[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-topic-hubs-nl":3,"grammar-pages-nl":4,"grammar-page-nl-standaardtaal-in-nederland-en-belgie-vergelijken":1297,"grammar-lesson-path-nl-standaardtaal-in-nederland-en-belgie-vergelijken-verzorgd-spreken-en-standaardvariatie-c1":1697,"grammar-exercises-by-page-01a0ba4b-8c0a-73f0-bced-c55e50a93cf9":1728,"grammar-quick-check-01a0ba4b-8c0a-73f0-bced-c55e50a93cf9":1739,"grammar-lesson-body-01a0ba4b-8c0a-73f0-bced-c55e50a93cf9-82x18fmxrc":1761},[],[5,12,17,22,27,32,37,42,47,52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,212,217,222,227,233,238,243,248,253,258,263,268,273,278,283,288,293,298,303,308,313,318,323,328,333,338,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388,393,398,403,408,413,418,423,428,433,438,443,448,453,458,463,468,473,478,483,488,494,499,504,509,514,519,524,529,534,539,544,549,554,559,564,569,574,579,584,589,594,599,604,609,614,619,624,629,634,639,644,649,654,659,664,669,674,679,684,689,694,699,704,709,714,719,724,729,734,739,744,750,755,760,765,770,775,780,785,790,795,800,805,810,815,820,825,830,835,840,845,850,855,860,865,870,875,880,885,890,895,900,905,910,915,920,925,930,935,940,945,950,955,960,965,970,975,980,986,991,996,1001,1006,1011,1016,1021,1026,1031,1036,1041,1046,1051,1056,1061,1066,1071,1076,1081,1086,1091,1096,1101,1106,1111,1116,1121,1126,1131,1136,1141,1146,1151,1156,1162,1167,1172,1177,1182,1187,1192,1197,1202,1207,1212,1217,1222,1227,1232,1237,1242,1247,1252,1257,1262,1267,1272,1277,1282,1287,1292],{"id":6,"title":7,"slug":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11},"01a0ba4b-8a31-78d2-bfe8-93cda5da555e","Het Nederlandse alfabet","het-nederlandse-alfabet","nl","A1",1,{"id":13,"title":14,"slug":15,"language":9,"level":10,"displayOrder":16},"01a0ba4b-8b04-72cb-8dcd-87e3496aa32c","Letters benoemen en woorden spellen","letters-benoemen-en-woorden-spellen",2,{"id":18,"title":19,"slug":20,"language":9,"level":10,"displayOrder":21},"01a0ba4b-8ae8-729b-8783-55b9aacfce21","Korte en lange klinkers horen","korte-en-lange-klinkers-horen",3,{"id":23,"title":24,"slug":25,"language":9,"level":10,"displayOrder":26},"01a0ba4b-8b87-73a9-9518-4d17aa721080","Open en gesloten lettergrepen","open-en-gesloten-lettergrepen",4,{"id":28,"title":29,"slug":30,"language":9,"level":10,"displayOrder":31},"01a0ba4b-891d-7a3f-adbd-527b99c8ed2c","De klanken ij en ei","de-klanken-ij-en-ei",5,{"id":33,"title":34,"slug":35,"language":9,"level":10,"displayOrder":36},"01a0ba4b-8918-783b-9bd7-01ae7a0889dd","De klanken au en ou","de-klanken-au-en-ou",6,{"id":38,"title":39,"slug":40,"language":9,"level":10,"displayOrder":41},"01a0ba4b-8922-78d7-ba25-82e8471e0365","De klanken ui, eu en oe","de-klanken-ui-eu-en-oe",7,{"id":43,"title":44,"slug":45,"language":9,"level":10,"displayOrder":46},"01a0ba4b-89e2-7a23-a9f4-c2593f46a63b","G, ch, sch, ng en nk uitspreken","g-ch-sch-ng-en-nk-uitspreken",8,{"id":48,"title":49,"slug":50,"language":9,"level":10,"displayOrder":51},"01a0ba4b-8d30-78ab-bd02-60732d19d41d","Woordklemtoon en de stomme e","woordklemtoon-en-de-stomme-e",9,{"id":53,"title":54,"slug":55,"language":9,"level":10,"displayOrder":56},"01a0ba4b-8a7b-767e-97a4-08589a7a5ae5","Hoofdletters en de schrijfwijze van IJ","hoofdletters-en-de-schrijfwijze-van-ij",10,{"id":58,"title":59,"slug":60,"language":9,"level":10,"displayOrder":61},"01a0ba4b-890b-7329-92dd-1df1cd56fd40","De en het bij zelfstandige naamwoorden","de-en-het-bij-zelfstandige-naamwoorden",11,{"id":63,"title":64,"slug":65,"language":9,"level":10,"displayOrder":66},"01a0ba4b-8a38-7302-b15f-d5d26e4b4916","Het onbepaalde lidwoord een","het-onbepaalde-lidwoord-een",12,{"id":68,"title":69,"slug":70,"language":9,"level":10,"displayOrder":71},"01a0ba4b-8b1b-7228-af8c-17ac0c446c30","Meervouden op -en","meervouden-op-en",13,{"id":73,"title":74,"slug":75,"language":9,"level":10,"displayOrder":76},"01a0ba4b-8b1f-7950-964b-a1ad404c15ac","Meervouden op -s en 's","meervouden-op-s-en-apostrof-s",14,{"id":78,"title":79,"slug":80,"language":9,"level":10,"displayOrder":81},"01a0ba4b-8c6d-7dc6-ab35-16bde85f631d","Veelvoorkomende onregelmatige meervouden","veelvoorkomende-onregelmatige-meervouden",15,{"id":83,"title":84,"slug":85,"language":9,"level":10,"displayOrder":86},"01a0ba4b-899d-7be4-b614-20975395e6f8","Eenvoudige verkleinwoorden met -je en -tje","eenvoudige-verkleinwoorden-met-je-en-tje",16,{"id":88,"title":89,"slug":90,"language":9,"level":10,"displayOrder":91},"01a0ba4b-8ba9-7b56-ad6e-036c0afd83a6","Persoonlijke voornaamwoorden als onderwerp","persoonlijke-voornaamwoorden-als-onderwerp",17,{"id":93,"title":94,"slug":95,"language":9,"level":10,"displayOrder":96},"01a0ba4b-8ad3-74cd-af06-d68b55f58b83","Je, jij en u aanspreken","je-jij-en-u-aanspreken",18,{"id":98,"title":99,"slug":100,"language":9,"level":10,"displayOrder":101},"01a0ba4b-8871-709b-928b-2f78426a482b","Beklemtoonde en onbeklemtoonde onderwerpsvormen","beklemtoonde-en-onbeklemtoonde-onderwerpsvormen",19,{"id":103,"title":104,"slug":105,"language":9,"level":10,"displayOrder":106},"01a0ba4b-88ab-7903-8f1e-98e859066901","Bezittelijke voornaamwoorden bij een naamwoord","bezittelijke-voornaamwoorden-bij-een-naamwoord",20,{"id":108,"title":109,"slug":110,"language":9,"level":10,"displayOrder":111},"01a0ba4b-897e-7565-9a93-f65d38dde38d","Deze, die, dit en dat aanwijzen","deze-die-dit-en-dat-aanwijzen",21,{"id":113,"title":114,"slug":115,"language":9,"level":10,"displayOrder":116},"01a0ba4b-8a60-7e86-a650-0d62eb903ae0","Het werkwoord zijn in de tegenwoordige tijd","het-werkwoord-zijn-in-de-tegenwoordige-tijd",22,{"id":118,"title":119,"slug":120,"language":9,"level":10,"displayOrder":121},"01a0ba4b-8a5b-7dc3-86a1-3dd4b376b037","Het werkwoord hebben in de tegenwoordige tijd","het-werkwoord-hebben-in-de-tegenwoordige-tijd",23,{"id":123,"title":124,"slug":125,"language":9,"level":10,"displayOrder":126},"01a0ba4b-8bcf-7b17-96b3-3d0ce096e3b3","Regelmatige werkwoorden in de tegenwoordige tijd","regelmatige-werkwoorden-in-de-tegenwoordige-tijd",24,{"id":128,"title":129,"slug":130,"language":9,"level":10,"displayOrder":131},"01a0ba4b-8947-715c-b329-ba58ae5c2e6a","De stam van een werkwoord vinden","de-stam-van-een-werkwoord-vinden",25,{"id":133,"title":134,"slug":135,"language":9,"level":10,"displayOrder":136},"01a0ba4b-8d2b-7ab4-a05a-88f55a28337a","Werkwoordsvormen met -t en -d","werkwoordsvormen-met-t-en-d",26,{"id":138,"title":139,"slug":140,"language":9,"level":10,"displayOrder":141},"01a0ba4b-8c68-76e3-a5db-16b498338566","Veelgebruikte onregelmatige werkwoorden","veelgebruikte-onregelmatige-werkwoorden",27,{"id":143,"title":144,"slug":145,"language":9,"level":10,"displayOrder":146},"01a0ba4b-8bfb-7e0d-a8c9-89fe0e425bb7","Scheidbare werkwoorden in de tegenwoordige tijd","scheidbare-werkwoorden-in-de-tegenwoordige-tijd",28,{"id":148,"title":149,"slug":150,"language":9,"level":10,"displayOrder":151},"01a0ba4b-8aec-7d1b-a60f-0ea502ac8c5f","Kunnen, willen, moeten en mogen","kunnen-willen-moeten-en-mogen",29,{"id":153,"title":154,"slug":155,"language":9,"level":10,"displayOrder":156},"01a0ba4b-890f-7513-8d49-b9ada6efdd88","De gebiedende wijs","de-gebiedende-wijs",30,{"id":158,"title":159,"slug":160,"language":9,"level":10,"displayOrder":161},"01a0ba4b-8907-743c-ab57-f49c1cf61cd6","De basisvolgorde van een mededelende zin","de-basisvolgorde-van-een-mededelende-zin",31,{"id":163,"title":164,"slug":165,"language":9,"level":10,"displayOrder":166},"01a0ba4b-8937-790e-a6db-12de4f293c3d","De persoonsvorm op de tweede plaats","de-persoonsvorm-op-de-tweede-plaats",32,{"id":168,"title":169,"slug":170,"language":9,"level":10,"displayOrder":171},"01a0ba4b-8ac7-7991-bf26-9b9c72431320","Inversie na tijd en plaats","inversie-na-tijd-en-plaats",33,{"id":173,"title":174,"slug":175,"language":9,"level":10,"displayOrder":176},"01a0ba4b-8a65-7bbb-93b3-3ca1c28a457f","Het zinskader met twee werkwoorden","het-zinskader-met-twee-werkwoorden",34,{"id":178,"title":179,"slug":180,"language":9,"level":10,"displayOrder":181},"01a0ba4b-8acd-7570-ba56-88ce04558280","Ja-neevragen met inversie","ja-neevragen-met-inversie",35,{"id":183,"title":184,"slug":185,"language":9,"level":10,"displayOrder":186},"01a0ba4b-8cde-7300-830a-aa5794a4dc20","Vraagwoorden in eenvoudige vragen","vraagwoorden-in-eenvoudige-vragen",36,{"id":188,"title":189,"slug":190,"language":9,"level":10,"displayOrder":191},"01a0ba4b-8b7d-745f-abca-1a13bfda9be3","Ontkennen met niet","ontkennen-met-niet",37,{"id":193,"title":194,"slug":195,"language":9,"level":10,"displayOrder":196},"01a0ba4b-8b78-7858-b993-9170c8518752","Ontkennen met geen","ontkennen-met-geen",38,{"id":198,"title":199,"slug":200,"language":9,"level":10,"displayOrder":201},"01a0ba4b-88bf-7ea7-a50c-7274f39cbba0","Bijvoeglijke naamwoorden en de uitzondering bij een het-woord","bijvoeglijke-naamwoorden-en-de-uitzondering-bij-een-het-woord",39,{"id":203,"title":204,"slug":205,"language":9,"level":10,"displayOrder":206},"01a0ba4b-8867-7609-97d9-66b3d8eed485","Basisvoorzetsels van plaats en tijd","basisvoorzetsels-van-plaats-en-tijd",40,{"id":208,"title":209,"slug":210,"language":9,"level":10,"displayOrder":211},"01a0ba4b-8a88-7021-be52-48e4aab7ee50","Hoofdtelwoorden en aantallen","hoofdtelwoorden-en-aantallen",41,{"id":213,"title":214,"slug":215,"language":9,"level":10,"displayOrder":216},"01a0ba4b-8bbf-79ca-8709-d00ebc26530e","Rangtelwoorden en datums","rangtelwoorden-en-datums",42,{"id":218,"title":219,"slug":220,"language":9,"level":10,"displayOrder":221},"01a0ba4b-89c8-7d1c-a51c-a16727d1c740","Er is en er zijn","er-is-en-er-zijn",43,{"id":223,"title":224,"slug":225,"language":9,"level":10,"displayOrder":226},"01a0ba4b-8a8d-79ca-af90-3ef40cd6857a","Hoofdzinnen verbinden met en, maar en of","hoofdzinnen-verbinden-met-en-maar-en-of",44,{"id":228,"title":229,"slug":230,"language":9,"level":231,"displayOrder":232},"01a0ba4b-8a56-7bb1-8e39-141f60acfad3","Het trema bij botsende klinkers","het-trema-bij-botsende-klinkers","A2",45,{"id":234,"title":235,"slug":236,"language":9,"level":231,"displayOrder":237},"01a0ba4b-883b-76c5-9773-3f9bccb7952d","Accenten voor nadruk en uitspraak","accenten-voor-nadruk-en-uitspraak",46,{"id":239,"title":240,"slug":241,"language":9,"level":231,"displayOrder":242},"01a0ba4b-8a9b-706a-b8a6-c298fdf7678a","IJ of ei en au of ou spellen","ij-of-ei-en-au-of-ou-spellen",47,{"id":244,"title":245,"slug":246,"language":9,"level":231,"displayOrder":247},"01a0ba4b-89a2-7ab9-b882-800075e3ebda","Eindklanken en wisselingen tussen d en t, v en f, z en s","eindklanken-en-wisselingen-tussen-d-t-v-f-z-s",48,{"id":249,"title":250,"slug":251,"language":9,"level":231,"displayOrder":252},"01a0ba4b-8ade-76ea-98a6-573794366d51","Klinker- en medeklinkerspelling in meervouden","klinker-en-medeklinkerspelling-in-meervouden",49,{"id":254,"title":255,"slug":256,"language":9,"level":231,"displayOrder":257},"01a0ba4b-8c84-7a25-bf31-1ef3e140aa1c","Verkleinwoorden op -je, -tje, -pje, -etje en -kje","verkleinwoorden-op-je-tje-pje-etje-en-kje",50,{"id":259,"title":260,"slug":261,"language":9,"level":231,"displayOrder":262},"01a0ba4b-8c05-77e1-acf4-9db934d69ec5","Spelling van verkleinwoorden na klinkers","spelling-van-verkleinwoorden-na-klinkers",51,{"id":264,"title":265,"slug":266,"language":9,"level":231,"displayOrder":267},"01a0ba4b-8beb-7df2-870b-08702c72fb43","Samenstellingen en tussenletters","samenstellingen-en-tussenletters",52,{"id":269,"title":270,"slug":271,"language":9,"level":231,"displayOrder":272},"01a0ba4b-8b46-7183-b8ae-e8b35b9b856b","Natuurlijk geslacht bij personen en dieren","natuurlijk-geslacht-bij-personen-en-dieren",53,{"id":274,"title":275,"slug":276,"language":9,"level":231,"displayOrder":277},"01a0ba4b-8ce9-79fd-baa9-db2e0cfebf68","Wanneer een lidwoord wegblijft","wanneer-een-lidwoord-wegblijft",54,{"id":279,"title":280,"slug":281,"language":9,"level":231,"displayOrder":282},"01a0ba4b-8ba4-7bf2-8240-894d40b179fa","Persoonlijke voornaamwoorden als lijdend en meewerkend voorwerp","persoonlijke-voornaamwoorden-als-lijdend-en-meewerkend-voorwerp",55,{"id":284,"title":285,"slug":286,"language":9,"level":231,"displayOrder":287},"01a0ba4b-8d00-7c9f-b91d-b3f67e369916","Wederkerende voornaamwoorden bij dagelijkse handelingen","wederkerende-voornaamwoorden-bij-dagelijkse-handelingen",56,{"id":289,"title":290,"slug":291,"language":9,"level":231,"displayOrder":292},"01a0ba4b-89a7-7961-a088-0a996d2d0453","Elkaar als wederkerig voornaamwoord","elkaar-als-wederkerig-voornaamwoord",57,{"id":294,"title":295,"slug":296,"language":9,"level":231,"displayOrder":297},"01a0ba4b-8a96-78c9-b1c5-55d9df049328","Iemand, niemand, iets en niets","iemand-niemand-iets-en-niets",58,{"id":299,"title":300,"slug":301,"language":9,"level":231,"displayOrder":302},"01a0ba4b-8d42-71df-be56-dbd45ab0ab54","Zelfstandig gebruik van deze, die, dit en dat","zelfstandig-gebruik-van-deze-die-dit-en-dat",59,{"id":304,"title":305,"slug":306,"language":9,"level":231,"displayOrder":307},"01a0ba4b-8d4e-7ce5-afab-039fc2d6502d","Zelfstandige bezittelijke voornaamwoorden","zelfstandige-bezittelijke-voornaamwoorden",60,{"id":309,"title":310,"slug":311,"language":9,"level":231,"displayOrder":312},"01a0ba4b-89be-7a87-821b-bf950f76af86","Er als aanduiding van een plaats","er-als-aanduiding-van-een-plaats",61,{"id":314,"title":315,"slug":316,"language":9,"level":231,"displayOrder":317},"01a0ba4b-8bf6-7bcd-aa24-327a31370122","Scheidbare en onscheidbare werkwoorden herkennen","scheidbare-en-onscheidbare-werkwoorden-herkennen",62,{"id":319,"title":320,"slug":321,"language":9,"level":231,"displayOrder":322},"01a0ba4b-8b5f-7453-aab4-af4105a9563b","Onbeklemtoonde voorvoegsels be-, ge-, her-, ont- en ver-","onbeklemtoonde-voorvoegsels-be-ge-her-ont-en-ver",63,{"id":324,"title":325,"slug":326,"language":9,"level":231,"displayOrder":327},"01a0ba4b-8a42-7372-b201-afb513dfd163","Het perfectum met hebben","het-perfectum-met-hebben",64,{"id":329,"title":330,"slug":331,"language":9,"level":231,"displayOrder":332},"01a0ba4b-8a47-79e1-9e1a-1500b1c262d3","Het