[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-pt-pronomes-de-complemento-indireto":3,"grammar-exercises-by-page-019f7f71-bf3f-7d1a-af3b-0a2e470f1029":23},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"generatorCategories":21,"readyImages":22},"019f7f71-bf3f-7d1a-af3b-0a2e470f1029","Pronomes de complemento indireto: lhe e lhes","pronomes-de-complemento-indireto","Aprende a usar lhe e lhes como pronomes de complemento indireto para substituir a pessoa a quem se dirige uma ação, como em dou-lhe o livro. Nível A2.","Os pronomes **lhe** e **lhes** podem substituir uma pessoa ou entidade que recebe algo ou a quem se dirige uma ação. Em *Dou o livro à Ana → Dou-lhe o livro*, **-lhe** substitui *à Ana*.\n\nNo fim desta lição, vais conseguir:\n\n- reconhecer um complemento indireto frequente;\n- escolher **lhe** para singular e **lhes** para plural;\n- distinguir estes pronomes de **o, a, os, as**.\n\n## 1. O destinatário da ação\n\nO complemento indireto é muitas vezes uma pessoa introduzida pela preposição **a**. Pode responder a **a quem?**.\n\n| Frase | Pergunta | Complemento indireto |\n| --- | --- | --- |\n| A Ana dá um livro ao Rui. | Dá um livro a quem? | **ao Rui** |\n| O Pedro telefona à avó. | Telefona a quem? | **à avó** |\n| A guia explica o caminho aos turistas. | Explica a quem? | **aos turistas** |\n\n## 2. Lhe para singular, lhes para plural\n\n**Lhe** substitui um destinatário singular; **lhes** substitui um destinatário plural. Estas formas não distinguem masculino e feminino.\n\n| Complemento | Pronome | Substituição |\n| --- | --- | --- |\n| ao Rui | **lhe** | Dou-**lhe** o livro. |\n| à Ana | **lhe** | Dou-**lhe** o livro. |\n| aos alunos | **lhes** | Explico-**lhes** a regra. |\n| às alunas | **lhes** | Explico-**lhes** a regra. |\n\n:::tip\nConta os destinatários: uma pessoa → **lhe**; duas ou mais → **lhes**.\n:::\n\n## 3. Fazer a substituição\n\n1. identifica a expressão com **a**;\n2. verifica se indica o destinatário da ação;\n3. escolhe **lhe** ou **lhes**;\n4. retira a expressão e coloca o pronome junto do verbo.\n\n:::example\nA professora mostra a fotografia **ao aluno**. → A professora mostra-**lhe** a fotografia.\n\nO funcionário entrega os bilhetes **aos clientes**. → O funcionário entrega-**lhes** os bilhetes.\n:::\n\nO objeto entregue ou mostrado continua na frase: *a fotografia*, *os bilhetes*.\n\n## 4. Posição básica em português europeu\n\nNuma frase afirmativa independente e neutra, **lhe\u002Flhes** aparecem normalmente depois do verbo, ligados por hífen.\n\n- Telefono-**lhe** amanhã.\n- Enviamos-**lhes** uma mensagem.\n- A Marta conta-**lhe** a verdade.\n\nCom **não**, o pronome fica antes do verbo, sem hífen.\n\n| Afirmativa | Negativa |\n| --- | --- |\n| Escrevo-**lhe**. | Não **lhe** escrevo. |\n| Respondemos-**lhes**. | Não **lhes** respondemos. |\n\n:::note\nEstas são as posições básicas. A colocação com outras palavras e em orações mais complexas é estudada mais tarde.\n:::\n\n## 5. Direto ou indireto\n\nO complemento direto não tem preposição e usa **o\u002Fa\u002Fos\u002Fas**. O complemento indireto típico tem **a** e usa **lhe\u002Flhes**.\n\n| Frase com nome | Pronome correto |\n| --- | --- |\n| Vejo **a Ana**. | Vejo-**a**. |\n| Telefono **à Ana**. | Telefono-**lhe**. |\n| Compro **os livros**. | Compro-**os**. |\n| Dou os livros **aos alunos**. | Dou-**lhes** os livros. |\n\n:::warning\nNa norma-padrão europeia, não uses **lhe** para substituir um complemento direto.\n\n✓ Vejo a Ana. → **Vejo-a.**\n\n✗ *Vejo-lhe.*\n:::\n\n## 6. Nem toda expressão com a aceita lhe\n\nA preposição **a** também pode indicar lugar ou destino. Nesse caso, não há destinatário e não usamos **lhe**.\n\n:::example\nVou **à escola**. → não podemos dizer *Vou-lhe.*\n\nChego **ao Porto** amanhã. → não podemos dizer *Chego-lhe amanhã.*\n:::\n\nPergunta se a expressão indica **a quem** se dá, diz, mostra, escreve ou telefona algo.\n\n## 7. Síntese prática\n\n| Se o destinatário é… | Usa… | Exemplo |\n| --- | --- | --- |\n| uma pessoa | **lhe** | Entrego-**lhe** a carta. |\n| várias pessoas | **lhes** | Entrego-**lhes** as cartas. |\n\nNa afirmativa neutra: **verbo-lhe\u002Flhes**. Com **não**: **não lhe\u002Flhes + verbo**.","pt","A2",48,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16,"vocabularyLists":18},"019f7f71-bacd-77d9-94fd-514ed78d859b",false,0,2,[],"2026-07-20T12:13:08+00:00","2026-07-20T12:15:37+00:00",[],[],[24,31],{"@id":25,"@type":26,"id":27,"grammarPage":28,"title":29,"instructions":30,"displayOrder":16,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-ebb7-7c5c-a17c-3f661f4c9ccf","GrammarExercise","019f7f71-ebb7-7c5c-a17c-3f661f4c9ccf","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-bf3f-7d1a-af3b-0a2e470f1029","Identificar e substituir o destinatário","Identifique o complemento indireto e substitua-o por lhe ou lhes.",{"@id":32,"@type":26,"id":33,"grammarPage":28,"title":34,"instructions":35,"displayOrder":36,"isCompleted":15},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F019f7f71-ebce-7b78-b686-fd2cfad36551","019f7f71-ebce-7b78-b686-fd2cfad36551","Posição e complementos diretos","Escolha a colocação e o pronome adequados na norma-padrão europeia.",1]