[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-nl-de-historische-tegenwoordige-tijd":3,"grammar-exercises-by-page-01a0ba4b-8913-7733-9229-19fe08b6598c":407,"exercise-list-path-nl-none":423},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":404,"readyImages":406},"01a0ba4b-8913-7733-9229-19fe08b6598c","De historische tegenwoordige tijd","de-historische-tegenwoordige-tijd","Vertel gebeurtenissen uit het verleden levendig in de tegenwoordige tijd. Leer de historische tegenwoordige tijd markeren en beheerst volhouden.","Met de **historische tegenwoordige tijd** vertel je over gebeurtenissen uit het verleden alsof ze nu plaatsvinden. Dat kan een anekdote, historische scène of samenvatting directer en levendiger maken: *In 1969 zet de eerste mens voet op de maan.*\n\n## Het verleden blijft duidelijk\n\nDe werkwoorden staan in de tegenwoordige tijd, maar een datum, eerdere context of gedeelde kennis plaatst de gebeurtenis in het verleden.\n\n- **In 1945 eindigt** de Tweede Wereldoorlog in Europa.\n- **Gisteren loop ik** naar het station en **zie ik** opeens mijn oude docent.\n- In de laatste scène **ontdekt** de hoofdpersoon de waarheid.\n\nZonder zo’n anker kan de lezer denken dat de gebeurtenis werkelijk nu plaatsvindt.\n\n:::note\nDe historische tegenwoordige tijd verandert het tijdstip niet. *In 1945 eindigt de oorlog* blijft een uitspraak over 1945.\n:::\n\n## Waarom kiest een verteller deze tijd?\n\n| Functie | Effect | Typische context |\n|---|---|---|\n| levendige anekdote | luisteraar beleeft de scène dichtbij | informeel gesprek |\n| historische presentatie | gebeurtenissen ontvouwen zich stap voor stap | documentaire, rondleiding |\n| inhoud samenvatten | verhaalwereld blijft actueel voor de bespreking | boek- of filmbespreking |\n| dramatisch keerpunt | onverwachte gebeurtenis krijgt extra nadruk | verhaal, sportverslag |\n\nHet effect werkt alleen als de vorm past bij publiek en genre. In een formeel feitenrapport is een gewone verleden tijd vaak rustiger.\n\n## Een scène opbouwen\n\nBegin met een duidelijk tijdsanker en gebruik daarna de tegenwoordige tijd voor de opeenvolgende handelingen.\n\n:::example\n**Vorige week** zit ik in een volle trein. Bij het volgende station **stapt** een muzikant in, **pakt** een viool en **begint** te spelen. Eerst **kijkt** niemand op. Dan **staat** een kind op en **danst** door het gangpad.\n\n*Vorige week* verankert de scène in het verleden; de tegenwoordige werkwoorden brengen de gebeurtenissen naar voren.\n:::\n\nKies concrete werkwoorden en beperk uitleg die buiten de scène staat. Zo blijft het gevoel van directe waarneming behouden.\n\n## Gebeurtenissen vóór de scène\n\nIets kan al voltooid zijn voordat de historische scène begint. Gebruik dan een voltooide vorm die de volgorde helder maakt.\n\n- De regering **had eerder gewaarschuwd**. Op 10 mei **begint** de evacuatie.\n- Nadat ze de brief **heeft gelezen**, **belt** ze onmiddellijk haar broer.\n\nHet plusquamperfectum legt een gebeurtenis vóór een verleden anker. Binnen een consequent in het heden vertelde scène kan het perfectum een net voltooide handeling markeren. Kies de vorm die de tijdlagen voor de lezer het duidelijkst scheidt.\n\n## Terug naar de gewone verleden tijd\n\nEen verteller kan de historische tegenwoordige tijd voor één levendige scène gebruiken en daarna terugschakelen.\n\n- We wachtten al uren op nieuws. Dan **gaat** de telefoon. De arts **zegt** dat de operatie geslaagd is. Later die avond **reden** we opgelucht naar huis.