perfectum met zijn","het-perfectum-met-zijn",65,{"id":334,"title":335,"slug":336,"language":9,"level":231,"displayOrder":337},"01a0ba4b-8a2c-787b-9f4b-71b7dd145f99","'t kofschip en het voltooid deelwoord","het-kofschip",66,{"id":339,"title":340,"slug":341,"language":9,"level":231,"displayOrder":342},"01a0ba4b-8c9f-70ac-ae83-6de1c1344585","Voltooide deelwoorden van scheidbare en onscheidbare werkwoorden","voltooide-deelwoorden-van-scheidbare-en-onscheidbare-werkwoorden",67,{"id":344,"title":345,"slug":346,"language":9,"level":231,"displayOrder":347},"01a0ba4b-8b73-7a58-8e24-c6390984b8d4","Onregelmatige voltooide deelwoorden","onregelmatige-voltooide-deelwoorden",68,{"id":349,"title":350,"slug":351,"language":9,"level":231,"displayOrder":352},"01a0ba4b-8a27-7c1c-af66-7383f8c89dbe","Het imperfectum van regelmatige werkwoorden","het-imperfectum-van-regelmatige-werkwoorden",69,{"id":354,"title":355,"slug":356,"language":9,"level":231,"displayOrder":357},"01a0ba4b-8a22-7d3a-a1df-740d81b793b2","Het imperfectum van onregelmatige werkwoorden","het-imperfectum-van-onregelmatige-werkwoorden",70,{"id":359,"title":360,"slug":361,"language":9,"level":231,"displayOrder":362},"01a0ba4b-8b96-7433-8cbe-230bd2eb6d68","Perfectum en imperfectum in alledaagse verhalen","perfectum-en-imperfectum-in-alledaagse-verhalen",71,{"id":364,"title":365,"slug":366,"language":9,"level":231,"displayOrder":367},"01a0ba4b-8a51-7c31-a505-58ffa2df00cf","Het plusquamperfectum voor een eerder verleden","het-plusquamperfectum-voor-een-eerder-verleden",72,{"id":369,"title":370,"slug":371,"language":9,"level":231,"displayOrder":372},"01a0ba4b-8951-71b1-ac16-af18ac47a221","De toekomst met gaan","de-toekomst-met-gaan",73,{"id":374,"title":375,"slug":376,"language":9,"level":231,"displayOrder":377},"01a0ba4b-8956-733e-9339-fea32e5ff0ce","De toekomst met zullen","de-toekomst-met-zullen",74,{"id":379,"title":380,"slug":381,"language":9,"level":231,"displayOrder":382},"01a0ba4b-8998-7c2b-b340-b502436665c9","Doel uitdrukken met om te","doel-uitdrukken-met-om-te",75,{"id":384,"title":385,"slug":386,"language":9,"level":231,"displayOrder":387},"01a0ba4b-8d1d-72a6-961a-ba3b9df2bbdf","Werkwoorden die een te-infinitief krijgen","werkwoorden-die-een-te-infinitief-krijgen",76,{"id":389,"title":390,"slug":391,"language":9,"level":231,"displayOrder":392},"01a0ba4b-88a3-7417-8f7b-0a7af50301e1","Bezig zijn met aan het en een infinitief","bezig-zijn-met-aan-het-en-een-infinitief",77,{"id":394,"title":395,"slug":396,"language":9,"level":231,"displayOrder":397},"01a0ba4b-8d67-7c7a-a8a4-a90aecfeb651","Zitten, staan, liggen en lopen te","zitten-staan-liggen-en-lopen-te",78,{"id":399,"title":400,"slug":401,"language":9,"level":231,"displayOrder":402},"01a0ba4b-8c38-79c0-95eb-c9bab8f41228","Tijd, manier en plaats in het middenstuk","tijd-manier-en-plaats-in-het-middenstuk",79,{"id":404,"title":405,"slug":406,"language":9,"level":231,"displayOrder":407},"01a0ba4b-8979-713a-b198-a682e3d84d78","De werkwoordelijke tang in de hoofdzin","de-werkwoordelijke-tang-in-de-hoofdzin",80,{"id":409,"title":410,"slug":411,"language":9,"level":231,"displayOrder":412},"01a0ba4b-88ce-7ebd-9d5f-43612bb1f1c5","Bijzinnen met omdat","bijzinnen-met-omdat",81,{"id":414,"title":415,"slug":416,"language":9,"level":231,"displayOrder":417},"01a0ba4b-8cef-72d5-a29a-f5ffdc887e45","Want en omdat vergelijken","want-en-omdat-vergelijken",82,{"id":419,"title":420,"slug":421,"language":9,"level":231,"displayOrder":422},"01a0ba4b-8ab3-7bfc-9875-1ec855e5d96e","Inhoudszinnen met dat","inhoudszinnen-met-dat",83,{"id":424,"title":425,"slug":426,"language":9,"level":231,"displayOrder":427},"01a0ba4b-8a9f-7b15-8a5f-35804c226da6","Indirecte ja-neevragen met of","indirecte-ja-neevragen-met-of",84,{"id":429,"title":430,"slug":431,"language":9,"level":231,"displayOrder":432},"01a0ba4b-8ac1-7c50-8d4e-39985be9554a","Inversie na een bijzin","inversie-na-een-bijzin",85,{"id":434,"title":435,"slug":436,"language":9,"level":231,"displayOrder":437},"01a0ba4b-887e-7e76-b9e2-c037c00bbfec","Beleefde verzoeken met even, maar en alstublieft","beleefde-verzoeken-met-even-maar-en-alstublieft",86,{"id":439,"title":440,"slug":441,"language":9,"level":231,"displayOrder":442},"01a0ba4b-8942-7541-b31a-8863dcdd0857","De plaats van niet in de eenvoudige zin","de-plaats-van-niet-in-de-eenvoudige-zin",87,{"id":444,"title":445,"slug":446,"language":9,"level":231,"displayOrder":447},"01a0ba4b-895b-72b5-b26a-e2b99406dc95","De vergrotende en overtreffende trap","de-vergrotende-en-overtreffende-trap",88,{"id":449,"title":450,"slug":451,"language":9,"level":231,"displayOrder":452},"01a0ba4b-8c7e-7e35-9ec2-cc9d688c5fba","Vergelijken met dan en als","vergelijken-met-dan-en-als",89,{"id":454,"title":455,"slug":456,"language":9,"level":231,"displayOrder":457},"01a0ba4b-8c63-7588-9931-4c956065e266","Veel, weinig, genoeg, meer en minder","veel-weinig-genoeg-meer-en-minder",90,{"id":459,"title":460,"slug":461,"language":9,"level":231,"displayOrder":462},"01a0ba4b-8c73-70d5-b945-950d00700878","Veelvoorkomende vaste voorzetselcombinaties","veelvoorkomende-vaste-voorzetselcombinaties",91,{"id":464,"title":465,"slug":466,"language":9,"level":231,"displayOrder":467},"01a0ba4b-8c3f-78c9-926d-2f82bd4bee0f","Tijdsduur met al, sinds, vanaf en gedurende","tijdsduur-met-al-sinds-vanaf-en-gedurende",92,{"id":469,"title":470,"slug":471,"language":9,"level":231,"displayOrder":472},"01a0ba4b-88a7-7681-a830-52fdd77a64aa","Bezitsrelaties met van en apostrof-s","bezitsrelaties-met-van-en-apostrof-s",93,{"id":474,"title":475,"slug":476,"language":9,"level":231,"displayOrder":477},"01a0ba4b-8b6e-7e23-8519-9af18e867efd","Onregelmatige trappen van vergelijking","onregelmatige-trappen-van-vergelijking",94,{"id":479,"title":480,"slug":481,"language":9,"level":231,"displayOrder":482},"01a0ba4b-88c4-7859-852a-22ba4efa3a7a","Bijwoorden van frequentie en graad","bijwoorden-van-frequentie-en-graad",95,{"id":484,"title":485,"slug":486,"language":9,"level":231,"displayOrder":487},"01a0ba4b-8cd8-74ec-852d-9c101777836a","Voorzetsels bij richting en verplaatsing","voorzetsels-bij-richting-en-verplaatsing",96,{"id":489,"title":490,"slug":491,"language":9,"level":492,"displayOrder":493},"01a0ba4b-8d26-7b4b-be17-687d878c0751","Werkwoordspelling van stam tot verleden tijd","werkwoordspelling-van-stam-tot-verleden-tijd","B1",97,{"id":495,"title":496,"slug":497,"language":9,"level":492,"displayOrder":498},"01a0ba4b-8c4f-7144-b05f-05ff200ffd47","Tussen-n en tussen-s in samenstellingen","tussen-n-en-tussen-s-in-samenstellingen",98,{"id":500,"title":501,"slug":502,"language":9,"level":492,"displayOrder":503},"01a0ba4b-885a-7d0b-9c8a-79a701bd718a","Apostroffen en meervouden van leenwoorden","apostroffen-en-meervouden-van-leenwoorden",99,{"id":505,"title":506,"slug":507,"language":9,"level":492,"displayOrder":508},"01a0ba4b-8c18-7c39-8850-4aa863644dc2","Telbare en niet-telbare zelfstandige naamwoorden","telbare-en-niet-telbare-zelfstandige-naamwoorden",100,{"id":510,"title":511,"slug":512,"language":9,"level":492,"displayOrder":513},"01a0ba4b-8d56-7170-8598-3f83e20d35d9","Zelfstandige naamwoorden maken met achtervoegsels","zelfstandige-naamwoorden-maken-met-achtervoegsels",101,{"id":515,"title":516,"slug":517,"language":9,"level":492,"displayOrder":518},"01a0ba4b-8c8a-748a-a010-6d01a5dc3f4f","Verkleinwoorden voor betekenis en houding","verkleinwoorden-voor-betekenis-en-houding",102,{"id":520,"title":521,"slug":522,"language":9,"level":492,"displayOrder":523},"01a0ba4b-8bae-789f-a518-7256f03bc1d0","Presentatief er bij een onbepaald onderwerp","presentatief-er-bij-een-onbepaald-onderwerp",103,{"id":525,"title":526,"slug":527,"language":9,"level":492,"displayOrder":528},"01a0ba4b-8af1-72d6-98bb-ea7292642865","Kwantitatief er met aantallen en hoeveelheden","kwantitatief-er-met-aantallen-en-hoeveelheden",104,{"id":530,"title":531,"slug":532,"language":9,"level":492,"displayOrder":533},"01a0ba4b-89cd-7ad4-a14d-0ea3aaa695b0","Er met een voorzetsel","er-met-een-voorzetsel",105,{"id":535,"title":536,"slug":537,"language":9,"level":492,"displayOrder":538},"01a0ba4b-8a6a-7b57-a92b-93358fecbfe3","Hier- en daarwoorden met een voorzetsel","hier-en-daarwoorden-met-een-voorzetsel",106,{"id":540,"title":541,"slug":542,"language":9,"level":492,"displayOrder":543},"01a0ba4b-8a08-7db9-896c-f605ce17aecf","Gesplitste voornaamwoordelijke bijwoorden","gesplitste-voornaamwoordelijke-bijwoorden",107,{"id":545,"title":546,"slug":547,"language":9,"level":492,"displayOrder":548},"01a0ba4b-8a92-7104-a45e-2a65bcd86674","Iedereen, alles, men en algemeen je","iedereen-alles-men-en-algemeen-je",108,{"id":550,"title":551,"slug":552,"language":9,"level":492,"displayOrder":553},"01a0ba4b-8c5e-77df-a653-814551bdae5e","Vaste wederkerende en wederkerige werkwoorden","vaste-wederkerende-en-wederkerige-werkwoorden",109,{"id":555,"title":556,"slug":557,"language":9,"level":492,"displayOrder":558},"01a0ba4b-8b9b-72a6-98d3-2dd2dda56bb7","Perfectum en imperfectum in een samenhangend verhaal","perfectum-en-imperfectum-in-een-samenhangend-verhaal",110,{"id":560,"title":561,"slug":562,"language":9,"level":492,"displayOrder":563},"01a0ba4b-8a4c-7cff-a8fa-d1e2e50d01ba","Het plusquamperfectum in tijdsvolgorde","het-plusquamperfectum-in-tijdsvolgorde",111,{"id":565,"title":566,"slug":567,"language":9,"level":492,"displayOrder":568},"01a0ba4b-8a3d-74ad-82eb-9a81aa9ae38c","Het perfectum met een modaal werkwoord","het-perfectum-met-een-modaal-werkwoord",112,{"id":570,"title":571,"slug":572,"language":9,"level":492,"displayOrder":573},"01a0ba4b-8d7d-75ca-85ab-db19d1769f70","Zullen voor voorspellingen, beloften en aannames","zullen-voor-voorspellingen-beloften-en-aannames",113,{"id":575,"title":576,"slug":577,"language":9,"level":492,"displayOrder":578},"01a0ba4b-8d6d-75b7-82bb-ab97af5da2b1","Zou als toekomst vanuit het verleden","zou-als-toekomst-vanuit-het-verleden",114,{"id":580,"title":581,"slug":582,"language":9,"level":492,"displayOrder":583},"01a0ba4b-8c49-7dfd-8e7b-f19065381670","Tijdsprongen in verhalen markeren","tijdsprongen-in-verhalen-markeren",115,{"id":585,"title":586,"slug":587,"language":9,"level":492,"displayOrder":588},"01a0ba4b-8d22-7010-8019-e829016edf67","Werkwoorden met een vast voorzetsel","werkwoorden-met-een-vast-voorzetsel",116,{"id":590,"title":591,"slug":592,"language":9,"level":492,"displayOrder":593},"01a0ba4b-886c-75b9-b640-aace3da13a67","Beginnen, blijven, stoppen en doorgaan als fasewerkwoorden","beginnen-blijven-stoppen-en-doorgaan-als-fasewerkwoorden",117,{"id":595,"title":596,"slug":597,"language":9,"level":492,"displayOrder":598},"01a0ba4b-8d3b-7a9f-a2e4-e6e1fd140050","Worden, blijven, blijken en lijken als koppelwerkwoorden","worden-blijven-blijken-en-lijken-als-koppelwerkwoorden",118,{"id":600,"title":601,"slug":602,"language":9,"level":492,"displayOrder":603},"01a0ba4b-8d18-71b6-a8e1-a159aa6697c3","Werkwoorden achteraan in de bijzin","werkwoorden-achteraan-in-de-bijzin",119,{"id":605,"title":606,"slug":607,"language":9,"level":492,"displayOrder":608},"01a0ba4b-8c54-7240-82d4-46d7ad35a5d4","Twee werkwoorden in de bijzin","twee-werkwoorden-in-de-bijzin",120,{"id":610,"title":611,"slug":612,"language":9,"level":492,"displayOrder":613},"01a0ba4b-8cbf-7403-bb48-9f3a39d157e4","Voornaamwoorden en bepalingen in het middenstuk","voornaamwoorden-en-bepalingen-in-het-middenstuk",121,{"id":615,"title":616,"slug":617,"language":9,"level":492,"displayOrder":618},"01a0ba4b-893c-7be7-b102-7f79cc64c2f1","De plaats van niet bij werkwoorden en bepalingen","de-plaats-van-niet-bij-werkwoorden-en-bepalingen",122,{"id":620,"title":621,"slug":622,"language":9,"level":492,"displayOrder":623},"01a0ba4b-884d-7c53-9443-5e6c22bcf310","Als, wanneer en toen voor tijd","als-wanneer-en-toen-voor-tijd",123,{"id":625,"title":626,"slug":627,"language":9,"level":492,"displayOrder":628},"01a0ba4b-8c27-7e6e-93d5-e8b43acb0927","Terwijl en toen in beschrijving en verhaal","terwijl-en-toen-in-beschrijving-en-verhaal",124,{"id":630,"title":631,"slug":632,"language":9,"level":492,"displayOrder":633},"01a0ba4b-8ca9-74e1-b5fd-9c2c7b327ec3","Voordat, nadat en totdat","voordat-nadat-en-totdat",125,{"id":635,"title":636,"slug":637,"language":9,"level":492,"displayOrder":638},"01a0ba4b-8ccc-7f50-ac06-a43b549bfa23","Voorwaarden met als en tenzij","voorwaarden-met-als-en-tenzij",126,{"id":640,"title":641,"slug":642,"language":9,"level":492,"displayOrder":643},"01a0ba4b-8c14-7295-8ec8-823481094d8c","Tegenstellingen met hoewel en ook al","tegenstellingen-met-hoewel-en-ook-al",127,{"id":645,"title":646,"slug":647,"language":9,"level":492,"displayOrder":648},"01a0ba4b-8a13-7a97-9d8e-30df8e25cee4","Gevolg uitdrukken met zodat en waardoor","gevolg-uitdrukken-met-zodat-en-waardoor",128,{"id":650,"title":651,"slug":652,"language":9,"level":492,"displayOrder":653},"01a0ba4b-8aa4-7f2c-9483-ca068210593f","Indirecte rede met dat en of","indirecte-rede-met-dat-en-of",129,{"id":655,"title":656,"slug":657,"language":9,"level":492,"displayOrder":658},"01a0ba4b-889a-72b7-b319-38287ecbeed0","Betrekkelijke bijzinnen met die en dat","betrekkelijke-bijzinnen-met-die-en-dat",130,{"id":660,"title":661,"slug":662,"language":9,"level":492,"displayOrder":663},"01a0ba4b-8cd2-7938-8779-ae39d4dc8377","Voorzetsel plus wie en waar plus voorzetsel","voorzetsel-plus-wie-en-waar-plus-voorzetsel",131,{"id":665,"title":666,"slug":667,"language":9,"level":492,"displayOrder":668},"01a0ba4b-8cf4-78eb-866e-888a781e2a62","Wat als betrekkelijk voornaamwoord","wat-als-betrekkelijk-voornaamwoord",132,{"id":670,"title":671,"slug":672,"language":9,"level":492,"displayOrder":673},"01a0ba4b-8896-7047-b4db-4fa96401be6c","Betrekkelijke bijwoorden met waar","betrekkelijke-bijwoorden-met-waar",133,{"id":675,"title":676,"slug":677,"language":9,"level":492,"displayOrder":678},"01a0ba4b-8c0f-74b0-965c-85fbdbf3e755","Te en om te bij