Usos pronominais de isto, isso e aquilo.

Isto, isso e aquilo apontam para uma coisa, situação ou ideia sem dizer o seu nome. São pronomes demonstrativos invariáveis: não têm formas diferentes para masculino, feminino ou plural.

No fim desta lição, vais conseguir:

• escolher a forma de acordo com a distância;
• perguntar por um objeto que não identificas;
• retomar ou apresentar uma ideia numa conversa.

1.Formas sem nome

Estes pronomes aparecem sozinhos; não acompanham um nome.

Pronome	Exemplo
isto	Isto é um bilhete.
isso	Isso parece importante.
aquilo	Aquilo é o castelo.

2.Distância no espaço

Na distinção básica do português europeu, a posição das pessoas ajuda a escolher.

Forma	Localização básica	Exemplo
isto	perto de quem fala	Isto aqui é meu.
isso	perto de quem ouve	Isso ao teu lado é teu?
aquilo	longe de ambos	Aquilo ao fundo é uma igreja.

3.Perguntar por algo desconhecido

Usa o que é isto/isso/aquilo? quando vês alguma coisa, mas não sabes o seu nome.

• O que é isto? — É um carregador.
• O que é isso? — É a chave do carro.
• O que é aquilo? — É uma ponte antiga.

4.Retomar uma ideia

Isso pode referir-se ao que outra pessoa acabou de dizer. Já não indica apenas distância física.

Aquilo pode retomar uma situação mais distante no tempo: Lembras-te da nossa viagem? Aquilo foi uma aventura.

Em conversa, isso também pode exprimir uma reação ou marcar uma posição: Isso não é comigo; Isso mesmo!; Isso é que era bom!.

5.Apresentar o que vem a seguir

Isto também pode anunciar uma informação que vamos dar.

• Isto é importante: a loja fecha às seis.
• Só quero dizer isto: obrigado pela ajuda.
• O problema é isto: não temos tempo.

Neste uso, isto aponta para as palavras que aparecem depois. Isso, pelo contrário, retoma normalmente algo que já foi dito: A loja fecha às seis. Isso é importante.

6.Isto ou este?

Usa isto/isso/aquilo sem nome. Usa este/esse/aquele e as respetivas formas quando o nome aparece.

Sem nome	Com nome
isto	este livro / esta revista
isso	esse livro / essa revista
aquilo	aquele livro / aquela revista

7.Com preposições

Quando há uma preposição, estas formas aparecem muitas vezes contraídas.

Preposição	Com isto	Com isso	Com aquilo
de	disto	disso	daquilo
em	nisto	nisso	naquilo
a	a isto	a isso	àquilo

• Não gosto disso.
• Penso nisso muitas vezes.
• Não me lembro daquilo.
• Não me refiro àquilo.

8.Síntese rápida

Se apontas para…	Usa…
algo perto de quem fala ou uma ideia que vais apresentar a seguir	isto
algo perto de quem ouve ou uma ideia já mencionada	isso
algo distante ou uma situação passada mais afastada	aquilo

As três formas são invariáveis e substituem o nome: Isto é novo. Isso é útil. Aquilo parece longe. Com preposições, lembra-te de formas frequentes como disto, nisso e daquilo.