\n\nDe woorden *dan* en *later die avond* markeren hier de grenzen van de levendige scène.\n\n:::warning\nWissel niet binnen een reeks zonder duidelijke reden: *Hij opent de deur, keek naar binnen en loopt weg.* Kies **opent – kijkt – loopt** of **opende – keek – liep**.\n:::\n\n## In samenvattingen\n\nBij boeken, films en historische werken is de tegenwoordige tijd vaak de neutrale samenvattingstijd.\n\n- In de roman **verlaat** de hoofdpersoon haar dorp en **zoekt** ze werk in de stad.\n- Het schilderij **toont** een markt waar handelaren goederen **verkopen**.\n- In hoofdstuk vijf **blijkt** dat de getuige heeft gelogen.\n\nDe vorm geeft niet noodzakelijk extra drama; hij presenteert de inhoud als beschikbaar voor bespreking.\n\n## Niet verwarren met een gepland heden\n\nDe tegenwoordige tijd kan ook een echte toekomstige afspraak uitdrukken: *Morgen vertrek ik om acht uur.* Dat is geen historische tegenwoordige tijd, omdat *morgen* de handeling na het spreekmoment plaatst.\n\nVergelijk:\n\n- **In 1998 verhuist** het bedrijf naar Rotterdam. — historisch heden\n- **Volgende maand verhuist** het bedrijf naar Rotterdam. — geplande toekomst\n\n## Een bewuste keuze maken\n\n1. Bepaal welke scène je dichterbij wilt brengen.\n2. Plaats een ondubbelzinnig verleden tijdsanker.\n3. Houd de tegenwoordige tijd binnen de gekozen gebeurtenisreeks vol.\n4. Gebruik voltooidheid om eerdere handelingen te ordenen.\n5. Markeer een terugkeer naar de verleden tijd met een nieuw tijdsignaal of een nieuwe alinea.\n\n:::tip\nLees de tekst hardop. Als je niet kunt aanwijzen waar de historische scène begint en eindigt, maak de overgang explicieter.\n:::\n\n## Samenvatting\n\n- De historische tegenwoordige tijd beschrijft een verleden gebeurtenis met werkwoorden in het heden.\n- Een datum of andere context moet het verleden duidelijk maken.\n- De vorm past bij levendige scènes, historische presentaties en samenvattingen.\n- Gebruik voltooide tijden om eerdere handelingen binnen of vóór de scène te markeren.\n- Houd een gekozen reeks consequent en signaleer elke tijdswisseling.","nl","B2",162,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a0ba4b-87d6-7b71-b4f5-f2e1c0d6131e","Verteltijd en tijdsperspectief sturen",false,0,7,"2026-09-19T15:31:47+00:00","2026-10-11T12:53:41+00:00",[22],{"id":23,"title":24,"vocabularyListWords":25,"isPublished":38},"01a0ba4c-433d-70ef-aee9-509cc5398005","Kernwoorden bij De historische tegenwoordige tijd",[26,41,57,68,77,88,107,118,128,141,152,165,176,187,198,209,218,231,245,263,276,294,303,312,323,334,343,352,364,375,384,393],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":39},"01a0ba4c-433d-71a3-aee9-509cc6342719",{"id":29,"word":30,"frequency":18,"level":31,"language":9,"audioFilePath":32,"partsOfSpeech":33,"audio":38,"audioUrl":40},"01a0ba4b-e041-73e4-9218-27651ee55c39","tegenwoordig","A2","tts_03f1392a6d4acf79_nl-NL.mp3",[34],{"id":35,"partOfSpeech":36,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e088-70c9-8497-1c4c3fa5ce06","ADJECTIVE","",true,1,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_03f1392a6d4acf79_nl-NL.mp3",{"id":42,"vocabularyWord":43,"displayOrder":56},"01a0ba4c-433d-7207-aee9-509cc6f0ff9e",{"id":44,"word":45,"frequency":46,"level":47,"language":9,"audioFilePath":48,"partsOfSpeech":49,"audio":38,"audioUrl":55},"01a0ba4b-dc76-796a-a01a-9806765341fb","verleden",9,"B1","tts_76bccad3f2b96838_nl-NL.mp3",[50],{"id":51,"partOfSpeech":52,"definition":53,"exampleSentences":54,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dcbd-7d8f-9e8d-757c2888f8f3","NOUN","(het; geen meervoud) tijd die al voorbij is.","In het verleden werkten veel mensen in deze fabriek.