[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-pl-liczebniki-powyzej-stu-i-ceny":3,"grammar-exercises-by-page-01a0f20c-8024-7dc9-99af-8e7b58814450":138,"exercise-list-path-pl-none":176},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":135,"readyImages":137},"01a0f20c-8024-7dc9-99af-8e7b58814450","Liczebniki powyżej stu i ceny","liczebniki-powyzej-stu-i-ceny","Poznaj liczebniki powyżej stu, setki i tysiące oraz zapis i odczytywanie cen w złotych i groszach. Wybieraj poprawne formy nazw polskich pieniędzy.","## 1. Duże liczby na co dzień\n\nRower kosztuje **tysiąc dwieście złotych**, a bilet — **sto dwadzieścia pięć złotych i pięćdziesiąt groszy**. Duże liczby pomagają mówić o cenach i porównywać zakupy. Nauczysz się czytać setki i tysiące oraz podawać ceny w złotych i groszach.\n\n## 2. Setki i liczby złożone\n\nOto pełne setki. Zwróć uwagę na różnice w ich zapisie.\n\n| Liczba | Jak czytamy? |\n| --- | --- |\n| 100 | **sto** |\n| 200 | **dwieście** |\n| 300 | **trzysta** |\n| 400 | **czterysta** |\n| 500 | **pięćset** |\n| 600 | **sześćset** |\n| 700 | **siedemset** |\n| 800 | **osiemset** |\n| 900 | **dziewięćset** |\n\nPo setkach dodajemy pozostałą część liczby. Każdy wyraz piszemy osobno. Między częściami liczby nie dodajemy **i**.\n\n:::example\n- 101 — **sto jeden**\n- 118 — **sto osiemnaście**\n- 246 — **dwieście czterdzieści sześć**\n- 509 — **pięćset dziewięć**\n- 980 — **dziewięćset osiemdziesiąt**\n:::\n\n:::tip\nCzytaj od największej części do najmniejszej: 374 = 300 + 70 + 4, czyli **trzysta siedemdziesiąt cztery**. Nie czytamy zera w środku liczby: 604 to **sześćset cztery**.\n:::\n\n## 3. Tysiąc i tysiące\n\nPrzy większych liczbach najpierw podajemy tysiące, potem setki i pozostałą część liczby.\n\n| Liczba | Jak czytamy? |\n| --- | --- |\n| 1 000 | **tysiąc** |\n| 2 000 | **dwa tysiące** |\n| 3 000 | **trzy tysiące** |\n| 4 000 | **cztery tysiące** |\n| 5 000 | **pięć tysięcy** |\n| 6 000 | **sześć tysięcy** |\n| 7 000 | **siedem tysięcy** |\n| 8 000 | **osiem tysięcy** |\n| 9 000 | **dziewięć tysięcy** |\n| 10 000 | **dziesięć tysięcy** |\n\n:::example\n- 1 250 — **tysiąc dwieście pięćdziesiąt**\n- 2 308 — **dwa tysiące trzysta osiem**\n- 4 020 — **cztery tysiące dwadzieścia**\n- 5 600 — **pięć tysięcy sześćset**\n:::\n\nPrzy 1 000 zwykle wystarczy **tysiąc**, bez słowa **jeden**.\n\n## 4. Złoty, złote czy złotych?\n\nGdy podajemy cenę, wybieramy odpowiednią formę nazwy pieniędzy. Tak samo wybieramy formy **grosz, grosze, groszy**.\n\n| Liczba złotych lub groszy | Forma | Przykłady |\n| --- | --- | --- |\n| Dokładnie 1 | **złoty, grosz** | jeden złoty, jeden grosz |\n| Liczba kończy się na 2, 3 lub 4, ale nie na 12, 13 ani 14 | **złote, grosze** | dwa złote, sto trzy złote, dwadzieścia cztery grosze |\n| Pozostałe liczby | **złotych, groszy** | pięć złotych, sto dwanaście złotych, zero groszy |\n\nPatrz na koniec całej liczby, nie tylko na jej ostatnią cyfrę:\n\n- 104 zł — **sto cztery złote**;\n- 114 zł — **sto czternaście złotych**;\n- 124 zł — **sto dwadzieścia cztery złote**.\n\n:::warning\nForma **złoty** występuje przy dokładnie jednym złotym, nie przy każdej liczbie kończącej się na 1.\n\n✓ 101 zł — **sto jeden złotych**.