda66b3e","어순 이동과 정보 초점","eosun-idong-gwa-jeongbo-chojeom",165,{"id":836,"title":837,"slug":838,"language":9,"level":683,"displayOrder":839},"01a07863-dab5-740e-83b8-33f381df3c93","조사 결합과 의미 범위","josa-gyeolhap-gwa-uimi-beomwi",166,{"id":841,"title":842,"slug":843,"language":9,"level":683,"displayOrder":844},"01a07863-d717-7c49-836e-9cd2147ab799","보조사 '-조차·-마저·-까지도'","bojosa-jocha-majeo-kkajido",167,{"id":846,"title":847,"slug":848,"language":9,"level":683,"displayOrder":849},"01a07863-d987-7c0b-91c8-c3837f99a60f","하오체의 형태와 사용 맥락","haoche-ui-hyeongtae-wa-maengnak",168,{"id":851,"title":852,"slug":853,"language":9,"level":683,"displayOrder":854},"01a07863-d94e-7f7d-bd36-aea815da0959","하게체의 형태와 사용 맥락","hageche-ui-hyeongtae-wa-maengnak",169,{"id":856,"title":857,"slug":858,"language":9,"level":683,"displayOrder":859},"01a07863-d858-74ca-b8ff-d9b13d4b0e74","간접 부탁과 완곡한 거절","ganjeop-butak-gwa-wangokhan-geojeol",170,{"id":861,"title":862,"slug":863,"language":9,"level":683,"displayOrder":864},"01a07863-d7e3-785c-94f1-4179cf749c35","단정을 줄이는 헤지 표현","danjeong-eul-jurineun-heji-pyohyeon",171,{"id":866,"title":867,"slug":868,"language":9,"level":683,"displayOrder":869},"01a07863-daea-78bd-9775-deb44fd9bdc1","주제 유지와 주제 전환","juje-yuji-wa-juje-jeonhwan",172,{"id":871,"title":872,"slug":873,"language":9,"level":683,"displayOrder":874},"01a07863-d7ad-7b97-ac94-5af97fdfc1e5","대조 초점과 암묵적 비교","daejo-chojeom-gwa-ammukjeok-bigyo",173,{"id":876,"title":877,"slug":878,"language":9,"level":683,"displayOrder":879},"01a07863-da94-7c24-baf3-7c267591a846","지시어와 대용어의 응집성","jisiseo-wa-daeyongeo-ui-eungjipseong",174,{"id":881,"title":882,"slug":883,"language":9,"level":683,"displayOrder":884},"01a07863-d8ec-755a-88de-35232b572455","공적 글의 명사 서술","gongjeok-geul-ui-myeongsa-seosul",175,{"id":886,"title":887,"slug":888,"language":9,"level":683,"displayOrder":889},"01a07863-db49-7520-93af-8489ebaeddd8","문어적 연결 표현 '-(으)며·-(으)므로'","muneojeok-yeongyeol-eumyeo-eumeuro",176,{"id":891,"title":892,"slug":893,"language":9,"level":683,"displayOrder":894},"01a07863-d705-7b59-b845-da4e853c1098","비교 구문의 기준·대상·결과","bigyo-gumun-ui-gijun-daesang-gyeolgwa",177,{"id":896,"title":897,"slug":898,"language":9,"level":899,"displayOrder":900},"01a07863-dbef-78d2-8c97-abb8e786ed05","표준 발음과 현실 발음의 변이","pyojun-bareum-gwa-hyeonsil-bareum","C1",178,{"id":902,"title":903,"slug":904,"language":9,"level":899,"displayOrder":905},"01a07863-d98e-7b5d-8442-36e99d47bc2c","합성어·파생어의 사이시옷과 발음","hapseongeo-pasaengeo-saisiot",179,{"id":907,"title":908,"slug":909,"language":9,"level":899,"displayOrder":910},"01a07863-da80-71f8-ad13-4edd2387999a","전문어와 외래어의 표기 원리","jeonmuneo-wa-oeraeeo-pyogi-wolli",180,{"id":912,"title":913,"slug":914,"language":9,"level":899,"displayOrder":915},"01a07863-dc49-79fb-8997-4af027e5c836","서사 시점과 시제 전환","seosa-sijeom-gwa-sije-jeonhwan",181,{"id":917,"title":918,"slug":919,"language":9,"level":899,"displayOrder":920},"01a07863-dc14-78e1-9eef-38912c4c2717","상 표현에 담긴 화자의 관점","sang-pyohyeon-ui-hwaja-gwanjeom",182,{"id":922,"title":923,"slug":924,"language":9,"level":899,"displayOrder":925},"01a07863-d9f9-7dce-959c-cd246b586b24","인식 양태의 확실성 척도","insik-yangtae-ui-hwaksilseong-cheokdo",183,{"id":927,"title":928,"slug":929,"language":9,"level":899,"displayOrder":930},"01a07863-da8d-7aac-bec2-62081bddaf94","증거성과 전달 거리","jeunggeoseong-gwa-jeondal-geori",184,{"id":932,"title":933,"slug":934,"language":9,"level":899,"displayOrder":935},"01a07863-d6e0-7357-993e-c2eafc046c16","반사실 가정과 후회","bansasil-gajeong-gwa-huhoe",185,{"id":937,"title":938,"slug":939,"language":9,"level":899,"displayOrder":940},"01a07863-dc37-78bd-8663-aec0542ea1b2","선택과 평가의 '-느니'","seontaek-pyeongga-ui-neuni",186,{"id":942,"title":943,"slug":944,"language":9,"level":899,"displayOrder":945},"01a07863-d8b9-700b-9eb0-169b7721c0ad","기대와 현실의 괴리 '-건만'","gidae-hyeonsil-goeri-ui-geonman",187,{"id":947,"title":948,"slug":949,"language":9,"level":899,"displayOrder":950},"01a07863-d756-78c9-b810-29ef5a957f8e","불행 중 다행의 '-기에 망정이지'","bulhaeng-jung-dahaeng-gie-mangjeongiji",188,{"id":952,"title":953,"slug":954,"language":9,"level":899,"displayOrder":955},"01a07863-d850-7f34-87f3-5934568da3cf","강조된 양보와 반전","gangjodoen-yangbo-wa-banjeon",189,{"id":957,"title":958,"slug":959,"language":9,"level":899,"displayOrder":960},"01a07863-d7b9-706c-ac7d-ed2167748f10","다중 종속절의 논리 관계","dajung-jongsokjeol-ui-nolli-gwangye",190,{"id":962,"title":963,"slug":964,"language":9,"level":899,"displayOrder":965},"01a07863-d794-7f75-935a-8e0726cf8ead","축약된 관형절과 의미 복원","chugyakdoen-gwanhyeongjeol",191,{"id":967,"title":968,"slug":969,"language":9,"level":899,"displayOrder":970},"01a07863-dc2c-732d-8737-00c912f91b18","선행사 없는 관형절","seonhaengsa-eomneun-gwanhyeongjeol",192,{"id":972,"title":973,"slug":974,"language":9,"level":899,"displayOrder":975},"01a07863-db72-7d6a-bb7c-a5fe2c55ff7c","명사화의 