[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-ko-sahu-pandan-ui-eulgeol-geuraetda":3,"grammar-exercises-by-page-01a07863-dc0f-7521-a0f7-5fa560af450c":25,"exercise-list-path-ko-none":43},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":22,"readyImages":24},"01a07863-dc0f-7521-a0f7-5fa560af450c","사후 판단의 '-(으)ㄹ걸 그랬다'","sahu-pandan-ui-eulgeol-geuraetda","이미 결과가 나온 뒤 과거의 선택을 돌아보며 아쉬움이나 후회를 나타내는 -(으)ㄹ걸 그랬다를 배웁니다. 갈걸 그랬어요와 가지 말걸 그랬어요로 하지 않은 행동과 해 버린 행동을 구별하고, 받침에 따른 형태, -았\u002F었어야 했다와의 책임·말투 차이를 익힙니다.","**-(으)ㄹ걸 그랬다**는 결과를 확인한 뒤 과거의 선택을 돌아보며 ‘다르게 행동했으면 더 좋았을 텐데’라고 아쉬워하는 표현입니다. 실제로 한 행동과 하지 않은 행동이 반대라는 함의가 중요합니다.\n\n## 1. 하지 않은 행동을 후회하기\n\n긍정 동사에 **-(으)ㄹ걸 그랬다**를 붙이면 그 행동을 하지 않은 것을 후회합니다.\n\n:::example\n- 날씨가 이렇게 추울 줄 알았으면 외투를 **가져올걸 그랬어요**.\n- 표가 다 팔렸네요. 미리 **예약할걸 그랬어요**.\n- 시험이 어려웠어요. 더 열심히 **공부할걸 그랬어요**.\n:::\n\n| 실제 상황 | 뒤늦은 판단 |\n| --- | --- |\n| 외투를 가져오지 않았어요. | 외투를 가져올걸 그랬어요. |\n| 택시를 타지 않았어요. | 택시를 탈걸 그랬어요. |\n| 질문하지 않았어요. | 선생님께 물어볼걸 그랬어요. |\n\n## 2. 해 버린 행동을 후회하기\n\n실제로 한 행동을 후회하면 **안 -(으)ㄹ걸 그랬다** 또는 **-지 말걸 그랬다**를 사용합니다.\n\n:::example\n- 밤늦게 커피를 **마시지 말걸 그랬어요**. 잠이 안 와요.\n- 필요 없는 물건을 **사지 말걸 그랬어요**.\n- 그 말을 너무 빨리 **하지 말걸 그랬어요**.\n:::\n\n| 실제 행동 | 후회 표현 |\n| --- | --- |\n| 늦게까지 기다렸어요. | 기다리지 말걸 그랬어요. |\n| 매운 음식을 먹었어요. | 안 먹을걸 그랬어요. |\n\n:::tip\n긍정형은 ‘했어야 했다’, 부정형은 ‘하지 않았어야 했다’로 바꾸어 보면 실제 행동과 후회의 방향을 확인하기 쉽습니다.\n:::\n\n## 3. 받침에 따른 형태와 띄어쓰기\n\n어간에 받침이 없거나 ㄹ 받침이면 **-ㄹ걸**, 다른 받침이 있으면 **-을걸**을 붙입니다. **그랬다**는 앞말과 띄어 씁니다.\n\n| 기본형 | 형태 | 예문 |\n| --- | --- | --- |\n| 가다 | **갈걸 그랬다** | 같이 갈걸 그랬어요. |\n| 보다 | **볼걸 그랬다** | 그 영화를 볼걸 그랬어요. |\n| 만들다 | **만들걸 그랬다** | 직접 만들걸 그랬어요. |\n| 먹다 | **먹을걸 그랬다** | 아침을 먹을걸 그랬어요. |\n| 읽다 | **읽을걸 그랬다** | 설명서를 읽을걸 그랬어요. |\n\n:::warning\n**-(으)ㄹ걸**과 **그랬다**를 한 단어처럼 붙여 쓰지 않습니다.\n\n✓ 미리 연락**할걸 그랬어요**.\n\n✗ 미리 연락*할걸그랬어요*.\n:::\n\n## 4. 후회의 근거와 결과 덧붙이기\n\n왜 후회하는지 결과를 앞이나 뒤에 제시하면 판단의 시점이 분명해집니다.\n\n1. 현재의 좋지 않은 결과를 말합니다.\n2. 그 결과를 피할 수 있었던 과거 행동을 떠올립니다.\n3. **-(으)ㄹ걸 그랬다**로 사후 판단을 표시합니다.\n\n:::example\n길이 너무 막혔어요. **지하철을 탈걸 그랬어요.**\n\n**일찍 출발할걸 그랬어요.** 결국 비행기를 놓쳤어요.