[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-nb-da-og-nar-om-tid":3,"grammar-exercises-by-page-01a0fcdd-f42d-7a6c-868d-63f73a73aa6c":180,"exercise-list-path-nb-none":209},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":177,"readyImages":179},"01a0fcdd-f42d-7a6c-868d-63f73a73aa6c","Da og når om tid","da-og-nar-om-tid","Lær å velge mellom da og når om tid: én hendelse eller periode i fortiden, noe som skjer flere ganger, og framtid. Se også ordstilling og kommabruk.","**Da** og **når** kan fortelle når noe skjer. Du velger ord etter om du snakker om én hendelse eller periode i fortiden, noe som skjer flere ganger, eller framtid. Du lærer også ordstilling og bruk av komma i slike setninger.\n\n## 1. Hvilket ord passer?\n\nEn *tidsleddsetning* er en del av en setning som forteller når noe skjer: **da jeg kom hjem** eller **når jeg kommer hjem**.\n\n| Tid og situasjon | Ord | Eksempel |\n| --- | --- | --- |\n| Én bestemt hendelse i fortiden | **da** | **Da** jeg kom hjem i går, ringte mamma. |\n| En bestemt periode i fortiden | **da** | **Da** jeg var barn, bodde jeg i Bergen. |\n| Noe som skjedde flere ganger i fortiden | **når** | **Når** jeg besøkte bestemor, fikk jeg alltid vafler. |\n| Noe som vanligvis skjer | **når** | **Når** jeg er trøtt, legger jeg meg tidlig. |\n| Noe som skal skje i framtiden | **når** | **Når** jeg kommer hjem i morgen, skal jeg lage middag. |\n\n## 2. Da: én gang eller én periode før nå\n\nBruk **da** om noe som skjedde én bestemt gang i fortiden. Verbet står ofte i preteritum: **kom**, **var**, **bodde**.\n\n:::example\n**Da jeg kom på jobb i går**, var døra låst.\n\nJeg møtte Sara **da jeg var på biblioteket på mandag**.\n:::\n\nDu bruker også **da** om en bestemt periode i fortiden. Perioden kan være lang.\n\n:::example\n**Da jeg var barn**, bodde jeg i Bergen.\n\n**Da jeg bodde i Bergen**, gikk jeg ofte på tur.\n:::\n\n:::note\n**Da** betyr ikke at alt bare skjedde én gang. I «Da jeg bodde i Bergen, gikk jeg ofte på tur» var det mange turer. Vi bruker **da** fordi vi snakker om én bestemt periode: tiden jeg bodde i Bergen.\n:::\n\n## 3. Når: flere ganger eller framtid\n\nBruk **når** om noe som skjer flere ganger. Det kan være en vane nå eller noe som gjentok seg før.\n\n:::example\n**Vane nå:** **Når jeg tar bussen**, hører jeg ofte på musikk.\n\n**Vane før:** **Når jeg tok bussen til skolen**, hørte jeg alltid på musikk.\n:::\n\nBruk også **når** om framtiden, selv om noe bare skal skje én gang. I når-setningen bruker vi vanligvis presens når vi snakker om framtiden.\n\n:::example\n**Når jeg kommer hjem i kveld**, skal jeg ringe deg.\n\nVi spiser **når pappa kommer hjem**.\n:::\n\n**Kommer** står i presens, men her handler setningene om framtiden.\n\n:::tip\nHusk forskjellen:\n\n- **Da jeg kom hjem i går …** → én gang i fortiden.\n- **Når jeg kommer hjem i kveld …** → framtid.\n- **Når jeg kommer hjem fra jobb, pleier jeg å lage middag.** → en vane.\n:::\n\n## 4. Plassering og komma\n\nTidsleddsetningen kan stå først eller sist. Når den står først, setter du **komma** etter den. Så kommer verbet i resten av setningen, før subjektet: **spiste vi**, ikke **vi spiste**.\n\n| Tidsleddsetningen først | Tidsleddsetningen sist |\n| --- | --- |\n| Da jeg kom hjem, **spiste vi** middag. | Vi spiste middag da jeg kom hjem. |\n| Når jeg kommer hjem, **skal jeg** lage middag. | Jeg skal lage middag når jeg kommer hjem. |\n\nNår tidsleddsetningen står sist, bruker vi vanligvis ikke komma foran **da** eller **når**.