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_76bccad3f2b96838_nl-NL.mp3",2,{"id":58,"vocabularyWord":59,"displayOrder":67},"01a0ba4c-433d-7253-aee9-509cc700757d",{"id":60,"word":61,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":62,"partsOfSpeech":63,"audio":38,"audioUrl":66},"01a0ba4b-dfdd-75e4-8f09-7cee9de89ec8","historisch","tts_43783c1c9d45e82a_nl-NL.mp3",[64],{"id":65,"partOfSpeech":36,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfeb-71c0-bab9-7068d19e5ec2","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_43783c1c9d45e82a_nl-NL.mp3",3,{"id":69,"vocabularyWord":70,"displayOrder":76},"01a0ba4c-433d-7297-aee9-509cc747daec",{"id":71,"word":72,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":73,"partsOfSpeech":74,"audio":38,"audioUrl":75},"01a0ba4b-d883-7a75-9c9e-9eb5dcc22fbc","gebeurtenis","tts_cb2cb65efd89a0ec_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_cb2cb65efd89a0ec_nl-NL.mp3",4,{"id":78,"vocabularyWord":79,"displayOrder":87},"01a0ba4c-433d-72d3-aee9-509cc7b8347d",{"id":80,"word":81,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":82,"partsOfSpeech":83,"audio":38,"audioUrl":86},"01a0ba4b-dfd2-7b87-b9fd-987a64bf7b8b","anker","tts_07f3677855670513_nl-NL.mp3",[84],{"id":85,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfe9-7efa-9239-1e2bb0e55263","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_07f3677855670513_nl-NL.mp3",5,{"id":89,"vocabularyWord":90,"displayOrder":18},"01a0ba4c-433d-7347-aee9-509cc8ec8790",{"id":91,"word":92,"frequency":93,"level":94,"language":9,"audioFilePath":95,"partsOfSpeech":96,"audio":38,"audioUrl":106},"01a0ba4b-e4aa-79f2-a671-eba0fe189809","verankeren",6,"C2","tts_be913f49a526fca4_nl-NL.mp3",[97,102],{"id":98,"partOfSpeech":99,"definition":100,"exampleSentences":101,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e4b5-7da2-a265-d1ae1d622ce0","VERB","Een recht, beginsel of werkwijze duurzaam en stevig in een systeem, wet of organisatie vastleggen.","De hervorming verankert onafhankelijke controle in de nieuwe bestuursstructuur.",{"id":103,"partOfSpeech":99,"definition":104,"exampleSentences":105,"isPrimary":16,"meaningOrder":56},"01a0ba4b-e4b5-7de6-a265-d1ae1dae3963","Iets met een anker of andere stevige verbinding op zijn plaats vastzetten.","De constructie is diep in de rots verankerd om zware stormen te weerstaan.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_be913f49a526fca4_nl-NL.mp3",{"id":108,"vocabularyWord":109,"displayOrder":117},"01a0ba4c-433d-73bf-aee9-509cc9b3b544",{"id":110,"word":111,"frequency":87,"level":10,"language":9,"audioFilePath":112,"partsOfSpeech":113,"audio":38,"audioUrl":116},"01a0ba4b-dfd2-70d7-b9fd-987a646b5530","anekdote","tts_a54622270d638df1_nl-NL.mp3",[114],{"id":115,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfe9-7dea-9239-1e2bb00a4254","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a54622270d638df1_nl-NL.mp3",8,{"id":119,"vocabularyWord":120,"displayOrder":46},"01a0ba4c-433d-7407-aee9-509cca125340",{"id":121,"word":122,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":123,"partsOfSpeech":124,"audio":38,"audioUrl":127},"01a0ba4b-e03f-7131-a2fc-5656e7750df6","scène","tts_1da58b913d47ca28_nl-NL.mp3",[125],{"id":126,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e087-7cf8-94b3-694ab216395b","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1da58b913d47ca28_nl-NL.mp3",{"id":129,"vocabularyWord":130,"displayOrder":140},"01a0ba4c-433d-744f-aee9-509cca3a74c8",{"id":131,"word":132,"frequency":117,"level":10,"language":9,"audioFilePath":133,"partsOfSpeech":134,"audio":38,"audioUrl":139},"01a0ba4b-df9b-7cff-88da-53b539167e52","presentatie","tts_14440833510de408_nl-NL.mp3",[135],{"id":136,"partOfSpeech":52,"definition":137,"exampleSentences":138,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfe4-7901-ac55-92916693f2ba","(de; presentaties) georganiseerde