사건성과 사실성","myeongsahwa-ui-sageonseong-sasilseong",193,{"id":977,"title":978,"slug":979,"language":9,"level":899,"displayOrder":980},"01a07863-daf8-763b-9689-ca63208dc820","중첩 인용의 화자와 출처","jungcheop-inyong-ui-hwaja-chulcheo",194,{"id":982,"title":983,"slug":984,"language":9,"level":899,"displayOrder":985},"01a07863-d9ff-7f43-be2e-ab721849daf7","인용 동사의 선택과 화자 태도","inyong-dongsa-ui-seontaek",195,{"id":987,"title":988,"slug":989,"language":9,"level":899,"displayOrder":990},"01a07863-d70b-7796-861c-b6fde39f3320","비인칭 피동과 책임 회피","biinching-pidong-gwa-chaegim-hoepi",196,{"id":992,"title":993,"slug":994,"language":9,"level":899,"displayOrder":995},"01a07863-dbfe-7715-a73d-d97b70250059","사동 구문과 책임의 범위","sadong-gumun-gwa-chaegim-beomwi",197,{"id":997,"title":998,"slug":999,"language":9,"level":899,"displayOrder":1000},"01a07863-dba0-7c89-90d4-2eef83532006","높임 표현의 충돌과 우선순위","nopim-pyohyeon-ui-chungdol",198,{"id":1002,"title":1003,"slug":1004,"language":9,"level":899,"displayOrder":1005},"01a07863-db20-75e4-9e91-1851bedaec66","말하기 등급의 전환과 관계 재조정","malhagi-deunggeup-ui-jeonhwan",199,{"id":1007,"title":1008,"slug":1009,"language":9,"level":899,"displayOrder":1010},"01a07863-dcba-7864-9960-b92f40934922","완곡어법과 체면 보호","wangogeobeop-gwa-chemyeon-boho",200,{"id":1012,"title":1013,"slug":1014,"language":9,"level":899,"displayOrder":1015},"01a07863-da78-7bd7-be26-f57eec00f14d","전제와 함축의 해석","jeonje-wa-hamchuk-ui-haeseok",201,{"id":1017,"title":1018,"slug":1019,"language":9,"level":899,"displayOrder":1020},"01a07863-d7cc-7e51-8fe3-81e14b361d13","담화 생략과 공백 복원","damhwa-saengnyak-gwa-gongbaek-bogwon",202,{"id":1022,"title":1023,"slug":1024,"language":9,"level":899,"displayOrder":1025},"01a07863-daa8-703c-a0f2-85e0898c3ff9","조응과 대용에 의한 연결","joeung-gwa-daeyong-ui-yeongyeol",203,{"id":1027,"title":1028,"slug":1029,"language":9,"level":899,"displayOrder":1030},"01a07863-dae3-76be-a04f-a7a29ae9798e","주제·설명·초점의 정보 구조","juje-seolmyeong-chojeom-jeongbo-gujo",204,{"id":1032,"title":1033,"slug":1034,"language":9,"level":899,"displayOrder":1035},"01a07863-d772-78c7-a09f-ad0b3e0a0598","초점 보조사의 작용 범위","chojeom-bojosa-ui-jagyong-beomwi",205,{"id":1037,"title":1038,"slug":1039,"language":9,"level":899,"displayOrder":1040},"01a07863-d956-75e7-85e0-0daa39c3d3ba","학술 글의 논리적 응집","haksul-geul-ui-nollijeok-eungjip",206,{"id":1042,"title":1043,"slug":1044,"language":9,"level":899,"displayOrder":1045},"01a07863-dad6-7d33-b4eb-ef3c6049125b","주장의 강도를 조절하는 표현","jujang-ui-gangdo-jojeol",207,{"id":1047,"title":1048,"slug":1049,"language":9,"level":899,"displayOrder":1050},"01a07863-da55-72d4-9219-fd300bc35b30","정보 출처와 인용의 문어 형식","jeongbo-chulcheo-inyong-muneo-hyeongsik",208,{"id":1052,"title":1053,"slug":1054,"language":9,"level":899,"displayOrder":1055},"01a07863-d8f3-7bbb-9704-828a57494d38","공적 문서의 종결 표현","gongjeok-munseo-ui-jonggyeol-pyohyeon",209,{"id":1057,"title":1058,"slug":1059,"language":9,"level":899,"displayOrder":1060},"01a07863-db79-760c-aaf2-1316b2fc93f9","명사열 문체와 서술성","myeongsayeol-munche-wa-seosulseong",210,{"id":1062,"title":1063,"slug":1064,"language":9,"level":899,"displayOrder":1065},"01a07863-d76b-70c5-816c-2032ca71519c","병렬 구조와 대구법","byeongnyeol-gujo-wa-daegubeop",211,{"id":1067,"title":1068,"slug":1069,"language":9,"level":899,"displayOrder":1070},"01a07863-d7f6-710d-b8e6-cc124ba4f125","도치 구문과 문체적 효과","dochi-gumun-gwa-munchejeok-hyogwa",212,{"id":1072,"title":1073,"slug":1074,"language":9,"level":899,"displayOrder":1075},"01a07863-dc44-7149-84b5-53b5327f06d0","설의법과 반어적 질문","seoruibeop-gwa-baneojeok-jilmun",213,{"id":1077,"title":1078,"slug":1079,"language":9,"level":899,"displayOrder":1080},"01a07863-db43-779c-bee0-7cff386b4019","문법화된 관용 구문","munbeophwadoen-gwanyong-gumun",214,{"id":1082,"title":1083,"slug":1084,"language":9,"level":899,"displayOrder":1085},"01a07863-da62-7735-bcaf-7c48148cda56","정도성과 극단성의 미세한 차이","jeongdoseong-geukdanseong-ui-chai",215,{"id":1087,"title":1088,"slug":1089,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1091},"01a07863-d96c-7023-bb30-3a3d8f787aa2","한글 맞춤법의 역사적 변화","hangeul-matchumbeop-ui-yeoksajeok-byeonhwa","C2",216,{"id":1093,"title":1094,"slug":1095,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1096},"01a07863-db03-771f-a039-b9257e399114","중세 한국어 문법의 현대 한국어 흔적","jungse-hangugeo-munbeop-ui-heunjeok",217,{"id":1098,"title":1099,"slug":1100,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1101},"01a07863-da9b-74e0-aa05-b70e5e015c3d","지역·세대·사용역에 따른 발음 변이","jiyeok-sedae-sayongyeok-bareum-byeoni",218,{"id":1103,"title":1104,"slug":1105,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1106},"01a07863-d8dd-7b49-bcf9-020299f60a53","고전 문헌의 말하기 