[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-pl-przyslowki-miejsca-tutaj-tam-blisko-i-daleko":3,"grammar-exercises-by-page-01a0f20c-8205-7113-b16b-c5902753e308":73,"exercise-list-path-pl-none":83},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":72},"01a0f20c-8205-7113-b16b-c5902753e308","Przysłówki miejsca tutaj, tam, blisko i daleko","przyslowki-miejsca-tutaj-tam-blisko-i-daleko","Przysłówki miejsca tutaj, tam, blisko i daleko: znaczenie, odpowiedzi na pytanie gdzie oraz proste zdania o miejscu i odległości w codziennych sytuacjach.","Słowa **tutaj**, **tam**, **blisko** i **daleko** pomagają powiedzieć, gdzie ktoś lub coś jest. Używamy ich, gdy pokazujemy miejsce albo mówimy o odległości, na przykład między domem a szkołą.\n\n## 1. Pytanie „gdzie?”\n\nO miejsce pytamy: **Gdzie?** Możemy odpowiedzieć całym zdaniem albo krótko.\n\n:::example\n— **Gdzie** jest Anna?\n— Anna jest **tutaj**.\n\n— **Gdzie** jest sklep?\n— **Tam**.\n:::\n\nTe słowa to *przysłówki miejsca*. **Blisko** i **daleko** też mogą odpowiadać na pytanie **gdzie?**, na przykład: „Gdzie jest sklep? — Blisko”. Mówią wtedy o odległości. Ich forma się nie zmienia:\n\n- Ja jestem **tutaj**.\n- Anna jest **tutaj**.\n- Dzieci są **tutaj**.\n\n## 2. Tutaj i tam: pokazujemy miejsce\n\n**Tutaj** oznacza miejsce, w którym jest osoba mówiąca. **Tam** wskazuje inne miejsce, na przykład po drugiej stronie ulicy.\n\n| Słowo | Znaczenie | Przykład |\n| --- | --- | --- |\n| **tutaj** | w tym miejscu, gdzie mówię | Jestem **tutaj**! |\n| **tam** | w innym, wskazanym miejscu | Adam jest **tam**, przy oknie. |\n\n:::note\n**Tu** = **tutaj**. W rozmowie często mówimy krótko: „Jestem **tu**”.\n:::\n\n:::example\nJesteś w kuchni. Kolega jest w pokoju.\n\n— Gdzie jesteś?\n— Jestem **tutaj**, w kuchni!\n\nTeraz pokazujesz koledze krzesło przy oknie:\n\n— Twoja torba jest **tam**, na krześle.\n:::\n\n:::note\n**Tam** nie musi oznaczać „daleko”. Możesz pokazać krzesło w tym samym pokoju i powiedzieć: „Torba jest **tam**”.\n:::\n\n## 3. Blisko i daleko: mówimy o odległości\n\n**Blisko** oznacza małą odległość. **Daleko** oznacza dużą odległość. Z rozmowy często wiemy, od jakiego miejsca liczymy tę odległość.\n\n| Słowo | Odległość | Przykład |\n| --- | --- | --- |\n| **blisko** | mała | Sklep jest **blisko**. Do sklepu idę dwie minuty. |\n| **daleko** | duża | Lotnisko jest **daleko**. Na lotnisko jadę godzinę. |\n\n:::note\n**Mieć blisko do pracy** i **mieć daleko do pracy** to stałe wyrażenia. „Mam **blisko** do pracy” znaczy, że droga z domu do pracy jest krótka. „Mam **daleko** do pracy” znaczy, że ta droga jest długa.\n:::\n\n:::example\nRozmawiasz z koleżanką o drodze z domu do pracy.\n\n— Czy masz **blisko** do pracy?\n— Tak, mam **blisko**. Idę pięć minut.\n\n— A twój brat?\n— On ma **daleko**. Jedzie autobusem godzinę.\n:::\n\n## 4. Miejsce i odległość to nie to samo\n\n**Tutaj** i **tam** wskazują miejsce. **Blisko** i **daleko** mówią o odległości. Możemy użyć tych słów w jednej rozmowie.\n\n:::example\n— Gdzie jest apteka?\n— **Tam**, przy parku.\n— Czy to **daleko**?\n— Nie, **blisko**. Tylko trzy minuty pieszo.