\n:::\n\n## 5. -았\u002F었어야 했다와 비교하기\n\n| 표현 | 중심 의미 | 느낌 |\n| --- | --- | --- |\n| -(으)ㄹ걸 그랬다 | 개인적인 아쉬움과 다른 선택 상상 | 회화적이고 감정이 드러남 |\n| -았\u002F었어야 했다 | 과거에 필요했던 행동·의무 | 평가와 책임이 더 강할 수 있음 |\n\n:::note\n**미리 알려 줄걸 그랬어요**는 화자의 아쉬움에 초점을 둡니다. **미리 알려 줬어야 했어요**는 그 행동이 필요했거나 옳았다는 판단을 더 직접적으로 나타냅니다.\n:::\n\n## 6. 사용 범위와 정리\n\n- 결과가 나오기 전의 단순 계획에는 사용하지 않습니다.\n- 자신이나 함께 결정한 집단의 선택을 돌아볼 때 자연스럽습니다.\n- 상대에게 말하면 비난처럼 들릴 수 있으므로 책임 관계에 주의합니다.\n- 부정형에서는 실제로 그 행동을 했다는 함의를 확인합니다.\n\n:::warning\n**그러니까 미리 준비할걸 그랬잖아요**처럼 상대의 선택에 쓰면 후회보다 비난이 강하게 들릴 수 있습니다. 공감이 필요하면 먼저 결과에 대한 위로를 표현하세요.\n:::\n\n이 표현은 과거 사실을 바꾸지는 못하지만, 현재 시점에서 더 나았을 선택을 평가하는 화자의 태도를 선명하게 보여 줍니다.","ko","B2",146,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a09c0b-58a8-7494-a20e-08cfc34debc0","아슬아슬한 결과와 뒤늦은 후회",false,0,4,"2026-09-06T20:23:25+00:00","2026-10-11T12:53:37+00:00",[],{"name":15,"slug":23,"language":9},"aseulaseul-gyeolgwa-huhoe-b2",[],[26,36],{"@id":27,"@type":28,"id":29,"grammarPage":30,"title":31,"instructions":32,"displayOrder":17,"type":33,"questionCount":34,"blankCount":34,"isCompleted":16,"ogImageUrl":35},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a07864-1293-7195-b40f-5f141831358c","GrammarExercise","01a07864-1293-7195-b40f-5f141831358c","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a07863-dc0f-7521-a0f7-5fa560af450c","후회의 방향과 -(으)ㄹ걸 형태","실제로 한 행동과 하지 않은 행동을 확인하고, 받침과 띄어쓰기에 맞는 후회 표현을 고르세요.","word_select",13,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ebb695fe-4b3f-47a9-a911-df4a96229c32_hero.webp?v=1788726219",{"@id":37,"@type":28,"id":38,"grammarPage":30,"title":39,"instructions":40,"displayOrder":41,"type":33,"questionCount":34,"blankCount":34,"isCompleted":16,"ogImageUrl":42},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a07864-12b1-7655-b0bb-49b22f26cdee","01a07864-12b1-7655-b0bb-49b22f26cdee","결과 뒤에 드러나는 후회와 책임","이미 일어난 결과와 실제 선택을 확인하고, 화자의 아쉬움·행동의 필요성·후회의 방향에 맞는 표현을 고르세요.",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a4b1881e-fb14-4ae8-8d72-519da3b17253_hero.webp?v=1788726219",null]