등급","gojeon-munheon-ui-malhagi-deunggeup",219,{"id":1108,"title":1109,"slug":1110,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1111},"01a07863-d8e4-7f0a-9847-6e75a50aa53d","고전적 높임 표현과 현대의 잔존형","gojeonjeok-nopim-pyohyeon",220,{"id":1113,"title":1114,"slug":1115,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1116},"01a07863-d6d4-7878-ad37-a4982f125903","방언의 말하기 등급과 사회적 의미","bangeon-ui-malhagi-deunggeup",221,{"id":1118,"title":1119,"slug":1120,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1121},"01a07863-d80d-7c71-85f6-c3236a70cc6b","언어 형식의 사회적 지표성","eoneo-hyeongsik-ui-sahoejeok-jipyoseong",222,{"id":1123,"title":1124,"slug":1125,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1126},"01a07863-d737-779b-ad54-78d521a176d0","복합 사용역과 문체 혼합","bokhap-sayongyeok-gwa-munche-honhap",223,{"id":1128,"title":1129,"slug":1130,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1131},"01a07863-da4d-7c0e-aee9-47ad0c32ab41","전달 정보의 증거성과 화자 개입","jeondal-jeongbo-jeunggeoseong-hwaja-gaeip",224,{"id":1133,"title":1134,"slug":1135,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1136},"01a07863-d9f3-784c-8444-b4e48a91a5f4","인식·당위·능력 양태의 중첩","insik-dangwi-neungnyeok-yangtae-jungcheop",225,{"id":1138,"title":1139,"slug":1140,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1141},"01a07863-d87d-7421-a10d-016685c3019e","극도로 중첩된 종속 구조","geukdoro-jungcheopdoen-jongsok-gujo",226,{"id":1143,"title":1144,"slug":1145,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1146},"01a07863-db6c-76c8-9d8d-1bf0ff302356","명사구 내부의 다중 수식 범위","myeongsagu-naebu-dajung-susik-beomwi",227,{"id":1148,"title":1149,"slug":1150,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1151},"01a07863-d7a7-7713-b582-4635b340fb8c","다층 인용과 발화 책임","dachung-inyong-gwa-balhwa-chaegim",228,{"id":1153,"title":1154,"slug":1155,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1156},"01a07863-dc93-7bf7-baaf-646f405d0a93","통사적 중의성과 구조 해석","tongsajeok-junguiseong-gujo-haeseok",229,{"id":1158,"title":1159,"slug":1160,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1161},"01a07863-d747-7d02-9170-02c9242f260d","부정의 범위와 중의성","bujeong-ui-beomwi-wa-junguiseong",230,{"id":1163,"title":1164,"slug":1165,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1166},"01a07863-dc82-74cf-aed9-03ef012ba1ae","수량사의 작용역과 범위","suryangsa-ui-jagyongyeok-gwa-beomwi",231,{"id":1168,"title":1169,"slug":1170,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1171},"01a07863-d7c0-7033-8973-1acd78835224","다중 주제 구조와 화제 계층","dajung-juje-gujo-hwaje-gyecheung",232,{"id":1173,"title":1174,"slug":1175,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1176},"01a07863-db0f-7d14-b181-22045286272f","좌측·우측 전위와 담화 기능","jwacheuk-ucheuk-jeonwi",233,{"id":1178,"title":1179,"slug":1180,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1181},"01a07863-d75d-772e-9d3e-5b6275433f2d","분열문과 초점 구조","bunyeolmun-gwa-chojeom-gujo",234,{"id":1183,"title":1184,"slug":1185,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1186},"01a07863-dc88-7813-ac0c-b5506052d4fc","수사적 생략과 여백의 효과","susajeok-saengnyak-gwa-yeobaek",235,{"id":1188,"title":1189,"slug":1190,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1191},"01a07863-dc1b-7dc0-832f-4f108853f305","상호 텍스트성과 변형 인용","sangho-tekseuteuseong-byeonhyeong-inyong",236,{"id":1193,"title":1194,"slug":1195,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1196},"01a07863-d979-798b-b0e1-1f25c0511cbb","한자어 중심 문체의 압축성","hanjaeo-jungsim-munche-ui-apchukseong",237,{"id":1198,"title":1199,"slug":1200,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1201},"01a07863-d6ec-7d59-96d2-3ffd339ca6c2","법률·행정 문체의 문법","beomnyul-haengjeong-munche-ui-munbeop",238,{"id":1203,"title":1204,"slug":1205,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1206},"01a07863-d95e-724f-aebc-136eef75e32d","학술 문체의 고도 명사화","haksul-munche-ui-godo-myeongsahwa",239,{"id":1208,"title":1209,"slug":1210,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1211},"01a07863-db4f-75fe-832e-52c746aeace4","문학 서사의 시점과 화자","munhak-seosa-ui-sijeom-gwa-hwaja",240,{"id":1213,"title":1214,"slug":1215,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1216},"01a07863-da34-7109-a69e-dcc4f425ced7","자유 간접 화법과 의식의 표현","jayu-ganjeop-hwabeop",241,{"id":1218,"title":1219,"slug":1220,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1221},"01a07863-dc71-7158-bad9-cc4b5c91a482","속담·관용구의 변형과 재맥락화","sokdam-gwanyonggu-byeonhyeong",242,{"id":1223,"title":1224,"slug":1225,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1226},"01a07863-dcb3-7256-be14-3efead0203a1","의성어·의태어의 파생과 활용","uiseongeo-uitaeeo-pasaeng-hwaryong",243,{"id":1228,"title":1229,"slug":1230,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1231},"01a07863-dc69-7a26-9a3b-aaffc3c91e21","신조어의 파생 문법과 확장","sinjoeo-ui-pasaeng-munbeop",244,{"id":1233,"title":1234,"slug":1235,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1236},"01a07863-db09-7a45-a9a7-3b2525079877","중의성과 응집성을 다듬는 고급 퇴고","junguiseong-eungjipseong-gogeup-toego",245,{"id":1113,"title":1114,"slug":1115,"seoDescription":1238,"content":1239,"language":9,"level":1090,"displayOrder":1116,"grammarTopics":1240,"createdAt":1246,"updatedAt":1247,"vocabularyLists":1248,"primaryTopicHub":1249,"readyImages":1251},"경상·전라·충청·제주 등 지역어의 종결형을 표준어 등급과 단순 대응하지 않고, 세대·관계·장면·말투 전환이 만드는 친밀감·거리감·지역 정체성·태도와 사회적 지표성을 살펴 실제 대화와 매체 재현에서 방언 높임을 고정관념 없이 세밀하게 해석하는 C2 심화 문법 안내입니다.","방언의 종결형은 ‘표준어 문장을 지역식으로 발음한 것’이 아니다. 