\n:::\n\n:::tip\nGdy pokazujesz miejsce, użyj **tutaj** lub **tam**. Gdy mówisz o odległości, wybierz **blisko** lub **daleko**.\n:::\n\n## 5. Zapamiętaj cztery słowa\n\n- **Tutaj** — w miejscu, w którym mówię: „Czekam **tutaj**”.\n- **Tam** — w innym, wskazanym miejscu: „Hotel jest **tam**”.\n- **Blisko** — mała odległość: „Szkoła jest **blisko**”.\n- **Daleko** — duża odległość: „Dworzec jest **daleko**”.","pl","A1",36,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a0f20c-7ce8-7785-82fc-8f812d31b4b2",false,0,1,"2026-09-30T11:21:41+00:00","2026-10-12T17:16:15+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":33},"01a0f20d-0b10-71eb-8a0d-70d695b9859d","Przysłówki miejsca i odległości",[25,35,45,54,63],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":17},"01a0f20d-0b10-7273-8a0d-70d6960b7fe9",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":10,"language":9,"audioFilePath":31,"partsOfSpeech":32,"audio":33,"audioUrl":34},"01a0f20c-cf2f-7533-947d-58bba67a2d39","tutaj",8,"tts_e3aefb63c7c6cca5_pl-PL.mp3",[],true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e3aefb63c7c6cca5_pl-PL.mp3",{"id":36,"vocabularyWord":37,"displayOrder":44},"01a0f20d-0b10-72c7-8a0d-70d696c86bb0",{"id":38,"word":39,"frequency":40,"level":10,"language":9,"audioFilePath":41,"partsOfSpeech":42,"audio":33,"audioUrl":43},"01a0f20c-cf2e-775b-a97b-16cb7606151c","tu",10,"tts_a98b88eaefb35aab_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a98b88eaefb35aab_pl-PL.mp3",2,{"id":46,"vocabularyWord":47,"displayOrder":53},"01a0f20d-0b10-7307-8a0d-70d6972771c8",{"id":48,"word":49,"frequency":40,"level":10,"language":9,"audioFilePath":50,"partsOfSpeech":51,"audio":33,"audioUrl":52},"01a0f20c-cf15-7240-a839-fd002ccd01e3","tam","tts_294230eedf6672b3_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_294230eedf6672b3_pl-PL.mp3",3,{"id":55,"vocabularyWord":56,"displayOrder":62},"01a0f20d-0b10-7347-8a0d-70d697be784b",{"id":57,"word":58,"frequency":30,"level":10,"language":9,"audioFilePath":59,"partsOfSpeech":60,"audio":33,"audioUrl":61},"01a0f20c-ca0c-790c-b983-ac6ed87c93df","blisko","tts_5204584e8a455ae5_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5204584e8a455ae5_pl-PL.mp3",4,{"id":64,"vocabularyWord":65,"displayOrder":71},"01a0f20d-0b10-7393-8a0d-70d6980f653d",{"id":66,"word":67,"frequency":30,"level":10,"language":9,"audioFilePath":68,"partsOfSpeech":69,"audio":33,"audioUrl":70},"01a0f20c-caa6-7e89-970e-41141d8a11d9","daleko","tts_8aa7fccc4611c52d_pl-PL.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8aa7fccc4611c52d_pl-PL.mp3",5,[],[74],{"@id":75,"@type":76,"id":77,"grammarPage":78,"title":79,"instructions":80,"displayOrder":17,"type":81,"questionCount":62,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":82},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0f20c-b27a-760f-ba36-99f71adbffd6","GrammarExercise","01a0f20c-b27a-760f-ba36-99f71adbffd6","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-8205-7113-b16b-c5902753e308","Miejsce i odległość — uporządkuj zdania","Dotknij kafelka, a potem odpowiedniej kolumny. Przyporządkuj wszystkie kafelki zgodnie z poleceniem.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_4bb122e2-2c2d-4ab0-8956-2a706d44471a_hero.webp?v=1790767313",null]