\n\n✗ 101 zł — sto jeden złoty.\n\nTak samo: 21 gr to **dwadzieścia jeden groszy**, nie „dwadzieścia jeden grosz”.\n:::\n\n## 5. Jak zapisywać i czytać ceny?\n\n**Jeden złoty to sto groszy.** W zapisie ceny używamy przecinka. Przed przecinkiem podajemy złote, a po przecinku zapisujemy dwie cyfry oznaczające grosze.\n\nSkrót **zł** oznacza złote, a **gr** — grosze. Oba skróty piszemy bez kropki.\n\n| Zapis ceny | Pełna forma |\n| --- | --- |\n| 125,50 zł | **sto dwadzieścia pięć złotych i pięćdziesiąt groszy** |\n| 203,05 zł | **dwieście trzy złote i pięć groszy** |\n| 314,01 zł | **trzysta czternaście złotych i jeden grosz** |\n| 422,22 zł | **czterysta dwadzieścia dwa złote i dwadzieścia dwa grosze** |\n| 1 200,00 zł | **tysiąc dwieście złotych** |\n\nPrzy pełnych złotych nie trzeba mówić „zero groszy”. Zapis **203,05 zł** oznacza pięć groszy, a **203,50 zł** — pięćdziesiąt groszy.\n\n:::note\nW sklepie często pomijamy nazwy pieniędzy, gdy wiadomo, że chodzi o cenę: **sto dwadzieścia pięć pięćdziesiąt** oznacza 125,50 zł. Pełna forma z wyrazami **złotych** i **groszy** jest bardziej jednoznaczna.\n\nMożemy też pominąć **i**: **sto dwadzieścia pięć złotych pięćdziesiąt groszy**.\n:::\n\n:::example\n— Ile kosztuje ten plecak?\n\n— **Dwieście cztery złote i dziewięćdziesiąt dziewięć groszy**.\n\n— A ta torba?\n\n— **Sto czternaście złotych**.\n:::\n\n## 6. Szybka powtórka\n\nAby odczytać cenę:\n\n1. Przeczytaj liczbę złotych: tysiące, setki, dziesiątki i jedności.\n2. Wybierz **złoty**, **złote** albo **złotych**. Pamiętaj o końcówkach liczby **12, 13, 14** oraz o liczbach takich jak **101**.\n3. Przeczytaj dwie cyfry po przecinku jako liczbę groszy.\n4. Wybierz osobno formę **grosz**, **grosze** albo **groszy**.\n\n**1 324,12 zł** to **tysiąc trzysta dwadzieścia cztery złote i dwanaście groszy**.","pl","A2",75,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a0f20c-7cf2-771a-80f5-fc9c69fdda0c","Ilości i ceny podczas zakupów",false,0,12,"2026-09-30T11:21:40+00:00","2026-10-12T17:16:15+00:00",[22],{"id":23,"title":24,"vocabularyListWords":25,"isPublished":35},"01a0f20d-04ed-730b-a603-3e305cb151ad","Setki, tysiące i pieniądze",[26,38,48,57,66,74,83,92,100,109,118,127],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":37},"01a0f20d-04ed-7393-a603-3e305d5818ca",{"id":29,"word":30,"frequency":31,"level":32,"language":9,"audioFilePath":33,"partsOfSpeech":34,"audio":35,"audioUrl":36},"01a0f20c-ceaf-7aa6-a5f3-d5461d9c7651","sto",8,"A1","tts_b8de8e86697a4726_pl-PL.mp3",[],true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b8de8e86697a4726_pl-PL.mp3",1,{"id":39,"vocabularyWord":40,"displayOrder":47},"01a0f20d-04ed-73cb-a603-3e305e37905f",{"id":41,"word":42,"frequency":43,"level":10,"language":9,"audioFilePath":44,"partsOfSpeech":45,"audio":35,"audioUrl":46},"01a0f20c-cb19-7a70-aee6-798ecaf5ae85","dwieście",5,"tts_7fc27476c7eec2a3_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7fc27476c7eec2a3_pl-PL.mp3",2,{"id":49,"vocabularyWord":50,"displayOrder":56},"01a0f20d-04ed-73ef-a603-3e305e3be6ec",{"id":51,"word":52,"frequency":47,"level":10,"language":9,"audioFilePath":53,"partsOfSpeech":54,"audio":35,"audioUrl":55},"01a0f20c-cf2d-