지역어마다 청자를 대우하는 형식의 수, 경계, 사용 조건이 다르며, 같은 형식도 세대·친족 관계·대화 장면에 따라 다른 사회적 의미를 띤다. 방언의 말하기 등급을 이해하려면 형태의 높낮이와 함께 그 형태가 가리키는 **지역 정체성, 친밀감, 거리감, 태도**를 읽어야 한다.\n\n이 글을 마치면 다음을 할 수 있다.\n\n- 지역어의 종결형을 표준어 화계와 기계적으로 일대일 대응하지 않는다.\n- 방언형의 **지시적 의미**와 **사회적 지표성**을 구별한다.\n- 대화 속 말투 전환을 관계 조정과 정체성 표현의 관점에서 분석한다.\n\n## 1. 방언마다 등급 체계가 다르다\n\n상대 높임법은 종결형을 통해 청자를 대우하는 문법 범주이다. 그러나 ‘하십시오체-해요체-하오체-하게체-해체-해라체’라는 표준어 중심의 목록이 모든 지역어에 같은 수와 경계로 존재하는 것은 아니다. 어떤 지역어에서는 표준어의 두 등급에 해당할 법한 영역을 하나의 등급이 담당하고, 다른 지역어에서는 고유한 공손 표지가 활발하게 쓰인다.\n\n| 분석할 요소 | 확인할 질문 |\n| --- | --- |\n| 형태 | 어떤 종결 어미와 보조사가 쓰였는가? |\n| 발화 유형 | 평서·의문·명령·청유 가운데 무엇인가? |\n| 참여자 관계 | 나이, 친족 관계, 역할, 기존의 친밀도는 어떠한가? |\n| 장면 | 집, 시장, 직장, 의례, 방송 중 어디인가? |\n| 화자 집단 | 어느 세대·지역 공동체의 사용인가? |\n\n:::note\n‘경상 방언’, ‘전라 방언’, ‘충청 방언’, ‘제주 방언’ 안에도 다시 지역차와 세대차가 있다. 아래 형식은 대표적 분석 예이지, 한 도의 모든 화자에게 똑같이 적용되는 규칙이 아니다.\n:::\n\n## 2. 대표 종결형을 비교하는 법\n\n지역어의 공손 종결형은 표준어로 대략 바꿔 볼 수 있지만, 번역만으로 그 사회적 느낌까지 같아지지는 않는다.\n\n| 지역어의 대표 예 | 대략적인 내용 | 분석할 핵심 |\n| --- | --- | --- |\n| 동남 지역어 **어디 가니껴?\u002F어디 가는교?** | 어디 가세요? | 공손 의문형의 지역별 분포와 세대차 |\n| 서남 지역어 **어디 가시요?\u002F어디 가시지라우?** | 어디 가세요? | 중간적 대우 영역과 담화 표지의 결합 |\n| 충청 지역어 **워디 가세유?** | 어디 가세요? | **-유**가 결합한 공손함과 지역 정체성 |\n| 제주 지역어 **어디 감수꽈?** | 어디 가세요? | 제주 고유의 의문 종결형과 독자적 화계 |\n\n이 예들의 명제 내용은 비슷하지만, 실제 사용 가능성은 화자의 출신 지역, 나이, 상대와의 관계에 달려 있다. 외부인이 형태만 흉내 내면 친근함보다 희화화나 거리 두기로 받아들여질 수도 있다.\n\n:::warning\n방언형을 ‘표준어의 틀린 발음’으로 고치지 말라. 방언은 음운·어휘·문법을 갖춘 언어 변이이며, 종결 어미의 대립도 그 체계 안에서 기술해야 한다.\n:::\n\n## 3. 같은 지역 안에서도 물음이 갈린다\n\n동남 지역어의 일부에서는 의문사가 없는 판정 의문문과 의문사가 있는 설명 의문문이 서로 다른 종결형을 취한다. 널리 알려진 **-나\u002F-노**, **-가\u002F-고**의 대립이 그 예다.\n\n| 질문의 종류 | 지역어 예 | 기대되는 대답 |\n| --- | --- | --- |\n| 판정 의문 | 밥 **묵었나**? | 응 \u002F 아니 |\n| 설명 의문 | 뭐 **묵었노**? | 비빔밥 묵었다 |\n| 판정 의문(‘이다\u002F아니다’) | 학생**이가**? | 응 \u002F 아니 |\n| 설명 의문(‘이다\u002F아니다’) | 저 사람 누구**고**? | 민수다 |\n\n이 대립은 청자를 높이는 정도만 표시하지 않는다. **의문사의 유무와 요구하는 정보의 종류**도 종결형 선택에 관여한다. 또한 실제 음운형과 분포는 지역·세대에 따라 다르므로 모든 동남 지역어에 동일한 표처럼 적용해서는 안 된다.\n\n:::example\n**A:** 니 어제 시장 갔**나**?\n\n**B:** 갔다.\n\n**A:** 거서 뭐 샀**노**?\n\n첫 질문은 사실 여부를 묻고, 둘째 질문은 ‘무엇’에 해당하는 정보를 요구한다. 두 종결형의 차이를 단순한 억양 차이로 처리하면 지역어의 문법 대립을 놓치게 된다.\n:::\n\n## 4. 서남·중부 지역어의 중간 영역\n\n서남 지역어의 전통적 기술에서는 **허소체**가 표준어의 하오체와 하게체에 걸친 듯한 대우 영역을 담당한다고 본다. 중요한 점은 이 형식이 표준어의 하오체·하게체보다 더 넓은 세대와 관계에서 활발하게 쓰여 왔다는 사실이다. 따라서 **-소, -네, -은가** 같은 겉모양만 보고 표준어 하오체나 하게체의 낡은 느낌을 그대로 투사하면 안 된다.\n\n충청을 포함한 중부 지역어에서는 해체형에 **-유**가 결합해 공손한 종결형을 이루기도 한다. **그랬어유, 괜찮아유, 어디 가세유?**는 내용상 해요체와 가까울 수 있지만, 지역적 소속감과 화자의 태도까지 함께 나타낸다.\n\n- 공동체 내부에서는 익숙함과 편안함을 드러낼 수 있다.\n- 표준어 위주의 공식 장면에서는 화자가 **-요\u002F-습니다**로 전환할 수 있다.\n- 친한 상대 앞에서 다시 **-유**를 쓰면 관계적 거리의 축소가 두드러질 수 있다.\n\n:::tip\n지역어 문장을 표준어로 바꾼 뒤 분석을 끝내지 말라. ‘무슨 내용을 말했는가?’ 다음에 ‘왜 바로 이 말투를 이 상대에게 선택했는가?’를 물어야 사회적 의미가 보인다.\n:::\n\n## 5. 높임은 종결 어미 하나로 완성되지 않는다\n\n청자 대우는 종결형이 중심이지만, 전체 높임 효과는 주체 높임 **-시-**, 호칭어, 대명사, 특별한 높임 어휘, 억양과 함께 만들어진다.\n\n:::example\n**손님, 진지 잡수셨슈?**\n\n- **손님**: 상대를 역할 명칭으로 부른다.\n- **잡수시-**: 높임 어휘와 주체 높임 **-시-**가 결합한다.\n- **-슈**: 일부 중부 지역어에서 공손한 질문을 만든다.\n\n종결형만 **먹었어?**로 바꾸면 청자와 장면에 대한 태도가 크게 달라진다. 반대로 종결형 하나만 공손하게 하고 호칭이나 동사 선택을 무례하게 두면 전체 발화가 자연스럽지 않을 수 있다.\n:::\n\n친족 관계에서는 나이만으로 사용을 예측하기 어렵다. 항렬, 혼인 관계, 집안의 관습, 서로가 평소 쓰는 말투가 함께 작용한다. 같은 연장자에게도 집 안과 공식 행사에서 다른 등급을 선택할 수 있다.\n\n## 6. 사회적 지표성: 말투가 가리키는 것\n\n종결형은 질문·진술 같은 문장 기능을 나타내는 동시에 화자가 어떤 사람으로 자리매김하는지를 간접적으로 보여 준다. 이를 **사회적 지표성**이라고 한다.\n\n| 선택이 지표할 수 있는 의미 | 가능한 해석 |\n| --- | --- |\n| 지역형을 꾸준히 유지함 | 지역 공동체에 대한 소속감, 편안함 |\n| 공식 장면에서 표준어형으로 전환함 | 전문성, 제도적 역할, 넓은 청중을 고려함 |\n| 친밀한 순간에 지역형으로 돌아감 | 정서적 거리 축소, 공동의 고향 기억 환기 |\n| 낯선 사람이 과장해 사용함 | 친근함을 시도함, 또는 흉내·희화화로 들림 |\n| 매체에서 특정 형식을 반복함 | 인물의 출신·세대·성격을 빠르게 유형화함 |\n\n하나의 형식에 의미가 고정되어 있는 것은 아니다. **-유**가 어떤 대화에서는 따뜻함을, 다른 대화에서는 전략적인 친근함을, 또 다른 장면에서는 지역 인물의 연기를 나타낼 수 있다. 해석은 참여자들이 그 선택에 어떻게 반응하는지까지 보아야 한다.\n\n## 7. 말투 전환과 관계 조정\n\n화자는 한 대화 안에서도 지역어와 표준어, 여러 말하기 등급을 오간다. 이 **말투 전환**은 단순한 실수나 표준어 능력의 부족이 아니라 관계를 조정하는 담화 전략일 수 있다.\n\n1. 먼저 그 화자가 평소 쓰는 **기본 말투**를 확인한다.\n2. 말투가 바뀐 정확한 지점을 찾는다.\n3. 상대, 화제, 활동, 감정 가운데 무엇이 함께 바뀌었는지 살핀다.\n4. 상대가 웃음, 맞장구, 거리 두기 등으로 어떻게 받아들였는지 확인한다.\n5. 전환이 친밀화, 공식화, 인용, 풍자 중 어느 기능인지 판단한다.\n\n:::example\n지역 출신 발표자가 회의에서는 **“검토 결과를 말씀드리겠습니다”**라고 하다가, 같은 고향 동료와 쉬는 시간에 **“이거 괜찮아유?”**라고 말할 수 있다.