infinitiefconstructies","te-en-om-te-bij-infinitiefconstructies",134,{"id":680,"title":681,"slug":682,"language":9,"level":492,"displayOrder":683},"01a0ba4b-8a6f-7ceb-a0f7-d5116fafa9fb","Hoeven te en durven te","hoeven-te-en-durven-te",135,{"id":685,"title":686,"slug":687,"language":9,"level":492,"displayOrder":688},"01a0ba4b-8af5-7504-be93-bd68fa25b103","Laten en doen met een infinitief","laten-en-doen-met-een-infinitief",136,{"id":690,"title":691,"slug":692,"language":9,"level":492,"displayOrder":693},"01a0ba4b-892c-7298-a18f-eca5dc27bed9","De lijdende vorm met worden","de-lijdende-vorm-met-worden",137,{"id":695,"title":696,"slug":697,"language":9,"level":492,"displayOrder":698},"01a0ba4b-896e-7b18-8172-1b381a55ca10","De voltooide lijdende vorm met zijn","de-voltooide-lijdende-vorm-met-zijn",138,{"id":700,"title":701,"slug":702,"language":9,"level":492,"displayOrder":703},"01a0ba4b-8d72-7be2-be7b-5d672d145758","Zou en zouden voor advies en beleefde verzoeken","zou-en-zouden-voor-advies-en-beleefde-verzoeken",139,{"id":705,"title":706,"slug":707,"language":9,"level":492,"displayOrder":708},"01a0ba4b-8bca-7735-b371-9ecae0f90d76","Reële en mogelijke voorwaarden met als","reele-en-mogelijke-voorwaarden-met-als",140,{"id":710,"title":711,"slug":712,"language":9,"level":492,"displayOrder":713},"01a0ba4b-8c78-7a02-91ff-98b545bf9891","Verbanden markeren in verhaal en betoog","verbanden-markeren-in-verhaal-en-betoog",141,{"id":715,"title":716,"slug":717,"language":9,"level":492,"displayOrder":718},"01a0ba4b-8b64-723e-b928-67b424e66aea","Onbepaalde hoeveelheden met wat, enkele en verscheidene","onbepaalde-hoeveelheden-met-wat-enkele-en-verscheidene",142,{"id":720,"title":721,"slug":722,"language":9,"level":492,"displayOrder":723},"01a0ba4b-8bf1-7216-ba74-a4ae3d2ac863","Samenstellingen interpreteren en zelf vormen","samenstellingen-interpreteren-en-zelf-vormen",143,{"id":725,"title":726,"slug":727,"language":9,"level":492,"displayOrder":728},"01a0ba4b-8993-7b0e-a0f7-c69b3304644c","Dit, dat en zo als tekstverwijzers","dit-dat-en-zo-als-tekstverwijzers",144,{"id":730,"title":731,"slug":732,"language":9,"level":492,"displayOrder":733},"01a0ba4b-88d3-7a02-96e8-5ffccdb6ef3e","Bronnen weergeven met afstand en zekerheid","bronnen-weergeven-met-afstand-en-zekerheid",145,{"id":735,"title":736,"slug":737,"language":9,"level":492,"displayOrder":738},"01a0ba4b-8842-774d-8478-b4a6473c8846","Afzwakken en zekerheid doseren","afzwakken-en-zekerheid-doseren",146,{"id":740,"title":741,"slug":742,"language":9,"level":492,"displayOrder":743},"01a0ba4b-8bba-72ef-a8fd-24f8cf944e11","Professioneel register afstemmen op publiek en doel","professioneel-register-afstemmen-op-publiek-en-doel",147,{"id":745,"title":746,"slug":747,"language":9,"level":748,"displayOrder":749},"01a0ba4b-8861-763c-9cb5-3b69f489501a","Assimilatie en klankverbinding in vloeiende spraak","assimilatie-en-klankverbinding-in-vloeiende-spraak","B2",148,{"id":751,"title":752,"slug":753,"language":9,"level":748,"displayOrder":754},"01a0ba4b-8d5c-7448-a8ed-cab5ab14cf00","Zinsaccent en intonatie voor nieuwe informatie","zinsaccent-en-intonatie-voor-nieuwe-informatie",149,{"id":756,"title":757,"slug":758,"language":9,"level":748,"displayOrder":759},"01a0ba4b-8b33-79ad-828e-5e317f92024a","Moeilijke gevallen van d, t en dt","moeilijke-gevallen-van-d-t-en-dt",150,{"id":761,"title":762,"slug":763,"language":9,"level":748,"displayOrder":764},"01a0ba4b-8ae3-7644-92ce-0f7a90f5987d","Koppelteken, trema en tussenletters in samenstellingen","koppelteken-trema-en-tussenletters-in-samenstellingen",151,{"id":766,"title":767,"slug":768,"language":9,"level":748,"displayOrder":769},"01a0ba4b-8a81-7a52-bae3-e76afb2579bf","Hoofdletters en leestekens in formele teksten","hoofdletters-en-leestekens-in-formele-teksten",152,{"id":771,"title":772,"slug":773,"language":9,"level":748,"displayOrder":774},"01a0ba4b-8b4f-7f0b-a6fc-0c11c749e79d","Nominalisaties in informatieve teksten","nominalisaties-in-informatieve-teksten",153,{"id":776,"title":777,"slug":778,"language":9,"level":748,"displayOrder":779},"01a0ba4b-88ba-7f7c-bef5-2a5be5180ac7","Bijvoeglijk gebruikte deelwoorden en hun spelling","bijvoeglijk-gebruikte-deelwoorden-en-hun-spelling",154,{"id":781,"title":782,"slug":783,"language":9,"level":748,"displayOrder":784},"01a0ba4b-8d48-7975-926a-10f6a473824f","Zelfstandig gebruikte bijvoeglijke naamwoorden","zelfstandig-gebruikte-bijvoeglijke-naamwoorden",155,{"id":786,"title":787,"slug":788,"language":9,"level":748,"displayOrder":789},"01a0ba4b-8b16-795f-adcd-1c534952ca0f","Meerdere functies van er in één zin","meerdere-functies-van-er-in-een-zin",156,{"id":791,"title":792,"slug":793,"language":9,"level":748,"displayOrder":794},"01a0ba4b-8d35-7afa-a026-514562d280d4","Woordvolgorde bij presentatief er","woordvolgorde-bij-presentatief-er",157,{"id":796,"title":797,"slug":798,"language":9,"level":748,"displayOrder":799},"01a0ba4b-88eb-7905-abcb-7079857bb0f1","Complexe hoeveelheidsconstructies met er","complexe-hoeveelheidsconstructies-met-er",158,{"id":801,"title":802,"slug":803,"language":9,"level":748,"displayOrder":804},"01a0ba4b-8cb3-7b56-b860-963f7c68ebc0","Voornaamwoordelijke bijwoorden voor zaken en personen","voornaamwoordelijke-bijwoorden-voor-zaken-en-personen",159,{"id":806,"title":807,"slug":808,"language":9,"level":748,"displayOrder":809},"01a0ba4b-8ce3-7e7a-9447-28112fcf53da","Waarmee, waarover en waarop in vraag en verwijzing","waarmee-waarover-en-waarop-in-vraag-en-verwijzing",160,{"id":811,"title":812,"slug":813,"language":9,"level":748,"displayOrder":814},"01a0ba4b-8c44-7c98-98ff-211d1b8ec869","Tijdsperspectief kiezen in verhalen","tijdsperspectief-kiezen-in-verhalen",161,{"id":816,"title":817,"slug":818,"language":9,"level":748,"displayOrder":819},"01a0ba4b-8913-7733-9229-19fe08b6598c","De historische tegenwoordige tijd","de-historische-tegenwoordige-tijd",162,{"id":821,"title":822,"slug":823,"language":9,"level":748,"displayOrder":824},"01a0ba4b-8b9f-7deb-a298-15bbf3486984","Perfectum en plusquamperfectum in complexe vertellingen","perfectum-en-plusquamperfectum-in-complexe-vertellingen",163,{"id":826,"title":827,"slug":828,"language":9,"level":748,"displayOrder":829},"01a0ba4b-8c1d-75b0-be8a-3b7b2ae131eb","Temporeel en modaal zullen onderscheiden","temporeel-en-modaal-zullen-onderscheiden",164,{"id":831,"title":832,"slug":833,"language":9,"level":748,"displayOrder":834},"01a0ba4b-8d78-70fd-81a1-803404a3de92","Zou voor onzekerheid en informatie uit tweede hand","zou-voor-onzekerheid-en-informatie-uit-tweede-hand",165,{"id":836,"title":837,"slug":838,"language":9,"level":748,"displayOrder":839},"01a0ba4b-8960-72af-9e97-fa0d7bae46a0","De vervangende infinitief in het perfectum","de-vervangende-infinitief-in-het-perfectum",166,{"id":841,"title":842,"slug":843,"language":9,"level":748,"displayOrder":844},"01a0ba4b-8c9a-711a-866e-0f208e490710","Voltooide constructies met modale werkwoorden","voltooide-constructies-met-modale-werkwoorden",167,{"id":846,"title":847,"slug":848,"language":9,"level":748,"displayOrder":849},"01a0ba4b-8964-7d35-9bef-9ace62f5a404","De volgorde in clusters van drie werkwoorden","de-volgorde-in-clusters-van-drie-werkwoorden",168,{"id":851,"title":852,"slug":853,"language":9,"level":748,"displayOrder":854},"01a0ba4b-8c00-7a1b-a7d0-5306815f481c","Scheidbare werkwoorden in werkwoordclusters","scheidbare-werkwoorden-in-werkwoordclusters",169,{"id":856,"title":857,"slug":858,"language":9,"level":748,"displayOrder":859},"01a0ba4b-8be6-791a-a91b-c4e4e710b4e2","Rode en groene volgorde in de bijzin","rode-en-groene-volgorde-in-de-bijzin",170,{"id":861,"title":862,"slug":863,"language":9,"level":748,"displayOrder":864},"01a0ba4b-894c-7323-870c-d03909e1bad2","De tangconstructie met een lang middenstuk","de-tangconstructie-met-een-lang-middenstuk",171,{"id":866,"title":867,"slug":868,"language":9,"level":748,"displayOrder":869},"01a0ba4b-88c9-784d-8839-3d08c55b5424","Bijzinnen en woordgroepen in de uitloop","bijzinnen-en-woordgroepen-in-de-uitloop",172,{"id":871,"title":872,"slug":873,"language":9,"level":748,"displayOrder":874},"01a0ba4b-8b0d-7305-9280-ef11268ee643","Linksplaatsing en hervatting met een voornaamwoord","linksplaatsing-en-hervatting-met-een-voornaamwoord",173,{"id":876,"title":877,"slug":878,"language":9,"level":748,"displayOrder":879},"01a0ba4b-8abb-778a-b78f-b3f5d8855135","Inversie na complexe vooropplaatsing","inversie-na-complexe-vooropplaatsing",174,{"id":881,"title":882,"slug":883,"language":9,"level":748,"displayOrder":884},"01a0ba4b-8aae-7a6c-aa8f-c49cfb96327a","Ingebedde vragen en vraagwoordzinnen","ingebedde-vragen-en-vraagwoordzinnen",175,{"id":886,"title":887,"slug":888,"language":9,"level":748,"displayOrder":889},"01a0ba4b-8b5a-7274-8fbb-cfe29611a76a","Omdat, doordat, aangezien en want","omdat-doordat-aangezien-en-want",176,{"id":891,"title":892,"slug":893,"language":9,"level":748,"displayOrder":894},"01a0ba4b-8a75-73ce-bdd3-8c7e5ca3f31d","Hoewel, ofschoon, ondanks en desondanks","hoewel-ofschoon-ondanks-en-desondanks",177,{"id":896,"title":897,"slug":898,"language":9,"level":748,"displayOrder":899},"01a0ba4b-8848-7308-ae1b-5e9b078a21d2","Als, indien, mits en tenzij voor voorwaarden","als-indien-mits-en-tenzij-voor-voorwaarden",178,{"id":901,"title":902,"slug":903,"language":9,"level":748,"displayOrder":904},"01a0ba4b-89d2-7e0b-a15d-e6131d8f633e","Evenredige vergelijking met hoe en des te","evenredige-vergelijking-met-hoe-en-des-te",179,{"id":906,"title":907,"slug":908,"language":9,"level":748,"displayOrder":909},"01a0ba4b-8875-7a7f-ba1e-d067a39069c3","Beknopte bepalingen met tegenwoordige en voltooide deelwoorden","beknopte-bepalingen-met-tegenwoordige-en-voltooide-deelwoorden",180,{"id":911,"title":912,"slug":913,"language":9,"level":748,"displayOrder":914},"01a0ba4b-8883-72cc-98a4-94343e4f5bfc","Beperkende en uitbreidende betrekkelijke bijzinnen","beperkende-en-uitbreidende-betrekkelijke-bijzinnen",181,{"id":916,"title":917,"slug":918,"language":9,"level":748,"displayOrder":919},"01a0ba4b-8932-78a6-addf-7b2435a81866","De onpersoonlijke lijdende vorm met er","de-onpersoonlijke-lijdende-vorm-met-er",182,{"id":921,"title":922,"slug":923,"language":9,"level":748,"displayOrder":924},"01a0ba4b-8b91-7518-a27d-a7365466884d","Passieve zinnen met modale en voltooide vormen","passieve-zinnen-met-modale-en-voltooide-vormen",183,{"id":926,"title":927,"slug":928,"language":9,"level":748,"displayOrder":929},"01a0ba4b-8927-7af2-8bec-06615ad26161","De krijgen-constructie bij overdracht","de-krijgen-constructie-bij-overdracht",184,{"id":931,"title":932,"slug":933,"language":9,"level":748,"displayOrder":934},"01a0ba4b-898e-78cd-bd1a-d5a07ca9ccf6","Directe en indirecte rede met tijd- en plaatsverschuiving","directe-en-indirecte-rede-met-tijd-en-plaatsverschuiving",185,{"id":936,"title":937,"slug":938,"language":9,"level":748,"displayOrder":939},"01a0ba4b-889e-793d-ba6f-5dae28eafedf","Bevelen en verzoeken indirect weergeven","bevelen-en-verzoeken-indirect-weergeven",186,{"id":941,"title":942,"slug":943,"language":9,"level":748,"displayOrder":944},"01a0ba4b-8d06-7972-a5b6-8cb6a050167e","Wel, toch, even, maar, eens en nou als modale partikels","wel-toch-even-maar-eens-en-nou-als-modale-partikels",187,{"id":946,"title":947,"slug":948,"language":9,"level":748,"displayOrder":949},"01a0ba4b-88e1-7670-ad5e-b5ad8a0af8b9","Combinaties van modale partikels en hun intonatie","combinaties-van-modale-partikels-en-hun-intonatie",188,{"id":951,"title":952,"slug":953,"language":9,"level":748,"displayOrder":954},"01a0ba4b-8c94-7d02-9e7d-fb006bb9593c","Verwijzing en signaalwoorden in een betoog","verwijzing-en-signaalwoorden-in-een-betoog",189,{"id":956,"title":957,"slug":958,"language":9,"level":748,"displayOrder":959},"01a0ba4b-89dd-718f-8ee2-37a48218817e","Formele e-mails, verslagen en adviezen structureren","formele-e-mails-verslagen-en-adviezen-structureren",190,{"id":961,"title":962,"slug":963,"language":9,"level":748,"displayOrder":964},"01a0ba4b-8bb3-7544-aa39-faa0ecdb8456","Productieve afleidingen en nominalisaties","productieve-afleidingen-en-nominalisaties",191,{"id":966,"title":967,"slug":968,"language":9,"level":748,"displayOrder":969},"01a0ba4b-8b08-7855-bf64-93e9361e6c98","Lidwoordkeuze bij abstracte, institutionele en stoffelijke namen","lidwoordkeuze-bij-abstracte-institutionele-en-stoffelijke-namen",192,{"id":971,"title":972,"slug":973,"language":9,"level":748,"displayOrder":974},"01a0ba4b-8902-7e43-9b3b-a4bedec4bce1","Creatieve woordvorming met samenstelling en afleiding","creatieve-woordvorming-met-samenstelling-en-afleiding",193,{"id":976,"title":977,"slug":978,"language":9,"level":748,"displayOrder":979},"01a0ba4b-8b8c-7138-ac2b-739b5849b7cd","Parenthetische toevoegingen en tussenzinnen","parenthetische-toevoegingen-en-tussenzinnen",194,{"id":981,"title":982,"slug":983,"language":9,"level":984,"displayOrder":985},"01a0ba4b-8c59-744f-9954-4dad96d6b47c","Uitspraakreductie en verzorgd spreken per situatie","uitspraakreductie-en-verzorgd-spreken-per-situatie","C1",195,{"id":987,"title":988,"slug":989,"language":9,"level":984,"displayOrder":990},"01a0ba4b-8aff-7801-ad31-043ec2109822","Leestekens in lange en gelaagde zinnen","leestekens-in-lange-en-gelaagde-zinnen",196,{"id":992,"title":993,"slug":994,"language":9,"level":984,"displayOrder":995},"01a0ba4b-89b3-7a37-8149-77c0f8601174","Engelse leenwerkwoorden volgens de Nederlandse spelling","engelse-leenwerkwoorden-volgens-de-nederlandse-spelling",197,{"id":997,"title":998,"slug":999,"language":9,"level":984,"displayOrder":1000},"01a0ba4b-8a18-79ef-b865-80be3240a8eb","Grensgevallen tussen bijvoeglijk naamwoord en bijwoord","grensgevallen-tussen-bijvoeglijk-naamwoord-en-bijwoord",198,{"id":1002,"title":1003,"slug":1004,"language":9,"level":984,"displayOrder":1005},"01a0ba4b-8891-7b07-8277-2d09f93097aa","Betekenisverschillen door de- en het-variatie","betekenisverschillen-door-de-en-het-variatie",199,{"id":1007,"title":1008,"slug":1009,"language":9,"level":984,"displayOrder":1010},"01a0ba4b-8c8f-7a74-90b3-6f9644477629","Verwijsketens