Artigo com possessivos, parentesco e nomes de pessoa
Descobre como o artigo definido acompanha possessivos, termos de parentesco e nomes de pessoas conhecidas em português europeu, como a minha mãe, nível B1.
No português europeu, o artigo definido aparece normalmente antes de um possessivo e é muito frequente antes de nomes de pessoas conhecidas: o meu livro, a minha mãe, o Ricardo.
No fim desta lição, vais poder:
- usar o artigo com possessivos em contextos neutros;
- falar de familiares e pessoas conhecidas;
- reconhecer contextos em que o artigo se omite.
O padrão artigo + possessivo + nome
O artigo, o possessivo e o nome concordam em género e número com aquilo que é possuído.
| Nome possuído | Grupo nominal |
|---|---|
| livro | o meu livro |
| mochila | a tua mochila |
| bilhetes | os nossos bilhetes |
| chaves | as suas chaves |
Olha para o nome, não para o proprietário: o João trouxe as suas malas porque malas é feminino plural. Mas suas pode ser ambíguo: pode referir-se ao João ou a uma pessoa tratada por você ou o senhor.
Dele, dela e seu
Para indicar claramente o possuidor na terceira pessoa, usa dele, dela, deles ou delas depois do nome: o livro dele, o livro dela, os livros deles. O seu livro é possível, mas pode referir-se a outra pessoa ou a um interlocutor tratado formalmente. Prefere dele ou dela quando a clareza for importante.
Parentesco e relações pessoais
Em Portugal, os nomes de parentesco seguem normalmente o mesmo padrão.
- o meu pai e a minha mãe;
- os teus irmãos;
- a nossa avó;
- os seus primos.
O artigo combina-se com certas preposições: Falei com o meu pai; A casa da minha irmã; Telefonámos aos nossos avós.
A minha prima vive em Braga. No domingo, fui almoçar a casa dos meus tios e encontrei os meus primos.
Nomes de pessoas conhecidas
Na conversa corrente em Portugal, é frequente usar o/a antes de um nome de pessoa.
- A Leonor telefonou.
- Encontrei o Rui no mercado.
- Este casaco é da Marta. (de + a)
- Entreguei o documento ao Paulo. (a + o)
Em apresentações, listas, assinaturas ou registo mais formal, o artigo pode faltar: Chamo-me Leonor.; Rui Costa apresentou o relatório.
Com títulos e formas de tratamento, o artigo é habitual e o registo muda: o senhor Costa é respeitoso, a doutora Silva é formal e a Dona Fernanda é uma forma de tratamento próxima e tradicional. Em documentos muito formais, pode aparecer apenas Senhor Costa.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Quando o possessivo aparece sem artigo
Há contextos em que o artigo não faz parte da estrutura.
| Contexto | Exemplo |
|---|---|
| possessivo depois de ser | Este casaco é meu. |
| vocativo | Meu amigo, entra! |
| artigo indefinido | Encontrei um amigo meu. |
| demonstrativo | Gosto deste teu projeto. |
| partes do corpo, roupa ou objetos pessoais | Parti o braço; tirei o casaco; lavei as mãos. |
| expressão fixa ou formal | Em minha opinião, devemos esperar; em minha casa, trabalho melhor; foi por minha culpa; a meu ver, é cedo; Vossa Excelência pode entrar. |
Compara: Esta casa é minha destaca a posse; Esta casa é a minha identifica uma casa entre várias.
Fora de expressões deste tipo, omitir o artigo antes de um possessivo soa marcado em português europeu: diz normalmente o meu casaco, não apenas meu casaco.
Variação e escolhas de registo
No português europeu, o artigo antes do possessivo é quase sempre a escolha neutra: O meu pai chegou. No português do Brasil, a presença do artigo varia mais: Meu pai chegou e O meu pai chegou podem ser naturais conforme a região e o contexto.
O artigo com nomes de pessoas também varia. A Ana chegou é muito corrente em Portugal, mas Ana chegou não é incorreto e pode soar mais formal ou corresponder ao uso de outra região.
Resumo prático
- Antes de possessivo + nome, usa normalmente o/a/os/as em português europeu.
- Mantém esse artigo com parentesco: a minha irmã.
- Em contexto familiar, espera o João / a Ana.
- Omite o artigo no predicativo é meu, em vocativos e em certas expressões.
- Considera a variedade e o registo antes de corrigir uma omissão possível.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Last updated August 23, 2026