\n\nHvis du bruker **ikke** i tidsleddsetningen, står det foran verbet:\n\n:::example\nNår jeg **ikke har** tid til å gå, tar jeg bussen.\n:::\n\n## 5. Vanlige feil og en viktig forskjell\n\n:::warning\nOm én bestemt hendelse i fortiden velger du **da**:\n\n✓ **Da** jeg kom hjem i går, ringte mamma.\n\nOm framtiden velger du **når**, også når det bare er én gang:\n\n✓ **Når** jeg kommer hjem i morgen, skal jeg ringe mamma.\n\nIkke velg **da** bare fordi noe skjer én gang. Sjekk også om det er fortid eller framtid.\n:::\n\nI et direkte spørsmål om tidspunkt bruker du **når**, også når spørsmålet handler om fortiden:\n\n:::example\n**Spørsmål:** **Når** kom du hjem i går?\n\n**Svar:** Jeg kom hjem klokka åtte.\n:::\n\n## 6. Sjekk før du velger\n\n- Én bestemt hendelse eller periode i fortiden? Bruk **da**.\n- Noe som skjer eller skjedde flere ganger? Bruk **når**.\n- Noe som skal skje i framtiden? Bruk **når**.\n- Tidsleddsetningen først? Sett **komma** etter den, og sett verbet før subjektet i resten av setningen.","nb","A2",77,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a0fcdd-f2db-790f-b19a-c566fd133ff0","Hvis, da og når: vilkår eller tid",false,0,9,"2026-10-02T13:46:39+00:00","2026-10-12T17:16:14+00:00",[22],{"id":23,"title":5,"vocabularyListWords":24,"isPublished":34},"01a0fcde-6e64-753e-8241-7214fbb37e0d",[25,37,47,61,73,84,93,101,112,123,131,140,149,160,169],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":36},"01a0fcde-6e64-75b2-8241-7214fc476ddb",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":32,"partsOfSpeech":33,"audio":34,"audioUrl":35},"01a0fcde-3f40-7c1b-8a55-e0bcc3543a34","da",10,"A1","tts_71b11fa039284162_nb-NO.mp3",[],true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_71b11fa039284162_nb-NO.mp3",1,{"id":38,"vocabularyWord":39,"displayOrder":46},"01a0fcde-6e64-75ea-8241-7214fcbd70c5",{"id":40,"word":41,"frequency":42,"level":31,"language":9,"audioFilePath":43,"partsOfSpeech":44,"audio":34,"audioUrl":45},"01a0fcde-40eb-72d4-b3ab-f4455f46c983","i går",8,"tts_f03572fe719b5379_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f03572fe719b5379_nb-NO.mp3",2,{"id":48,"vocabularyWord":49,"displayOrder":60},"01a0fcde-6e64-7612-8241-7214fd831d42",{"id":50,"word":51,"frequency":52,"level":10,"language":9,"audioFilePath":53,"partsOfSpeech":54,"audio":34,"audioUrl":59},"01a0fcde-4456-71f0-84fa-78212291d9fb","fortid",7,"tts_70455c708b2efa31_nb-NO.mp3",[55],{"id":56,"partOfSpeech":57,"definition":58,"isPrimary":34,"meaningOrder":36},"01a0fcde-447b-77b5-8829-7ca30ead8810","NOUN","","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_70455c708b2efa31_nb-NO.mp3",3,{"id":62,"vocabularyWord":63,"displayOrder":72},"01a0fcde-6e64-7646-8241-7214fe4d56e8",{"id":64,"word":65,"frequency":52,"level":66,"language":9,"audioFilePath":67,"partsOfSpeech":68,"audio":34,"audioUrl":71},"01a0fcde-4470-7d6f-addb-a7bde12f9cd3","hendelse","B1","tts_bcb9b4be98534ff1_nb-NO.mp3",[69],{"id":70,"partOfSpeech":57,"definition":58,"isPrimary":34,"meaningOrder":36},"01a0fcde-447d-7851-bbc3-7578f0b2f584","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_bcb9b4be98534ff1_nb-NO.mp3",4,{"id":74,"vocabularyWord":75,"displayOrder":83},"01a0fcde-6e64-7662-8241-7214fee6b318",{"id":76,"word":77,"frequency":52,"level":66,"language":9,"audioFilePath":78,"partsOfSpeech":79,"audio":34,"audioUrl":82},"01a0