uitleg waarbij iemand informatie of ideeën aan een publiek laat zien en horen.","Tijdens haar presentatie gebruikte ze duidelijke grafieken.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_14440833510de408_nl-NL.mp3",10,{"id":142,"vocabularyWord":143,"displayOrder":151},"01a0ba4c-433d-748b-aee9-509ccae1efdb",{"id":144,"word":145,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":146,"partsOfSpeech":147,"audio":38,"audioUrl":150},"01a0ba4b-e03e-7461-983f-b441463d9ff1","samenvatting","tts_b679af9116f92f56_nl-NL.mp3",[148],{"id":149,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e087-7bd8-94b3-694ab162605f","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b679af9116f92f56_nl-NL.mp3",11,{"id":153,"vocabularyWord":154,"displayOrder":164},"01a0ba4c-433d-74d3-aee9-509ccbbf072c",{"id":155,"word":156,"frequency":117,"level":10,"language":9,"audioFilePath":157,"partsOfSpeech":158,"audio":38,"audioUrl":163},"01a0ba4b-dfa7-7110-a058-9173f50c48f2","samenvatten","tts_476e848c2c1a13e4_nl-NL.mp3",[159],{"id":160,"partOfSpeech":99,"definition":161,"exampleSentences":162,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfe5-7a2b-ba09-23e0d6049701","De belangrijkste punten van een langere tekst, uitleg of discussie kort weergeven.","Aan het einde vat de voorzitter de belangrijkste besluiten samen.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_476e848c2c1a13e4_nl-NL.mp3",12,{"id":166,"vocabularyWord":167,"displayOrder":175},"01a0ba4c-433d-7517-aee9-509ccc52da3f",{"id":168,"word":169,"frequency":87,"level":10,"language":9,"audioFilePath":170,"partsOfSpeech":171,"audio":38,"audioUrl":174},"01a0ba4b-dfdf-75c9-aecb-c5bd1ba89cc8","keerpunt","tts_fb3263f4f2eaf868_nl-NL.mp3",[172],{"id":173,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfeb-7518-bab9-7068d2ecf7be","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_fb3263f4f2eaf868_nl-NL.mp3",13,{"id":177,"vocabularyWord":178,"displayOrder":186},"01a0ba4c-433d-755f-aee9-509ccccd5efb",{"id":179,"word":180,"frequency":56,"level":10,"language":9,"audioFilePath":181,"partsOfSpeech":182,"audio":38,"audioUrl":185},"01a0ba4b-e047-71e2-a58b-8e699bfcc3af","verteller","tts_d7b520834d996fcb_nl-NL.mp3",[183],{"id":184,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e088-7a01-8497-1c4c440cdaf1","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d7b520834d996fcb_nl-NL.mp3",14,{"id":188,"vocabularyWord":189,"displayOrder":197},"01a0ba4c-433d-75a3-aee9-509ccd144f4b",{"id":190,"word":191,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":192,"partsOfSpeech":193,"audio":38,"audioUrl":196},"01a0ba4b-dfe1-7619-a0d2-db532bc6d68c","levendig","tts_185dfe56d4f05960_nl-NL.mp3",[194],{"id":195,"partOfSpeech":36,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfeb-7850-bab9-7068d4153c6d","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_185dfe56d4f05960_nl-NL.mp3",15,{"id":199,"vocabularyWord":200,"displayOrder":208},"01a0ba4c-433d-75ef-aee9-509ccd1e406f",{"id":201,"word":202,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":203,"partsOfSpeech":204,"audio":38,"audioUrl":207},"01