\n\n이 전환은 ‘격식이 무너졌다’는 뜻만 갖지 않는다. 공식 역할에서 벗어나 공동의 지역 정체성과 친밀한 관계를 잠시 전면에 놓는 선택일 수 있다.\n:::\n\n## 8. 매체 재현과 고정관념을 경계하기\n\n드라마·예능·광고는 짧은 시간에 인물을 보여 주려고 소수의 방언형을 반복한다. 그 결과 실제 지역어의 복잡한 화계가 ‘정이 많다’, ‘거칠다’, ‘순박하다’ 같은 성격 고정관념으로 축소되기 쉽다.\n\n:::danger\n종결형 하나만 듣고 화자의 교육 수준, 성격, 예의, 사회 계층을 단정하는 것은 언어학적 분석이 아니다. 같은 형식도 지역·세대·관계·장면에 따라 전혀 다른 평가를 받을 수 있다.\n:::\n\n방언 화자를 인용하거나 창작할 때는 다음을 점검한다.\n\n- 실제 지역과 세대에 맞는 형식인가?\n- 모든 문장에 특징형을 과도하게 넣지 않았는가?\n- 높임 어휘와 종결형의 관계가 자연스러운가?\n- 인물을 지역 고정관념의 표지로만 소비하지 않는가?\n- 당사자의 말투 전환과 개인차를 허용하는가?\n\n## 9. 분석을 위한 최종 정리\n\n| 질문 | 핵심 판단 |\n| --- | --- |\n| 이 종결형의 문법 기능은 무엇인가? | 문장 유형과 청자 대우의 정도를 함께 본다. |\n| 표준어의 어느 체와 같은가? | 대략 번역하되 일대일 대응이라고 단정하지 않는다. |\n| 왜 지금 이 형식을 골랐는가? | 관계, 장면, 화제, 정체성, 앞뒤 말투를 확인한다. |\n| 어떤 사회적 의미가 생겼는가? | 친밀감·거리감·공식성·지역성의 가능성을 맥락에서 검증한다. |\n| 자연스러운 재현인가? | 지역·세대 차이와 화자의 개인적 사용을 존중한다. |\n\n방언의 말하기 등급은 고정된 서열표가 아니라 공동체의 역사와 현재의 상호작용 속에서 움직이는 체계이다. 형태, 참여자 관계, 장면, 말투 전환을 함께 분석할 때 공손함과 지역 정체성이 어떻게 결합하는지 세밀하게 이해할 수 있다.",[1241],{"id":1242,"name":1243,"level":1090,"language":9,"isCompleted":1244,"completionPercentage":1245,"totalExercises":36,"completedExercises":1245},"01a09c0b-58d4-71c7-9681-684c569b59e7","말하기 등급의 역사와 지역 변이",false,0,"2026-09-06T20:23:24+00:00","2026-10-11T12:53:37+00:00",[],{"name":1243,"slug":1250,"language":9},"malhagi-deunggeup-yeoksa-jiyeok-byeoni-c2",[],{"id":1242,"name":1243,"slug":1250,"language":9,"level":1090,"introduction":1253,"lessonCount":21,"totalExercises":36,"objectives":1254,"prerequisites":1258,"lessons":1261},"한국어 말하기 등급을 표준어의 한 줄짜리 높낮이가 아니라 역사·장르·지역 공동체 속에서 비교하는 길입니다. 고전 문헌의 종결형을 시대적 자료로 읽고, 현대에 남은 고전적 높임과 지역어 화계가 만드는 관계·정체성의 의미를 차례로 살핍니다.",[1255,1256,1257],"고전 문헌의 말하기 등급을 시대와 장르에 맞게 분석할 수 있다.","고전적 높임 형식의 현대 잔존과 재현 효과를 구별할 수 있다.","방언 종결형의 높임과 사회적 정체성 의미를 근거 있게 해석할 수 있다.",[1259,1260],"현대 표준어의 주체·객체·상대 높임을 구별한다.","현대 말하기 등급 전환의 관계 효과를 이해한다.",[1262,1273,1283],{"id":1103,"contentId":1263,"slug":1105,"title":1104,"level":1090,"summary":1264,"order":11,"exercises":1265},"pg_3f2c8ca0-edac-4fee-bd83-84d7ef14c594","고전 문헌의 시대·장르·전승 조건을 고려해 옛 말하기 등급과 높임 방향을 분석한다.",[1266,1270],{"id":1267,"title":1268,"order":1245,"type":1269},"01a07863-f294-76e0-90b3-79e38da147a1","Analyzing forms and speech levels","word_select",{"id":1271,"title":1272,"order":11,"type":1269},"01a07863-f2b1-7340-a403-20817ef8ed88","Context, transmission, and speech-level shifts",{"id":1108,"contentId":1274,"slug":1110,"title":1109,"level":1090,"summary":1275,"order":16,"exercises":1276},"pg_3d0ae350-3be5-48fb-ba46-7a8d8051d830","-사옵-·-나이다·-소서 등 고전적 높임 형식의 원래 방향과 현대 장르에서의 잔존 효과를 구별한다.",[1277,1280],{"id":1278,"title":1279,"order":1245,"type":1269},"01a07863-f2d2-7184-b024-68cc88c66d57","높임 기능의 이동과 현대적 계승",{"id":1281,"title":1282,"order":11,"type":1269},"01a07863-f2ee-752c-965c-37bd6bb8ae73","장르와 관계로 읽는 고전적 문투",{"id":1113,"contentId":1284,"slug":1115,"title":1114,"level":1090,"summary":1285,"order":21,"exercises":1286},"pg_6bbbca34-aec7-4eac-9b01-d5d85e995934","지역어 종결형의 높임 체계와 세대·관계·정체성에 따른 사회적 지표 의미를 해석한다.",[1287,1290],{"id":1288,"title":1289,"order":1245,"type":1269},"01a07863-dfe1-7c22-82f3-f94a837ffa20","Regional question forms and addressee marking",{"id":1291,"title":1292,"order":11,"type":1269},"01a07863-dffc-784f-8f0b-aa8d831a16e2","Style-shifting and social meaning",[1294,1300],{"@id":1295,"@type":1296,"id":1288,"grammarPage":1297,"title":1289,"instructions":1298,"displayOrder":1245,"type":1269,"questionCount":81,"blankCount":81,"isCompleted":1244,"ogImageUrl":1299},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a07863-dfe1-7c22-82f3-f94a837ffa20","GrammarExercise","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a07863-d6d4-7878-ad37-a4982f125903","Read the exchange and choose the Korean form that fits its question type, speech level and local variety.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_22a8a408-077f-4c06-876f-ff1fcd68beb1_hero.webp?v=1788726206",{"@id":1301,"@type":1296,"id":1291,"grammarPage":1297,"title":1292,"instructions":1302,"displayOrder":11,"type":1269,"questionCount":81,"blankCount":86,"isCompleted":1244,"ogImageUrl":1303},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a07863-dffc-784f-8f0b-aa8d831a16e2","Use the interaction and the listener’s response to choose the Korean form or social interpretation that best fits the style shift.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_2a97590c-a607-4afa-a354-d2992b74e175_hero.webp?v=1788726206",{"id":1288,"grammarPage":1297,"title":1289,"instructions":1298,"seoTitle":1305,"seoDescription":1306,"displayOrder":1245,"type":1269,"questions":1307,"ogImageUrl":1299},"방언 의문형 어미와 청자 높임 고르기","경상 방언 '-는교', 전라 방언 '-지라우'처럼 지역어의 의문형 어미와 말하기 등급을 고르는 빈칸 연습이에요. 단골과 상인, 이웃 어른과의 대화에서 앞 발화의 방언을 이어받아 질문 유형과 높임에 맞는 형태를 골라요. 