7a29-b7a0-e1f9d39084ed","trzysta","tts_152cf354b3a8c3c0_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_152cf354b3a8c3c0_pl-PL.mp3",3,{"id":58,"vocabularyWord":59,"displayOrder":65},"01a0f20d-04ed-740b-a603-3e305e565136",{"id":60,"word":61,"frequency":47,"level":10,"language":9,"audioFilePath":62,"partsOfSpeech":63,"audio":35,"audioUrl":64},"01a0f20c-ca90-7335-a0c6-c4cedc832953","czterysta","tts_d240b1ff24843c61_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d240b1ff24843c61_pl-PL.mp3",4,{"id":67,"vocabularyWord":68,"displayOrder":43},"01a0f20d-04ed-743b-a603-3e305efe0ff3",{"id":69,"word":70,"frequency":47,"level":10,"language":9,"audioFilePath":71,"partsOfSpeech":72,"audio":35,"audioUrl":73},"01a0f20c-cd8a-79d6-aa44-5dceff777b2c","pięćset","tts_628779efb6bbb357_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_628779efb6bbb357_pl-PL.mp3",{"id":75,"vocabularyWord":76,"displayOrder":82},"01a0f20d-04ed-745b-a603-3e305f847b17",{"id":77,"word":78,"frequency":47,"level":10,"language":9,"audioFilePath":79,"partsOfSpeech":80,"audio":35,"audioUrl":81},"01a0f20c-cec7-7527-936f-8839f442c0c2","sześćset","tts_d03b3496978cf45d_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d03b3496978cf45d_pl-PL.mp3",6,{"id":84,"vocabularyWord":85,"displayOrder":91},"01a0f20d-04ed-747b-a603-3e305fb1a129",{"id":86,"word":87,"frequency":37,"level":10,"language":9,"audioFilePath":88,"partsOfSpeech":89,"audio":35,"audioUrl":90},"01a0f20c-ce97-70f2-91b9-6e7a457402c9","siedemset","tts_d8e31258a00829d5_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d8e31258a00829d5_pl-PL.mp3",7,{"id":93,"vocabularyWord":94,"displayOrder":31},"01a0f20d-04ed-7497-a603-3e305fe674da",{"id":95,"word":96,"frequency":47,"level":10,"language":9,"audioFilePath":97,"partsOfSpeech":98,"audio":35,"audioUrl":99},"01a0f20c-cd39-78ae-aff0-03c7208f8657","osiemset","tts_21a83427d91387f1_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_21a83427d91387f1_pl-PL.mp3",{"id":101,"vocabularyWord":102,"displayOrder":108},"01a0f20d-04ed-74b3-a603-3e3060e53f3f",{"id":103,"word":104,"frequency":37,"level":10,"language":9,"audioFilePath":105,"partsOfSpeech":106,"audio":35,"audioUrl":107},"01a0f20c-cb2d-7327-a474-a00bdb5ff2be","dziewięćset","tts_02ae1e193dcc6d6c_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_02ae1e193dcc6d6c_pl-PL.mp3",9,{"id":110,"vocabularyWord":111,"displayOrder":117},"01a0f20d-04ed-74cf-a603-3e3061344a3d",{"id":112,"word":113,"frequency":91,"level":10,"language":9,"audioFilePath":114,"partsOfSpeech":115,"audio":35,"audioUrl":116},"01a0f20c-cf32-7b06-896c-5628a9d4d121","tysiąc","tts_7591cbebeab93129_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7591cbebeab93129_pl-PL.mp3",10,{"id":119,"vocabularyWord":120,"displayOrder":126},"01a0f20d-04ed-74ef-a603-3e30619e38e7",{"id":121,"word":122,"frequency":91,"level":10,"language":9,"audioFilePath":123,"partsOfSpeech":124,"audio":35,"audioUrl":125},"01a0f20c-d28a-7af3-b21b-083462ddc592","złoty","tts_5163437814af7f84_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5163437814af7f84_pl-PL.mp3",11,{"id":128,"vocabularyWord":129,"displayOrder":18},"01a0f20d-04ed-750b-a603-3e3061e519f0",{"id":130,"word":131,"frequency":43,"level