a0ba4b-d9f1-76d2-b2f5-6a736a6ff5a2","handeling","tts_882e77494115ad41_nl-NL.mp3",[205],{"id":206,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-da13-7310-921b-2ee39ff7fcab","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_882e77494115ad41_nl-NL.mp3",16,{"id":210,"vocabularyWord":211,"displayOrder":217},"01a0ba4c-433d-7633-aee9-509ccdfd4f81",{"id":212,"word":213,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":214,"partsOfSpeech":215,"audio":38,"audioUrl":216},"01a0ba4b-df2e-7b7d-81ee-f0ffe7126be1","reeks","tts_1a549e068724a56d_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1a549e068724a56d_nl-NL.mp3",17,{"id":219,"vocabularyWord":220,"displayOrder":230},"01a0ba4c-433d-7673-aee9-509cce2c1c21",{"id":221,"word":222,"frequency":46,"level":10,"language":9,"audioFilePath":223,"partsOfSpeech":224,"audio":38,"audioUrl":229},"01a0ba4b-dd1f-7497-898c-bac6ff78db86","context","tts_08af4d88a7d65a05_nl-NL.mp3",[225],{"id":226,"partOfSpeech":52,"definition":227,"exampleSentences":228,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dd56-7f5e-93b4-ae0af22a04b9","(de; contexten) situatie, achtergrond of tekstomgeving die nodig is om iets goed te begrijpen.","Zonder historische context is de reactie van de bevolking moeilijk te verklaren.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_08af4d88a7d65a05_nl-NL.mp3",18,{"id":232,"vocabularyWord":233,"displayOrder":244},"01a0ba4c-433d-76b3-aee9-509cce539b92",{"id":234,"word":235,"frequency":46,"level":31,"language":9,"audioFilePath":236,"partsOfSpeech":237,"audio":38,"audioUrl":243},"01a0ba4b-d7d3-71c3-9291-cd42bc104ff7","gisteren","tts_9f6e666ad88b59bc_nl-NL.mp3",[238],{"id":239,"partOfSpeech":240,"definition":241,"exampleSentences":242,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-d7ec-70c3-b258-1bd9cd9efd58","ADVERB","Op de dag vóór vandaag.","Gisteren werkte ik thuis, maar vandaag ben ik op kantoor.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_9f6e666ad88b59bc_nl-NL.mp3",19,{"id":246,"vocabularyWord":247,"displayOrder":262},"01a0ba4c-433d-7707-aee9-509ccee7b6a0",{"id":248,"word":249,"frequency":140,"level":31,"language":9,"audioFilePath":250,"partsOfSpeech":251,"audio":38,"audioUrl":261},"01a0ba4b-d7be-77af-8509-a0a7cce7a092","dan","tts_06c573cafa7b8def_nl-NL.mp3",[252,256],{"id":253,"partOfSpeech":240,"definition":254,"exampleSentences":255,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-d7e8-74d2-88f2-0166eb1b64ca","Op dat moment of als volgende stap.","Ik werk tot vijf uur en ga dan naar huis.",{"id":257,"partOfSpeech":258,"definition":259,"exampleSentences":260,"isPrimary":16,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-d7e8-752e-88f2-0166ebbce7ec","CONJUNCTION","Woord dat na een vergrotende trap het tweede deel van een vergelijking inleidt.","De trein is sneller dan de bus.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_06c573cafa7b8def_nl-NL.mp3",20,{"id":264,"vocabularyWord":265,"displayOrder":275},"01a0ba4c-433d-774f-aee9-509ccf25c6b7",{"id":266,"word":267,"frequency":140,"level":31,"language":9,"audioFilePath":268,"partsOfSpeech":269,"audio":38,"audioUrl":274},"01a0ba4b-d84a-77a7-9ebc-6a95768ffe4b","later","tts_454fb7c69e42ca86_nl-NL.mp3",[270],{"id":271,"partOfSpeech":240,"definition":272,"exampleSentences":273,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-d891-7dcc-a649-c16ad1d1ac18","Op een tijdstip na het genoemde of na nu.","Ik kan nu niet praten; ik bel je later terug.