표준어 형태와 비교하며 지역어의 쓰임을 이해해요.",[1308],{"id":1309,"sentenceTemplate":1310,"displayOrder":1245,"explanation":1311,"exampleSentence":1312,"blanks":1313},"01a07863-dfe1-7e5e-82f3-f94a84dacb6c","A shopkeeper has just greeted a regular with “오랜만이라예.” Continue in the same local variety: “오늘은 어디 가__1__?”","The preceding local ending anchors the variety, and -는교 forms a polite information question without naming the region in the prompt.","시장 상인이 손님에게 “어디 가는교?”라고 물을 수 있다.",[1314],{"id":1315,"blankNumber":11,"options":1316},"01a07863-dfe1-7e12-82f3-f94a8475c340",[1317,1321,1324],{"id":1318,"optionText":1319,"isCorrect":1320,"displayOrder":1245},"01a07863-dfe1-7d82-82f3-f94a83b2cabb","는교",true,{"id":1322,"optionText":1323,"isCorrect":1244,"displayOrder":11},"01a07863-dfe1-7dc2-82f3-f94a83f0fe5e","세유",{"id":1325,"optionText":1326,"isCorrect":1244,"displayOrder":16},"01a07863-dfe1-7dee-82f3-f94a8415234e","수꽈",{"html":1328,"toc":1329},"\u003Cp>방언의 종결형은 ‘표준어 문장을 지역식으로 발음한 것’이 아니다. 지역어마다 청자를 대우하는 형식의 수, 경계, 사용 조건이 다르며, 같은 형식도 세대·친족 관계·대화 장면에 따라 다른 사회적 의미를 띤다. 방언의 말하기 등급을 이해하려면 형태의 높낮이와 함께 그 형태가 가리키는 \u003Cstrong>지역 정체성, 친밀감, 거리감, 태도\u003C\u002Fstrong>를 읽어야 한다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>이 글을 마치면 다음을 할 수 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>지역어의 종결형을 표준어 화계와 기계적으로 일대일 대응하지 않는다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>방언형의 \u003Cstrong>지시적 의미\u003C\u002Fstrong>와 \u003Cstrong>사회적 지표성\u003C\u002Fstrong>을 구별한다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>대화 속 말투 전환을 관계 조정과 정체성 표현의 관점에서 분석한다.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"section\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">1.\u003C\u002Fspan>방언마다 등급 체계가 다르다\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>상대 높임법은 종결형을 통해 청자를 대우하는 문법 범주이다. 그러나 ‘하십시오체-해요체-하오체-하게체-해체-해라체’라는 표준어 중심의 목록이 모든 지역어에 같은 수와 경계로 존재하는 것은 아니다. 어떤 지역어에서는 표준어의 두 등급에 해당할 법한 영역을 하나의 등급이 담당하고, 다른 지역어에서는 고유한 공손 표지가 활발하게 쓰인다.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>분석할 요소\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>확인할 질문\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>형태\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>어떤 종결 어미와 보조사가 쓰였는가?\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>발화 유형\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>평서·의문·명령·청유 가운데 무엇인가?\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>참여자 관계\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>나이, 친족 관계, 역할, 기존의 친밀도는 어떠한가?\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>장면\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>집, 시장, 직장, 의례, 방송 중 어디인가?\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>화자 집단\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>어느 세대·지역 공동체의 사용인가?\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--note\">\u003Cp>‘경상 방언’, ‘전라 방언’, ‘충청 방언’, ‘제주 방언’ 안에도 다시 지역차와 세대차가 있다. 아래 형식은 대표적 분석 예이지, 한 도의 모든 화자에게 똑같이 적용되는 규칙이 아니다.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"section-2\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">2.\u003C\u002Fspan>대표 종결형을 비교하는 법\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>지역어의 공손 종결형은 표준어로 대략 바꿔 볼 수 있지만, 번역만으로 그 사회적 느낌까지 같아지지는 않는다.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>지역어의 대표 예\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>대략적인 내용\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>분석할 핵심\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>동남 지역어 \u003Cstrong>어디 가니껴?\u002F어디 가는교?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>어디 가세요?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>공손 의문형의 지역별 분포와 세대차\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>서남 지역어 \u003Cstrong>어디 가시요?\u002F어디 가시지라우?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>어디 가세요?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>중간적 대우 영역과 담화 표지의 결합\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>충청 지역어 \u003Cstrong>워디 가세유?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>어디 가세요?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>-유\u003C\u002Fstrong>가 결합한 공손함과 지역 정체성\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>제주 지역어 \u003Cstrong>어디 감수꽈?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>어디 가세요?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>제주 고유의 의문 종결형과 독자적 화계\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>이 예들의 명제 내용은 비슷하지만, 실제 사용 가능성은 화자의 출신 지역, 나이, 상대와의 관계에 달려 있다. 외부인이 형태만 흉내 내면 친근함보다 희화화나 거리 두기로 받아들여질 수도 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--warning\">\u003Cp>방언형을 ‘표준어의 틀린 발음’으로 고치지 말라. 방언은 음운·어휘·문법을 갖춘 언어 변이이며, 종결 어미의 대립도 그 체계 안에서 기술해야 한다.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"section-3\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">3.\u003C\u002Fspan>같은 지역 안에서도 물음이 갈린다\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>동남 지역어의 일부에서는 의문사가 없는 판정 의문문과 의문사가 있는 설명 의문문이 서로 다른 종결형을 취한다. 