":10,"language":9,"audioFilePath":132,"partsOfSpeech":133,"audio":35,"audioUrl":134},"01a0f20c-cb7e-7834-9d32-645a8c843e29","grosz","tts_eb5cd61a2397c9ba_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_eb5cd61a2397c9ba_pl-PL.mp3",{"name":15,"slug":136,"language":9},"ilosci-i-ceny-podczas-zakupow-a2",[],[139,149,156,163,170],{"@id":140,"@type":141,"id":142,"grammarPage":143,"title":144,"instructions":145,"displayOrder":17,"type":146,"questionCount":147,"blankCount":147,"isCompleted":16,"ogImageUrl":148},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0f20c-9b49-7bb1-b4e9-6acf6995328a","GrammarExercise","01a0f20c-9b49-7bb1-b4e9-6acf6995328a","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-8024-7dc9-99af-8e7b58814450","Setki i tysiące w codziennych sytuacjach","Wybierz poprawny zapis słowny liczby podanej w nawiasie.","word_select",15,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9b87ca91-c600-4af3-bcdc-0e60b24b9c34_hero.webp?v=1790767307",{"@id":150,"@type":141,"id":151,"grammarPage":143,"title":152,"instructions":153,"displayOrder":37,"type":146,"questionCount":147,"blankCount":154,"isCompleted":16,"ogImageUrl":155},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0f20c-9b60-7f59-be9b-b0e3df2fa3cc","01a0f20c-9b60-7f59-be9b-b0e3df2fa3cc","Ceny, złote i grosze","Uzupełnij zdania. Zwróć uwagę na całą liczbę oraz na dwie cyfry po przecinku w cenie.",18,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6956ccbd-e0a8-44ee-8bcb-c643608c4f2d_hero.webp?v=1790767307",{"@id":157,"@type":141,"id":158,"grammarPage":143,"title":159,"instructions":160,"displayOrder":47,"type":161,"questionCount":18,"blankCount":18,"isCompleted":16,"ogImageUrl":162},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0f20c-9b7a-7e9c-9dba-781f48704f8a","01a0f20c-9b7a-7e9c-9dba-781f48704f8a","Układamy wypowiedzi o cenach","Ułóż z kafelków poprawną wypowiedź o cenie. W każdym pytaniu są też zbędne kafelki. Zachowaj wielką literę i kropkę.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d9b1b6dc-e534-439b-bbc6-dd083c05f013_hero.webp?v=1790767307",{"@id":164,"@type":141,"id":165,"grammarPage":143,"title":166,"instructions":167,"displayOrder":56,"type":168,"questionCount":65,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":169},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0f20c-9b8d-79a9-8b1b-9047d109675a","01a0f20c-9b8d-79a9-8b1b-9047d109675a","Setki i tysiące — porządkujemy zapisy","Dotknij kafelka, a następnie odpowiedniej kolumny. Przyporządkuj wszystkie kafelki.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9b63210a-55dd-4b1b-b839-2cecbf0a6bd4_hero.webp?v=1790767307",{"@id":171,"@type":141,"id":172,"grammarPage":143,"title":173,"instructions":174,"displayOrder":65,"type":168,"questionCount":65,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":175},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0f20c-9b93-7925-91f5-fab91a0012ae","01a0f20c-9b93-7925-91f5-fab91a0012ae","Ceny na etykietach — złote i grosze","Dotknij ceny, a następnie kolumny, do której pasuje. Umieść wszystkie kafelki w kolumnach.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_56dcc9ab-646b-4dcd-a5d5-7c14496f4722_hero.webp?v=1790767307",null]