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_454fb7c69e42ca86_nl-NL.mp3",21,{"id":277,"vocabularyWord":278,"displayOrder":293},"01a0ba4c-433d-7797-aee9-509cd00d744f",{"id":279,"word":280,"frequency":140,"level":281,"language":9,"audioFilePath":282,"partsOfSpeech":283,"audio":38,"audioUrl":292},"01a0ba4b-d6c6-764f-8320-887953e4fd5f","morgen","A1","tts_96c186ffff861173_nl-NL.mp3",[284,288],{"id":285,"partOfSpeech":240,"definition":286,"exampleSentences":287,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-d6dd-7655-8390-ca48922ea18d","Op de dag na vandaag.","Morgen begint mijn vakantie.",{"id":289,"partOfSpeech":52,"definition":290,"exampleSentences":291,"isPrimary":16,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-d6dd-769d-8390-ca48924399e9","(de; morgens) vroege deel van de dag, voor de middag.","De volgende morgen vertrokken we vroeg.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_96c186ffff861173_nl-NL.mp3",22,{"id":295,"vocabularyWord":296,"displayOrder":302},"01a0ba4c-433d-77db-aee9-509cd0efcb1d",{"id":297,"word":298,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":299,"partsOfSpeech":300,"audio":38,"audioUrl":301},"01a0ba4b-de42-7cd4-a036-84bb2a3c94be","gepland","tts_ff9eac016b672be9_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ff9eac016b672be9_nl-NL.mp3",23,{"id":304,"vocabularyWord":305,"displayOrder":311},"01a0ba4c-433d-781f-aee9-509cd190b269",{"id":306,"word":307,"frequency":39,"level":10,"language":9,"audioFilePath":308,"partsOfSpeech":309,"audio":38,"audioUrl":310},"01a0ba4b-dec7-7ca2-a5da-e1dd2fa5dd7c","spreekmoment","tts_ba0a3b90f653f5f7_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ba0a3b90f653f5f7_nl-NL.mp3",24,{"id":313,"vocabularyWord":314,"displayOrder":322},"01a0ba4c-433d-7867-aee9-509cd23f817e",{"id":315,"word":316,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":317,"partsOfSpeech":318,"audio":38,"audioUrl":321},"01a0ba4b-e049-72e5-80c8-5a6207af7959","voltooid","tts_4b0d2b744977bac2_nl-NL.mp3",[319],{"id":320,"partOfSpeech":36,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e088-7d7d-8497-1c4c461ea36b","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_4b0d2b744977bac2_nl-NL.mp3",25,{"id":324,"vocabularyWord":325,"displayOrder":333},"01a0ba4c-433d-792b-aee9-509cd442afcb",{"id":326,"word":327,"frequency":93,"level":47,"language":9,"audioFilePath":328,"partsOfSpeech":329,"audio":38,"audioUrl":332},"01a0ba4b-e043-7687-9b1a-3c7386ebe6a4","terugschakelen","tts_c4e03c206b42f47f_nl-NL.mp3",[330],{"id":331,"partOfSpeech":99,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e088-7451-8497-1c4c4161532e","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c4e03c206b42f47f_nl-NL.mp3",28,{"id":335,"vocabularyWord":336,"displayOrder":342},"01a0ba4c-433d-79bb-aee9-509cd5504151",{"id":337,"word":338,"frequency":39,"level":10,"language":9,"audioFilePath":339,"partsOfSpeech":340,"audio":38,"audioUrl":341},"01a0ba4b-dead-76eb-ac88-c94addc85d40","tijdsignaal","tts_f98d4cc95b0cb71b_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f98d4cc95b0cb71b_nl-NL.mp3",30,{"id":344,"vocabularyWord":345,"displayOrder":351},"01a0ba4c-433d-79ff-aee9-509cd5553b99",{"id":346,"word":347,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":348,"partsOfSpeech":349,"audio":38,"audioUrl":350},"01a0ba4b-db74-7278-9bdf-6abe28a158df","overgang","tts_0e8d17a19536d896_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0e8d17a19536d896_nl-NL.mp3",31,{"id":353,"vocabularyWord":354,"displayOrder":363},"01a0ba4c-433d-7a4b-aee9-509cd59591ae",{"id":355,"word":356,"frequency":39,"level":357,"language":9,"audioFilePath":358