zonder dubbelzinnige voornaamwoorden","verwijsketens-zonder-dubbelzinnige-voornaamwoorden",200,{"id":1012,"title":1013,"slug":1014,"language":9,"level":984,"displayOrder":1015},"01a0ba4b-89c3-7d86-9a4b-b0273f2b3875","Er, daar en hier in vaste uitdrukkingen","er-daar-en-hier-in-vaste-uitdrukkingen",201,{"id":1017,"title":1018,"slug":1019,"language":9,"level":984,"displayOrder":1020},"01a0ba4b-8cae-76c5-9faa-a78c7c473a99","Voornaamwoordelijke bijwoorden in spreektaal en schrijftaal","voornaamwoordelijke-bijwoorden-in-spreektaal-en-schrijftaal",202,{"id":1022,"title":1023,"slug":1024,"language":9,"level":984,"displayOrder":1025},"01a0ba4b-89d7-7dd1-857e-c54664898a97","Fase, duur en voltooiing als aspectuele keuze","fase-duur-en-voltooiing-als-aspectuele-keuze",203,{"id":1027,"title":1028,"slug":1029,"language":9,"level":984,"displayOrder":1030},"01a0ba4b-8c22-7563-a522-69538e76339c","Temporeel gezichtspunt en verschuivende verteltijd","temporeel-gezichtspunt-en-verschuivende-verteltijd",204,{"id":1032,"title":1033,"slug":1034,"language":9,"level":984,"displayOrder":1035},"01a0ba4b-8969-7930-8953-bd06179ab5dc","De voltooid toekomende tijd","de-voltooid-toekomende-tijd",205,{"id":1037,"title":1038,"slug":1039,"language":9,"level":984,"displayOrder":1040},"01a0ba4b-8973-7d1b-8b6e-5bf91a6590b7","De voltooide voorwaardelijke wijs met zou hebben","de-voltooide-voorwaardelijke-wijs-met-zou-hebben",206,{"id":1042,"title":1043,"slug":1044,"language":9,"level":984,"displayOrder":1045},"01a0ba4b-8b29-73b7-91cf-a8afeb39d069","Modale betekenis in voltooide werkwoordgroepen","modale-betekenis-in-voltooide-werkwoordgroepen",207,{"id":1047,"title":1048,"slug":1049,"language":9,"level":984,"displayOrder":1050},"01a0ba4b-8c2d-76cd-9ebc-07db702f03d3","Thema, focus en informatiestructuur","thema-focus-en-informatiestructuur",208,{"id":1052,"title":1053,"slug":1054,"language":9,"level":984,"displayOrder":1055},"01a0ba4b-89f2-7749-80e8-de5d8cb78a96","Gemarkeerde woordvolgorde en topicalisatie","gemarkeerde-woordvolgorde-en-topicalisatie",209,{"id":1057,"title":1058,"slug":1059,"language":9,"level":984,"displayOrder":1060},"01a0ba4b-8bc5-70b7-8a4d-a21b38109f60","Rechtsplaatsing en hervatting in gesproken taal","rechtsplaatsing-en-hervatting-in-gesproken-taal",210,{"id":1062,"title":1063,"slug":1064,"language":9,"level":984,"displayOrder":1065},"01a0ba4b-8b54-7c00-8aca-7e8e582da32e","Objecten en bijwoorden herschikken in het middenstuk","objecten-en-bijwoorden-herschikken-in-het-middenstuk",211,{"id":1067,"title":1068,"slug":1069,"language":9,"level":984,"displayOrder":1070},"01a0ba4b-8887-7cfc-b8f4-4cf982a9ac4e","Bereik en contrast van ontkenning","bereik-en-contrast-van-ontkenning",212,{"id":1072,"title":1073,"slug":1074,"language":9,"level":984,"displayOrder":1075},"01a0ba4b-89e7-79e6-91ef-b0c19b27243d","Gedeeltelijke ontkenning met niet alle en niet altijd","gedeeltelijke-ontkenning-met-niet-alle-en-niet-altijd",213,{"id":1077,"title":1078,"slug":1079,"language":9,"level":984,"displayOrder":1080},"01a0ba4b-8d0c-7663-9634-cf27c57e8c93","Werkwoordclusters met vier of meer werkwoorden","werkwoordclusters-met-vier-of-meer-werkwoorden",214,{"id":1082,"title":1083,"slug":1084,"language":9,"level":984,"displayOrder":1085},"01a0ba4b-88f9-7de1-b7d9-7a39d387c57c","Controle en onderwerpsinterpretatie bij infinitieven","controle-en-onderwerpsinterpretatie-bij-infinitieven",215,{"id":1087,"title":1088,"slug":1089,"language":9,"level":984,"displayOrder":1090},"01a0ba4b-8ca3-7f9d-a41a-ff74ee12a783","Voltooide infinitieven met te hebben en te zijn","voltooide-infinitieven-met-te-hebben-en-te-zijn",216,{"id":1092,"title":1093,"slug":1094,"language":9,"level":984,"displayOrder":1095},"01a0ba4b-88f0-70e2-9e9e-aeff8e20f4f3","Concessieve en adversatieve verbanden nuanceren","concessieve-en-adversatieve-verbanden-nuanceren",217,{"id":1097,"title":1098,"slug":1099,"language":9,"level":984,"displayOrder":1100},"01a0ba4b-8b82-7268-bc28-ef8b5721f063","Oorzaak, reden en aanleiding zorgvuldig onderscheiden","oorzaak-reden-en-aanleiding-zorgvuldig-onderscheiden",218,{"id":1102,"title":1103,"slug":1104,"language":9,"level":984,"displayOrder":1105},"01a0ba4b-88fe-7659-8bc8-0184591a1bde","Correlatieve verbindingen met zowel, noch en niet alleen","correlatieve-verbindingen-met-zowel-noch-en-niet-alleen",219,{"id":1107,"title":1108,"slug":1109,"language":9,"level":984,"displayOrder":1110},"01a0ba4b-887a-74c2-87f8-77fe0964b1cb","Beknopte bijzinnen en weggelaten zinsdelen","beknopte-bijzinnen-en-weggelaten-zinsdelen",220,{"id":1112,"title":1113,"slug":1114,"language":9,"level":984,"displayOrder":1115},"01a0ba4b-8cfa-7a61-a334-17199be89a16","Wat na een hele zin als antecedent","wat-na-een-hele-zin-als-antecedent",221,{"id":1117,"title":1118,"slug":1119,"language":9,"level":984,"displayOrder":1120},"01a0ba4b-8afa-7647-8e1d-1e7da7628e95","Leestekens bij beperkende en uitbreidende bijzinnen","leestekens-bij-beperkende-en-uitbreidende-bijzinnen",222,{"id":1122,"title":1123,"slug":1124,"language":9,"level":984,"displayOrder":1125},"01a0ba4b-8b24-73d8-96ae-b307e7d5256b","Meervoudige inbedding leesbaar houden","meervoudige-inbedding-leesbaar-houden",223,{"id":1127,"title":1128,"slug":1129,"language":9,"level":984,"displayOrder":1130},"01a0ba4b-8a1d-7b36-8670-8808d38edfec","Handelende personen weglaten in passieve teksten","handelende-personen-weglaten-in-passieve-teksten",224,{"id":1132,"title":1133,"slug":1134,"language":9,"level":984,"displayOrder":1135},"01a0ba4b-8853-7c23-a983-3c417e58cf87","Alternatieven voor het passief met men, ze en krijgen","alternatieven-voor-het-passief-met-men-ze-en-krijgen",225,{"id":1137,"title":1138,"slug":1139,"language":9,"level":984,"displayOrder":1140},"01a0ba4b-8a0e-740f-97f4-d2092114c6cb","Gestapelde modale partikels en subtiele houding","gestapelde-modale-partikels-en-subtiele-houding",226,{"id":1142,"title":1143,"slug":1144,"language":9,"level":984,"displayOrder":1145},"01a0ba4b-88dc-7d42-a759-f7d4735e1320","Cohesie in academische en beschouwende teksten","cohesie-in-academische-en-beschouwende-teksten",227,{"id":1147,"title":1148,"slug":1149,"language":9,"level":984,"displayOrder":1150},"01a0ba4b-8b4a-7f47-b04f-e46c34bc07ff","Nominale en verbale stijl afwisselen","nominale-en-verbale-stijl-afwisselen",228,{"id":1152,"title":1153,"slug":1154,"language":9,"level":984,"displayOrder":1155},"01a0ba4b-8c0a-73f0-bced-c55e50a93cf9","Standaardtaal in Nederland en België vergelijken","standaardtaal-in-nederland-en-belgie-vergelijken",229,{"id":1157,"title":1158,"slug":1159,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1161},"01a0ba4b-8bd5-708c-948e-9c05d67bd8bf","Regionale uitspraakvariatie herkennen en interpreteren","regionale-uitspraakvariatie-herkennen-en-interpreteren","C2",230,{"id":1163,"title":1164,"slug":1165,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1166},"01a0ba4b-89fd-78a1-bcd5-e31c7323d0a3","Genitiefresten en oude naamvallen in vaste uitdrukkingen","genitiefresten-en-oude-naamvallen-in-vaste-uitdrukkingen",231,{"id":1168,"title":1169,"slug":1170,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1171},"01a0ba4b-88f4-78c3-91da-9a8628961b2a","Congruentie bij complexe onderwerpen en grensgevallen","congruentie-bij-complexe-onderwerpen-en-grensgevallen",232,{"id":1173,"title":1174,"slug":1175,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1176},"01a0ba4b-8cb9-7469-80c5-629be98648f5","Voornaamwoordelijke verwijzing in juridische en academische teksten","voornaamwoordelijke-verwijzing-in-juridische-en-academische-teksten",233,{"id":1178,"title":1179,"slug":1180,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1181},"01a0ba4b-88e6-797c-a1c4-643afba9bfb1","Complex en idiomatisch gebruik van er","complex-en-idiomatisch-gebruik-van-er",234,{"id":1183,"title":1184,"slug":1185,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1186},"01a0ba4b-8a03-722f-a5ea-8f396ec56e85","Gespleten voornaamwoordelijke bijwoorden en voorzetselstranding","gespleten-voornaamwoordelijke-bijwoorden-en-voorzetselstranding",235,{"id":1188,"title":1189,"slug":1190,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1191},"01a0ba4b-8c32-7aac-8a75-d2072a4e667e","Tijd en gezichtspunt in de vrije indirecte rede","tijd-en-gezichtspunt-in-de-vrije-indirecte-rede",236,{"id":1193,"title":1194,"slug":1195,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1196},"01a0ba4b-8b11-7b97-af3f-dbd6f5d143cd","Literaire verschuivingen tussen verteltijden","literaire-verschuivingen-tussen-verteltijden",237,{"id":1198,"title":1199,"slug":1200,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1201},"01a0ba4b-89b9-70b4-8c4d-c943d8d660ee","Epistemische toekomst en voorwaardelijkheid","epistemische-toekomst-en-voorwaardelijkheid",238,{"id":1203,"title":1204,"slug":1205,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1206},"01a0ba4b-8b69-757c-b5df-effc104eaa56","Onpersoonlijke constructies in academische en ambtelijke stijl","onpersoonlijke-constructies-in-academische-en-ambtelijke-stijl",239,{"id":1208,"title":1209,"slug":1210,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1211},"01a0ba4b-888c-7d5c-9447-04bde8300fef","Betekenisverschillen door complexe clustervolgorde","betekenisverschillen-door-complexe-clustervolgorde",240,{"id":1213,"title":1214,"slug":1215,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1216},"01a0ba4b-8d12-7729-8b99-dca7365e1309","Werkwoordclustervolgorde in Nederland en België","werkwoordclustervolgorde-in-nederland-en-belgie",241,{"id":1218,"title":1219,"slug":1220,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1221},"01a0ba4b-882a-7ef6-b063-406970da6735","Absolute constructies in formele teksten","absolute-constructies-in-formele-teksten",242,{"id":1223,"title":1224,"slug":1225,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1226},"01a0ba4b-8b40-77ec-bfb4-30b5846d6379","Naamwoordzinnen en zinnen zonder persoonsvorm","naamwoordzinnen-en-zinnen-zonder-persoonsvorm",243,{"id":1228,"title":1229,"slug":1230,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1231},"01a0ba4b-89ac-7c9a-a4da-858c8f8ecd4f","Ellips en samentrekking over zinsgrenzen heen","ellips-en-samentrekking-over-zinsgrenzen-heen",244,{"id":1233,"title":1234,"slug":1235,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1236},"01a0ba4b-8d61-7e1a-87a6-70dde79c73d0","Zinsvervlechting in gesproken en geschreven taal","zinsvervlechting-in-gesproken-en-geschreven-taal",245,{"id":1238,"title":1239,"slug":1240,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1241},"01a0ba4b-89ed-704e-bf7b-44aab5189ed0","Gemarkeerde ontkenning met pas, slechts en niet dan","gemarkeerde-ontkenning-met-pas-slechts-en-niet-dan",246,{"id":1243,"title":1244,"slug":1245,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1246},"01a0ba4b-8cc6-7a1b-8246-44834fdc4a02","Voorwaardelijke inversie met mocht, ware en had","voorwaardelijke-inversie-met-mocht-ware-en-had",247,{"id":1248,"title":1249,"slug":1250,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1251},"01a0ba4b-89f8-70a8-8988-9f838f3c6926","Gemengde en impliciete tegenfeitelijke voorwaarden","gemengde-en-impliciete-tegenfeitelijke-voorwaarden",248,{"id":1253,"title":1254,"slug":1255,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1256},"01a0ba4b-8bda-78df-936f-3cdf804428fc","Resten van de aanvoegende wijs","resten-van-de-aanvoegende-wijs",249,{"id":1258,"title":1259,"slug":1260,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1261},"01a0ba4b-8989-7325-a700-764e2b152bfe","Dienen te, behoren te en geacht worden te","dienen-te-behoren-te-en-geacht-worden-te",250,{"id":1263,"title":1264,"slug":1265,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1266},"01a0ba4b-8b2e-71b9-bb2b-62eae7a54f1d","Modale partikels voor ironie en afstand","modale-partikels-voor-ironie-en-afstand",251,{"id":1268,"title":1269,"slug":1270,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1271},"01a0ba4b-8be0-7294-83e0-8db09c7564c6","Retorische vragen en stilistische inversie","retorische-vragen-en-stilistische-inversie",252,{"id":1273,"title":1274,"slug":1275,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1276},"01a0ba4b-8aa9-7bec-bae9-d3ded87541e1","Informatiedichtheid en ritme in complexe teksten","informatiedichtheid-en-ritme-in-complexe-teksten",253,{"id":1278,"title":1279,"slug":1280,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1281},"01a0ba4b-88d8-7307-a2c4-2f08400c6d26","Citaten, parafrases en meerstemmige indirecte rede","citaten-parafrases-en-meerstemmige-indirecte-rede",254,{"id":1283,"title":1284,"slug":1285,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1286},"01a0ba4b-8ad8-774e-b512-9e2bd067e629","Juridisch en bestuurlijk Nederlands ontleden","juridisch-en-bestuurlijk-nederlands-ontleden",255,{"id":1288,"title":1289,"slug":1290,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1291},"01a0ba4b-8b3a-74ed-8eb1-8d7b1a9f58cb","Morfosyntaxis in Nederlands-Nederlands en Belgisch-Nederlands","morfosyntaxis-in-nederlands-nederlands-en-belgisch-nederlands",256,{"id":1293,"title":1294,"slug":1295,"language":9,"level":1160,"displayOrder":1296},"01a0ba4b-8983-76d8-a278-981528f599d4","Dialect, omgangstaal en standaardtaal doelgericht plaatsen","dialect-omgangstaal-en-standaardtaal-doelgericht-plaatsen",257,{"id":1152,"title":1153,"slug":1154,"seoDescription":1298,"content":1299,"language":9,"level":984,"displayOrder":1155,"grammarTopics":1300,"createdAt":1306,"updatedAt":1307,"vocabularyLists":1308,"primaryTopicHub":1694,"readyImages":1696},"Leer standaardtaal in Nederland en België genuanceerd vergelijken op woordkeuze, grammatica, uitspraak, register en geschiktheid voor publiek en context.","Het Nederlands heeft niet één geografisch centrum dat alle andere vormen bepaalt. De standaardtaal wordt in Nederland én in België gebruikt en ontwikkeld. Veel vormen zijn overal gangbaar; andere zijn standaardtaal in één deel van het taalgebied. Een professionele taalgebruiker vraagt daarom niet alleen “is dit correct?”, maar ook “voor welk publiek, in welke context en met welke regionale verwachting?”