[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-pt-infinitivo-pessoal-formacao-e-sujeito":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f71-bd9b-7c10-8758-282c818064e7":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f71-bd9b-7c10-8758-282c818064e7","Infinitivo pessoal: formação e referência ao sujeito","infinitivo-pessoal-formacao-e-sujeito","Aprende a formar o infinitivo pessoal e a usar a sua terminação para ligar a ação ao sujeito, sem recorrer a um verbo conjugado num tempo.","O infinitivo pessoal permite indicar quem realiza a ação sem usar um verbo conjugado num tempo. Em *É melhor nós sairmos*, a terminação **-mos** liga a ação de sair ao sujeito **nós**.\n\nNo fim desta lição, vais saber:\n\n- formar o infinitivo pessoal;\n- reconhecer um sujeito expresso ou indicado pela terminação;\n- distinguir o infinitivo pessoal do infinitivo impessoal.\n\n## 1. Um infinitivo com sujeito\n\nO infinitivo impessoal apresenta a ação de forma geral: **Viajar faz bem.** O infinitivo pessoal tem um sujeito próprio, explícito ou recuperado pelo contexto.\n\n| Infinitivo impessoal | Infinitivo pessoal |\n| --- | --- |\n| É importante **descansar**. | É importante **tu descansares**. |\n| É melhor **sair** cedo. | É melhor **nós sairmos** cedo. |\n| É importante **esperar**. | É importante **eles esperarem**. |\n\n:::note\n*Pessoal* não significa formal ou informal. Significa que o infinitivo se relaciona com uma pessoa gramatical.\n:::\n\n## 2. Formação regular\n\nParte do infinitivo e acrescenta as terminações pessoais.\n\n| Pessoa | Falar | Comer | Partir |\n| --- | --- | --- | --- |\n| eu | falar | comer | partir |\n| tu | falar**es** | comer**es** | partir**es** |\n| ele \u002F ela \u002F você | falar | comer | partir |\n| nós | falar**mos** | comer**mos** | partir**mos** |\n| vós | falar**des** | comer**des** | partir**des** |\n| vocês \u002F eles \u002F elas | falar**em** | comer**em** | partir**em** |\n\n:::tip\nMemoriza as terminações visíveis: **-es, -mos, -des, -em**. As formas de **eu** e **ele\u002Fela** não recebem terminação.\n:::\n\n## 3. Verbos geralmente regulares nesta forma\n\nMesmo muitos verbos irregulares mantêm o infinitivo completo como base.\n\n| Infinitivo | Tu | Nós | Eles |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ser | ser**es** | ser**mos** | ser**em** |\n| ir | ir**es** | ir**mos** | ir**em** |\n| ter | ter**es** | ter**mos** | ter**em** |\n| fazer | fazer**es** | fazer**mos** | fazer**em** |\n| vir | vir**es** | vir**mos** | vir**em** |\n\nNão uses as bases do presente: diz **para eles fazerem**, não *para eles façam* quando a estrutura pede infinitivo.\n\n## 4. Sujeito expresso\n\nO sujeito pode aparecer antes do infinitivo para tornar a referência clara.\n\n:::example\nÉ melhor **eu esperar** aqui.\n\nÉ importante **tu falares** com a professora.\n\nO melhor é **vocês seguirem** este caminho.\n\nFoi útil **os técnicos explicarem** o problema.\n:::\n\nNas formas sem terminação — **eu falar, ele falar** — o sujeito expresso é especialmente útil para evitar ambiguidade.\n\n## 5. Sujeito indicado pela terminação\n\nQuando a terminação já identifica a pessoa, o pronome pode não aparecer.\n\n- É melhor **sairmos** agora. → sujeito: nós\n- Antes de **chegares**, telefona. → sujeito: tu\n- É importante **lerem** as instruções. → sujeito recuperado no contexto: vocês ou eles\n\nPara saber quem faz a ação, observa a terminação e o contexto.\n\n## 6. Sujeitos diferentes na mesma frase\n\nO infinitivo pessoal é especialmente útil quando o seu sujeito difere do sujeito do verbo principal.\n\n:::example\n**A professora** trouxe textos para **os alunos lerem**.\n\n**Nós** saímos antes de **os convidados chegarem**.\n:::\n\nNa primeira frase, a professora trouxe; os alunos leem. Na segunda, nós saímos; os convidados chegam.\n\n## 7. Quando usar o impessoal\n\nDepois de verbos como **querer, poder** e **dever**, quando o sujeito é o mesmo, usa normalmente o infinitivo impessoal.\n\n| Forma natural | Forma a evitar neste contexto |\n| --- | --- |\n| Nós queremos **sair**. | *Nós queremos sairmos.* |\n| Eles podem **entrar**. | *Eles podem entrarem.* |\n| Vocês devem **esperar**. | *Vocês devem esperarem.* |\n\n:::warning\nNão flexiones o infinitivo apenas porque a frase tem um sujeito plural. Primeiro verifica se o infinitivo tem sujeito próprio ou se depende diretamente de um verbo como **querer\u002Fpoder\u002Fdever**.\n:::\n\n## 8. Síntese prática\n\n| Pergunta | Decisão |\n| --- | --- |\n| a ação é geral, sem sujeito próprio? | infinitivo impessoal |\n| o infinitivo tem sujeito próprio? | infinitivo pessoal |\n| o sujeito é tu\u002Fnós\u002Fvocês\u002Feles? | usa **-es\u002F-mos\u002F-em** |\n| o infinitivo depende de querer\u002Fpoder\u002Fdever com o mesmo sujeito? | prefere o impessoal |\n\nO infinitivo pessoal associa uma ação a um sujeito sem usar um tempo finito: **eu fazer, tu fazeres, nós fazermos, eles fazerem**.","pt","B1",110,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f71-bae3-7ee8-a6a3-f04803462ad8",false,0,2,[],"2026-07-20T12:13:08+00:00","2026-07-20T12:15:37+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-da15-7de7-81fc-cff24b122a68","GrammarExercise","019f7f71-da15-7de7-81fc-cff24b122a68","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-bd9b-7c10-8758-282c818064e7","Formação e sujeito expresso","Forma o infinitivo pessoal e liga as terminações à pessoa gramatical adequada.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-da42-7e66-9adc-4d37a0063d48","019f7f71-da42-7e66-9adc-4d37a0063d48","Sujeito próprio ou impessoal","Recupera o sujeito do infinitivo e escolhe a forma pessoal apenas quando a estrutura a pede.",1]