,"partsOfSpeech":359,"audio":38,"audioUrl":362},"01a0ba4b-dfd7-75f7-bf5e-2bc4b5e51128","consequent","C1","tts_36c35018d5d03bf6_nl-NL.mp3",[360],{"id":361,"partOfSpeech":36,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfea-779b-8e07-3fb48c3bea25","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_36c35018d5d03bf6_nl-NL.mp3",32,{"id":365,"vocabularyWord":366,"displayOrder":374},"01a0ba4c-433d-7a97-aee9-509cd5a40095",{"id":367,"word":368,"frequency":87,"level":10,"language":9,"audioFilePath":369,"partsOfSpeech":370,"audio":38,"audioUrl":373},"01a0ba4b-dfdb-7606-b227-8b3fa5f6c7c5","genre","tts_7b00c1e3ae500478_nl-NL.mp3",[371],{"id":372,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-dfea-7e1f-8e07-3fb48f77200b","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7b00c1e3ae500478_nl-NL.mp3",33,{"id":376,"vocabularyWord":377,"displayOrder":383},"01a0ba4c-433d-7adf-aee9-509cd62376fe",{"id":378,"word":379,"frequency":18,"level":10,"language":9,"audioFilePath":380,"partsOfSpeech":381,"audio":38,"audioUrl":382},"01a0ba4b-df29-7ea6-bbb3-0eefc105c31d","documentaire","tts_445ce8d0b02c910c_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_445ce8d0b02c910c_nl-NL.mp3",34,{"id":385,"vocabularyWord":386,"displayOrder":392},"01a0ba4c-433d-7b27-aee9-509cd65a5581",{"id":387,"word":388,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":389,"partsOfSpeech":390,"audio":38,"audioUrl":391},"01a0ba4b-deb8-7f76-a98d-d1de53bacb6e","bespreking","tts_a5e7dc128c33d982_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a5e7dc128c33d982_nl-NL.mp3",35,{"id":394,"vocabularyWord":395,"displayOrder":403},"01a0ba4c-433d-7b6f-aee9-509cd6d1846a",{"id":396,"word":397,"frequency":18,"level":47,"language":9,"audioFilePath":398,"partsOfSpeech":399,"audio":38,"audioUrl":402},"01a0ba4b-e03c-73ca-b51a-99b8b5c9b98d","publiek","tts_b00dc80c63900fa9_nl-NL.mp3",[400],{"id":401,"partOfSpeech":52,"definition":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a0ba4b-e087-7840-94b3-694ab03e0905","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b00dc80c63900fa9_nl-NL.mp3",36,{"name":15,"slug":405,"language":9},"verteltijd-en-tijdsperspectief-sturen-b2",[],[408,417],{"@id":409,"@type":410,"id":411,"grammarPage":412,"title":413,"instructions":414,"displayOrder":17,"type":415,"questionCount":164,"blankCount":186,"isCompleted":16,"ogImageUrl":416},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0ba4b-97a0-788f-9da9-e44cc1c51c2d","GrammarExercise","01a0ba4b-97a0-788f-9da9-e44cc1c51c2d","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0ba4b-8913-7733-9229-19fe08b6598c","Een verleden scène dichtbij brengen","Kies de vorm die het verleden tijdsanker en de levendige vertelstijl consequent combineert. Kies bij een beschrijving welke tijd of functie de aangehaalde zin heeft.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_cdc14d47-fe61-46b3-b04c-1763aa3d35ea_hero.webp?v=1789831911",{"@id":418,"@type":410,"id":419,"grammarPage":412,"title":420,"instructions":421,"displayOrder":39,"type":415,"questionCount":164,"blankCount":208,"isCompleted":16,"ogImageUrl":422},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0ba4b-97bc-7800-80e2-08e9abdf674b","01a0ba4b-97bc-7800-80e2-08e9abdf674b","Tijdlagen en overgangen sturen","Kies de tijdsvorm die eerdere gebeurtenissen, scènes en terugschakelingen helder ordent. Kies bij een beschrijving welke tijd of functie de aangehaalde zin heeft.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a1d7b47b-2fbf-420e-a57f-b5f3ff6a79e4_hero.webp?v=1789831911",null]