\n\nNa deze les kun je:\n\n- algemene standaardtaal en nationaal gebonden standaardtaal onderscheiden;\n- verschillen in woordkeuze, grammaticale voorkeur en uitspraak zonder waardeoordeel beschrijven;\n- labels als **standaardtaal in België** en **standaardtaal in Nederland** interpreteren;\n- een tekst gericht aanpassen zonder elke regionale kleur te verwijderen;\n- betrouwbare naslagwerken gebruiken wanneer je eigen intuïtie regionaal beperkt is.\n\n## Eén taal, meerdere standaardvariëteiten\n\nHet Nederlands is een **pluricentrische taal**: in meer dan één land bestaat een maatschappelijk gedragen standaardvariëteit. Nederlands Nederlands en Belgisch Nederlands delen het grootste deel van hun grammatica en woordenschat, maar hebben elk eigen conventies.\n\n| Label | Betekenis in deze les |\n| --- | --- |\n| algemeen Nederlands | standaardtaal in het hele taalgebied |\n| standaardtaal in Nederland | correct en gangbaar in Nederland, mogelijk minder gebruikelijk in België |\n| standaardtaal in België | correct en gangbaar in België, mogelijk minder gebruikelijk in Nederland |\n| regionaal of dialectisch | beperkt tot een streek of sociale context; niet automatisch onwaardig of slordig |\n| informeel | vooral passend in ontspannen gesproken of persoonlijke context |\n\n:::note\n**Belgisch Nederlands** is breder dan wat mensen informeel “Vlaams” noemen. België kent interne regionale en sociale variatie, net als Nederland. Een Antwerps dialect, West-Vlaamse omgangstaal en Belgische standaardtaal zijn geen synoniemen.\n:::\n\n## Woordenschat: herkenbare nationale voorkeuren\n\nSommige alledaagse begrippen hebben verschillende gebruikelijke benamingen.\n\n| Vaak in Nederland | Vaak in België | Betekenis |\n| --- | --- | --- |\n| **betaalpas** \u002F informeel **pinpas** | **bankkaart** | kaart om elektronisch te betalen |\n| **magnetron** | **microgolfoven** | apparaat dat voedsel met microgolven verwarmt |\n| **sinaasappel** | **appelsien** | citrusvrucht |\n| **toetje** | **dessert** | nagerecht |\n| **gemeente** als lokale overheid | **gemeente**; in institutionele context ook eigen Belgische termen | lokaal bestuur |\n\nDe kolommen geven voorkeuren, geen waterdichte landsgrenzen. **Dessert** wordt ook in Nederland gebruikt; **sinaasappel** is in België bekend; marketing, leeftijd en contact over de grens beïnvloeden de keuze.\n\n:::tip\nLeer regionale woorden niet als vertalingen van twee verschillende talen. Koppel ze aan gebruikscontext, register en doelgroep, en controleer of een woord aan de andere kant van de grens onbekend, alleen minder frequent of betekenisverschillend is.\n:::\n\nInstitutionele woorden vragen extra aandacht. Onderwijsniveaus, belastingdiensten, juridische procedures en bestuursorganen zijn niet alleen taalkundig maar ook maatschappelijk anders georganiseerd. Vervang zo'n term niet zonder te controleren of het bedoelde systeem werkelijk overeenkomt.\n\n## Grammaticaal correct, maar niet overal even gewoon\n\nVeel verschillen zijn voorkeuren binnen een gedeeld grammaticaal systeem. Een bekende vormvariatie is de vervoeging bij **u**:\n\n- **u hebt** en **u heeft** zijn beide standaardtaal;\n- voorkeur en frequentie verschillen per regio, genre en vaste combinatie;\n- binnen één tekst is consequente keuze vaak rustiger dan voortdurend wisselen.\n\nOok voorzetsels, werkwoordcombinaties en vaste formuleringen kunnen geografisch verschillen. Een constructie kan voor een Belgische lezer volkomen neutraal zijn en voor een Nederlandse lezer formeel of ongewoon klinken, of omgekeerd.\n\n:::warning\nBestempel een onbekende vorm niet meteen als fout. Je eigen taalgevoel is bewijs voor je eigen variëteit, niet voor het hele taalgebied. Controleer nationale labels in een actueel naslagwerk.\n:::\n\nLet tegelijk op interferentie met dialect of andere talen. Niet alles wat vaak in België of Nederland wordt gehoord, behoort automatisch tot de standaardtaal van dat land. Frequentie, register en standaardstatus zijn drie verschillende dimensies.\n\n## Lidwoorden en woordgeslacht\n\nBij een kleine groep woorden bestaan varianten met **de** en **het**. Soms zijn beide lidwoorden algemeen aanvaard, soms is één variant nationaal of regionaal sterker, en soms verandert het lidwoord de betekenis.\n\n- **de\u002Fhet matras** en **de\u002Fhet deksel** kennen geaccepteerde variatie;\n- **de doek** en **het doek** kunnen een andere betekenis oproepen;\n- **de idee** komt onder meer in filosofische betekenis voor, terwijl **het idee** de algemene vorm is.\n\nHet lidwoord beïnvloedt verwijswoorden en bijvoeglijke verbuiging: **dit\u002Fdeze**, **dat\u002Fdie**, **ons\u002Fonze**. Controleer daarom niet alleen het losse lidwoord maar de hele verwijsketen.\n\nEen nationale voorkeur is geen vrijbrief om binnen één tekst willekeurig te wisselen. Kies een herkenbare vorm, tenzij je bewust verschillende betekenissen of stemmen weergeeft.\n\n## Uitspraak als standaardvariatie\n\nStandaardtaal heeft geen volledig uniforme uitspraak. Nederlanders en Belgen kunnen duidelijk standaardtalig spreken en toch verschillen in:\n\n- realisatie van **g** en **ch**;\n- uitspraak van **r** afhankelijk van positie en spreker;\n- mate van tweeklankvorming bij klinkers;\n- zinsmelodie, ritme en reductie van onbeklemtoonde lettergrepen;\n- uitspraak van leenwoorden en eigennamen.\n\nDeze verschillen vormen een spectrum. Een “harde g” maakt een uitspraak niet correcter dan een zachtere g, en een Belgische intonatie is niet minder standaard dan een Nederlandse.\n\n:::note\nSpelling blijft grotendeels gedeeld. Een andere realisatie van **r**, **g** of een tweeklank verandert de geschreven vorm niet. Schrijf dus niet fonetisch na wat je regionaal hoort, tenzij je bewust een transcriptie maakt.\n:::\n\n## Aanspreekvorm en register\n\nNederland en België delen **je\u002Fjij** en **u**, maar sociale voorkeuren verschillen. In België blijft **u** in sommige publieke of professionele contexten langer vanzelfsprekend; in veel Nederlandse organisaties verschijnt **je** sneller. Er bestaan grote verschillen per sector, leeftijd en organisatie.\n\nGebruik geen simpel landsrecept. Beoordeel:\n\n1. hoe formeel de situatie is;\n2. of een organisatie een vaste aanspreekstijl heeft;\n3. hoe groot de sociale afstand is;\n4. of de tekst voor één land of het hele taalgebied is bedoeld;\n5. of een wisseling tussen **je** en **u** de lezer onbedoeld markeert.\n\nEen pan-Nederlandse publiekswebsite kan directe zinnen gebruiken zonder de aanspreekvorm voortdurend te herhalen: *Vul het formulier in en voeg een kopie toe.*\n\n## Standaardtaal en tussentaal niet verwarren\n\nIn informele gesprekken gebruiken sprekers mengvormen tussen dialect en standaardtaal. In België wordt voor bepaalde omgangsvormen vaak de term **tussentaal** gebruikt. Ook in Nederland bestaan regiolecten en informele uitspraak- en grammaticapatronen.\n\nEen vorm kan communicatief doeltreffend en sociaal passend zijn zonder in elke formele tekst als standaardvorm te gelden. Omgekeerd kan een standaardtalige vorm in een vriendengesprek afstandelijk klinken.\n\n:::example\nEen dialoogschrijver kan regionale woordkeuze behouden om een stem geloofwaardig te maken. In de bijbehorende veiligheidsinstructie kiest dezelfde schrijver een breed herkenbare standaardformulering. Dat is geen inconsistentie, maar registerbeheersing.\n:::\n\n## Teksten voor het hele taalgebied\n\nBij een publiek in Nederland én België zijn er drie strategieën.\n\n### Kies een algemeen gedeelde vorm\n\nGebruik waar mogelijk woorden en constructies die in beide landen gewoon zijn. **Betaalkaart** kan in een bepaalde context breder transparant zijn dan een sterk nationale alledaagse term, maar controleer werkelijk gebruik.\n\n### Noem twee termen wanneer dat functioneel is\n\nEen formulier kan bij de eerste vermelding schrijven: *betaalpas of bankkaart*. Herhaal daarna één korte overkoepelende term. Dubbele termen in elke zin maken de tekst zwaar.\n\n### Lokaliseer per doelgroep\n\nVoor juridische, onderwijs- of overheidsinformatie is één generieke versie soms riskant. Maak dan een Nederlandse en Belgische versie, met passende instellingen, termen en aanspreekconventies.\n\n## Regionale kleur doelgericht behouden\n\nNiet elke tekst hoeft geografisch neutraal te worden. Een romanpersonage, interview, lokale campagne of Belgische overheidsdienst mag herkenbaar regionaal klinken. De redactionele vraag is of de variatie:\n\n- begrijpelijk is voor het bedoelde publiek;\n- past bij genre en stem;\n- consequent wordt toegepast;\n- geen onbedoelde karikatuur vormt;\n- inhoudelijk correcte institutionele termen gebruikt.\n\nVervang dus niet mechanisch elk Belgisch woord door een Nederlands alternatief of omgekeerd. Dat kan identiteit en precisie verliezen.\n\n## Naslag en bewijs\n\nGebruik bronnen die regionale status expliciet labelen, zoals de Taaladviesdienst, de Woordenlijst Nederlandse Taal en beschrijvende naslagwerken van de Nederlandse grammatica. Een algemene internetzoekopdracht toont dat een vorm voorkomt, maar niet of hij standaardtalig, regionaal, verouderd of alleen ironisch is.\n\nControleer bij een twijfelgeval:\n\n1. welke betekenis je bedoelt;\n2. welke landen of regio's de bron noemt;\n3. of het label standaardtaal, informeel, regionaal of verouderd is;\n4. uit welk jaar het advies komt;\n5. of het om frequentie, aanvaardbaarheid of stijlvoorkeur gaat.\n\nTaalnormen en gebruik veranderen. Noteer bij een belangrijke huisstijlbeslissing daarom de geraadpleegde bron in plaats van alleen een persoonlijke voorkeur.\n\n## Vergelijken zonder rangorde\n\nFormuleer observaties beschrijvend:\n\n- precies: *Deze term is standaardtaal in België en minder gebruikelijk in Nederland.*\n- te sterk: *Dit is alleen in België correct.*\n- precies: *De Nederlandse tekst kiest hier **je**, terwijl de Belgische versie de formele **u**-stijl volgt.*\n- waardeoordelend: *De Belgische versie klinkt ouderwets.*\n\nEen volledige vergelijking houdt rekening met woordkeuze, grammatica, uitspraak, register én communicatieve situatie. Nederlands Nederlands en Belgisch Nederlands zijn geen correcte en afwijkende versie van dezelfde norm, maar nauw verbonden standaardvariëteiten met gedeelde en eigen conventies.",[1301],{"id":1302,"name":1303,"level":984,"language":9,"isCompleted":1304,"completionPercentage":1305,"totalExercises":26,"completedExercises":1305},"01a0ba4b-87e7-7a8c-9d5a-8ad7efa0cba2","Verzorgd spreken en standaardvariatie",false,0,"2026-09-19T15:31:48+00:00","2026-10-11T12:53:41+00:00",[1309],{"id":1310,"title":1311,"vocabularyListWords":1312,"isPublished":1324},"01a0ba4c-515c-7c3e-b107-e3cc0b068e4a","Kernwoorden bij Standaardtaal in Nederland en België vergelijken",[1313,1326,1337,1345,1353,1363,1371,1381,1389,1402,1410,1418,1426,1434,1442,1450,1458,1466,1474,1482,1490,1500,1510,1520,1530,1540,1550,1560,1568,1576,1584,1592,1605,1626,1638,1648,1660,1668,1676,1686],{"id":1314,"vocabularyWord":1315,"displayOrder":11},"01a0ba4c-515c-7cb2-b107-e3cc0b14baad",{"id":1316,"word":1317,"frequency":31,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1318,"partsOfSpeech":1319,"audio":1324,"audioUrl":1325},"01a0ba4b-e514-7249-865f-b417678e648d","standaardtaal","tts_f94d6a81c128d727_nl-NL.mp3",[1320],{"id":1321,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e52e-73e6-9db1-7eb8e8a586e4","NOUN","",true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f94d6a81c128d727_nl-NL.mp3",{"id":1327,"vocabularyWord":1328,"displayOrder":16},"01a0ba4c-515c-7cfe-b107-e3cc0bdcaed0",{"id":1329,"word":1330,"frequency":36,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1331,"partsOfSpeech":1332,"audio":1324,"audioUrl":1336},"01a0ba4b-e50f-7304-9558-96af4e2a3365","regionaal","tts_0f1dec59f7b6a3e0_nl-NL.mp3",[1333],{"id":1334,"partOfSpeech":1335,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e52d-7bb9-80f5-3db1a35f37e5","ADJECTIVE","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0f1dec59f7b6a3e0_nl-NL.mp3",{"id":1338,"vocabularyWord":1339,"displayOrder":21},"01a0ba4c-515c-7d3e-b107-e3cc0c4e7ca0",{"id":1340,"word":1341,"frequency":41,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1342,"partsOfSpeech":1343,"audio":1324,"audioUrl":1344},"01a0ba4b-d8ed-7244-819b-6af9c95e2828","informeel","tts_3601cc24835e75e9_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3601cc24835e75e9_nl-NL.mp3",{"id":1346,"vocabularyWord":1347,"displayOrder":26},"01a0ba4c-515c-7d7a-b107-e3cc0c7c993d",{"id":1348,"word":1349,"frequency":16,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1350,"partsOfSpeech":1351,"audio":1324,"audioUrl":1352},"01a0ba4b-e159-7669-9a52-75fcd750d197","tussentaal","tts_0a9f01973e68d3f1_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0a9f01973e68d3f1_nl-NL.mp3",{"id":1354,"vocabularyWord":1355,"displayOrder":31},"01a0ba4c-515c-7dce-b107-e3cc0d53e739",{"id":1356,"word":1357,"frequency":31,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1358,"partsOfSpeech":1359,"audio":1324,"audioUrl":1362},"01a0ba4b-e4f9-7a93-97e0-503ba5bf9ccb","dialect","tts_51adcf8d7c81c59b_nl-NL.mp3",[1360],{"id":1361,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e52b-79ae-9532-d2b1f0dbd356","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_51adcf8d7c81c59b_nl-NL.mp3",{"id":1364,"vocabularyWord":1365,"displayOrder":36},"01a0ba4c-515c-7e0a-b107-e3cc0dcf4fa8",{"id":1366,"word":1367,"frequency":11,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1368,"partsOfSpeech":1369,"audio":1324,"audioUrl":1370},"01a0ba4b-e193-7ac5-ac56-065b939c1f2a","taalgebied","tts_3f76a755e01c65a3_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3f76a755e01c65a3_nl-NL.mp3",{"id":1372,"vocabularyWord":1373,"displayOrder":46},"01a0ba4c-515c-7e86-b107-e3cc0e08e823",{"id":1374,"word":1375,"frequency":41,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1376,"partsOfSpeech":1377,"audio":1324,"audioUrl":1380},"01a0ba4b-e51a-7a17-9e36-d55018fcae7e","variëteit","tts_d08c1a3ff72787e5_nl-NL.mp3",[1378],{"id":1379,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e52e-7db2-9db1-7eb8ecc1f7d9","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d08c1a3ff72787e5_nl-NL.mp3",{"id":1382,"vocabularyWord":1383,"displayOrder":51},"01a0ba4c-515c-7ec6-b107-e3cc0e556583",{"id":1384,"word":1385,"frequency":11,"level":984,"language":9,"audioFilePath":1386,"partsOfSpeech":1387,"audio":1324,"audioUrl":1388},"01a0ba4b-e179-7392-a541-eeb65e6d03dd","standaardvariëteit","tts_11585d9bb5baf99f_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_11585d9bb5baf99f_nl-NL.mp3",{"id":1390,"vocabularyWord":1391,"displayOrder":56},"01a0ba4c-515c-7f06-b107-e3cc0eff5a48",{"id":1392,"word":1393,"frequency":46,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1394,"partsOfSpeech":1395,"audio":1324,"audioUrl":1401},"01a0ba4b-dc75-7e0c-a607-d52ee01f1486","vergelijken","tts_0cef43305b4ecf89_nl-NL.mp3",[1396],{"id":1397,"partOfSpeech":1398,"definition":1399,"exampleSentences":1400,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-dcbd-7c6f-9e8d-757c283857c8","VERB","Twee of meer personen of zaken naast elkaar beoordelen om overeenkomsten en verschillen te vinden.","Voordat ik boek, vergelijk ik de prijzen van verschillende hotels.