널리 알려진 \u003Cstrong>-나\u002F-노\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>-가\u002F-고\u003C\u002Fstrong>의 대립이 그 예다.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>질문의 종류\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>지역어 예\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>기대되는 대답\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>판정 의문\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>밥 \u003Cstrong>묵었나\u003C\u002Fstrong>?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>응 \u002F 아니\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>설명 의문\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>뭐 \u003Cstrong>묵었노\u003C\u002Fstrong>?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>비빔밥 묵었다\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>판정 의문(‘이다\u002F아니다’)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>학생\u003Cstrong>이가\u003C\u002Fstrong>?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>응 \u002F 아니\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>설명 의문(‘이다\u002F아니다’)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>저 사람 누구\u003Cstrong>고\u003C\u002Fstrong>?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>민수다\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>이 대립은 청자를 높이는 정도만 표시하지 않는다. \u003Cstrong>의문사의 유무와 요구하는 정보의 종류\u003C\u002Fstrong>도 종결형 선택에 관여한다. 또한 실제 음운형과 분포는 지역·세대에 따라 다르므로 모든 동남 지역어에 동일한 표처럼 적용해서는 안 된다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>\u003Cstrong>A:\u003C\u002Fstrong> 니 어제 시장 갔\u003Cstrong>나\u003C\u002Fstrong>?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>B:\u003C\u002Fstrong> 갔다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>A:\u003C\u002Fstrong> 거서 뭐 샀\u003Cstrong>노\u003C\u002Fstrong>?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>첫 질문은 사실 여부를 묻고, 둘째 질문은 ‘무엇’에 해당하는 정보를 요구한다. 두 종결형의 차이를 단순한 억양 차이로 처리하면 지역어의 문법 대립을 놓치게 된다.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"section-4\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">4.\u003C\u002Fspan>서남·중부 지역어의 중간 영역\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>서남 지역어의 전통적 기술에서는 \u003Cstrong>허소체\u003C\u002Fstrong>가 표준어의 하오체와 하게체에 걸친 듯한 대우 영역을 담당한다고 본다. 중요한 점은 이 형식이 표준어의 하오체·하게체보다 더 넓은 세대와 관계에서 활발하게 쓰여 왔다는 사실이다. 따라서 \u003Cstrong>-소, -네, -은가\u003C\u002Fstrong> 같은 겉모양만 보고 표준어 하오체나 하게체의 낡은 느낌을 그대로 투사하면 안 된다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>충청을 포함한 중부 지역어에서는 해체형에 \u003Cstrong>-유\u003C\u002Fstrong>가 결합해 공손한 종결형을 이루기도 한다. **그랬어유, 괜찮아유, 어디 가세유?**는 내용상 해요체와 가까울 수 있지만, 지역적 소속감과 화자의 태도까지 함께 나타낸다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>공동체 내부에서는 익숙함과 편안함을 드러낼 수 있다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>표준어 위주의 공식 장면에서는 화자가 \u003Cstrong>-요\u002F-습니다\u003C\u002Fstrong>로 전환할 수 있다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>친한 상대 앞에서 다시 \u003Cstrong>-유\u003C\u002Fstrong>를 쓰면 관계적 거리의 축소가 두드러질 수 있다.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--tip\">\u003Cp>지역어 문장을 표준어로 바꾼 뒤 분석을 끝내지 말라. ‘무슨 내용을 말했는가?’ 다음에 ‘왜 바로 이 말투를 이 상대에게 선택했는가?’를 물어야 사회적 의미가 보인다.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"section-5\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">5.\u003C\u002Fspan>높임은 종결 어미 하나로 완성되지 않는다\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>청자 대우는 종결형이 중심이지만, 전체 높임 효과는 주체 높임 \u003Cstrong>-시-\u003C\u002Fstrong>, 호칭어, 대명사, 특별한 높임 어휘, 억양과 함께 만들어진다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>\u003Cstrong>손님, 진지 잡수셨슈?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>손님\u003C\u002Fstrong>: 상대를 역할 명칭으로 부른다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>잡수시-\u003C\u002Fstrong>: 높임 어휘와 주체 높임 **-시-**가 결합한다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>-슈\u003C\u002Fstrong>: 일부 중부 지역어에서 공손한 질문을 만든다.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>종결형만 **먹었어?**로 바꾸면 청자와 장면에 대한 태도가 크게 달라진다. 반대로 종결형 하나만 공손하게 하고 호칭이나 동사 선택을 무례하게 두면 전체 발화가 자연스럽지 않을 수 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>친족 관계에서는 나이만으로 사용을 예측하기 어렵다. 항렬, 혼인 관계, 집안의 관습, 서로가 평소 쓰는 말투가 함께 작용한다. 같은 연장자에게도 집 안과 공식 행사에서 다른 등급을 선택할 수 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"section-6\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">6.\u003C\u002Fspan>사회적 지표성: 말투가 가리키는 것\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>종결형은 질문·진술 같은 문장 기능을 나타내는 동시에 화자가 어떤 사람으로 자리매김하는지를 간접적으로 보여 준다. 이를 \u003Cstrong>사회적 지표성\u003C\u002Fstrong>이라고 한다.