fcde-4514-7dc2-aa06-c8d5468d6d2b","periode","tts_229fad5000fc878b_nb-NO.mp3",[80],{"id":81,"partOfSpeech":57,"definition":58,"isPrimary":34,"meaningOrder":36},"01a0fcde-4522-7633-a040-0e7d2bf8393e","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_229fad5000fc878b_nb-NO.mp3",5,{"id":85,"vocabularyWord":86,"displayOrder":92},"01a0fcde-6e64-7682-8241-7214ffac45dc",{"id":87,"word":88,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":89,"partsOfSpeech":90,"audio":34,"audioUrl":91},"01a0fcde-41fb-78fb-86b6-d345419bfd37","når","tts_bd74933a650a0baf_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_bd74933a650a0baf_nb-NO.mp3",6,{"id":94,"vocabularyWord":95,"displayOrder":52},"01a0fcde-6e64-769e-8241-72150007fbaf",{"id":96,"word":97,"frequency":52,"level":66,"language":9,"audioFilePath":98,"partsOfSpeech":99,"audio":34,"audioUrl":100},"01a0fcde-403c-731e-a440-8bd64f25c88f","gang","tts_e4d03935fcbb659d_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e4d03935fcbb659d_nb-NO.mp3",{"id":102,"vocabularyWord":103,"displayOrder":42},"01a0fcde-6e64-76ba-8241-721500de2d8f",{"id":104,"word":105,"frequency":36,"level":106,"language":9,"audioFilePath":107,"partsOfSpeech":108,"audio":34,"audioUrl":111},"01a0fcde-45c2-7695-9272-2abf1fd1a666","vane","C2","tts_f06c5bd892e25565_nb-NO.mp3",[109],{"id":110,"partOfSpeech":57,"definition":58,"isPrimary":34,"meaningOrder":36},"01a0fcde-45cb-7046-b490-bd0123bb8c59","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f06c5bd892e25565_nb-NO.mp3",{"id":113,"vocabularyWord":114,"displayOrder":18},"01a0fcde-6e64-76da-8241-721501bf50c9",{"id":115,"word":116,"frequency":52,"level":10,"language":9,"audioFilePath":117,"partsOfSpeech":118,"audio":34,"audioUrl":122},"01a0fcde-45c4-74ca-b045-9c0c97b93043","vanligvis","tts_d9df4be735f28ad3_nb-NO.mp3",[119],{"id":120,"partOfSpeech":121,"definition":58,"isPrimary":34,"meaningOrder":36},"01a0fcde-45cb-7236-b490-bd0124d50a3e","ADVERB","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d9df4be735f28ad3_nb-NO.mp3",{"id":124,"vocabularyWord":125,"displayOrder":30},"01a0fcde-6e64-76f6-8241-72150223772b",{"id":126,"word":127,"frequency":42,"level":31,"language":9,"audioFilePath":128,"partsOfSpeech":129,"audio":34,"audioUrl":130},"01a0fcde-3ef9-768b-8524-a278f97c4e2e","alltid","tts_c6b51da9237950c2_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c6b51da9237950c2_nb-NO.mp3",{"id":132,"vocabularyWord":133,"displayOrder":139},"01a0fcde-6e64-7712-8241-7215026263dc",{"id":134,"word":135,"frequency":42,"level":31,"language":9,"audioFilePath":136,"partsOfSpeech":137,"audio":34,"audioUrl":138},"01a0fcde-420f-7dab-a4a5-c14bd7d7e128","ofte","tts_e00e527fb719a306_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e00e527fb719a306_nb-NO.mp3",11,{"id":141,"vocabularyWord":142,"displayOrder":148},"01a0fcde-6e64-772e-8241-721502f1077a",{"id":143,"word":144,"frequency":52,"level":10,"language":9,"audioFilePath":145,"partsOfSpeech":146,"audio":34,"audioUrl":147},"01a0fcde-423b-7596-99b3-1448049927da","pleie","tts_1bfcca6782bedaea_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1bfcca6782bedaea_nb-NO.mp3",12,{"id":150,"vocabularyWord":151,"displayOrder":159},"01a0fcde-6e64-7746-8241-721502f650f1",{"id":152,"word":153,"frequency":42,"level":66,"language":9,"audioFilePath":154,"partsOfSpeech":155,"audio":34,"audioUrl":158},"01a0fcde-4458-74bf-a692-9ab86d2a7983","framtid","tts_279d7475af5e023a_nb-NO.mp3",[156],{"id":157,"partOfSpeech":57,"definition":58,"isPrimary":34,"meaningOrder":36},"01a0fcde-447b-79cd-8829-7ca31027be75","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_279d7475af5e023a_nb-NO.mp3",13,{"id":161,"vocabularyWord":162,"displayOrder":168},"01a0fcde-6e64-7762-8241-7215039af43d",{"id":163,"word":164,"frequency":52,"level":31,"language":9,"audioFilePath":165,"partsOfSpeech":166,"audio":34,"audioUrl":167},"01a0fcde-40f1-7407-bdb1-0862dff21e3d","i