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0cef43305b4ecf89_nl-NL.mp3",{"id":1403,"vocabularyWord":1404,"displayOrder":61},"01a0ba4c-515c-7f42-b107-e3cc0f2165b1",{"id":1405,"word":1406,"frequency":31,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1407,"partsOfSpeech":1408,"audio":1324,"audioUrl":1409},"01a0ba4b-e18f-7781-8854-9aece755181e","betaalpas","tts_0e8a3eb08ca96972_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0e8a3eb08ca96972_nl-NL.mp3",{"id":1411,"vocabularyWord":1412,"displayOrder":66},"01a0ba4c-515c-7f7e-b107-e3cc0fbea4f0",{"id":1413,"word":1414,"frequency":31,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1415,"partsOfSpeech":1416,"audio":1324,"audioUrl":1417},"01a0ba4b-e18a-7b2a-9109-8743d0209d8c","pinpas","tts_7bb0ab5b994bc09c_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7bb0ab5b994bc09c_nl-NL.mp3",{"id":1419,"vocabularyWord":1420,"displayOrder":71},"01a0ba4c-515d-701a-820c-fad2ce57cefb",{"id":1421,"word":1422,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1423,"partsOfSpeech":1424,"audio":1324,"audioUrl":1425},"01a0ba4b-e11d-75aa-9cc1-3148996e0570","bankkaart","tts_38688495233b041c_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_38688495233b041c_nl-NL.mp3",{"id":1427,"vocabularyWord":1428,"displayOrder":76},"01a0ba4c-515d-705e-820c-fad2ce7737b8",{"id":1429,"word":1430,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1431,"partsOfSpeech":1432,"audio":1324,"audioUrl":1433},"01a0ba4b-e163-76ae-aca1-87830fd2269b","betaalkaart","tts_8cb5891e2578cc13_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8cb5891e2578cc13_nl-NL.mp3",{"id":1435,"vocabularyWord":1436,"displayOrder":81},"01a0ba4c-515d-709e-820c-fad2cf35f432",{"id":1437,"word":1438,"frequency":11,"level":1160,"language":9,"audioFilePath":1439,"partsOfSpeech":1440,"audio":1324,"audioUrl":1441},"01a0ba4b-e117-79f2-964b-11f35396bfe4","magnetron","tts_4ebd111b82d37df8_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_4ebd111b82d37df8_nl-NL.mp3",{"id":1443,"vocabularyWord":1444,"displayOrder":86},"01a0ba4c-515d-70da-820c-fad2d024b550",{"id":1445,"word":1446,"frequency":16,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1447,"partsOfSpeech":1448,"audio":1324,"audioUrl":1449},"01a0ba4b-e16d-79c9-8410-9daaefe6d1b2","microgolfoven","tts_0a7fb6d84db5ea4e_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0a7fb6d84db5ea4e_nl-NL.mp3",{"id":1451,"vocabularyWord":1452,"displayOrder":91},"01a0ba4c-515d-7116-820c-fad2d082ff83",{"id":1453,"word":1454,"frequency":41,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1455,"partsOfSpeech":1456,"audio":1324,"audioUrl":1457},"01a0ba4b-e18e-7d93-8c14-77a323ce5106","sinaasappel","tts_33456d17a00832b4_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_33456d17a00832b4_nl-NL.mp3",{"id":1459,"vocabularyWord":1460,"displayOrder":96},"01a0ba4c-515d-7156-820c-fad2d155d7e8",{"id":1461,"word":1462,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1463,"partsOfSpeech":1464,"audio":1324,"audioUrl":1465},"01a0ba4b-e0f7-77bc-89b1-775e70ed0e01","appelsien","tts_a508d886df67488d_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a508d886df67488d_nl-NL.mp3",{"id":1467,"vocabularyWord":1468,"displayOrder":101},"01a0ba4c-515d-7196-820c-fad2d1cd803b",{"id":1469,"word":1470,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1471,"partsOfSpeech":1472,"audio":1324,"audioUrl":1473},"01a0ba4b-dafa-726e-bb07-9f2d829ad042","toetje","tts_135fef1eb5c5c5b8_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_135fef1eb5c5c5b8_nl-NL.mp3",{"id":1475,"vocabularyWord":1476,"displayOrder":106},"01a0ba4c-515d-71d2-820c-fad2d293c228",{"id":1477,"word":1478,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1479,"partsOfSpeech":1480,"audio":1324,"audioUrl":1481},"01a0ba4b-e15c-7a87-9f7d-8b45e63f5022","dessert","tts_3bd31ec2e092db14_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3bd31ec2e092db14_nl-NL.mp3",{"id":1483,"vocabularyWord":1484,"displayOrder":111},"01a0ba4c-515d-7212-820c-fad2d2f3e8cb",{"id":1485,"word":1486,"frequency":16,"level":984,"language":9,"audioFilePath":1487,"partsOfSpeech":1488,"audio":1324,"audioUrl":1489},"01a0ba4b-e0ed-7e41-9856-6a1465bc8951","interferentie","tts_93b71a33f93c6961_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_93b71a33f93c6961_nl-NL.mp3",{"id":1491,"vocabularyWord":1492,"displayOrder":116},"01a0ba4c-515d-7252-820c-fad2d31c1d04",{"id":1493,"word":1494,"frequency":16,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1495,"partsOfSpeech":1496,"audio":1324,"audioUrl":1499},"01a0ba4b-e24f-749e-9beb-8b05dda1865f","lidwoord","tts_b5df09d488749bd6_nl-NL.mp3",[1497],{"id":1498,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e28a-7bd5-8157-291a969fce2d","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b5df09d488749bd6_nl-NL.mp3",{"id":1501,"vocabularyWord":1502,"displayOrder":121},"01a0ba4c-515d-728e-820c-fad2d3b1adb9",{"id":1503,"word":1504,"frequency":11,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1505,"partsOfSpeech":1506,"audio":1324,"audioUrl":1509},"01a0ba4b-e265-74ed-9c0c-da24cee257c1","woordgeslacht","tts_909b3ed46c5d55bb_nl-NL.mp3",[1507],{"id":1508,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e28c-79fa-a6b2-a2b5ef271b0b","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_909b3ed46c5d55bb_nl-NL.mp3",{"id":1511,"vocabularyWord":1512,"displayOrder":126},"01a0ba4c-515d-72ca-820c-fad2d42db08d",{"id":1513,"word":1514,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1515,"partsOfSpeech":1516,"audio":1324,"audioUrl":1519},"01a0ba4b-e251-739a-b22b-1ad65df8cdbb","matras","tts_2d29954724d29479_nl-NL.mp3",[1517],{"id":1518,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e28a-7e11-8157-291a9805f0af","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_2d29954724d29479_nl-NL.mp3",{"id":1521,"vocabularyWord":1522,"displayOrder":131},"01a0ba4c-515d-730a-820c-fad2d4cffa6c",{"id":1523,"word":1524,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1525,"partsOfSpeech":1526,"audio":1324,"audioUrl":1529},"01a0ba4b-e1fa-7602-98c2-4f240f0c40e7","deksel","tts_98f732d23a5e5216_nl-NL.mp3",[1527],{"id":1528,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e203-7f60-9f47-2d81de6255b1","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_98f732d23a5e5216_nl-NL.mp3",{"id":1531,"vocabularyWord":1532,"displayOrder":136},"01a0ba4c-515d-7346-820c-fad2d592908d",{"id":1533,"word":1534,"frequency":41,"level":231,"language":9,"audioFilePath":1535,"partsOfSpeech":1536,"audio":1324,"audioUrl":1539},"01a0ba4b-e242-7da8-a17c-729af155ba85","doek","tts_09f82b99049b0825_nl-NL.mp3",[1537],{"id":1538,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e289-7603-99ea-82a30ac22022","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_09f82b99049b0825_nl-NL.mp3",{"id":1541,"vocabularyWord":1542,"displayOrder":141},"01a0ba4c-515d-73a6-820c-fad2d61af9db",{"id":1543,"word":1544,"frequency":46,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1545,"partsOfSpeech":1546,"audio":1324,"audioUrl":1549},"01a0ba4b-e24b-7189-8bd3-0cddbe6e590f","idee","tts_051d9abfa8a554d1_nl-NL.mp3",[1547],{"id":1548,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e28a-74e9-8157-291a93fa3019","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_051d9abfa8a554d1_nl-NL.mp3",{"id":1551,"vocabularyWord":1552,"displayOrder":146},"01a0ba4c-515d-73e2-820c-fad2d61c66c7",{"id":1553,"word":1554,"frequency":31,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1555,"partsOfSpeech":1556,"audio":1324,"audioUrl":1559},"01a0ba4b-e50f-7f14-9558-96af4eb95dd7","register","tts_7dc60978512f83b1_nl-NL.mp3",[1557],{"id":1558,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e52d-7ccd-80f5-3db1a45b662b","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7dc60978512f83b1_nl-NL.mp3",{"id":1561,"vocabularyWord":1562,"displayOrder":151},"01a0ba4c-515d-7422-820c-fad2d6a58c90",{"id":1563,"word":1564,"frequency":16,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1565,"partsOfSpeech":1566,"audio":1324,"audioUrl":1567},"01a0ba4b-e179-7ce2-a541-eeb65f5c6d76","woordkeuze","tts_c72b130c1475e661_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c72b130c1475e661_nl-NL.mp3",{"id":1569,"vocabularyWord":1570,"displayOrder":156},"01a0ba4c-515d-745e-820c-fad2d7a1af54",{"id":1571,"word":1572,"frequency":31,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1573,"partsOfSpeech":1574,"audio":1324,"audioUrl":1575},"01a0ba4b-deae-7397-b2e0-753e0b534b83","uitspraak","tts_92eb36ec137130c5_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_92eb36ec137130c5_nl-NL.mp3",{"id":1577,"vocabularyWord":1578,"displayOrder":161},"01a0ba4c-515d-749a-820c-fad2d7a7d378",{"id":1579,"word":1580,"frequency":11,"level":984,"language":9,"audioFilePath":1581,"partsOfSpeech":1582,"audio":1324,"audioUrl":1583},"01a0ba4b-e16b-7c1a-8a5a-222c35698f78","tweeklank","tts_8b892def2a65c14e_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8b892def2a65c14e_nl-NL.mp3",{"id":1585,"vocabularyWord":1586,"displayOrder":166},"01a0ba4c-515d-74da-820c-fad2d8149e29",{"id":1587,"word":1588,"frequency":16,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1589,"partsOfSpeech":1590,"audio":1324,"audioUrl":1591},"01a0ba4b-d8f2-7974-9760-b6ba23dcdf77","aanspreekvorm","tts_5554717da397b7fd_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5554717da397b7fd_nl-NL.mp3",{"id":1593,"vocabularyWord":1594,"displayOrder":171},"01a0ba4c-515d-7516-820c-fad2d81ea2e2",{"id":1595,"word":1596,"frequency":56,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1597,"partsOfSpeech":1598,"audio":1324,"audioUrl":1604},"01a0ba4b-d71f-7486-ae2c-cef4dc74e106","u","tts_d3b2389647125849_nl-NL.mp3",[1599],{"id":1600,"partOfSpeech":1601,"definition":1602,"exampleSentences":1603,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-d755-74d9-81bc-8b506a0f8e6c","PRONOUN","Beleefd persoonlijk voornaamwoord voor één of meer mensen die worden aangesproken.","Wilt u hier even wachten?","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d3b2389647125849_nl-NL.mp3",{"id":1606,"vocabularyWord":1607,"displayOrder":176},"01a0ba4c-515d-7556-820c-fad2d88ef0a8",{"id":1608,"word":1609,"frequency":56,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1610,"partsOfSpeech":1611,"audio":1324,"audioUrl":1625},"01a0ba4b-d54f-7061-a926-742ec8a36984","je","tts_8b4daa97ec22c4f8_nl-NL.mp3",[1612,1617,1621],{"id":1613,"partOfSpeech":1614,"definition":1615,"exampleSentences":1616,"isPrimary":1304,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-d565-7d94-a20d-839bb60c0e40","DETERMINER","Onbeklemtoond bezittelijk woord voor iets dat hoort bij de persoon die wordt aangesproken.","Waar staat je fiets?",{"id":1618,"partOfSpeech":1601,"definition":1619,"exampleSentences":1620,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-d565-7de4-a20d-839bb6e9157b","Onbeklemtoond persoonlijk voornaamwoord voor iemand die je informeel aanspreekt, gebruikt als onderwerp.","Je werkt vandaag thuis.",{"id":1622,"partOfSpeech":1601,"definition":1623,"exampleSentences":1624,"isPrimary":1304,"meaningOrder":16},"01a0ba4b-d565-7e24-a20d-839bb7c5a90c","Onbeklemtoond persoonlijk voornaamwoord voor iemand die je informeel aanspreekt, gebruikt als voorwerp.","Ik bel je na het werk.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8b4daa97ec22c4f8_nl-NL.mp3",{"id":1627,"vocabularyWord":1628,"displayOrder":181},"01a0ba4c-515d-7592-820c-fad2d89afd90",{"id":1629,"word":1630,"frequency":56,"level":10,"language":9,"audioFilePath":1631,"partsOfSpeech":1632,"audio":1324,"audioUrl":1637},"01a0ba4b-d54f-7d19-a926-742ec92cc2d2","jij","tts_ae927c28c98ccb7c_nl-NL.mp3",[1633],{"id":1634,"partOfSpeech":1601,"definition":1635,"exampleSentences":1636,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-d565-7f34-a20d-839bb80038cc","Beklemtoond persoonlijk voornaamwoord voor één persoon die je informeel aanspreekt.","Jij maakt vandaag het eten, niet ik.