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>선택이 지표할 수 있는 의미\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>가능한 해석\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>지역형을 꾸준히 유지함\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>지역 공동체에 대한 소속감, 편안함\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>공식 장면에서 표준어형으로 전환함\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>전문성, 제도적 역할, 넓은 청중을 고려함\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>친밀한 순간에 지역형으로 돌아감\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>정서적 거리 축소, 공동의 고향 기억 환기\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>낯선 사람이 과장해 사용함\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>친근함을 시도함, 또는 흉내·희화화로 들림\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>매체에서 특정 형식을 반복함\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>인물의 출신·세대·성격을 빠르게 유형화함\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>하나의 형식에 의미가 고정되어 있는 것은 아니다. \u003Cstrong>-유\u003C\u002Fstrong>가 어떤 대화에서는 따뜻함을, 다른 대화에서는 전략적인 친근함을, 또 다른 장면에서는 지역 인물의 연기를 나타낼 수 있다. 해석은 참여자들이 그 선택에 어떻게 반응하는지까지 보아야 한다.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"section-7\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">7.\u003C\u002Fspan>말투 전환과 관계 조정\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>화자는 한 대화 안에서도 지역어와 표준어, 여러 말하기 등급을 오간다. 이 \u003Cstrong>말투 전환\u003C\u002Fstrong>은 단순한 실수나 표준어 능력의 부족이 아니라 관계를 조정하는 담화 전략일 수 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>먼저 그 화자가 평소 쓰는 \u003Cstrong>기본 말투\u003C\u002Fstrong>를 확인한다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>말투가 바뀐 정확한 지점을 찾는다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>상대, 화제, 활동, 감정 가운데 무엇이 함께 바뀌었는지 살핀다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>상대가 웃음, 맞장구, 거리 두기 등으로 어떻게 받아들였는지 확인한다.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>전환이 친밀화, 공식화, 인용, 풍자 중 어느 기능인지 판단한다.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>지역 출신 발표자가 회의에서는 **“검토 결과를 말씀드리겠습니다”**라고 하다가, 같은 고향 동료와 쉬는 시간에 **“이거 괜찮아유?”**라고 말할 수 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>이 전환은 ‘격식이 무너졌다’는 뜻만 갖지 않는다. 공식 역할에서 벗어나 공동의 지역 정체성과 친밀한 관계를 잠시 전면에 놓는 선택일 수 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"section-8\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">8.\u003C\u002Fspan>매체 재현과 고정관념을 경계하기\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>드라마·예능·광고는 짧은 시간에 인물을 보여 주려고 소수의 방언형을 반복한다. 그 결과 실제 지역어의 복잡한 화계가 ‘정이 많다’, ‘거칠다’, ‘순박하다’ 같은 성격 고정관념으로 축소되기 쉽다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--danger\">\u003Cp>종결형 하나만 듣고 화자의 교육 수준, 성격, 예의, 사회 계층을 단정하는 것은 언어학적 분석이 아니다. 같은 형식도 지역·세대·관계·장면에 따라 전혀 다른 평가를 받을 수 있다.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>방언 화자를 인용하거나 창작할 때는 다음을 점검한다.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>실제 지역과 세대에 맞는 형식인가?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>모든 문장에 특징형을 과도하게 넣지 않았는가?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>높임 어휘와 종결형의 관계가 자연스러운가?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>인물을 지역 고정관념의 표지로만 소비하지 않는가?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>당사자의 말투 전환과 개인차를 허용하는가?\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"section-9\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">9.\u003C\u002Fspan>분석을 위한 최종 정리\u003C\u002Fh2>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>질문\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>핵심 판단\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>이 종결형의 문법 기능은 무엇인가?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>문장 유형과 청자 대우의 정도를 함께 본다.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>표준어의 어느 체와 같은가?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>대략 번역하되 일대일 대응이라고 단정하지 않는다.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>왜 지금 이 형식을 골랐는가?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>관계, 장면, 화제, 정체성, 앞뒤 말투를 확인한다.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>어떤 사회적 의미가 생겼는가?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>친밀감·거리감·공식성·지역성의 가능성을 맥락에서 검증한다.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>자연스러운 재현인가?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>지역·세대 차이와 화자의 개인적 사용을 존중한다.\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>방언의 말하기 등급은 고정된 서열표가 아니라 공동체의 역사와 현재의 상호작용 속에서 움직이는 체계이다. 형태, 참여자 관계, 장면, 말투 전환을 함께 분석할 때 공손함과 지역 정체성이 어떻게 결합하는지 세밀하게 이해할 수 있다.\u003C\u002Fp>\n",[1330,1334,1338,1342,1346,1350,1354,1358,1362],{"id":1331,"text":1332,"depth":16,"number":1333},"section","방언마다 등급 체계가 다르다","1",{"id":1335,"text":1336,"depth":16,"number":1337},"section-2","대표 종결형을 비교하는 법","2",{"id":1339,"text":1340,"depth":16,"number":1341},"section-3","같은 지역 안에서도 물음이 갈린다","3",{"id":1343,"text":1344,"depth":16,"number":1345},"section-4","서남·중부 지역어의 중간 영역","4",{"id":1347,"text":1348,"depth":16,"number":1349},"section-5","높임은 종결 어미 하나로 완성되지 않는다","5",{"id":1351,"text":1352,"depth":16,"number":1353},"section-6","사회적 지표성: 말투가 가리키는 것","6",{"id":1355,"text":1356,"depth":16,"number":1357},"section-7","말투 전환과 관계 조정","7",{"id":1359,"text":1360,"depth":16,"number":1361},"section-8","매체 재현과 고정관념을 경계하기","8",{"id":1363,"text":1364,"depth":16,"number":1365},"section-9","분석을 위한 최종 정리","9"]