kveld","tts_70801b68f03a265e_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_70801b68f03a265e_nb-NO.mp3",14,{"id":170,"vocabularyWord":171,"displayOrder":168},"01a0fcde-6e64-777e-8241-7215040f7459",{"id":172,"word":173,"frequency":42,"level":31,"language":9,"audioFilePath":174,"partsOfSpeech":175,"audio":34,"audioUrl":176},"01a0fcde-40f4-7202-83a1-13a40adfad00","i morgen","tts_260a83ff07906098_nb-NO.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_260a83ff07906098_nb-NO.mp3",{"name":15,"slug":178,"language":9},"hvis-da-og-nar-vilkar-eller-tid-a2",[],[181,190,196,203],{"@id":182,"@type":183,"id":184,"grammarPage":185,"title":186,"instructions":187,"displayOrder":17,"type":188,"questionCount":148,"blankCount":148,"isCompleted":16,"ogImageUrl":189},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0fcde-0070-70e7-867d-3a73fcabdcc1","GrammarExercise","01a0fcde-0070-70e7-867d-3a73fcabdcc1","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0fcdd-f42d-7a6c-868d-63f73a73aa6c","Da eller når: hendelser og vaner","Velg uttrykket med riktig tidsord og ordstilling. Se etter bestemt fortid, gjentakelse, framtid eller spørsmål om tidspunkt.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_80653b7f-2d04-450e-a435-1a059cdb46b1_hero.webp?v=1790948802",{"@id":191,"@type":183,"id":192,"grammarPage":185,"title":193,"instructions":194,"displayOrder":36,"type":188,"questionCount":148,"blankCount":159,"isCompleted":16,"ogImageUrl":195},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0fcde-0085-732f-999c-20e5ae8469df","01a0fcde-0085-732f-999c-20e5ae8469df","Tidssetninger: ordstilling og komma","Velg uttrykket som gir riktig ordstilling, verbform eller komma. Den siste oppgaven har to luker. Les hele setningen før du svarer.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_85dfe710-f074-451a-bf0f-dc058fcb6f7b_hero.webp?v=1790948802",{"@id":197,"@type":183,"id":198,"grammarPage":185,"title":199,"instructions":200,"displayOrder":46,"type":201,"questionCount":72,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":202},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0fcde-009d-739c-b4ea-f9f5657ffe04","01a0fcde-009d-739c-b4ea-f9f5657ffe04","Da og når: sorter tid og situasjoner","Trykk på en brikke, og trykk deretter på kategorien den hører til.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e623598c-79aa-4731-8c22-4dd724467574_hero.webp?v=1790948802",{"@id":204,"@type":183,"id":205,"grammarPage":185,"title":206,"instructions":207,"displayOrder":60,"type":201,"questionCount":72,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":208},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0fcde-00a2-7dbd-9880-8c9eba9aa108","01a0fcde-00a2-7dbd-9880-8c9eba9aa108","Da og når: sorter setningsbygningen","Trykk på en brikke, og trykk deretter på riktig kategori. Les hva du skal undersøke på hver tavle.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_02cf275e-e2b0-4510-aff9-79ae737861ec_hero.webp?v=1790948802",null]