[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-pt-concessao-e-correlacao":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f71-bc30-79a9-8a06-f1df2daac367":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f71-bc30-79a9-8a06-f1df2daac367","Concessão e correlação: embora, mesmo que e por mais que","concessao-e-correlacao","Aprende a exprimir concessão em português com embora, mesmo que e por mais que, quando um resultado esperado não chega a verificar-se, nível B2.","## Um obstáculo que não altera o resultado\n\nA concessão apresenta uma situação que poderia levar a determinado resultado, mas esse resultado esperado não se verifica.\n\n| Obstáculo | Resultado contrário à expectativa |\n|---|---|\n| Embora estivesse cansada, | a Marta continuou a trabalhar. |\n| Mesmo que chova, | faremos o passeio. |\n| Por mais que tente, | não consigo abrir a porta. |\n\n:::example\n**Embora o bilhete fosse caro, comprámo-lo.**\n\nO preço elevado poderia impedir a compra, mas não a impediu. A oração principal contraria essa expectativa.\n:::\n\n## Embora apresenta uma concessão assumida\n\n**Embora** pode introduzir uma situação factual, conhecida ou aceite. Na norma-padrão, seleciona o conjuntivo.\n\n- *Embora **esteja** frio, vamos sair.*\n- *Embora **tenha chovido**, o jogo realizou-se.*\n- *Embora **estivesse** cansada, terminou o relatório.*\n- *Embora o **tivesse visto**, não o cumprimentou.*\n\nO conjuntivo não torna a situação irreal. Em *embora tenha chovido*, a chuva é apresentada como facto; o modo resulta da construção concessiva.\n\n:::warning\nNão combine **embora** com o indicativo no padrão estudado, nem acrescente **mas** à oração principal.\n\n✓ Embora estivesse cansada, continuou.\n\n✗ *Embora estava cansada, mas continuou.*\n:::\n\n## Mesmo que mantém a hipótese aberta\n\n**Mesmo que** apresenta uma condição extrema que não será suficiente para mudar o resultado.\n\n| Construção | Interpretação |\n|---|---|\n| Embora esteja a chover, vamos sair. | aceito que está a chover |\n| Mesmo que chova, vamos sair. | admito essa possibilidade |\n| Mesmo que chovesse, sairíamos. | imagino uma hipótese mais distante |\n| Mesmo que tivesse chovido, teríamos saído. | imagino um passado alternativo |\n\n**Ainda que** tem valor próximo e ocorre com frequência em registos cuidados: *Ainda que seja difícil, não desistiremos*.\n\n:::tip\nUse **embora** para enquadrar um obstáculo frequentemente assumido; escolha **mesmo que** quando quiser dizer “até nessa hipótese”.\n:::\n\n## Intensidade com por mais que\n\n**Por mais que** aumenta uma quantidade, um esforço ou um grau até ao limite, mas afirma que o resultado continua inalterado.\n\n- *Por mais que **explique**, ele não compreende.*\n- *Por mais que **tentássemos**, não conseguíamos abrir.*\n- *Por mais cuidadoso que **seja**, pode enganar-se.*\n- *Por mais difíceis que **pareçam** as tarefas, são possíveis.*\n\nA correlação pode conter um adjetivo entre **mais** e **que**: **por mais + adjetivo + que + conjuntivo**. O adjetivo concorda com o nome: *por mais complexa que seja a questão*; *por mais complexos que sejam os dados*.\n\n**Por muito que** apresenta uma escala semelhante: *Por muito que estude, continua inseguro*. **Por pouco que** reduz a quantidade ao mínimo: *Por pouco que durma, sente-se bem*.\n\n## Alternativas correlativas\n\nAlgumas construções apresentam várias possibilidades e mostram que nenhuma altera o resultado.\n\n| Construção | Exemplo |\n|---|---|\n| quer… quer… | **Quer chova, quer faça sol**, a feira realiza-se. |\n| seja… seja… | **Seja fácil, seja difícil**, terminaremos o projeto. |\n| aconteça o que acontecer | **Aconteça o que acontecer**, mantém a calma. |\n| custe o que custar | **Custe o que custar**, cumpriremos o prazo. |\n| seja qual for | **Seja qual for o resultado**, aprenderemos com ele. |\n\nEstas fórmulas percorrem alternativas ou deixam a variável em aberto. O conjuntivo reforça o valor não específico e concessivo.\n\n## Subordinação ou ligação entre frases\n\n**Embora, mesmo que** e **por mais que** introduzem uma oração subordinada. **Mesmo assim, ainda assim, no entanto** e **contudo** retomam uma ideia anterior e ligam enunciados.\n\n- *Embora estivesse cansado, continuou.*\n- *Estava cansado; **mesmo assim**, continuou.*\n- *O prazo era curto. **No entanto**, a equipa terminou.*\n- *Choveu muito. **Ainda assim**, houve público.*\n\n:::note\nAs duas estratégias exprimem concessão, mas têm sintaxe e pontuação diferentes. Um conector entre frases recebe normalmente vírgula quando surge no início do segundo enunciado.\n:::\n\n## Escolher o tempo e a estrutura\n\n1. identifique o obstáculo e a expectativa contrariada;\n2. decida se o obstáculo é assumido ou apenas hipotético;\n3. use **embora** para uma concessão frequentemente factual;\n4. use **mesmo que** para uma hipótese que não muda o resultado;\n5. use **por mais que** para uma escala de esforço ou grau;\n6. faça o verbo da concessiva ficar no conjuntivo.\n\nEm síntese, **embora tenha tentado** enquadra uma tentativa assumida; **mesmo que tente** admite uma possibilidade; **por mais que tente** aumenta o esforço sem alterar o resultado. As construções correlativas estendem a mesma lógica a várias alternativas.","pt","B2",176,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f71-bafa-71b9-9d9f-c67652f816cd",false,0,2,[],"2026-07-20T12:13:08+00:00","2026-07-20T12:15:37+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-c65c-7d95-9443-014c18d55d9b","GrammarExercise","019f7f71-c65c-7d95-9443-014c18d55d9b","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-bc30-79a9-8a06-f1df2daac367","Obstáculo, hipótese e escala","Complete cada concessiva de acordo com a perspetiva e o tempo indicados. Algumas perguntas têm mais de uma lacuna.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-c677-7a6c-b66d-6588a575b375","019f7f71-c677-7a6c-b66d-6588a575b375","Escalas, alternativas e conectores","Complete as correlações e escolha a ligação sintática indicada. Algumas perguntas têm mais de uma lacuna.",1]