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ae927c28c98ccb7c_nl-NL.mp3",{"id":1639,"vocabularyWord":1640,"displayOrder":191},"01a0ba4c-515d-760a-820c-fad2da3b45c4",{"id":1641,"word":1642,"frequency":31,"level":492,"language":9,"audioFilePath":1643,"partsOfSpeech":1644,"audio":1324,"audioUrl":1647},"01a0ba4b-e508-7205-8a80-8e6c811eac87","omgangstaal","tts_05f18521984856d3_nl-NL.mp3",[1645],{"id":1646,"partOfSpeech":1322,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e52d-70a1-80f5-3db19e203899","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_05f18521984856d3_nl-NL.mp3",{"id":1649,"vocabularyWord":1650,"displayOrder":196},"01a0ba4c-515d-764a-820c-fad2dae43294",{"id":1651,"word":1652,"frequency":46,"level":984,"language":9,"audioFilePath":1653,"partsOfSpeech":1654,"audio":1324,"audioUrl":1659},"01a0ba4b-e075-79cb-9c13-fb69b97057d2","doelgroep","tts_f7492931ceeb35c7_nl-NL.mp3",[1655],{"id":1656,"partOfSpeech":1322,"definition":1657,"exampleSentences":1658,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e08d-7718-a633-28d8920f522e","(de; doelgroepen) groep mensen voor wie een product, beleid of boodschap specifiek bedoeld is.","Jongvolwassenen vormen de belangrijkste doelgroep van de campagne.","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f7492931ceeb35c7_nl-NL.mp3",{"id":1661,"vocabularyWord":1662,"displayOrder":201},"01a0ba4c-515d-7686-820c-fad2dbd7f146",{"id":1663,"word":1664,"frequency":36,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1665,"partsOfSpeech":1666,"audio":1324,"audioUrl":1667},"01a0ba4b-e191-7df3-b6c3-48a75440a712","lokaliseren","tts_789f6c25fc72a633_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_789f6c25fc72a633_nl-NL.mp3",{"id":1669,"vocabularyWord":1670,"displayOrder":206},"01a0ba4c-515d-76c2-820c-fad2dc14b868",{"id":1671,"word":1672,"frequency":16,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1673,"partsOfSpeech":1674,"audio":1324,"audioUrl":1675},"01a0ba4b-e0f6-7866-80e2-e4c34b5fa277","naslagwerk","tts_f2803d5769b0b583_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f2803d5769b0b583_nl-NL.mp3",{"id":1677,"vocabularyWord":1678,"displayOrder":211},"01a0ba4c-515d-7702-820c-fad2dc1a3952",{"id":1679,"word":1680,"frequency":36,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1681,"partsOfSpeech":1682,"audio":1324,"audioUrl":1685},"01a0ba4b-e51c-7b67-b263-efe8ff34a3d1","verouderd","tts_48bd8e224d02c02d_nl-NL.mp3",[1683],{"id":1684,"partOfSpeech":1335,"definition":1323,"isPrimary":1324,"meaningOrder":11},"01a0ba4b-e52f-7162-b8a0-7c155d2463d9","\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_48bd8e224d02c02d_nl-NL.mp3",{"id":1687,"vocabularyWord":1688,"displayOrder":216},"01a0ba4c-515d-7742-820c-fad2dc20a2e8",{"id":1689,"word":1690,"frequency":16,"level":748,"language":9,"audioFilePath":1691,"partsOfSpeech":1692,"audio":1324,"audioUrl":1693},"01a0ba4b-e17f-7313-8783-355ee897935f","waardeoordeel","tts_3282e95c84467570_nl-NL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3282e95c84467570_nl-NL.mp3",{"name":1303,"slug":1695,"language":9},"verzorgd-spreken-en-standaardvariatie-c1",[],{"id":1302,"name":1303,"slug":1695,"language":9,"level":984,"introduction":1698,"lessonCount":16,"totalExercises":26,"objectives":1699,"prerequisites":1703,"lessons":1706},"Verzorgd Nederlands klinkt niet overal en in elke situatie hetzelfde. Je leert vloeiende reductie af te stemmen op luistertaak en register, en je vergelijkt vervolgens gelijkwaardige standaardvarianten uit Nederland en België.",[1700,1701,1702],"Reductie en articulatie doelgericht inzetten zonder belangrijke informatie onhoorbaar te maken.","Nationale standaardvarianten beschrijvend vergelijken op uitspraak, woordenschat en grammaticale voorkeur.","Een bovenregionale of bewust regionale taalkeuze verantwoorden voor publiek en doel.",[1704,1705],"Je kunt klemtoon en zinsritme in verbonden Nederlands herkennen.","Je begrijpt het verschil tussen formeel en informeel register.",[1707,1718],{"id":981,"contentId":1708,"slug":983,"title":982,"level":984,"summary":1709,"order":11,"exercises":1710},"pg_0bc18cb9-7f6c-446a-9fde-691f6d272001","Stem reductie, klemtoon en articulatie af op de luistersituatie, zodat je natuurlijk én verstaanbaar spreekt.",[1711,1715],{"id":1712,"title":1713,"order":1305,"type":1714},"01a0ba4b-be0c-7b00-848e-90e2e0b3b14f","Reductie, spelling en klemtoon","word_select",{"id":1716,"title":1717,"order":11,"type":1714},"01a0ba4b-be21-72f1-8dbb-7595777b9640","Spreekkeuzes voor publiek en situatie",{"id":1152,"contentId":1719,"slug":1154,"title":1153,"level":984,"summary":1720,"order":16,"exercises":1721},"pg_117c1b99-45f9-4f71-80d2-5314b2a1ace2","Vergelijk Nederlands-Nederlandse en Belgisch-Nederlandse standaardkeuzes zonder nationale varianten als fouten te behandelen.",[1722,1725],{"id":1723,"title":1724,"order":1305,"type":1714},"01a0ba4b-bb16-706c-96f8-fda6f2c1eb33","Nationale variatie herkennen en beoordelen",{"id":1726,"title":1727,"order":11,"type":1714},"01a0ba4b-bb2a-73b6-a93b-1b5b334ee61b","Redigeren voor Nederlandse en Belgische lezers",[1729,1735],{"@id":1730,"@type":1731,"id":1723,"grammarPage":1732,"title":1724,"instructions":1733,"displayOrder":1305,"type":1714,"questionCount":66,"blankCount":76,"isCompleted":1304,"ogImageUrl":1734},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0ba4b-bb16-706c-96f8-fda6f2c1eb33","GrammarExercise","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0ba4b-8c0a-73f0-bced-c55e50a93cf9","Kies de aanvulling die past bij de standaardtaalvariatie en de beschreven context. Let op het verschil tussen correctheid, voorkeur en register.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_4eba8b95-7f4f-470d-9ec4-db5497535257_hero.webp?v=1789831920",{"@id":1736,"@type":1731,"id":1726,"grammarPage":1732,"title":1727,"instructions":1737,"displayOrder":11,"type":1714,"questionCount":66,"blankCount":71,"isCompleted":1304,"ogImageUrl":1738},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0ba4b-bb2a-73b6-a93b-1b5b334ee61b","Kies het redactionele besluit dat door de gegeven context wordt ondersteund. Behoud aanvaarde variatie en let op doelgroep, betekenis, register en bewijs.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d7e6e990-bbe8-49ae-8d11-3186f7590dde_hero.webp?v=1789831920",{"id":1723,"grammarPage":1732,"title":1724,"instructions":1733,"seoTitle":1740,"seoDescription":1741,"displayOrder":1305,"type":1714,"questions":1742,"ogImageUrl":1734},"Standaardtaal in Nederland en België","Herken nationale variatie in het pluricentrische Nederlands en onderscheid correctheid, voorkeur en register bij termen die als standaard gelden.",[1743],{"id":1744,"sentenceTemplate":1745,"displayOrder":1305,"explanation":1746,"exampleSentence":1747,"blanks":1748},"01a0ba4b-bb16-7288-96f8-fda6f5f87e75","Dat het Nederlands pluricentrisch is, betekent dat __1__.","Pluricentrisch verwijst naar meerdere centra van standaardtaalontwikkeling. Het begrip maakt niet elk dialect standaardtalig en wijst ook geen enkel land als enige normgever aan.","Twee redacties kunnen verschillende nationale conventies volgen en toch allebei standaardtaal gebruiken.",[1749],{"id":1750,"blankNumber":11,"options":1751},"01a0ba4b-bb16-7230-96f8-fda6f57864bc",[1752,1755,1758],{"id":1753,"optionText":1754,"isCorrect":1304,"displayOrder":1305},"01a0ba4b-bb16-7198-96f8-fda6f34df730","elk dialect automatisch als standaardtaal geldt",{"id":1756,"optionText":1757,"isCorrect":1324,"displayOrder":11},"01a0ba4b-bb16-71e0-96f8-fda6f41b93b3","meer dan één land een maatschappelijk gedragen standaardvariëteit heeft",{"id":1759,"optionText":1760,"isCorrect":1304,"displayOrder":16},"01a0ba4b-bb16-7208-96f8-fda6f4ed8c0a","één land de standaardnorm voor alle andere landen bepaalt",{"html":1762,"toc":1763},"\u003Cp>Het Nederlands heeft niet één geografisch centrum dat alle andere vormen bepaalt. De standaardtaal wordt in Nederland én in België gebruikt en ontwikkeld. Veel vormen zijn overal gangbaar; andere zijn standaardtaal in één deel van het taalgebied. Een professionele taalgebruiker vraagt daarom niet alleen “is dit correct?”, maar ook “voor welk publiek, in welke context en met welke regionale verwachting?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Na deze les kun je:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>algemene standaardtaal en nationaal gebonden standaardtaal onderscheiden;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>verschillen in woordkeuze, grammaticale voorkeur en uitspraak zonder waardeoordeel beschrijven;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>labels als \u003Cstrong>standaardtaal in België\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>standaardtaal in Nederland\u003C\u002Fstrong> interpreteren;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>een tekst gericht aanpassen zonder elke regionale kleur te verwijderen;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>betrouwbare naslagwerken gebruiken wanneer je eigen intuïtie regionaal beperkt is.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"en-taal-meerdere-standaardvariteiten\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">1.\u003C\u002Fspan>Eén taal, meerdere standaardvariëteiten\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Het Nederlands is een \u003Cstrong>pluricentrische taal\u003C\u002Fstrong>: in meer dan één land bestaat een maatschappelijk gedragen standaardvariëteit. Nederlands Nederlands en Belgisch Nederlands delen het grootste deel van hun grammatica en woordenschat, maar hebben elk eigen conventies.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Label\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Betekenis in deze les\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>algemeen Nederlands\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>standaardtaal in het hele taalgebied\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>standaardtaal in Nederland\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>correct en gangbaar in Nederland, mogelijk minder gebruikelijk in België\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>standaardtaal in België\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>correct en gangbaar in België, mogelijk minder gebruikelijk in Nederland\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>regionaal of dialectisch\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>beperkt tot een streek of sociale context; niet automatisch onwaardig of slordig\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>informeel\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>vooral passend in ontspannen gesproken of persoonlijke context\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--note\">\u003Cp>\u003Cstrong>Belgisch Nederlands\u003C\u002Fstrong> is breder dan wat mensen informeel “Vlaams” noemen. België kent interne regionale en sociale variatie, net als Nederland. Een Antwerps dialect, West-Vlaamse omgangstaal en Belgische standaardtaal zijn geen synoniemen.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"woordenschat-herkenbare-nationale-voorkeuren\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">2.\u003C\u002Fspan>Woordenschat: herkenbare nationale voorkeuren\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Sommige alledaagse begrippen hebben verschillende gebruikelijke benamingen.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Vaak in Nederland\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Vaak in België\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Betekenis\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>betaalpas\u003C\u002Fstrong> \u002F informeel \u003Cstrong>pinpas\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>bankkaart\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>kaart om elektronisch te betalen\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>magnetron\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>microgolfoven\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>apparaat dat voedsel met microgolven verwarmt\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>sinaasappel\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>appelsien\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>citrusvrucht\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>toetje\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>dessert\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>nagerecht\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>gemeente\u003C\u002Fstrong> als lokale overheid\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>gemeente\u003C\u002Fstrong>; in institutionele context ook eigen Belgische termen\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>lokaal bestuur\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>De kolommen geven voorkeuren, geen waterdichte landsgrenzen. \u003Cstrong>Dessert\u003C\u002Fstrong> wordt ook in Nederland gebruikt; \u003Cstrong>sinaasappel\u003C\u002Fstrong> is in België bekend; marketing, leeftijd en contact over de grens beïnvloeden de keuze.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--tip\">\u003Cp>Leer regionale woorden niet als vertalingen van twee verschillende talen. Koppel ze aan gebruikscontext, register en doelgroep, en controleer of een woord aan de andere kant van de grens onbekend, alleen minder frequent of betekenisverschillend is.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Institutionele woorden vragen extra aandacht. Onderwijsniveaus, belastingdiensten, juridische procedures en bestuursorganen zijn niet alleen taalkundig maar ook maatschappelijk anders georganiseerd. Vervang zo&#39;n term niet zonder te controleren of het bedoelde systeem werkelijk overeenkomt.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"grammaticaal-correct-maar-niet-overal-even-gewoon\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">3.\u003C\u002Fspan>Grammaticaal correct, maar niet overal even gewoon\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Veel verschillen zijn voorkeuren binnen een gedeeld grammaticaal systeem. Een bekende vormvariatie is de vervoeging bij \u003Cstrong>u\u003C\u002Fstrong>:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>u hebt\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>u heeft\u003C\u002Fstrong> zijn beide standaardtaal;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>voorkeur en frequentie verschillen per regio, genre en vaste combinatie;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>binnen één tekst is consequente keuze vaak rustiger dan voortdurend wisselen.