[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-pt-passiva-com-ser-e-passiva-com-se":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f71-be72-7a9a-bad0-a320c47ffeaa":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f71-be72-7a9a-bad0-a320c47ffeaa","Passiva com ser e passiva com se","passiva-com-ser-e-passiva-com-se","Compara a passiva com ser, como a ponte foi inaugurada, com a passiva com se, e como cada uma organiza a informação na frase. Nível B2.","## Duas formas de afastar o agente\n\nA passiva com **ser + particípio** e a passiva com **se** apresentam a situação a partir da entidade afetada. A diferença está na forma como organizam o acontecimento e a informação.\n\n| Ativa | Passiva com ser | Passiva com se |\n|---|---|---|\n| A comissão publicou os resultados. | Os resultados **foram publicados** pela comissão. | **Publicaram-se** os resultados. |\n| A empresa aceita candidaturas. | As candidaturas **são aceites** pela empresa. | **Aceitam-se** candidaturas. |\n\n:::example\n**A ponte foi inaugurada pelo presidente em maio.** — o agente pode ser relevante e aparece com *por*.\n\n**Inaugurou-se a ponte em maio.** — o acontecimento é apresentado sem identificar o agente.\n:::\n\nAs duas construções podem descrever uma realidade semelhante, mas não são substitutas perfeitas em todos os contextos.\n\n## Como cada construção marca a passiva\n\nNa passiva com **ser**, o auxiliar recebe o tempo e o particípio concorda com o sujeito. Na passiva com **se**, o próprio verbo lexical recebe o tempo e concorda com o sujeito.\n\n| Sujeito | Ser + particípio | Passiva com se |\n|---|---|---|\n| a decisão | **foi publicada** | **publicou-se** |\n| as decisões | **foram publicadas** | **publicaram-se** |\n| o relatório | **é revisto** | **revê-se** |\n| os relatórios | **são revistos** | **reveem-se** |\n\n:::tip\nProcure a marca de concordância em lugares diferentes: **foram publicadas** reparte-a pelo auxiliar e pelo particípio; **publicaram-se** mostra-a no verbo finito.\n:::\n\n## O agente muda a escolha\n\nA passiva com **ser** permite mencionar o agente com **por**: *O relatório foi revisto **por três peritos***. A passiva com **se** apresenta normalmente um agente humano implícito e indeterminado.\n\n- **Natural:** *Foram recolhidas amostras pelos investigadores.*\n- **Natural:** *Recolheram-se amostras durante a manhã.*\n- **Evitar:** *Recolheram-se amostras pelos investigadores.*\n\nQuando “quem fez?” é uma informação importante, **ser + particípio** é a opção mais clara. Quando o agente é desconhecido, genérico ou irrelevante, ambas as passivas podem omiti-lo, mas a construção com **se** bloqueia normalmente a sua expressão.\n\n:::warning\nNão acrescente automaticamente um agente com **por** à passiva com **se**. Se precisar de o nomear, reformule com **ser + particípio**.\n:::\n\n## Evento, hábito e propriedade\n\nO contexto aspetual também influencia a preferência.\n\n| Leitura | Exemplo | Efeito |\n|---|---|---|\n| evento concluído | Os bilhetes **foram vendidos** ontem. | localiza um acontecimento |\n| processo habitual | **Vendem-se** bilhetes na receção. | descreve uma prática ou serviço |\n| regra institucional | Não **se aceitam** devoluções. | formula uma norma geral |\n| propriedade média | Este tecido **lava-se** facilmente. | caracteriza a facilidade do processo |\n\nNa última frase, *este tecido lava-se facilmente* aproxima-se de *este tecido é fácil de lavar*. Não descreve simplesmente um evento passivo e não corresponde de forma natural a *este tecido é lavado facilmente* em todos os contextos.\n\n## Ordem e foco informativo\n\nCom **ser**, o sujeito paciente surge frequentemente no início porque já é o tema do texto: *A proposta foi aprovada por unanimidade*. Com **se**, é natural introduzir informação nova depois do verbo: *Aprovaram-se três propostas*.\n\nCompare:\n\n- *As candidaturas foram analisadas em março.* — retoma candidaturas já conhecidas;\n- *Analisaram-se 240 candidaturas em março.* — apresenta a quantidade como informação nova;\n- *Aceitam-se candidaturas até sexta-feira.* — anúncio ou instrução geral.\n\nA ordem não é rígida, mas ajuda a explicar por que certas escolhas soam mais adequadas em notícias, relatórios, regulamentos ou anúncios.\n\n## Nem todo o verbo transitivo produz uma boa passiva\n\nA passiva é mais natural quando o complemento direto representa uma entidade afetada, criada, deslocada ou percecionada.\n\n- *A equipa corrigiu o erro → O erro foi corrigido \u002F Corrigiu-se o erro.*\n- *O júri atribuiu o prémio à Ana → O prémio foi atribuído à Ana \u002F Atribuiu-se o prémio à Ana.*\n- *O Rui tem um carro →* a passiva *Um carro é tido pelo Rui* não conserva o uso corrente de *ter*.\n- *A mala pesa dez quilos →* *dez quilos são pesados pela mala* não é uma passiva correspondente.\n\n:::note\nTransitividade é uma condição importante, mas o significado do verbo e dos seus complementos também conta. A transformação mecânica pode produzir uma frase formalmente semelhante a uma passiva, mas semanticamente inadequada.\n:::\n\n## Escolher em função do texto\n\nUse **ser + particípio** quando quiser:\n\n1. retomar um paciente específico;\n2. localizar claramente um evento;\n3. mencionar o agente;\n4. evitar uma leitura impessoal ou média ambígua.\n\nUse frequentemente a passiva com **se** para processos, anúncios, instruções, práticas habituais e agentes necessariamente implícitos: *Realizam-se visitas guiadas*; *Publicaram-se os dados*.\n\nEm síntese, **os dados foram analisados** organiza a frase em torno de um tema identificado e pode receber *pelos técnicos*; **analisaram-se os dados** apresenta o processo com agente indeterminado. Concordância, aspeto e estrutura informativa orientam a escolha.","pt","B2",163,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f71-bb07-7681-9320-ebf32fb9cb0e",false,0,2,[],"2026-07-20T12:13:08+00:00","2026-07-20T12:15:37+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-e1c4-78da-8aa7-54bf8e794e94","GrammarExercise","019f7f71-e1c4-78da-8aa7-54bf8e794e94","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-be72-7a9a-bad0-a320c47ffeaa","Concordância, agente e aspeto","Complete as duas construções passivas e escolha a forma adequada ao agente e ao tipo de situação. Algumas perguntas têm mais de uma lacuna.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-e1dc-7142-8459-5e333017eb4e","019f7f71-e1dc-7142-8459-5e333017eb4e","Foco, significado e limites","Escolha a passiva adequada ao foco do texto e verifique se o verbo admite uma transformação natural. Algumas perguntas têm mais de uma lacuna.",1]