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Ook voorzetsels, werkwoordcombinaties en vaste formuleringen kunnen geografisch verschillen. Een constructie kan voor een Belgische lezer volkomen neutraal zijn en voor een Nederlandse lezer formeel of ongewoon klinken, of omgekeerd.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--warning\">\u003Cp>Bestempel een onbekende vorm niet meteen als fout. Je eigen taalgevoel is bewijs voor je eigen variëteit, niet voor het hele taalgebied. Controleer nationale labels in een actueel naslagwerk.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Let tegelijk op interferentie met dialect of andere talen. Niet alles wat vaak in België of Nederland wordt gehoord, behoort automatisch tot de standaardtaal van dat land. Frequentie, register en standaardstatus zijn drie verschillende dimensies.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"lidwoorden-en-woordgeslacht\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">4.\u003C\u002Fspan>Lidwoorden en woordgeslacht\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Bij een kleine groep woorden bestaan varianten met \u003Cstrong>de\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>het\u003C\u002Fstrong>. Soms zijn beide lidwoorden algemeen aanvaard, soms is één variant nationaal of regionaal sterker, en soms verandert het lidwoord de betekenis.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>de\u002Fhet matras\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>de\u002Fhet deksel\u003C\u002Fstrong> kennen geaccepteerde variatie;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>de doek\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>het doek\u003C\u002Fstrong> kunnen een andere betekenis oproepen;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>de idee\u003C\u002Fstrong> komt onder meer in filosofische betekenis voor, terwijl \u003Cstrong>het idee\u003C\u002Fstrong> de algemene vorm is.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Het lidwoord beïnvloedt verwijswoorden en bijvoeglijke verbuiging: \u003Cstrong>dit\u002Fdeze\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>dat\u002Fdie\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>ons\u002Fonze\u003C\u002Fstrong>. Controleer daarom niet alleen het losse lidwoord maar de hele verwijsketen.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Een nationale voorkeur is geen vrijbrief om binnen één tekst willekeurig te wisselen. Kies een herkenbare vorm, tenzij je bewust verschillende betekenissen of stemmen weergeeft.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"uitspraak-als-standaardvariatie\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">5.\u003C\u002Fspan>Uitspraak als standaardvariatie\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Standaardtaal heeft geen volledig uniforme uitspraak. Nederlanders en Belgen kunnen duidelijk standaardtalig spreken en toch verschillen in:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>realisatie van \u003Cstrong>g\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>ch\u003C\u002Fstrong>;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>uitspraak van \u003Cstrong>r\u003C\u002Fstrong> afhankelijk van positie en spreker;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>mate van tweeklankvorming bij klinkers;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>zinsmelodie, ritme en reductie van onbeklemtoonde lettergrepen;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>uitspraak van leenwoorden en eigennamen.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Deze verschillen vormen een spectrum. Een “harde g” maakt een uitspraak niet correcter dan een zachtere g, en een Belgische intonatie is niet minder standaard dan een Nederlandse.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--note\">\u003Cp>Spelling blijft grotendeels gedeeld. Een andere realisatie van \u003Cstrong>r\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>g\u003C\u002Fstrong> of een tweeklank verandert de geschreven vorm niet. Schrijf dus niet fonetisch na wat je regionaal hoort, tenzij je bewust een transcriptie maakt.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"aanspreekvorm-en-register\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">6.\u003C\u002Fspan>Aanspreekvorm en register\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nederland en België delen \u003Cstrong>je\u002Fjij\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>u\u003C\u002Fstrong>, maar sociale voorkeuren verschillen. In België blijft \u003Cstrong>u\u003C\u002Fstrong> in sommige publieke of professionele contexten langer vanzelfsprekend; in veel Nederlandse organisaties verschijnt \u003Cstrong>je\u003C\u002Fstrong> sneller. Er bestaan grote verschillen per sector, leeftijd en organisatie.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gebruik geen simpel landsrecept. Beoordeel:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>hoe formeel de situatie is;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>of een organisatie een vaste aanspreekstijl heeft;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>hoe groot de sociale afstand is;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>of de tekst voor één land of het hele taalgebied is bedoeld;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>of een wisseling tussen \u003Cstrong>je\u003C\u002Fstrong> en \u003Cstrong>u\u003C\u002Fstrong> de lezer onbedoeld markeert.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>Een pan-Nederlandse publiekswebsite kan directe zinnen gebruiken zonder de aanspreekvorm voortdurend te herhalen: \u003Cem>Vul het formulier in en voeg een kopie toe.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"standaardtaal-en-tussentaal-niet-verwarren\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">7.\u003C\u002Fspan>Standaardtaal en tussentaal niet verwarren\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>In informele gesprekken gebruiken sprekers mengvormen tussen dialect en standaardtaal. In België wordt voor bepaalde omgangsvormen vaak de term \u003Cstrong>tussentaal\u003C\u002Fstrong> gebruikt. Ook in Nederland bestaan regiolecten en informele uitspraak- en grammaticapatronen.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Een vorm kan communicatief doeltreffend en sociaal passend zijn zonder in elke formele tekst als standaardvorm te gelden. Omgekeerd kan een standaardtalige vorm in een vriendengesprek afstandelijk klinken.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"grammar-callout grammar-callout--example\">\u003Cp>Een dialoogschrijver kan regionale woordkeuze behouden om een stem geloofwaardig te maken. In de bijbehorende veiligheidsinstructie kiest dezelfde schrijver een breed herkenbare standaardformulering. Dat is geen inconsistentie, maar registerbeheersing.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"teksten-voor-het-hele-taalgebied\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">8.\u003C\u002Fspan>Teksten voor het hele taalgebied\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Bij een publiek in Nederland én België zijn er drie strategieën.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"kies-een-algemeen-gedeelde-vorm\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">8.1\u003C\u002Fspan>Kies een algemeen gedeelde vorm\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Gebruik waar mogelijk woorden en constructies die in beide landen gewoon zijn. \u003Cstrong>Betaalkaart\u003C\u002Fstrong> kan in een bepaalde context breder transparant zijn dan een sterk nationale alledaagse term, maar controleer werkelijk gebruik.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"noem-twee-termen-wanneer-dat-functioneel-is\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">8.2\u003C\u002Fspan>Noem twee termen wanneer dat functioneel is\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Een formulier kan bij de eerste vermelding schrijven: \u003Cem>betaalpas of bankkaart\u003C\u002Fem>. Herhaal daarna één korte overkoepelende term. Dubbele termen in elke zin maken de tekst zwaar.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"lokaliseer-per-doelgroep\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">8.3\u003C\u002Fspan>Lokaliseer per doelgroep\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Voor juridische, onderwijs- of overheidsinformatie is één generieke versie soms riskant. Maak dan een Nederlandse en Belgische versie, met passende instellingen, termen en aanspreekconventies.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"regionale-kleur-doelgericht-behouden\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">9.\u003C\u002Fspan>Regionale kleur doelgericht behouden\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Niet elke tekst hoeft geografisch neutraal te worden. Een romanpersonage, interview, lokale campagne of Belgische overheidsdienst mag herkenbaar regionaal klinken. De redactionele vraag is of de variatie:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>begrijpelijk is voor het bedoelde publiek;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>past bij genre en stem;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>consequent wordt toegepast;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>geen onbedoelde karikatuur vormt;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>inhoudelijk correcte institutionele termen gebruikt.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Vervang dus niet mechanisch elk Belgisch woord door een Nederlands alternatief of omgekeerd. Dat kan identiteit en precisie verliezen.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"naslag-en-bewijs\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">10.\u003C\u002Fspan>Naslag en bewijs\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Gebruik bronnen die regionale status expliciet labelen, zoals de Taaladviesdienst, de Woordenlijst Nederlandse Taal en beschrijvende naslagwerken van de Nederlandse grammatica. Een algemene internetzoekopdracht toont dat een vorm voorkomt, maar niet of hij standaardtalig, regionaal, verouderd of alleen ironisch is.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Controleer bij een twijfelgeval:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>welke betekenis je bedoelt;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>welke landen of regio&#39;s de bron noemt;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>of het label standaardtaal, informeel, regionaal of verouderd is;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>uit welk jaar het advies komt;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>of het om frequentie, aanvaardbaarheid of stijlvoorkeur gaat.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>Taalnormen en gebruik veranderen. Noteer bij een belangrijke huisstijlbeslissing daarom de geraadpleegde bron in plaats van alleen een persoonlijke voorkeur.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"vergelijken-zonder-rangorde\">\u003Cspan class=\"section-number\" aria-hidden=\"true\">11.\u003C\u002Fspan>Vergelijken zonder rangorde\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Formuleer observaties beschrijvend:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>precies: \u003Cem>Deze term is standaardtaal in België en minder gebruikelijk in Nederland.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>te sterk: \u003Cem>Dit is alleen in België correct.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>precies: \u003Cem>De Nederlandse tekst kiest hier \u003Cstrong>je\u003C\u002Fstrong>, terwijl de Belgische versie de formele \u003Cstrong>u\u003C\u002Fstrong>-stijl volgt.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>waardeoordelend: \u003Cem>De Belgische versie klinkt ouderwets.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Een volledige vergelijking houdt rekening met woordkeuze, grammatica, uitspraak, register én communicatieve situatie. Nederlands Nederlands en Belgisch Nederlands zijn geen correcte en afwijkende versie van dezelfde norm, maar nauw verbonden standaardvariëteiten met gedeelde en eigen conventies.\u003C\u002Fp>\n",[1764,1768,1772,1776,1780,1784,1788,1792,1796,1800,1804,1808,1812,1816],{"id":1765,"text":1766,"depth":16,"number":1767},"en-taal-meerdere-standaardvariteiten","Eén taal, meerdere standaardvariëteiten","1",{"id":1769,"text":1770,"depth":16,"number":1771},"woordenschat-herkenbare-nationale-voorkeuren","Woordenschat: herkenbare nationale voorkeuren","2",{"id":1773,"text":1774,"depth":16,"number":1775},"grammaticaal-correct-maar-niet-overal-even-gewoon","Grammaticaal correct, maar niet overal even gewoon","3",{"id":1777,"text":1778,"depth":16,"number":1779},"lidwoorden-en-woordgeslacht","Lidwoorden en woordgeslacht","4",{"id":1781,"text":1782,"depth":16,"number":1783},"uitspraak-als-standaardvariatie","Uitspraak als standaardvariatie","5",{"id":1785,"text":1786,"depth":16,"number":1787},"aanspreekvorm-en-register","Aanspreekvorm en register","6",{"id":1789,"text":1790,"depth":16,"number":1791},"standaardtaal-en-tussentaal-niet-verwarren","Standaardtaal en tussentaal niet verwarren","7",{"id":1793,"text":1794,"depth":16,"number":1795},"teksten-voor-het-hele-taalgebied","Teksten voor het hele taalgebied","8",{"id":1797,"text":1798,"depth":21,"number":1799},"kies-een-algemeen-gedeelde-vorm","Kies een algemeen gedeelde vorm","8.1",{"id":1801,"text":1802,"depth":21,"number":1803},"noem-twee-termen-wanneer-dat-functioneel-is","Noem twee termen wanneer dat functioneel is","8.2",{"id":1805,"text":1806,"depth":21,"number":1807},"lokaliseer-per-doelgroep","Lokaliseer per doelgroep","8.3",{"id":1809,"text":1810,"depth":16,"number":1811},"regionale-kleur-doelgericht-behouden","Regionale kleur doelgericht behouden","9",{"id":1813,"text":1814,"depth":16,"number":1815},"naslag-en-bewijs","Naslag en bewijs","10",{"id":1817,"text":1818,"depth":16,"number":1819},"vergelijken-zonder-rangorde","Vergelijken zonder rangorde","11"]